← Terug naar "Ontslag en benoeming van effectieve en plaatsvervangende leden van het Beheerscomité van de
sociale zekerheid Bij koninklijk besluit van 27 februari 2008 : - wordt eervol ontslag
uit zijn mandaat van effectief lid van het Beheerscomité v - wordt de heer Chris Serroyen benoemd tot effectief lid van voormeld Beheerscomité,
in de hoedanig(...)"
| Ontslag en benoeming van effectieve en plaatsvervangende leden van het Beheerscomité van de sociale zekerheid Bij koninklijk besluit van 27 februari 2008 : - wordt eervol ontslag uit zijn mandaat van effectief lid van het Beheerscomité v - wordt de heer Chris Serroyen benoemd tot effectief lid van voormeld Beheerscomité, in de hoedanig(...) | Démission et nomination des membres effectifs et suppléants du Comité de gestion de la sécurité sociale Par arrêté royal du 27 février 2008 : - démission honorable de son mandat de membre effectif du Comité de gestion de la sécurité soci - M. Chris Serroyen est nommé en qualité de membre effectif du Comité de gestion susdit, au titre d(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID EN FEDERALE OVERHEIDSDIENST | SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE ET SERVICE PUBLIC FEDERAL |
| WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG | EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE |
| Ontslag en benoeming van effectieve en plaatsvervangende leden | Démission et nomination des membres effectifs |
| van het Beheerscomité van de sociale zekerheid | et suppléants du Comité de gestion de la sécurité sociale |
| Bij koninklijk besluit van 27 februari 2008 : | Par arrêté royal du 27 février 2008 : |
| - wordt eervol ontslag uit zijn mandaat van effectief lid van het | - démission honorable de son mandat de membre effectif du Comité de |
| Beheerscomité van de sociale zekerheid verleend aan de heer Paul | gestion de la sécurité sociale est accordée à M. Paul Palsterman; |
| Palsterman; - wordt de heer Chris Serroyen benoemd tot effectief lid van voormeld | - M. Chris Serroyen est nommé en qualité de membre effectif du Comité |
| Beheerscomité, in de hoedanigheid van vertegenwoordiger van de | de gestion susdit, au titre de représentant des organisations |
| representatieve werknemersorganisaties, ter vervanging van de heer | représentative des travailleurs, en remplacement de M. Paul |
| Paul Palsterman, wiens mandaat hij zal voleindigen; | Palsterman, dont il achèvera le mandat; |
| - wordt eervol ontslag uit hun mandaat van plaatsvervangend lid van | - démission honorable de leur mandat de membre suppléant du Comité de |
| voormeld Beheerscomité verleend aan de heren Chris Serroyen en Herman | gestion susdit est accordée à MM. Chris Serroyen et Herman Fonck; |
| Fonck; - worden benoemd tot plaatsvervangend lid van voormeld Beheerscomité, | - sont nommés en qualité de membre suppléant du Comité de gestion |
| in de hoedanigheid van vertegenwoordigers van de representatieve | susdit, au titre de représentants des organisations représentatives |
| werknemersorganisaties : | des travailleurs : |
| - de heren Paul Palsterman en Koen Meesters, ter vervanging van | - MM. Paul Palsterman et Koen Meesters, en remplacement respectivement |
| respectievelijk de heren Chris Serroyen en Herman Fonck, wier mandaten | de MM. Chris Serroyen et Herman Fonck, dont il achèveront les mandats. |
| zij zullen voleindigen. | |