← Terug naar "Personeel. - Benoeming Bij koninklijk besluit van 21 december 2009, wordt Mevr. Caroline Hespel,
met ingang van 1 november 2009, in vast verband benoemd in hoedanigheid van attaché in het Franse taalkader
van de Centrale diensten. De vakricht Overeenkomstig de gecoördineerde wetten op de Raad van State
kan beroep worden ingediend binnen de (...)"
| Personeel. - Benoeming Bij koninklijk besluit van 21 december 2009, wordt Mevr. Caroline Hespel, met ingang van 1 november 2009, in vast verband benoemd in hoedanigheid van attaché in het Franse taalkader van de Centrale diensten. De vakricht Overeenkomstig de gecoördineerde wetten op de Raad van State kan beroep worden ingediend binnen de (...) | Personnel. - Nomination Par arrêté royal du 21 décembre 2009, Mme Caroline Hespel est nommée à titre définitif en qualité d'attaché dans le cadre linguistique français des Services centraux à partir du 1 er novembre 2009. La filière de métiers « Personnel et Organisation » est attribuée à ladite personne à partir du 1 |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE |
| Personeel. - Benoeming | Personnel. - Nomination |
| Bij koninklijk besluit van 21 december 2009, wordt Mevr. Caroline | Par arrêté royal du 21 décembre 2009, Mme Caroline Hespel est nommée à |
| Hespel, met ingang van 1 november 2009, in vast verband benoemd in | titre définitif en qualité d'attaché dans le cadre linguistique |
| hoedanigheid van attaché in het Franse taalkader van de Centrale | français des Services centraux à partir du 1er novembre 2009. |
| diensten. De vakrichting « Personeel en Organisatie » wordt aan betrokkene | La filière de métiers « Personnel et Organisation » est attribuée à |
| toegewezen met ingang van 1 november 2008. | ladite personne à partir du 1er novembre 2008. |
| Overeenkomstig de gecoördineerde wetten op de Raad van State kan | Conformément aux lois coordonnées sur le Conseil d'Etat, un recours |
| beroep worden ingediend binnen de zestig dagen na deze bekendmaking. | peut être introduit endéans les soixante jours après cette |
| Het verzoekschrift hiertoe dient bij ter post aangetekende brief aan | publication. La requête doit être envoyée sous pli recommandé à la |
| de Raad van State, Wetenschapsstraat 33, te 1040 Brussel, te worden | poste, au Conseil d'Etat, rue de la Science 33, à 1040 Bruxelles. |
| toegezonden. | |