← Terug naar "Honoraire Consuls Oprichtingen. - Benoemingen Bij koninklijk besluit van 18 september
2008 : 1. Werd te Lódz een Consulaat van België opgericht met als ressort het voivodschap Lódzkie. 2.
Werd de heer Cyril Nockin benoemd tot honorair C Bij koninklijk besluit
van 28 september 2008 : 1. Werd te Erevan een Consulaat van België opgeri(...)"
Honoraire Consuls Oprichtingen. - Benoemingen Bij koninklijk besluit van 18 september 2008 : 1. Werd te Lódz een Consulaat van België opgericht met als ressort het voivodschap Lódzkie. 2. Werd de heer Cyril Nockin benoemd tot honorair C Bij koninklijk besluit van 28 september 2008 : 1. Werd te Erevan een Consulaat van België opgeri(...) | Consuls honoraires Créations. - Nominations Par arrêté royal du 18 septembre 2008 : 1. A été établi un Consulat de Belgique à Lódz avec comme circonscription la voïvodie de Lódzkie. 2. M. Cyril Nockin a été nommé Consul honoraire de Bel Par arrêté royal du 28 septembre 2008 : 1. A été établi un Consulat de Belgique à Erevan ave(...) |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST BUITENLANDSE ZAKEN, BUITENLANDSE HANDEL EN | SERVICE PUBLIC FEDERAL AFFAIRES ETRANGERES, COMMERCE EXTERIEUR ET |
ONTWIKKELINGSSAMENWERKING | COOPERATION AU DEVELOPPEMENT |
Honoraire Consuls | Consuls honoraires |
Oprichtingen. - Benoemingen | Créations. - Nominations |
Bij koninklijk besluit van 18 september 2008 : | Par arrêté royal du 18 septembre 2008 : |
1. Werd te Lódz een Consulaat van België opgericht met als ressort het | 1. A été établi un Consulat de Belgique à Lódz avec comme |
voivodschap Lódzkie. | circonscription la voïvodie de Lódzkie. |
2. Werd de heer Cyril Nockin benoemd tot honorair Consul van België te | 2. M. Cyril Nockin a été nommé Consul honoraire de Belgique à Lódz. |
Lódz. | |
Bij koninklijk besluit van 28 september 2008 : | Par arrêté royal du 28 septembre 2008 : |
1. Werd te Erevan een Consulaat van België opgericht met als ressort | 1. A été établi un Consulat de Belgique à Erevan avec comme |
de Republiek Armenië. | circonscription la République d'Arménie. |
2. Werd de heer Grigor Badiryan benoemd tot honorair Consul van België | 2. M. Grigor Badiryan a été nommé Consul honoraire de Belgique à |
te Erevan. | Erevan. |
Ontslagen. - Benoemingen | Démissions. - Nominations |
Bij koninklijk besluit van 21 oktober 2008 : | Par arrêté royal du 21 octobre 2008 : |
1. Werd, op zijn verzoek, eervol ontslag uit zijn ambt verleend aan de | 1. Démission honorable de ses fonctions a été accordée, à sa demande, |
heer Charles Didier, honorair Consul van België te Salt Lake City. | à M. Charles Didier, Consul honoraire de Belgique à Salt Lake City. |
2. Werd de heer Charles Didier ertoe gemachtigd de eretitel van Consul | 2. M. Charles Didier a été autorisé à porter le titre honorifique de |
te voeren. | Consul. |
3. Werd de heer Patrick Didier benoemd tot honorair Consul van België | 3. M. Patrick Didier a été nommé Consul honoraire de Belgique à Salt |
te Salt Lake City met als ressort de Staat Utah. | Lake City avec comme circonscription l'Etat d'Utah. |
Bij koninklijk besluit van 28 november 2008 : | Par arrêté royal du 28 novembre 2008 : |
1. Werd, op zijn verzoek, eervol ontslag uit zijn ambt verleend aan de | 1. Démission honorable de ses fonctions a été accordée, à sa demande, |
heer Vassilios Ikonomou, honorair Consul van België te Patras. | à M. Vassilios Ikonomou, Consul honoraire de Belgique à Patras. |
2. Werd de heer Andreas Gourgouliatos benoemd tot honorair Consul van | 2. M. Andreas Gourgouliatos a été nommé Consul honoraire de Belgique à |
België te Patras met als ressort de Peloponnesos, West-Griekenland en | Patras avec comme circonscription le Péloponnèse, la Grèce Occidentale |
de Ionische Eilanden, zonder Korfoe. | et les Iles Ioniennes, sans Corfou. |
Bij koninklijk besluit van 12 januari 2009 : | Par arrêté royal du 12 janvier 2009 : |
1. Werd, op zijn verzoek, eervol ontslag uit zijn ambt verleend aan de | 1. Démission honorable de ses fonctions a été accordée, à sa demande, |
heer Charles C. Mulcahy, honorair Consul van België te Milwaukee. | à M. Charles C. Mulcahy, Consul honoraire de Belgique à Milwaukee. |
2. Werd de heer Charles C. Mulcahy ertoe gemachtigd de eretitel van | 2. M. Charles C. Mulcahy a été autorisé à porter le titre honorifique |
Consul te voeren. | de Consul. |
3. Werd Mevr. Elisabeth Townsend Bridge benoemd tot honorair Consul | 3. Mme Elisabeth Townsend Bridge a été nommée Consul honoraire de |
van België te Milwaukee met als ressort de Staat Wisconsin. | Belgique à Milwaukee avec comme circonscription l'Etat du Wisconsin. |
Bij koninklijk besluit van 1 maart 2009 : | Par arrêté royal du 1er mars 2009 : |
1. Werd, op zijn verzoek, met ingang van 1 oktober 2007, eervol | 1. Démission honorable de ses fonctions a été accordée, à sa demande, |
ontslag uit zijn ambt verleend aan de heer Walter Hailwax, honorair | à M. Walter Hailwax, Consul honoraire de Belgique à Windhoek, à partir |
Consul van België te Windhoek. | du 1er octobre 2007. |
2. Werd de heer Hans-Bruno Gerdes benoemd tot honorair Consul van | 2. M. Hans-Bruno Gerdes a été nommé Consul honoraire de Belgique à |
België te Windhoek met als ressort de Republiek Namibië. | Windhoek avec comme circonscription la République de Namibie. |
Bij koninklijke besluiten van 16 maart 2009 : | Par arrêtés royaux du 16 mars 2009 : |
1. Werd, op zijn verzoek, met ingang van 1 februari 2008, eervol | 1. Démission honorable de ses fonctions a été accordée, à sa demande, |
ontslag uit zijn ambt verleend aan de heer Jean-Christophe Rombaut, | à M. Jean-Christophe Rombaut, Consul honoraire de Belgique à Djibouti, |
honorair Consul van België te Djibouti. | à partir du 1er février 2008. |
2. Werd de heer Philippe Lievin benoemd tot honorair Consul van België | 2. M. Philippe Lievin a été nommé Consul honoraire de Belgique à |
te Djibouti met als ressort de Republiek Djibouti. | Djibouti avec comme circonscription la République de Djibouti. |
1. Werd, op zijn verzoek, eervol ontslag uit zijn ambt verleend aan | 1. Démission honorable de ses fonctions a été accordée, à sa demande, |
Graaf Philippe de Villegas, honorair Consul van België te Marrakech. | au Comte Philippe de Villegas, Consul honoraire de Belgique à Marrakech. |
2. Werd de heer Sâad Berrada Sounni benoemd tot honorair Consul van | 2. M. Sâad Berrada Sounni a été nommé Consul honoraire de Belgique à |
België te Marrakech met als ressort de drie stadsprefecturen van | Marrakech avec comme circonscription les trois préfectures de |
Marrakech en de provincies El Kelaa, Al Haouz, Chichaoua, Ouarzazate | Marrakech ainsi que les provinces de El Kelaa, Al Haouz, Chichaoua, |
en Zagora. | Ouarzazate et Zagora. |
Benoemingen | Nominations |
Bij koninklijk besluit van 21 november 2008 werd de heer Pierre | Par arrêté royal du 21 novembre 2008 M. Pierre Vandebeeck a été nommé |
Vandebeeck benoemd tot honorair Consul van België te Libreville met | Consul honoraire de Belgique à Libreville avec comme circonscription |
als ressort de Gabonese Republiek. | la République gabonaise. |
Bij koninklijk besluit van 19 december 2008 werd de heer Jorge Miguel | Par arrêté royal du 19 décembre 2008 M. Jorge Miguel Saade Scaff a été |
Saade Scaff benoemd tot honorair Consul van België te Guayaquil met | nommé Consul honoraire de Belgique à Guayaquil avec comme |
als ressort de provincies Azuay, Canar, El Oro, Guayas, Loja, Los | circonscription les provinces d'Azuay, Canar, El Oro, Guayas, Loja, |
Rios, Manabi en de Colon-archipel (Galapagos-eilanden). | Los Rios, Manabi et l'archipel de Colon (Iles Galapagos). |
Ontslagen | Démissions |
Bij koninklijk besluit van 9 september 2008 werd, op zijn verzoek, aan | Par arrêté royal du 9 septembre 2008 démission honorable de ses |
de heer Estefano Isaias Dassum, honorair Consul van België te | fonctions a été accordée, à sa demande, à M. Estefano Isaias Dassum, |
Guayaquil, eervol ontslag uit zijn ambt verleend. | Consul honoraire de Belgique à Guayaquil. |
Bij koninklijk besluit van 28 november 2008 werd aan de heer | Par arrêté royal du 28 novembre 2008 démission honorable de ses |
Jean-Claude Beaujean, honorair Consul van België te Tashkent, eervol | fonctions a été accordée à M. Jean-Claude Beaujean, Consul honoraire |
ontslag uit zijn ambt verleend. | de Belgique à Tachkent. |
Ontslag. - Afschaffing | Démission. - Suppression |
Bij koninklijk besluit van 31 oktober 2008 : | Par arrêté royal du 31 octobre 2008 : |
1. Werd aan de heer Bruno Brianzoli, honorair Consul van België te | |
Milaan, eervol ontslag uit zijn ambt verleend, met ingang van 17 | 1. Démission honorable de ses fonctions a été accordée, à partir du 17 |
september 2008 's avonds. | septembre 2008 au soir, à M. Bruno Brianzoli, Consul honoraire de |
Belgique à Milan. | |
2. Werd het Consulaat van België te Milaan met ingang van dezelfde | 2. Le Consulat de Belgique à Milan a été supprimé à partir de la même |
datum afgeschaft. | date. |
Wijziging rechtsgebied | Modification de circonscription |
Bij koninklijk besluit van 14 april 2009 werd het ressort van het | Par arrêté royal du 14 avril 2009 la circonscription du Consulat de |
Consulaat van België te Almaty als volgt vastgesteld : de stad en de | Belgique à Almaty a été fixée comme suit : la ville et l'Oblast |
Oblast Almaty. | d'Almaty. |