← Terug naar "Algemeen Secretariaat. - Dienst Nationale Orden. - Secundair, provinciaal, gemeentelijk, vrij en gesubsidieerd
onderwijs. - Nationale Orden. - Bevorderingen. - Benoemingen Bij koninklijk besluit van26 april
2009, wordt bevorderd tot Commandeu De heer LECERF Maurice Inspecteur-generaal
op de Direction générale de l'Enseignement Provincial(...)"
| Algemeen Secretariaat. - Dienst Nationale Orden. - Secundair, provinciaal, gemeentelijk, vrij en gesubsidieerd onderwijs. - Nationale Orden. - Bevorderingen. - Benoemingen Bij koninklijk besluit van26 april 2009, wordt bevorderd tot Commandeu De heer LECERF Maurice Inspecteur-generaal op de Direction générale de l'Enseignement Provincial(...) | Secrétariat général. - Service des Ordres nationaux. - Enseignement secondaire, provincial, communal, libre, subventionné. - Ordres Nationaux. - Promotions. - Nominations Par arrêté royal du 26 avril 2009, est promu Commandeur de l'Ordre de M. LECERF Maurice Inspecteur général à la Direction générale de l'Enseignement Provincial à S(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER EN MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP Algemeen Secretariaat. - Dienst Nationale Orden. - Secundair, provinciaal, gemeentelijk, vrij en gesubsidieerd onderwijs. - Nationale Orden. - Bevorderingen. - Benoemingen Bij koninklijk besluit van26 april 2009, wordt bevorderd tot Commandeur in de Orde van Leopold II : | SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE ET MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE Secrétariat général. - Service des Ordres nationaux. - Enseignement secondaire, provincial, communal, libre, subventionné. - Ordres Nationaux. - Promotions. - Nominations Par arrêté royal du 26 avril 2009, est promu Commandeur de l'Ordre de Léopold II : |
| De heer LECERF Maurice | M. LECERF Maurice |
| Inspecteur-generaal op de Direction générale de l'Enseignement | Inspecteur général à la Direction générale de l'Enseignement |
| Provincial | Provincial |
| te SERAING. | à SERAING. |
| Ranginneming als titularis van deze onderscheiding op 15 november | Prise de rang, comme titulaire de cette nouvelle distinction, le 15 |
| 1998. | novembre 1998. |
| Wordt benoemd tot Commandeur in de Orde van Leopold II : | Est nommé Commandeur de l'Ordre de Léopold II : |
| De heer DEROANNE Raymond | M. DEROANNE Raymond |
| Inspecteur op de Direction générale l'Enseignement Provincial | Inspecteur à la Direction générale l'Enseignement Provincial |
| te SERAING. | à SERAING. |
| Ranginneming op 08 april 1997. | Prise de rang, le 08 avril 1997. |
| Worden benoemd tot Officier in de Orde van Leopold II : | Sont nommés Officier de l'Ordre de Léopold II : |
| De heer DAGNEAU Michel, Charles, Ghislain, | M. DAGNEAU Michel, Charles, Ghislain, |
| Geaggregeerde op het Institut Saint-Joseph | Agrégé à l'Institut Saint-Joseph |
| te 1040 BRUSSEL. | à 1040 BRUXELLES. |
| Ranginneming op 15 november 2005. | Prise de rang, le 15 novembre 2005. |
| Mevr. DEMOL Jeannine | Mme DEMOL Jeannine |
| Leraar op het Institut Provincial d'Enseignement secondaire | Professeur à l'Institut Provincial d'Enseignement secondaire |
| te JEMEPPE. | à JEMEPPE. |
| Ranginneming op 15 november 1999. | Prise de rang, le 15 novembre 1999. |
| De heer DE ROY Jean | M. DE ROY Jean |
| Leraar op het Institut Technique et Commercial des Aumôniers du | Professeur à l'Institut Technique et Commercial des Aumôniers du |
| Travail | Travail |
| te BOUSSU. | à BOUSSU. |
| Ranginneming op 15 november 1997. | Prise de rang, le 15 novembre 1997. |
| De heer HANSENNE Léon | M. HANSENNE Léon |
| Leraar op het Institut Technique et Commercial des Aumôniers du | Professeur à l'Institut Technique et Commercial des Aumôniers du |
| Travail | Travail |
| te BOUSSU. | à BOUSSU. |
| Ranginneming op 15 november 1997. | Prise de rang, le 15 novembre 1997. |
| De heer JEANJEAN André, Arthur, Auguste, | M. JEANJEAN André, Arthur, Auguste, |
| Leraar op het Institut Provincial d'Enseignement secondaire de Hesbaye | Professeur à l'Institut Provincial d'Enseignement secondaire de Hesbaye |
| te BORGWORM. | à WAREMME. |
| Ranginneming op 08 april 1999. | Prise de rang, le 08 avril 1999. |
| De heer JURGA Jean-Pierre | M. JURGA Jean-Pierre |
| Leraar op het Institut Technique et Commercial des Aumôniers du | Professeur à l'Institut Technique et Commercial des Aumôniers du |
| Travail | Travail |
| te BOUSSU. | à BOUSSU. |
| Ranginneming op 08 april 2008. | Prise de rang, le 08 avril 2008. |
| De heer MARCHAL Robert, Edouard, André, Ghislain, | M. MARCHAL Robert, Edouard, André, Ghislain, |
| Leraar op het Collège Saint-Servais | Professeur au Collège Saint-Servais |
| te NAMEN. | à NAMUR. |
| Ranginneming op 08 april 2006. | Prise de rang, le 08 avril 2006. |
| Mevr. MELERY Jeannine | Mme MELERY Jeannine |
| Leraar op het Collège Sainte-Marie | Professeur au Collège Sainte-Marie |
| te SAINT-GHISLAIN. | à SAINT-GHISLAIN. |
| Ranginneming op 08 april 2007. | Prise de rang, le 08 avril 2007. |
| De heer PARENT Maurice, Fernand, Joseph, | M. PARENT Maurice, Fernand, Joseph, |
| Leraar op de Ecole Polytechnique de Huy | Professeur à l'Ecole Polytechnique de Huy |
| te HOEI. | à HUY. |
| Ranginneming op 08 april 2000. | Prise de rang, le 08 avril 2000. |
| De heer PINTEROVIC Antoine | M. PINTEROVIC Antoine |
| Leraar op het Institut Notre-Dame | Professeur à l'Institut Notre-Dame |
| te 1070 BRUSSEL. | à 1070 BRUXELLES. |
| Ranginneming op 15 november 1999. | Prise de rang, le 15 novembre 1999. |
| De heer PLATTEAU Jean-Paul | M. PLATTEAU Jean-Paul |
| Leraar op het Collège Sainte-Marie | Professeur au Collège Sainte-Marie |
| te SAINT-GHISLAIN. | à SAINT-GHISLAIN. |
| Ranginneming op 08 april 2006. | Prise de rang, le 08 avril 2006. |
| De heer RICHET Pierre | M. RICHET Pierre |
| Leraar op het Institut Technique et Commercial des Aumôniers du | Professeur à l'Institut Technique et Commercial des Aumôniers du |
| Travail | Travail |
| te BOUSSU. | à BOUSSU. |
| Ranginneming op 15 november 1998. | Prise de rang, le 15 novembre 1998. |
| De heer TRAUWAERT Philippe | M. TRAUWAERT Philippe |
| Leraar op het Collège Sainte-Marie | Professeur au Collège Sainte-Marie |
| te SAINT-GHISLAIN. | à SAINT-GHISLAIN. |
| Ranginneming op 15 november 2006. | Prise de rang, le 15 novembre 2006. |
| Mevr. VAN COEYGHEM Jacqueline | Mme VAN COEYGHEM Jacqueline |
| Leraar op het Institut Notre-Dame | Professeur à l'Institut Notre-Dame |
| te 1070 BRUSSEL. | à 1070 BRUXELLES. |
| Ranginneming op 08 april 2002. | Prise de rang, le 08 avril 2002. |
| Mevr. WATERLOT Marinette | Mme WATERLOT Marinette |
| Onderdirectrice op het Institut Saint-Ferdinand | Sous-Directrice à l'Institut Saint-Ferdinand |
| te JEMAPPES. | à JEMAPPES. |
| Ranginneming op 08 april 1997. | Prise de rang, le 08 avril 1997. |
| Worden benoemd tot Ridder van de Orde van Leopold II : | Sont nommés Chevalier de l'Ordre de Léopold II : |
| De heer ABBEELS Alain, René, | M. ABBEELS Alain, René, |
| Directiesecretaris op de Université du Travail Paul Pastur | Secrétaire de direction à l'Université du Travail Paul Pastur |
| te CHARLEROI. | à CHARLEROI. |
| Ranginneming op 08 april 2001. | Prise de rang, le 08 avril 2001. |
| De heer BESSELING André, Xavier, Flavien, François, | M. BESSELING André, Xavier, Flavien, François, |
| Leraar op het Institut communal d'Enseignement Technique | Professeur à l'Institut communal d'Enseignement Technique |
| te BASTENAKEN. | à BASTOGNE. |
| Ranginneming op 08 april 1998. | Prise de rang, le 08 avril 1998. |
| De heer BOURGUET Francis | M. BOURGUET Francis |
| Leraar op het Institut Saint-Ferdinand | Professeur à l'Institut Saint-Ferdinand |
| te JEMAPPES. | à JEMAPPES. |
| Ranginneming op 15 november 1997. | Prise de rang, le 15 novembre 1997. |
| Mevr. BOUSMAN Monique | Mme BOUSMAN Monique |
| Leraar op het Institut de la Providence | Professeur à l'Institut de la Providence |
| te GOSSELIES. | à GOSSELIES. |
| Ranginneming op 15 november 1996. | Prise de rang, le 15 novembre 1996. |
| De heer BRAUN Eugène | M. BRAUN Eugène |
| Opvoeder-Huismeester op het Collège Sainte-Marie | Educateur-Econome au Collège Sainte-Marie |
| te SAINT-GHISLAIN. | à SAINT-GHISLAIN. |
| Ranginneming op 08 april 1999. | Prise de rang, le 08 avril 1999. |
| Mevr. CAMBIER Josée | Mme CAMBIER Josée |
| Leraar op het Institut de la Providence | Professeur à l'Institut de la Providence |
| te GOSSELIES. | à GOSSELIES. |
| Ranginneming op 15 november 1996. | Prise de rang, le 15 novembre 1996. |
| De heer CENNE André, Joseph, Denis, | M. CENNE André, Joseph, Denis, |
| Leraar op het Institut communal d'Enseignement Technique | Professeur à l'Institut communal d'Enseignement Technique |
| te BASTENAKEN. | à BASTOGNE. |
| Ranginneming op 15 november 1996. | Prise de rang, le 15 novembre 1996. |
| Mevr. COLIN Anne-Marie | Mme COLIN Anne-Marie |
| Leraar op het Institut de la Providence | Professeur à l'Institut de la Providence |
| te GOSSELIES. | à GOSSELIES. |
| Ranginneming op 15 november 1996. | Prise de rang, le 15 novembre 1996. |
| De heer COLINET Philippe, Léon, Julien, Ghislain, | M. COLINET Philippe, Léon, Julien, Ghislain, |
| Leraar op het Institut René CARTIGNY | Professeur à l'Institut René CARTIGNY |
| te 1050 BRUSSEL. | à 1050 BRUXELLES. |
| Ranginneming op 15 november 2003. | Prise de rang, le 15 novembre 2003. |
| Mevr. COLLARD Eliane, Esther, Henriette, Louise, | Mme COLLARD Eliane, Esther, Henriette, Louise, |
| Leraar op het Institut Provincial d'Enseignement secondaire d'Hesbaye | Professeur à l'Institut Provincial d'Enseignement secondaire d'Hesbaye |
| te BORGWORM. | à WAREMME. |
| Ranginneming op 15 november 1998. | Prise de rang, le 15 novembre 1998. |
| De heer COLLARD Gérard, Eugène, Jean, Denis, | M. COLLARD Gérard, Eugène, Jean, Denis, |
| Leraar op het Collège Notre-Dame de Bellevue | Professeur au Collège Notre-Dame de Bellevue |
| te DINANT. | à DINANT. |
| Ranginneming op 15 november 1996. | Prise de rang, le 15 novembre 1996. |
| De heer COLLIE Joseph, Valère, Alfred, | M. COLLIE Joseph, Valère, Alfred, |
| Leraar op het Collège Sainte-Marie | Professeur au Collège Sainte-Marie |
| te SAINT-GHISLAIN. | à SAINT-GHISLAIN. |
| Ranginneming op 15 november 1996. | Prise de rang, le 15 novembre 1996. |
| De heer CORBU Jean-Marie | M. CORBU Jean-Marie |
| Leraar op het Collège Saint-André | Professeur au Collège Saint-André |
| te AUVELAIS. | à AUVELAIS. |
| Ranginneming op 08 april 1998. | Prise de rang, le 08 avril 1998. |
| De heer CROMPOT Jacques | M. CROMPOT Jacques |
| Leraar op het Centre scolaire Saint-Stanislas | Professeur au Centre scolaire Saint-Stanislas |
| te BERGEN. | à MONS. |
| Ranginneming op 15 november 1996. | Prise de rang, le 15 novembre 1996. |
| De heer CRUCQ Baudouin, Georges, Marie, Lionel, | M. CRUCQ Baudouin, Georges, Marie, Lionel, |
| Leraar op het Collège Sainte-Marie | Professeur au Collège Sainte-Marie |
| te SAINT-GHISLAIN. | à SAINT-GHISLAIN. |
| Ranginneming op 15 november 1996. | Prise de rang, le 15 novembre 1996. |
| Mevr. DAUSSAIN Arlette | Mme DAUSSAIN Arlette |
| Leraar op het Collège Saint-Servais | Professeur au Collège Saint-Servais |
| te NAMEN. | à NAMUR. |
| Ranginneming op 15 november 1996. | Prise de rang, le 15 novembre 1996. |
| De heer DAVISTER Norbert | M. DAVISTER Norbert |
| Leraar op het Institut Technique | Professeur à l'Institut Technique |
| te NAMEN. | à NAMUR. |
| Ranginneming op 15 november 1996. | Prise de rang, le 15 novembre 1996. |
| Mevr. DE BAERE Annick | Mme DE BAERE Annick |
| Leraar op het Collège Sainte-Marie | Professeur au Collège Sainte-Marie |
| te SAINT-GHISLAIN. | à SAINT-GHISLAIN. |
| Ranginneming op 08 april 1999. | Prise de rang, le 08 avril 1999. |
| De heer DEBUSSCHERE Roger | M. DEBUSSCHERE Roger |
| Leraar op het Collège Saint-Pierre de Jette | Professeur au Collège Saint-Pierre de Jette |
| te 1090 BRUSSEL. | à 1090 BRUXELLES. |
| Ranginneming op 15 november 1996. | Prise de rang, le 15 novembre 1996. |
| De heer DELCOMMUNE Christian, Joseph, Léon, Aimé, Ghislain, | M. DELCOMMUNE Christian, Joseph, Léon, Aimé, Ghislain, |
| Leraar op het Institut communal d'Enseignement Technique | Professeur à l'Institut communal d'Enseignement Technique |
| te BASTENAKEN. | à BASTOGNE. |
| Ranginneming op 08 april 2005. | Prise de rang, le 08 avril 2005. |
| Mevr. DELEUZE Françoise, Maria, Marc, Louise, Andrée, Ghislaine, | Mme DELEUZE Françoise, Maria, Marc, Louise, Andrée, Ghislaine, |
| Directiesecretaris op het Institut René CARTIGNY | Secrétaire de direction à l'Institut René CARTIGNY |
| te 1050 BRUSSEL. | à 1050 BRUXELLES. |
| Ranginneming op 15 november 2003. | Prise de rang, le 15 novembre 2003. |
| De heer DEFERIERE André | M. DEFERIERE André |
| Leraar op het Centre d'Enseignement secondaire Ernest RICHARD | Professeur au Centre d'Enseignement secondaire Ernest RICHARD |
| te 1040 BRUSSEL. | à 1040 BRUXELLES. |
| Ranginneming op 08 april 2003. | Prise de rang, le 08 avril 2003. |
| De heer DELFERIERE Jean-Joseph, Rodolphe, | M. DELFERIERE Jean-Joseph, Rodolphe, |
| Leraar op het Collège Sainte-Marie | Professeur au Collège Sainte-Marie |
| te SAINT-GHISLAIN. | à SAINT-GHISLAIN. |
| Ranginneming op 15 november 1996. | Prise de rang, le 15 novembre 1996. |
| De heer DELFORGE Didier | M. DELFORGE Didier |
| Leraar op het Centre d'Enseignement secondaire Ernest RICHARD | Professeur au Centre d'Enseignement secondaire Ernest RICHARD |
| te 1040 BRUSSEL. | à 1040 BRUXELLES. |
| Ranginneming op 15 november 1996. | Prise de rang, le 15 novembre 1996. |
| De heer DENIS Jean-Paul | M. DENIS Jean-Paul |
| Leraar op het Collège Saint-Pierre de Jette | Professeur au Collège Saint-Pierre de Jette |
| te 1090 BRUSSEL. | à 1090 BRUXELLES. |
| Ranginneming op 15 november 1996. | Prise de rang, le 15 novembre 1996. |
| Mevr. DESCHAMPS Christiane | Mme DESCHAMPS Christiane |
| Leraar op het Institut de la Providence | Professeur à l'Institut de la Providence |
| te GOSSELIES. | à GOSSELIES. |
| Ranginneming op 15 november 1996. | Prise de rang, le 15 novembre 1996. |
| De heer DETAILLE André, Léon, François, Ghislain, | M. DETAILLE André, Léon, François, Ghislain, |
| Leraar op het Institut communal d'Enseignement Technique | Professeur à l'Institut communal d'Enseignement Technique |
| te BASTENAKEN. | à BASTOGNE. |
| Ranginneming op 08 april 2002. | Prise de rang, le 08 avril 2002. |
| Mevr. DEWEZ Jacqueline, Emilie, Marie, Alixise, | Mme DEWEZ Jacqueline, Emilie, Marie, Alixise, |
| Leraar op het Collège Notre-Dame de Bellevue | Professeur au Collège Notre-Dame de Bellevue |
| te DINANT. | à DINANT. |
| Ranginneming op 15 november 1996. | Prise de rang, le 15 novembre 1996. |
| De heer DE WULF Jean-Pierre | M. DE WULF Jean-Pierre |
| Leraar op het Collège Saint-Pierre de Jette | Professeur au Collège Saint-Pierre de Jette |
| te 1090 BRUSSEL. | à 1090 BRUXELLES. |
| Ranginneming op 15 november 1996. | Prise de rang, le 15 novembre 1996. |
| Mevr. DONFUT Danielle, Fabienne, Marie-Louise, | Mme DONFUT Danielle, Fabienne, Marie-Louise, |
| Leraar op de Ecole Secondaire Technique et Horticole de la Ville de | Professeur à l'Ecole Secondaire Technique et Horticole de la Ville de |
| Mons | Mons |
| te BERGEN. | à MONS. |
| Ranginneming op 08 april 1997. | Prise de rang, le 08 avril 1997. |
| Mevr. DUCHENE Brigitte | Mme DUCHENE Brigitte |
| Leraar op het Institut Notre-Dame Séminaire | Professeur à l'Institut Notre-Dame Séminaire |
| te BASTENAKEN. | à BASTOGNE. |
| Ranginneming op 15 november 1998. | Prise de rang, le 15 novembre 1998. |
| De heer DUFOUR André | M. DUFOUR André |
| Leraar op het Institut Notre-Dame Séminaire | Professeur à l'Institut Notre-Dame Séminaire |
| te BASTENAKEN. | à BASTOGNE. |
| Ranginneming op 15 november 1998. | Prise de rang, le 15 novembre 1998. |
| De heer DUMONT Alphonse, Louis, Joseph, Julien, | M. DUMONT Alphonse, Louis, Joseph, Julien, |
| Leraar op het Institut Provincial d'Enseignement secondaire de Hesbaye | Professeur à l'Institut Provincial d'Enseignement secondaire de Hesbaye |
| te BORGWORM. | à WAREMME. |
| Ranginneming op 15 november 1999. | Prise de rang, le 15 novembre 1999. |
| De heer FONTEYNE Jean-Marie, Edouard, Denis, Joseph, | M. FONTEYNE Jean-Marie, Edouard, Denis, Joseph, |
| Leraar op het Lycée Emile JACQMAIN | Professeur au Lycée Emile JACQMAIN |
| te 1040 BRUSSEL. | à 1040 BRUXELLES. |
| Ranginneming op 15 november 1996. | Prise de rang, le 15 novembre 1996. |
| De heer FOULON Jean-Michel | M. FOULON Jean-Michel |
| Leraar op het Collège Sainte-Marie | Professeur au Collège Sainte-Marie |
| te SAINT-GHISLAIN. | à SAINT-GHISLAIN. |
| Ranginneming op 15 november 2002. | Prise de rang, le 15 novembre 2002. |
| Mevr. FOURNY Paule | Mme FOURNY Paule |
| Leraar op het Centre d'Enseignement secondaire Ernest RICHARD | Professeur au Centre d'Enseignement secondaire Ernest RICHARD |
| te 1040 BRUSSEL. | à 1040 BRUXELLES. |
| Ranginneming op 08 april 1999. | Prise de rang, le 08 avril 1999. |
| Mevr. FRENNET Rose-Marie | Mme FRENNET Rose-Marie |
| Leraar op het Institut Ernest RICHARD | Professeur à l'Institut Ernest RICHARD |
| te 1040 BRUSSEL. | à 1040 BRUXELLES. |
| Ranginneming op 08 april 2001. | Prise de rang, le 08 avril 2001. |
| De heer GATIN Jean-Pol, René, Hubert, | M. GATIN Jean-Pol, René, Hubert, |
| Leraar op het Institut communale d'Enseignement Technique | Professeur à l'Institut communale d'Enseignement Technique |
| te BASTENAKEN. | à BASTOGNE. |
| Ranginneming op 15 november 2002. | Prise de rang, le 15 novembre 2002. |
| Mevr. GEORGES Denise | Mme GEORGES Denise |
| Leraar op het Institut Technique | Professeur à l'Institut Technique |
| te NAMEN. | à NAMUR. |
| Ranginneming op 08 april 1998. | Prise de rang, le 08 avril 1998. |
| De heer GERITZEN Nicolas | M. GERITZEN Nicolas |
| Leraar op het Centre d'Enseignement secondaire Ernest RICHARD | Professeur au Centre d'Enseignement secondaire Ernest RICHARD |
| te 1040 BRUSSEL. | à 1040 BRUXELLES. |
| Ranginneming op 15 november 1996. | Prise de rang, le 15 novembre 1996. |
| Mevr. GHIGNY Myriam | Mme GHIGNY Myriam |
| Leraar op het Collège Sainte-Marie | Professeur au Collège Sainte-Marie |
| te SAINT-GHISLAIN. | à SAINT-GHISLAIN. |
| Ranginneming op 15 november 1996. | Prise de rang, le 15 novembre 1996. |
| De heer GILLAIN Jean-Marie, Christian, Ghislain, | M. GILLAIN Jean-Marie, Christian, Ghislain, |
| Directiesecretaris op de Université du Travail Paul Pastur | Secrétaire de direction à l'Université du Travail Paul Pastur |
| te CHARLEROI. | à CHARLEROI. |
| Ranginneming op 15 november 2005. | Prise de rang, le 15 novembre 2005. |
| Mevr. GLINEUR Geneviève | Mme GLINEUR Geneviève |
| Leraar op het Centre scolaire Saint-Joseph et Saint-Hubert | Professeur au Centre scolaire Saint-Joseph et Saint-Hubert |
| te EGHEZEE. | à EGHEZEE. |
| Ranginneming op 15 november 1996. | Prise de rang, le 15 novembre 1996. |
| De heer GOEBEL Raymond, Emile, Ghislain, | M. GOEBEL Raymond, Emile, Ghislain, |
| Leraar op het Institut communal d'Enseignement Technique | Professeur à l'Institut communal d'Enseignement Technique |
| te BASTENAKEN. | à BASTOGNE. |
| Ranginneming op 08 april 1997. | Prise de rang, le 08 avril 1997. |
| Mevr. GOFFINET-LAMBERTY Anne-José | Mme GOFFINET-LAMBERTY Anne-José |
| Leraar op het Centre scolaire Saint-Joseph et Saint-Hubert | Professeur au Centre scolaire Saint-Joseph et Saint-Hubert |
| te EGHEZEE. | à EGHEZEE. |
| Ranginneming op 15 november 1996. | Prise de rang, le 15 novembre 1996. |
| Mevr. GORLOO Jeannine, Marie, Madeleine, Julia, | Mme GORLOO Jeannine, Marie, Madeleine, Julia, |
| Leraar op het Institut Sainte-Anne | Professeur à l'Institut Sainte-Anne |
| te GOSSELIES. | à GOSSELIES. |
| Ranginneming op 15 november 1996. | Prise de rang, le 15 novembre 1996. |
| De heer GUEUNING Bruno | M. GUEUNING Bruno |
| Leraar op het Institut Technique et Commercial des Aumôniers du | Professeur à l'Institut Technique et Commercial des Aumôniers du |
| Travail | Travail |
| te BOUSSU. | à BOUSSU. |
| Ranginneming op 15 november 2006. | Prise de rang, le 15 novembre 2006. |
| De heer GUFFENS Jean-Pierre, Lambert, Ghislain, | M. GUFFENS Jean-Pierre, Lambert, Ghislain, |
| Leraar op het Collège Sainte-Marie | Professeur au Collège Sainte-Marie |
| te SAINT-GHISLAIN. | à SAINT-GHISLAIN. |
| Ranginneming op 15 november 1996. | Prise de rang, le 15 novembre 1996. |
| De heer GUIOT Thierry, Lucien, Louis, Ghislain, | M. GUIOT Thierry, Lucien, Louis, Ghislain, |
| Leraar op het Institut communal d'Enseignement Technique | Professeur à l'Institut communal d'Enseignement Technique |
| te BASTENAKEN. | à BASTOGNE. |
| Ranginneming op 15 november 2001. | Prise de rang, le 15 novembre 2001. |
| De heer GURNET Alain | M. GURNET Alain |
| Leraar op het Centre d'Enseignement secondaire Ernest RICHARD | Professeur au Centre d'Enseignement secondaire Ernest RICHARD |
| te 1040 BRUSSEL. | à 1040 BRUXELLES. |
| Ranginneming op 15 november 1996. | Prise de rang, le 15 novembre 1996. |
| De heer HALLET Gilbert, Fernand, Elise, Joseph, | M. HALLET Gilbert, Fernand, Elise, Joseph, |
| Directiesecretaris op het Institut Saint-Anne | Secrétaire de direction à l'Institut Saint-Anne |
| te GOSSELIES. | à GOSSELIES. |
| Ranginneming op 15 november 1996. | Prise de rang, le 15 novembre 1996. |
| De heer HAMMER Joseph, Louis, Jean-Marie, Ghislain, | M. HAMMER Joseph, Louis, Jean-Marie, Ghislain, |
| Leraar op het Institut communal d'Enseignement Technique | Professeur à l'Institut communal d'Enseignement Technique |
| te BASTENAKEN. | à BASTOGNE. |
| Ranginneming op 08 april 2000. | Prise de rang, le 08 avril 2000. |
| De heer HAUTEM Daniel, Marcel, Roger, | M. HAUTEM Daniel, Marcel, Roger, |
| Leraar op de Ecole Professionnelle Edmond PEETERS | Professeur à l'Ecole Professionnelle Edmond PEETERS |
| te 1050 BRUSSEL. | à 1050 BRUXELLES. |
| Ranginneming op 15 november 2000. | Prise de rang, le 15 novembre 2000. |
| Mevr. HENKINET Arlette | Mme HENKINET Arlette |
| Leraar op het Institut Notre-Dame Séminaire | Professeur à l'Institut Notre-Dame Séminaire |
| te BASTENAKEN. | à BASTOGNE. |
| Ranginneming op 15 november 1996. | Prise de rang, le 15 novembre 1996. |
| Mevr. HERALY Cécile, Victorine, Rose, José, Lucie, | Mme HERALY Cécile, Victorine, Rose, José, Lucie, |
| Leraar op het Collège Saint-Servais | Professeur au Collège Saint-Servais |
| te NAMEN. | à NAMUR. |
| Ranginneming op 15 november 1996. | Prise de rang, le 15 novembre 1996. |
| De heer HOLLEMAERT Jean-Louis | M. HOLLEMAERT Jean-Louis |
| Leraar op het Centre d'Enseignement secondaire Ernest RICHARD | Professeur au Centre d'Enseignement secondaire Ernest RICHARD |
| te 1040 BRUSSEL. | à 1040 BRUXELLES. |
| Ranginneming op 08 april 2004. | Prise de rang, le 08 avril 2004. |
| De heer HOTTOIS Pierre | M. HOTTOIS Pierre |
| Leraar op het Collège Sainte-Marie | Professeur au Collège Sainte-Marie |
| te SAINT-GHISLAIN. | à SAINT-GHISLAIN. |
| Ranginneming op 08 april 1998. | Prise de rang, le 08 avril 1998. |
| De heer HUPPEZ Jean-Luc, René, Ghislain, | M. HUPPEZ Jean-Luc, René, Ghislain, |
| Leraar op het Institut René CARTIGNY | Professeur à l'Institut René CARTIGNY |
| te 1050 BRUSSEL. | à 1050 BRUXELLES. |
| Ranginneming op 15 november 2001. | Prise de rang, le 15 novembre 2001. |
| Mevr. LABIE Fabienne, Geneviève, Etienne, | Mme LABIE Fabienne, Geneviève, Etienne, |
| Leraar op het Institut Sainte-Anne | Professeur à l'Institut Sainte-Anne |
| te GOSSELIES. | à GOSSELIES. |
| Ranginneming op 15 november 2004. | Prise de rang, le 15 novembre 2004. |
| De heer LAUDELOUT Jacques | M. LAUDELOUT Jacques |
| Leraar op het Institut Notre-Dame | Professeur à l'Institut Notre-Dame |
| te 1070 BRUSSEL. | à 1070 BRUXELLES. |
| Ranginneming op 15 november 1996. | Prise de rang, le 15 novembre 1996. |
| De heer LECLERCQ Henri, Marc, Francis, Ghislain, | M. LECLERCQ Henri, Marc, Francis, Ghislain, |
| Leraar op de Ecole Professionnelle Edmond PEETERS | Professeur à l'Ecole Professionnelle Edmond PEETERS |
| te 1050 BRUSSEL. | à 1050 BRUXELLES. |
| Ranginneming op 08 april 1997. | Prise de rang, le 08 avril 1997. |
| De heer LEJEUNE Jean-Louis, Joseph, | M. LEJEUNE Jean-Louis, Joseph, |
| Leraar op het Institut communal d'Enseignement Technique | Professeur à l'Institut communal d'Enseignement Technique |
| te BASTENAKEN. | à BASTOGNE. |
| Ranginneming op 08 april 2001. | Prise de rang, le 08 avril 2001. |
| Mevr. LESCRAUWAERT Anne, Christine, Marie, | Mme LESCRAUWAERT Anne, Christine, Marie, |
| Directiesecretaris op de Université du Travail Paul Pastur | Secrétaire de direction à l'Université du Travail Paul Pastur |
| te CHARLEROI. | à CHARLEROI. |
| Ranginneming op 15 november 2006. | Prise de rang, le 15 novembre 2006. |
| De heer LIGNON Jean-Luc | M. LIGNON Jean-Luc |
| Leraar op het Institut Technique et Commercial des Aumôniers du | Professeur à l'Institut Technique et Commercial des Aumôniers du |
| Travail | Travail |
| te BOUSSU. | à BOUSSU. |
| Ranginneming op 08 april 2004. | Prise de rang, le 08 avril 2004. |
| Mevr. LOUIS Dominique, Madeleine, Michèle, Christiane, Marie, Eglée, | Mme LOUIS Dominique, Madeleine, Michèle, Christiane, Marie, Eglée, |
| Leraar op het Institut René CARTIGNY | Professeur à l'Institut René CARTIGNY |
| te 1050 BRUSSEL. | à 1050 BRUXELLES. |
| Ranginneming op 08 april 2004. | Prise de rang, le 08 avril 2004. |
| Mevr. LOLIVIER Jeanine | Mme LOLIVIER Jeanine |
| Toezichtster -Opvoedster op het Collège Sainte-Marie | Surveillante-Educatrice au Collège Sainte-Marie |
| te SAINT-GHISLAIN. | à SAINT-GHISLAIN. |
| Ranginneming op 15 november 1996. | Prise de rang, le 15 novembre 1996. |
| De heer LOMBARD Michel, Jean, Marie, Pierre, | M. LOMBARD Michel, Jean, Marie, Pierre, |
| Leraar op het Institut Communal d'Enseignement Technique | Professeur à l'Institut Communal d'Enseignement Technique |
| te BASTENAKEN. | à BASTOGNE. |
| Ranginneming op 08 april 2004. | Prise de rang, le 08 avril 2004. |
| Mevr. MALARA Anna-Maria | Mme MALARA Anna-Maria |
| Leraar op het Institut Technique et Commercial des Aumôniers du | Professeur à l'Institut Technique et Commercial des Aumôniers du |
| Travail | Travail |
| te BOUSSU. | à BOUSSU. |
| Ranginneming op 15 november 2005. | Prise de rang, le 15 novembre 2005. |
| De heer MARDAGA Bernard, Gilles, Julien, Jean, | M. MARDAGA Bernard, Gilles, Julien, Jean, |
| Leraar op het Institut Provincial d'Enseignement secondaire de Hesbaye | Professeur à l'Institut Provincial d'Enseignement secondaire de Hesbaye |
| te BORGWORM. | à WAREMME. |
| Ranginneming op 08 april 2004. | Prise de rang, le 08 avril 2004. |
| De heer MARS Guy, Cyrille, Germain, | M. MARS Guy, Cyrille, Germain, |
| Leraar op het Institut communal d'Enseignement Technique | Professeur à l'Institut communal d'Enseignement Technique |
| te BASTENAKEN. | à BASTOGNE. |
| Ranginneming op 08 april 2006. | Prise de rang, le 08 avril 2006. |
| Mevr. MATAGNE Colette | Mme MATAGNE Colette |
| Leraar op het Institut de la Providence | Professeur à l'Institut de la Providence |
| te GOSSELIES. | à GOSSELIES. |
| Ranginneming op 15 november 1996. | Prise de rang, le 15 novembre 1996. |
| De heer MATHIJS Jean-Marie, Louis, Alfred, Julien, | M. MATHIJS Jean-Marie, Louis, Alfred, Julien, |
| Leraar op het Institut René CARTIGNY | Professeur à l'Institut René CARTIGNY |
| te 1050 BRUSSEL. | à 1050 BRUXELLES. |
| Ranginneming op 15 november 1998. | Prise de rang, le 15 novembre 1998. |
| Mevr. MAUBERT Evelyne | Mme MAUBERT Evelyne |
| Leraar op het Institut Saint-Ferdinand | Professeur à l'Institut Saint-Ferdinand |
| te JEMAPPES. | à JEMAPPES. |
| Ranginneming op 15 november 1996. | Prise de rang, le 15 novembre 1996. |
| De heer MICHAUX Jacques, Emile, Ghislain, | M. MICHAUX Jacques, Emile, Ghislain, |
| Leraar op het Institut communal d'Enseignement Technique | Professeur à l'Institut communal d'Enseignement Technique |
| te BASTENAKEN. | à BASTOGNE. |
| Ranginneming op 08 april 1997. | Prise de rang, le 08 avril 1997. |
| Mevr. MICHAUX Paulette | Mme MICHAUX Paulette |
| Opvoeder-Huismeester op het Institut de la Providence | Educatrice-Econome à l'Institut de la Providence |
| te GOSSELIES. | à GOSSELIES. |
| Ranginneming op 15 november 1996. | Prise de rang, le 15 novembre 1996. |
| De heer MONFORT Victor, Hubert, Edouard, Ghislain, | M. MONFORT Victor, Hubert, Edouard, Ghislain, |
| Leraar op het Institut Provincial d'Enseignement secondaire d'Hesbaye | Professeur à l'Institut Provincial d'Enseignement secondaire d'Hesbaye |
| te BORGWORM. | à WAREMME. |
| Ranginneming op 08 april 1997. | Prise de rang, le 08 avril 1997. |
| De heer MOREAU Jean-Marie | M. MOREAU Jean-Marie |
| Leraar op het Institut Notre-Dame Séminaire | Professeur à l'Institut Notre-Dame Séminaire |
| te BASTENAKEN. | à BASTOGNE. |
| Ranginneming op 08 april 2001. | Prise de rang, le 08 avril 2001. |
| De heer MORJAU Thierry | M. MORJAU Thierry |
| Leraar op het Institut Catholique Dominique PIRE | Professeur à l'Institut Catholique Dominique PIRE |
| te 1000 BRUSSEL. | à 1000 BRUXELLES. |
| Ranginneming op 15 november 2003. | Prise de rang, le 15 novembre 2003. |
| De heer NIHOUL Gustave | M. NIHOUL Gustave |
| Opvoeder-Huismeester op het Institut Saint-Joseph et Saint-Hubert | Educateur-Econome à l'Institut Saint-Joseph et Saint-Hubert |
| te EGHEZEE. | à EGHEZEE. |
| Ranginneming op 08 april 2001. | Prise de rang, le 08 avril 2001. |
| Mevr. NOE Bernadette | Mme NOE Bernadette |
| Leraar op het Centre d'Enseignement secondaire Ernest RICHARD | Professeur au Centre d'Enseignement secondaire Ernest RICHARD |
| te 1040 BRUSSEL. | à 1040 BRUXELLES. |
| Ranginneming op 15 november 1999. | Prise de rang, le 15 novembre 1999. |
| De heer PALMARICCIOTTI Sante | M. PALMARICCIOTTI Sante |
| Leraar op het Collège Sainte-Marie | Professeur au Collège Sainte-Marie |
| te SAINT-GHISLAIN. | à SAINT-GHISLAIN. |
| Ranginneming op 08 april 2003. | Prise de rang, le 08 avril 2003. |
| Mevr. PETITJEAN Jacqueline | Mme PETITJEAN Jacqueline |
| Leraar op het Institut Notre-Dame Séminaire | Professeur à l'Institut Notre-Dame Séminaire |
| te BASTENAKEN. | à BASTOGNE. |
| Ranginneming op 15 november 1998. | Prise de rang, le 15 novembre 1998. |
| De heer REVETS Pierre | M. REVETS Pierre |
| Leraar op het Institut Notre-Dame Séminaire | Professeur à l'Institut Notre-Dame Séminaire |
| te BASTENAKEN. | à BASTOGNE. |
| Ranginneming op 15 november 1996. | Prise de rang, le 15 novembre 1996. |
| Mevr. ROUSSEAU Fabienne | Mme ROUSSEAU Fabienne |
| Leraar op het Institut de la Providence | Professeur à l'Institut de la Providence |
| te GOSSELIES. | à GOSSELIES. |
| Ranginneming op 15 november 1996. | Prise de rang, le 15 novembre 1996. |
| De heer STOUVENACKERS Joseph | M. STOUVENACKERS Joseph |
| Leraar op het Institut Provincial d'Enseignement Secondaire d'Hesbaye | Professeur à l'Institut Provincial d'Enseignement Secondaire d'Hesbaye |
| te BORGWORM. | à WAREMME. |
| Ranginneming op 08 april 1999. | Prise de rang, le 08 avril 1999. |
| De heer THIRY André, Georges, Joseph, Marie, Ghislain, | M. THIRY André, Georges, Joseph, Marie, Ghislain, |
| Leraar op het Institut communal d'Enseignement Technique | Professeur à l'Institut communal d'Enseignement Technique |
| te BASTENAKEN. | à BASTOGNE. |
| Ranginneming op 08 april 2006. | Prise de rang, le 08 avril 2006. |
| De heer TIMMERMANS Philippe | M. TIMMERMANS Philippe |
| Leraar op het Centre d'Enseignement secondaire Ernest RICHARD | Professeur au Centre d'Enseignement secondaire Ernest RICHARD |
| te 1040 BRUSSEL. | à 1040 BRUXELLES. |
| Ranginneming op 15 november 1996. | Prise de rang, le 15 novembre 1996. |
| De heer TITTELBACH Michel, Adolphe, | M. TITTELBACH Michel, Adolphe, |
| Leraar op het Institut Communal d'Enseignement Technique | Professeur à l'Institut Communal d'Enseignement Technique |
| te BASTENAKEN. | à BASTOGNE. |
| Ranginneming op 08 april 2004. | Prise de rang, le 08 avril 2004. |
| De heer TRIBOLET Jean-Claude, Alfred, Ghislain, | M. TRIBOLET Jean-Claude, Alfred, Ghislain, |
| Leraar op het Institut communal d'Enseignement Technique | Professeur à l'Institut communal d'Enseignement Technique |
| te BASTENAKEN. | à BASTOGNE. |
| Ranginneming op 15 november 2004. | Prise de rang, le 15 novembre 2004. |
| De heer VANDE GEHUCHTEN Pierre | M. VANDE GEHUCHTEN Pierre |
| Opvoeder-Huismeester op het Institut Ernest RICHARD | Educateur-Econome à l'Institut Ernest RICHARD |
| te 1040 BRUSSEL. | à 1040 BRUXELLES. |
| Ranginneming op 15 november 2003. | Prise de rang, le 15 novembre 2003. |
| Mevr. VAN DEN HAUTE- VEKEMAN Michèle | Mme VAN DEN HAUTE- VEKEMAN Michèle |
| Opvoeder-Huismeester op het Athénée Emile BOCKSTAEL | Educatrice-Econome à l'Athénée Emile BOCKSTAEL |
| te 1020 BRUSSEL. | à 1020 BRUXELLES. |
| Ranginneming op 15 november 1996. | Prise de rang, le 15 novembre 1996. |
| Mevr. VANDERPERREN Paulette | Mme VANDERPERREN Paulette |
| Leraar op het Institut de la Providence | Professeur à l'Institut de la Providence |
| te GOSSELIES. | à GOSSELIES. |
| Ranginneming op 15 november 1996. | Prise de rang, le 15 novembre 1996. |
| Mevr. VANHEES Solange | Mme VANHEES Solange |
| Leraar op het Centre scolaire Saint-Joseph et Saint-Hubert | Professeur au Centre scolaire Saint-Joseph et Saint-Hubert |
| te EGHEZEE. | à EGHEZEE. |
| Ranginneming op 08 april 1997. | Prise de rang, le 08 avril 1997. |
| De heer VAN HONACKER Jean-Marie, Georges, Ghislain, | M. VAN HONACKER Jean-Marie, Georges, Ghislain, |
| Leraar op het Institut d'Enseignement Technique Sainte-Anne | Professeur à l'Institut d'Enseignement Technique Sainte-Anne |
| te FONTAINE-L'EVEQUE. | à FONTAINE-L'EVEQUE. |
| Ranginneming op 08 april 1998. | Prise de rang, le 08 avril 1998. |
| De heer VAN OPDENBOSCH André | M. VAN OPDENBOSCH André |
| Leraar op het Centre d'Enseignement secondaire Ernest RICHARD | Professeur au Centre d'Enseignement secondaire Ernest RICHARD |
| te 1040 BRUSSEL. | à 1040 BRUXELLES. |
| Ranginneming op 15 november 1996. | Prise de rang, le 15 novembre 1996. |
| Mevr. VERGEYNST Monique, Diane, Josée, | Mme VERGEYNST Monique, Diane, Josée, |
| Leraar op het Institut Saint-Vincent-de-Paul | Professeur à l'Institut Saint-Vincent-de-Paul |
| te 1180 BRUSSEL. | à 1180 BRUXELLES. |
| Ranginneming op 08 april 2000. | Prise de rang, le 08 avril 2000. |
| Mevr. VERTONGEN Arlette | Mme VERTONGEN Arlette |
| Leraar op het Centre d'Enseignement secondaire Ernest RICHARD | Professeur au Centre d'Enseignement secondaire Ernest RICHARD |
| te 1040 BRUSSEL. | à 1040 BRUXELLES. |
| Ranginneming op 08 april 1997. | Prise de rang, le 08 avril 1997. |
| Mevr. VOS Martine | Mme VOS Martine |
| Leraar op het Collège Saint-Servais | Professeur au Collège Saint-Servais |
| te NAMEN. | à NAMUR. |
| Ranginneming op 15 november 1997. | Prise de rang, le 15 novembre 1997. |
| De heer WINKOWSKI André | M. WINKOWSKI André |
| Leraar op het Institut Technique et Commercial des Aumôniers du | Professeur à l'Institut Technique et Commercial des Aumôniers du |
| Travail | Travail |
| te BOUSSU. | à BOUSSU. |
| Ranginneming op 08 april 2005. | Prise de rang, le 08 avril 2005. |
| Mevr. WOLNY Wanda, Halina, | Mme WOLNY Wanda, Halina, |
| Leraar op het Institut Provincial d'Enseignement secondaire de Huy | Professeur à l'Institut Provincial d'Enseignement secondaire de Huy |
| te HOEI. | à HUY. |
| Ranginneming op 15 november 1999. | Prise de rang, le 15 novembre 1999. |
| Wordt de Zilveren Medaille van de Orde van Leopold II toegekend aan : | La Médaille d'Argent de l'Ordre de Léopold II est décernée à : |
| Mevr. ABRASSART Nicole, Malvina, Marguerite, Ghislaine, | Mme ABRASSART Nicole, Malvina, Marguerite, Ghislaine, |
| Onderhoudswerkman op de Université du Travail Paul Pastur | Ouvrière d'entretien à l'Université du Travail Paul Pastur |
| te CHARLEROI. | à CHARLEROI. |
| Ranginneming op 15 november 2002. | Prise de rang, le 15 novembre 2002. |
| Mevr. BALLIEU Jacqueline | Mme BALLIEU Jacqueline |
| Onderhoudswerkman op de Université du Travail Paul Pastur | Ouvrière d'entretien à l'Université du Travail Paul Pastur |
| te CHARLEROI. | à CHARLEROI. |
| Ranginneming op 15 november 1998. | Prise de rang, le 15 novembre 1998. |
| Mevr. MARTIN Marie-Rose, Jeanne, | Mme MARTIN Marie-Rose, Jeanne, |
| Onderhoudswerkman op de Université du Travail Paul Pastur | Ouvrière d'entretien à l'Université du Travail Paul Pastur |
| te CHARLEROI. | à CHARLEROI. |
| Ranginneming op 08 april 2000. | Prise de rang, le 08 avril 2000. |
| Mevr. NICOLAS Michèle, Andrée, Marie, | Mme NICOLAS Michèle, Andrée, Marie, |
| Onderhoudswerkman op de Université du Travail Paul Pastur | Ouvrière d'entretien à l'Université du Travail Paul Pastur |
| te CHARLEROI. | à CHARLEROI. |
| Ranginneming op 15 november 2002. | Prise de rang, le 15 novembre 2002. |
| Mevr. PEETERS Monique, Maria, Irène, Ghislaine, | Mme PEETERS Monique, Maria, Irène, Ghislaine, |
| Onderhoudswerkman op de Université du Travail Paul Pastur | Ouvrière d'entretien à l'Université du Travail Paul Pastur |
| te CHARLEROI. | à CHARLEROI. |
| Ranginneming op 08 april 2007. | Prise de rang, le 08 avril 2007. |
| Mevr. POULAIN Maryse, Béatrice, | Mme POULAIN Maryse, Béatrice, |
| Onderhoudswerkman op de Université du Travail Paul Pastur | Ouvrière d'entretien à l'Université du Travail Paul Pastur |
| te CHARLEROI. | à CHARLEROI. |
| Ranginneming op 08 april 2008. | Prise de rang, le 08 avril 2008. |
| Mevr. SANDRON Michèle, Mathilde, Irma, Martine, Rita, Ghislaine, | Mme SANDRON Michèle, Mathilde, Irma, Martine, Rita, Ghislaine, |
| Onderhoudswerkman op de Université du Travail Paul Pastur | Ouvrière d'entretien à l'Université du Travail Paul Pastur |
| te CHARLEROI. | à CHARLEROI. |
| Ranginneming op 08 april 2003. | Prise de rang, le 08 avril 2003. |
| De heer SIROTIAK Daniel, Jérôme, André, Gaston, | M. SIROTIAK Daniel, Jérôme, André, Gaston, |
| Nachtwaker op de Université du Travail Paul Pastur | Veilleur de nuit à l'Université du Travail Paul Pastur |
| te CHARLEROI. | à CHARLEROI. |
| Ranginneming op 15 november 2006. | Prise de rang, le 15 novembre 2006. |
| Mevr. VANSNICK Monique, Laure, | Mme VANSNICK Monique, Laure, |
| Onderhoudswerkman op de Université du Travail Paul Pastur | Ouvrière d'entretien à l'Université du Travail Paul Pastur |
| te CHARLEROI. | à CHARLEROI. |
| Ranginneming op 08 april 2004. | Prise de rang, le 08 avril 2004. |
| Ze nemen rang in de Orde in op de datum vermeld tegenover hun naam. | Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de leur |
| nom. |