← Terug naar "Nationale Orden. - Benoemingen. - Bevorderingen Bij koninklijke besluiten van 18 september
2008 werden, met ingang van de tegenover hun naam vermelde datum, benoemd of bevorderd : Leopoldsorde Commandeur De
heren : Roger AUGUSTYNS, a Frans DELEU, adviseur bij de Algemene Directie Kwaliteit en Veiligheid met
ingang van 8 april 2007;(...)"
| Nationale Orden. - Benoemingen. - Bevorderingen Bij koninklijke besluiten van 18 september 2008 werden, met ingang van de tegenover hun naam vermelde datum, benoemd of bevorderd : Leopoldsorde Commandeur De heren : Roger AUGUSTYNS, a Frans DELEU, adviseur bij de Algemene Directie Kwaliteit en Veiligheid met ingang van 8 april 2007;(...) | Ordres nationaux. - Nominations. - Promotions Par arrêtés royaux du 18 septembre 2008 ont été nommés ou promus à la date indiquée en regard de leur nom : Ordre de Léopold Commandeur MM. : Roger AUGUSTYNS, conseiller à la Direction gé Frans DELEU, conseiller à la Direction générale de la Qualité et de la Sécurité à la date du 8 avri(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE |
| Nationale Orden. - Benoemingen. - Bevorderingen | Ordres nationaux. - Nominations. - Promotions |
| Bij koninklijke besluiten van 18 september 2008 werden, met ingang van | Par arrêtés royaux du 18 septembre 2008 ont été nommés ou promus à la |
| de tegenover hun naam vermelde datum, benoemd of bevorderd : | date indiquée en regard de leur nom : |
| Leopoldsorde | Ordre de Léopold |
| Commandeur | Commandeur |
| De heren : | MM. : |
| Roger AUGUSTYNS, adviseur bij de Algemene Directie Controle en | Roger AUGUSTYNS, conseiller à la Direction générale du Contrôle et de |
| Bemiddeling met ingang van 8 april 2007; | la Médiation à la date du 8 avril 2007; |
| Frans DELEU, adviseur bij de Algemene Directie Kwaliteit en Veiligheid | Frans DELEU, conseiller à la Direction générale de la Qualité et de la |
| met ingang van 8 april 2007; | Sécurité à la date du 8 avril 2007; |
| Jean-Marie DEMONCEAU, adviseur bij de Algemene Directie Regulering en | Jean-Marie DEMONCEAU, conseiller à la Direction générale de la |
| Organisatie van de Markt met ingang van 8 april 2007; | Régulation et de l'Organisation du Marché à la date du 8 avril 2007; |
| Guy DE SAEDELEER, adviseur bij de Stafdienst Operationele Communicatie | Guy DE SAEDELEER, conseiller au Service d'encadrement Communication |
| met ingang van 8 april 2007; | opérationnelle à la date du 8 avril 2007; |
| Mevr. Nicole MEUREE, echtg. VANLAETHEM, adviseur-generaal bij de | Mme Nicole MEUREE, épse VANLAETHEM, conseiller général à la Direction |
| Algemene Directie Kwaliteit en Veiligheid met ingang van 8 april 2007; | générale de la Qualité et de la Sécurité à la date du 8 avril 2007; |
| De heren : | MM. : |
| Jean-Pierre MOREAUX, adviseur bij de Algemene Directie Kwaliteit en | Jean-Pierre MOREAUX, conseiller à la Direction générale de la Qualité |
| Veiligheid met ingang van 8 april 2007; | et de la Sécurité à la date du 8 avril 2007; |
| Jacques NICOLAS, adviseur bij de Algemene Directie Kwaliteit en | Jacques NICOLAS, conseiller à la Direction générale de la Qualité et |
| Veiligheid met ingang van 8 april 2007; | de la Sécurité à la date du 8 avril 2007; |
| Marc VAN BIESBROECK, adviseur bij de Algemene Directie Economisch | Marc VAN BIESBROECK, conseiller à la Direction générale du Potentiel |
| Potentieel met ingang van 8 april 2007. | économique à la date du 8 avril 2007. |
| Officier | Officier |
| Mevr. Elisabeth BARDIAUX, echtg. MORTIAUX, attaché bij de Commissie | Mme Elisabeth BARDIAUX, épse MORTIAUX, attaché à la Commission |
| voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen met ingang van 8 april 2007; | Bancaire, Financière et des Assurances à la date du 8 avril 2007; |
| De heren : | MM. : |
| José DERENNE, attaché bij de Algemene Directie Kwaliteit en Veiligheid | José DERENNE, attaché à la Direction générale de la Qualité et de la |
| met ingang van 8 april 2007. | Sécurité à la date du 8 avril 2007. |
| Jean-Pierre RAMPEL, attaché bij de Algemene Directie Statistiek en | Jean-Pierre RAMPEL, attaché à la Direction générale de la Statistique |
| Economische Informatie met ingang van 8 april 2007; | et de l'Information économique à la date du 8 avril 2007; |
| Charles WINNE, attaché bij de Stafdienst Informatie- en | Charles WINNE, attaché au Service d'encadrement Technologie de |
| Communicatietechnologie met ingang van 8 april 2007. | l'Information et de la Communication à la date du 8 avril 2007. |
| Ridder | Chevalier |
| De heren : | MM. : |
| Jean-Paul BORGERS, administratief assistent bij de Algemene Directie | Jean-Paul BORGERS, assistant administratif à la Direction générale de |
| K.M.O.-beleid met ingang van 15 november 2003; | la Politique des P.M.E. à la date du 15 novembre 2003; |
| Christian CAENEN, ICT deskundige bij de Stafdienst Informatie- en | Christian CAENEN, expert ICT au Service d'encadrement Technologie de |
| Communicatietechnologie met ingang van 8 april 2007; | l'Information et de la Communication à la date du 8 avril 2007; |
| Romain COLPAERT, technisch deskundige bij de Stafdienst Operationele | Romain COLPAERT, expert technique au Service d'encadrement |
| Communicatie met ingang van 8 april 2007; | Communication opérationnelle à la date du 8 avril 2007; |
| Jean-Pierre FONTAINE, technisch deskundige bij de Algemene Directie | Jean-Pierre FONTAINE, expert technique à la Direction générale du |
| Controle en Bemiddeling met ingang van 8 april 2007; | Contrôle et de la Médiation à la date du 8 avril 2007; |
| Mevr. Micheline HAMELRYCKX, echtg. VANDERHEYDEN, administratief | Mme Micheline HAMELRYCKX, épse VANDERHEYDEN, expert administratif au |
| deskundige bij de Stafdienst Informatie- en Communicatietechnologie | Service d'encadrement Technologie de l'Information et de la |
| met ingang van 8 april 2007; | Communication à la date du 8 avril 2007; |
| De heren : | MM. : |
| Claude SAJOTTE, administratief assistent bij de Algemene Directie | Claude SAJOTTE, assistant administratif à la Direction générale de la |
| Statistiek en Economische Informatie met ingang van 15 november 2006; | Statistique et de l'Information économique à la date du 15 novembre 2006; |
| Roger TROCH, technisch deskundige bij de Algemene Directie Kwaliteit | Roger TROCH, expert technique à la Direction générale de la Qualité et |
| en Veiligheid met ingang van 8 april 2007; | de la Sécurité à la date du 8 avril 2007; |
| Luc VAN DE VELDE, technisch deskundige bij de Algemene Directie | Luc VAN DE VELDE, expert technique à la Direction générale du Contrôle |
| Controle en Bemiddeling met ingang van 8 april 2007; | et de la Médiation à la date du 8 avril 2007; |
| Roger VAN VAERENBERGH, administratief assistent bij de Algemene | Roger VAN VAERENBERGH, assistant administratif à la Direction générale |
| Directie Regulering en Organisatie van de Markt met ingang van 8 april | de la Régulation et de l'Organisation du Marché à la date du 8 avril |
| 2007. | 2007; |
| Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. | Ils porteront la décoration civile. |
| Kroonorde | Ordre de la Couronne |
| Grootofficier | Grand Officier |
| De heer François POSSEMIERS, directeur-generaal van de Algemene | M. François POSSEMIERS, directeur général de la Direction générale de |
| Directie Kwaliteit en Veiligheid met ingang van 8 april 2007. | la Qualité et de la Sécurité à la date du 8 avril 2007. |
| Commandeur | Commandeur |
| De heer Erik MEURISSE, adviseur-generaal bij de Algemene Directie | M. Erik MEURISSE, conseiller général à la Direction générale de la |
| Statistiek en Economische Informatie met ingang van 8 april 2007. | Statistique et de l'Information économique à la date du 8 avril 2007. |
| Officier | Officier |
| De heren : | MM. : |
| Jean-Paul DETAILLE, attaché bij de Algemene Directie Regulering en | Jean-Paul DETAILLE, attaché à la Direction générale de la Régulation |
| Organisatie van de Markt met ingang van 8 april 2007; | et de l'Organisation du Marché à la date du 8 avril 2007; |
| Benoît D'OTREPPE DE BOUVETTE, attaché bij de Stafdienst Informatie- en | Benoît D'OTREPPE DE BOUVETTE, attaché au Service d'encadrement |
| Communicatietechnologie met ingang van 8 april 2007; | Technologie de l'Information et de la Communication à la date du 8 |
| Herman ROELS, attaché bij de Algemene Directie Energie met ingang van | avril 2007; Herman ROELS, attaché à la Direction générale de l'Energie à la date |
| 8 april 2007; | du 8 avril 2007; |
| Ludo SCHOOFS, attaché bij de Stafdienst Informatie- en | Ludo SCHOOFS, attaché au Service d'encadrement Technologie de |
| Communicatietechnologie met ingang van 8 april 2007; | l'Information et de la Communication à la date du 8 avril 2007; |
| Rudi SMETS, attaché bij de Algemene Directie Controle en Bemiddeling | Rudi SMETS, attaché à la Direction générale du Contrôle et de la |
| met ingang van 8 april 2007. | Médiation à la date du 8 avril 2007. |
| Ridder | Chevalier |
| De heren : | MM. : |
| Pierre ASHMAN, ICT deskundige bij de Stafdienst Informatie- en | Pierre ASHMAN, expert ICT au Service d'encadrement Technologie de |
| Communicatietechnologie met ingang van 8 april 2007; | l'Information et de la Communication à la date du 8 avril 2007; |
| Thierry DEGULNE, technisch deskundige bij de Algemene Directie | Thierry DEGULNE, expert technique à la Direction générale du Contrôle |
| Controle en Bemiddeling met ingang van 8 april 2007; | et de la Médiation à la date du 8 avril 2007; |
| Mevrn. : | Mmes : |
| Bernadette DELARBRE, administratief assistent bij de Algemene Directie | Bernadette DELARBRE, assistant administratif à la Direction générale |
| Statistiek en Economische Informatie met ingang van 8 april 2004; | de la Statistique et de l'Information économique à la date du 8 avril |
| Elly DE MEYST, echtg. GOOSSENS, administratief assistent bij de | 2004; Elly DE MEYST, épse GOOSSENS, assistant administratif à la Direction |
| Algemene Directie Statistiek en Economische Informatie met ingang van | générale de la Statistique et de l'Information économique à la date du |
| 8 april 2007; | 8 avril 2007; |
| De heer Gustaaf DERDYN, administratief assistent bij de Algemene | M. Gustaaf DERDYN, assistant administratif à la Direction générale du |
| Directie Economisch Potentieel met ingang van 15 november 2003; | Potentiel économique à la date du 15 novembre 2003; |
| Mevrn. : | Mmes : |
| Annie DE ROUCK, administratief deskundige bij de Commissie voor het | Annie DE ROUCK, expert administratif à la Commission Bancaire, |
| Bank-, Financie- en Assurantiewezen met ingang van 15 november 2004; | Financière et des Assurances à la date du 15 novembre 2004; |
| Béatrice DUBOIS, administratief assistent bij de Algemene Directie | Béatrice DUBOIS, assistant administratif à la Direction générale du |
| Economisch Potentieel met ingang van 8 april 2003; | Potentiel économique à la date du 8 avril 2003; |
| De heer Joseph FISSETTE, administratief assistent bij het Bureau van | M. Joseph FISSETTE, assistant administratif au Bureau du Président à |
| de Voorzitter met ingang van 8 april 2007; | la date du 8 avril 2007; |
| Mevrn. : | Mmes : |
| Claudine GANHY, echtg. DIEUDONNE, administratief assistent bij de | Claudine GANHY, épse DIEUDONNE, assistant administratif à la Direction |
| Algemene Directie Economisch Potentieel met ingang van 8 april 2007; | générale du Potentiel économique à la date du 8 avril 2007; |
| Monique HOOFT, echtg. DESTREE, administratief assistent bij de | Monique HOOFT, épse DESTREE, assistant administratif au Service |
| Stafdienst Personeel en Organisatie met ingang van 8 april 2006; | d'encadrement Personnel et Organisation à la date du 8 avril 2006; |
| Anne-Marie JANSSENS, administratief assistent bij het Bureau van de | Anne-Marie JANSSENS, assistant administratif au Bureau du Président à |
| Voorzitter met ingang van 8 april 2007; | la date du 8 avril 2007; |
| De heer Jean-Claude LAHAYE, administratief assistent bij de Algemene | M. Jean-Claude LAHAYE, assistant administratif à la Direction générale |
| Directie Statistiek en Economische Informatie met ingang van 15 | de la Statistique et de l'Information économique à la date du 15 |
| november 2003; | novembre 2003; |
| Mevrn. : | Mmes : |
| Fabienne PIEDFORT, echtg. BALLINCKX, administratief assistent bij de | Fabienne PIEDFORT, épse BALLINCKX, assistant administratif à la |
| Algemene Directie Statistiek en Economische Informatie met ingang van | Direction générale de la Statistique et de l'Information économique à |
| 8 april 2007; | la date du 8 avril 2007; |
| Katheleen VAN CAUTER, administratief assistent bij de Algemene | Katheleen VAN CAUTER, assistant administratif à la Direction générale |
| Directie Statistiek en Economische Informatie met ingang van 8 april | de la Statistique et de l'Information économique à la date du 8 avril |
| 2007; | 2007; |
| Hilde VANDENBROUCKE, echtg. DE ROCKER, administratief assistent bij de | Hilde VANDENBROUCKE, épse DE ROCKER, assistant administratif à la |
| Algemene Directie Statistiek en Economische Informatie met ingang van | Direction générale de la Statistique et de l'Information économique à |
| 8 april 2007; | la date du 8 avril 2007; |
| Nadine VANDEVILLE, administratief assistent bij de Algemene Directie | Nadine VANDEVILLE, assistant administratif à la Direction générale de |
| Energie met ingang van 15 november 2003; | l'Energie à la date du 15 novembre 2003; |
| De heren : | MM. : |
| Marcel WAEYAERT, bestuurschef bij de Algemene Directie Statistiek en | Marcel WAEYAERT, chef administratif à la Direction générale de la |
| Economische Informatie met ingang van 8 april 2007; | Statistique et de l'Information économique à la date du 8 avril 2007; |
| Benoît WILVERS, administratief assistent bij de Algemene Directie | Benoît WILVERS, assistant administratif à la Direction générale de la |
| Kwaliteit en Veiligheid met ingang van 15 november 2006. | Qualité et de la Sécurité à la date du 15 novembre 2006. |
| Gouden Palmen | Palmes d'Or |
| Mevr. Mireille BARDIAUX, technisch medewerker bij de Algemene Directie | Mme Mireille BARDIAUX, collaborateur technique à la Direction générale |
| Kwaliteit en Veiligheid met ingang van 8 april 2007; | de la Qualité et de la Sécurité à la date du 8 avril 2007; |
| De heren : | MM. : |
| Jean-Claude BEIS, technisch medewerker bij de Algemene Directie | Jean-Claude BEIS, collaborateur technique à la Direction générale de |
| Kwaliteit en Veiligheid met ingang van 15 november 2002; | la Qualité et de la Sécurité à la date du 15 novembre 2002; |
| Jules BRICHARD, administratief medewerker bij de Algemene Directie | Jules BRICHARD, collaborateur administratif à la Direction générale du |
| Controle en Bemiddeling met ingang van 15 november 2006; | Contrôle et de la Médiation à la date du 15 novembre 2006; |
| Mevr. Madeleine DAMOURS, épse GEEROMS, administratief medewerker bij | Mme Madeleine DAMOURS, echtg. GEEROMS, collaborateur administratif à |
| de Algemene Directie Statistiek en Economische Informatie met ingang | la Direction générale de la Statistique et de l'Information économique |
| van 8 april 2007; | à la date du 8 avril 2007; |
| De heer Jean-Marc DELCORPS, administratief medewerker bij de Algemene | M. Jean-Marc DELCORPS, collaborateur administratif à la Direction |
| Directie Statistiek en Economische Informatie met ingang van 15 november 2006; | générale de la Statistique et de l'Information économique à la date du 15 novembre 2006; |
| Mevrn. : | Mmes : |
| Danielle DENO, echtg. VAN NOPPEN, administratief medewerker bij de | Danielle DENO, épse VAN NOPPEN, collaborateur administratif à la |
| Algemene Directie Energie met ingang van 8 april 2006; | Direction générale de l'Energie à la date du 8 avril 2006; |
| Denise KEYAERTS, echtg. VANDER ELST, administratief medewerker bij de | Denise KEYAERTS, épse VANDER ELST, collaborateur administratif à la |
| Algemene Directie Statistiek en Economische Informatie met ingang van | Direction générale de la Statistique et de l'Information économique à |
| 8 april 2007; | la date du 8 avril 2007; |
| De heer Walthère MARLY, technisch medewerker bij de Stafdienst | M. Walthère MARLY, collaborateur technique au Service d'encadrement |
| Personeel en Organisatie met ingang van 8 april 2007; | Personnel et Organisation à la date du 8 avril 2007; |
| Mevrn. : | Mmes : |
| Elsa NEYENS, echtg. LEENAERTS, administratief medewerker bij de | Elsa NEYENS, épse LEENAERTS, collaborateur administratif au Service |
| Stafdienst Informatie- en Communicatietechnologie met ingang van 8 april 2004; | d'encadrement Technologie de l'Information et de la Communication à la date du 8 avril 2004; |
| Véronique SCHWEININGER, administratief medewerker bij de Algemene | Véronique SCHWEININGER, collaborateur administratif à la Direction |
| Directie Kwaliteit en Veiligheid met ingang van 8 april 2007; | générale de la Qualité et de la Sécurité à la date du 8 avril 2007; |
| Lydia STEPPE, echtg. WAUTERS, administratief medewerker bij de | Lydia STEPPE, épse WAUTERS, collaborateur administratif à la Direction |
| Algemene Directie Statistiek en Economische Informatie met ingang van | générale de la Statistique et de l'Information économique à la date du |
| 8 april 2007; | 8 avril 2007; |
| Myriam THEMONT, administratief medewerker bij de Stafdienst Personeel | Myriam THEMONT, collaborateur administratif au Service d'encadrement |
| en Organisatie met ingang van 15 november 2006; | Personnel et Organisation à la date du 15 novembre 2006; |
| Hilde VERBEERST, echtg. VAN HULLEBUS, administratief medewerker bij de | Hilde VERBEERST, épse VAN HULLEBUS, collaborateur administratif à la |
| Algemene Directie Kwaliteit en Veiligheid met ingang van 8 april 2005. | Direction générale de la Qualité et de la Sécurité à la date du 8 avril 2005. |
| Orde van Leopold II | Ordre de Léopold II |
| Grootofficier | Grand Officier |
| De heer Alain BOURLET, directeur-generaal van de Algemene Directie | M. Alain BOURLET, directeur général de la Direction générale du |
| Economisch Potentieel met ingang van 8 april 2007. | Potentiel économique à la date du 8 avril 2007. |
| Mevr. Marie-Thérèse PEETERS, adviseur-generaal bij de Algemene | Mme Marie-Thérèse PEETERS, conseiller général à la Direction générale |
| Directie Economisch Potentieel met ingang van 8 april 2007. | du Potentiel économique à la date du 8 avril 2007. |
| Commandeur | Commandeur |
| De heren | MM. : |
| Pierre BECKX, attaché bij de Algemene Directie Controle en Bemiddeling | Pierre BECKX, attaché à la Direction générale du Contrôle et de la |
| met ingang van 8 april 2007; | Médiation à la date du 8 avril 2007; |
| William BECU, attaché bij de Stafdienst Informatie- en | William BECU, attaché au Service d'encadrement Technologie de |
| Communicatietechnologie met ingang van 8 april 2007; | l'Information et de la Communication à la date du 8 avril 2007; |
| Mevr. Gilberte DE WEVER, attaché bij de Algemene Directie Economisch | Mme Gilberte DE WEVER, attaché à la Direction générale du Potentiel |
| Potentieel met ingang van 8 april 2007; | économique à la date du 8 avril 2007; |
| De heer Jozef MENTEN, attaché bij de Stafdienst Informatie- en | M. Jozef MENTEN, attaché au Service d'encadrement Technologie de |
| Communicatietechnologie met ingang van 8 april 2007. | l'Information et de la Communication à la date du 8 avril 2007. |
| Officier | Officier |
| De heren : | MM. : |
| Cyrille HOMBROEK, technisch deskundige bij de Algemene Directie | Cyrille HOMBROEK, expert technique à la Direction générale du Contrôle |
| Controle en Bemiddeling met ingang van 8 april 2007; | et de la Médiation à la date du 8 avril 2007; |
| Francis KEYMEULEN, ICT deskundige bij de Stafdienst Informatie- en | Francis KEYMEULEN, expert ICT au Service d'encadrement Technologie de |
| Communicatietechnologie met ingang van 8 april 2007; | l'Information et de la Communication à la date du 8 avril 2007; |
| Willy LAMBRECHTS, technisch deskundige bij de Algemene Directie | Willy LAMBRECHTS, expert technique à la Direction générale du Contrôle |
| Controle en Bemiddeling met ingang van 8 april 2007. | et de la Médiation à la date du 8 avril 2007. |
| Ridder | Chevalier |
| De heer Geert BAERTSOEN, administratief assistent bij de Algemene | M. Geert BAERTSOEN, assistant administratif à la Direction générale de |
| Directie Kwaliteit en Veiligheid met ingang van 15 november 2000; | la Qualité et de la Sécurité à la date du 15 novembre 2000; |
| Mevr. Cécile BERNY, echtg. BRUWIER, administratief assistent bij de | Mme Cécile BERNY, épse BRUWIER, assistant administratif à la Direction |
| Algemene Directie Statistiek en Economische Informatie met ingang van | générale de la Statistique et de l'Information économique à la date du |
| 8 april 2007; | 8 avril 2007; |
| De heer Didier BOCHON, administratief assistent bij de Stafdienst | M. Didier BOCHON, assistant administratif au Service d'encadrement |
| Operationele Communicatie met ingang van 8 april 2007; | Communication opérationnelle à la date du 8 avril 2007; |
| Mevrn. : | Mmes : |
| Francine CAUWBERGHS, echtg. BERTRAND, administratief medewerker bij de | Francine CAUWBERGHS, épse BERTRAND, collaborateur administratif à la |
| Algemene Directie Statistiek en Economische Informatie met ingang van | Direction générale de la Statistique et de l'Information économique à |
| 8 april 2007; | la date du 8 avril 2007; |
| Sonia CLAES, echtg. AERTS, administratief assistent bij de Algemene | Sonia CLAES, épse AERTS, assistant administratif à la Direction |
| Directie Controle en Bemiddeling met ingang van 8 april 2002; | générale du Contrôle et de la Médiation à la date du 8 avril 2002; |
| De heer Patrick CORNELIS, administratief assistent bij de Algemene | M. Patrick CORNELIS, assistant administratif à la Direction générale |
| Directie Statistiek en Economische Informatie met ingang van 8 april | de la Statistique et de l'Information économique à la date du 8 avril |
| 2007; | 2007; |
| Mevr. Anne DE COCK, administratief assistent bij de Algemene Directie | Mme Anne DE COCK, assistant administratif à la Direction générale de |
| Statistiek en Economische Informatie met ingang van 8 april 2007; | la Statistique et de l'Information économique à la date du 8 avril 2007; |
| De heer Nico DECONINCK, administratief assistent bij de Algemene | M. Nico DECONINCK, assistant administratif à la Direction générale de |
| Directie Regulering en Organisatie van de Markt met ingang van 15 | la Régulation et de l'Organisation du Marché à la date du 15 novembre |
| november 2005; | 2005; |
| Mevr. Danielle DEHON, administratief assistent bij de Algemene | Mme Danielle DEHON, assistant administratif à la Direction généraledu |
| Directie Controle en Bemiddeling met ingang van 8 april 2007; | Contrôle et de la Médiation à la date du 8 avril 2007; |
| De heer Luc DE MAN, administratief assistent bij de Algemene Directie | M. Luc DE MAN, assistant administratif à la Direction générale de la |
| Statistiek en Economische Informatie met ingang van 15 november 2002; | Statistique et de l'Information économique à la date du 15 novembre 2002; |
| Mevrn. : | Mmes : |
| Alice DE MEDTS, echtg. VAN DER ELST, administratief assistent bij de | Alice DE MEDTS, épse VAN DER ELST, assistant administratif à la |
| Algemene Directie Economisch Potentieel met ingang van 8 april 2007; | Direction générale du Potentiel économique à la date du 8 avril 2007; |
| Josiane DIERICKX, echtg. BARBERI, administratief assistent bij de | Josiane DIERICKX, épse BARBERI, assistant administratif à la Direction |
| Algemene Directie Regulering en Organisatie van de Markt met ingang | générale de la Régulation et de l'Organisation du Marché à la date du |
| van 8 april 2007; | 8 avril 2007; |
| Caroline FOOIJ, administratief deskundige bij de Commissie voor het | Caroline FOOIJ, expert administratif à la Commission Bancaire, |
| Bank-, Financie- en Assurantiewezen met ingang van 8 april 2007; | Financière et des Assurances à la date du 8 avril 2007; |
| Françoise FOSSE, administratief assistent bij de Algemene Directie | Françoise FOSSE, assistant administratif à la Direction générale de la |
| Statistiek en Economische Informatie met ingang van 8 april 2006; | Statistique et de l'Information économique à la date du 8 avril 2006; |
| Anne-Marie GOUBERT, echtg. DE BLOCK, administratief assistent bij de | Anne-Marie GOUBERT, épse DE BLOCK, assistant administratif à la |
| Algemene Directie Statistiek en Economische Informatie met ingang van | Direction générale de la Statistique et de l'Information économique à |
| 8 april 2007; | la date du 8 avril 2007; |
| De heren : | MM. : |
| Frans HOFMANS, technisch medewerker bij de Algemene Directie Kwaliteit | Frans HOFMANS, collaborateur technique à la Direction générale de la |
| en Veiligheid met ingang van 8 april 2007; | Qualité et de la Sécurité à la date du 8 avril 2007; |
| Ignace MORENT, administratief assistent bij de Algemene Directie | Ignace MORENT, assistant administratif à la Direction générale de la |
| Kwaliteit en Veiligheid met ingang van 15 november 2003; | Qualité et de la Sécurité à la date du 15 novembre 2003; |
| Mevr. Martina MOTMANS, echtg. DEBRIER, ICT deskundige bij de | Mme Martina MOTMANS, épse DEBRIER, expert ICT au Service d'encadrement |
| Stafdienst Informatie- en Communicatietechnologie met ingang van 8 | Technologie de l'Information et de la Communication à la date du 8 |
| april 2007; | avril 2007; |
| De heer Guy PERMENTIER, administratief assistent bij de Algemene | M. Guy PERMENTIER, assistant administratif à la Direction générale du |
| Directie Controle en Bemiddeling met ingang van 8 april 2002; | Contrôle et de la Médiation à la date du 8 avril 2002; |
| Mevrn. : | Mmes : |
| Monique RENARD, echtg. LIZEN, administratief medewerker bij de | Monique RENARD, épse LIZEN, collaborateur administratif à la Direction |
| Algemene Directie Statistiek en Economische Informatie met ingang van | générale de la Statistique et de l'Information économique à la date du |
| 15 november 2006; | 15 novembre 2006; |
| Jeannine SCHEVENHALS, echtg. VERSCHUEREN, administratief medewerker | Jeannine SCHEVENHALS, épse VERSCHUEREN, collaborateur administratif à |
| bij de Algemene Directie Energie met ingang van 8 april 2007; | la Direction générale de l'Energie à la date du 8 avril 2007; |
| Yvette SMEULDERS, echtg. GOOSSENS, administratief medewerker bij de | Yvette SMEULDERS, épse GOOSSENS, collaborateur administratif à la |
| Algemene Directie Economisch Potentieel met ingang van 8 april 2007; | Direction générale du Potentiel économique à la date du 8 avril 2007; |
| De heer Frans VAN DEN BROECK, administratief assistent bij de Algemene | M. Frans VAN DEN BROECK, assistant administratif à la Direction |
| Directie Economisch Potentieel met ingang van 8 april 2007; | générale du Potentiel économique à la date du 8 avril 2007; |
| Mevrn. : | Mmes : |
| Kristien VANDENDRIESSCHE, echtg. DEMUYNCK, administratief assistent | Kristien VANDENDRIESSCHE, épse DEMUYNCK, assistant administratif à la |
| bij de Algemene Directie Statistiek en Economische Informatie met | Direction générale de la Statistique et de l'Information économique à |
| ingang van 8 april 2001; | la date du 8 avril 2001; |
| Marie-Françoise VAN VOOREN, echtg. POLOME, administratief assistent | Marie-Françoise VAN VOOREN, épse POLOME, assistant administratif à la |
| bij de Algemene Directie Statistiek en Economische Informatie met | Direction générale de la Statistique et de l'Information économique à |
| ingang van 8 april 2007; | la date du 8 avril 2007; |
| De heren : | MM. : |
| Frank VERWIMP, technisch assistent bij de Algemene Directie Kwaliteit | Frank VERWIMP, assistant technique à la Direction générale de la |
| en Veiligheid met ingang van 8 april 2007; | Qualité et de la Sécurité à la date du 8 avril 2007; |
| Marc VROMAN, administratief assistent bij de Algemene Directie | Marc VROMAN, assistant administratif à la Direction générale de la |
| Kwaliteit en Veiligheid met ingang van 8 april 2007. | Qualité et de la Sécurité à la date du 8 avril 2007. |
| Gouden Medaille | Médaille d'Or |
| Mevr. Marie-Anne ROMBAUT, echtg. BASTIN, administratief medewerker bij | Mme Marie-Anne ROMBAUT, épse BASTIN, collaborateur administratif à la |
| de Algemene Directie Statistiek en Economische Informatie met ingang | Direction générale de la Statistique et de l'Information économique à |
| van 15 november 2003. | la date du 15 novembre 2003. |