← Terug naar "Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering. - Technische geneeskundige raad, ingesteld
bij de Dienst voor geneeskundige verzorging. - Hernieuwing van mandaten en benoeming van leden Bij
koninklijk besluit van 22 november 2006, dat i 1° Mevr. Hut, F. en de heren Bouffioux, Ch., Deprez, P., De Waele, M. en Van Nooten, G.,
in de hoed(...)"
| Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering. - Technische geneeskundige raad, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige verzorging. - Hernieuwing van mandaten en benoeming van leden Bij koninklijk besluit van 22 november 2006, dat i 1° Mevr. Hut, F. en de heren Bouffioux, Ch., Deprez, P., De Waele, M. en Van Nooten, G., in de hoed(...) | Institut national d'assurance maladie-invalidité. - Conseil technique médical, institué auprès du Service des soins de santé. - Renouvellement de mandats et nomination de membres Par arrêté royal du 22 novembre 2006, qui entre en vigueur à parti 1° Mme Hut, F. et MM. Bouffioux, Ch., Deprez, P., De Waele, M. et Van Nooten, G., en qualité de mem(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID | SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE |
| Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering. - Technische | Institut national d'assurance maladie-invalidité. - Conseil technique |
| geneeskundige raad, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige | médical, institué auprès du Service des soins de santé. - |
| verzorging. - Hernieuwing van mandaten en benoeming van leden | Renouvellement de mandats et nomination de membres |
| Bij koninklijk besluit van 22 november 2006, dat in werking treedt | Par arrêté royal du 22 novembre 2006, qui entre en vigueur à partir du |
| vanaf 30 september 2006, worden hernieuwd voor een termijn van vier | 30 septembre 2006, sont renouvelés pour un terme de quatre ans, en |
| jaar, als leden van de Technische geneeskundige raad, ingesteld bij de | qualité de membres du Conseil technique médical, institué auprès du |
| Dienst voor geneeskundige verzorging van het Rijksinstituut voor | Service des soins de santé de l'Institut national d'assurance |
| ziekte- en invaliditeitsverzekering, de mandaten van : | maladie-invalidité, les mandats de : |
| 1° Mevr. Hut, F. en de heren Bouffioux, Ch., Deprez, P., De Waele, M. | 1° Mme Hut, F. et MM. Bouffioux, Ch., Deprez, P., De Waele, M. et Van |
| en Van Nooten, G., in de hoedanigheid van werkende leden en de dames | Nooten, G., en qualité de membres effectifs et Mmes De Valeriola, D., |
| De Valeriola, D., De Vos, M., Ectors, N. en Latinne, D. en de heren | De Vos, M., Ectors, N. et Latinne, D. et MM. Gillet, P. et Van den |
| Gillet, P. en Van den Brande, P., in de hoedanigheid van | Brande, P., en qualité de membres suppléants, au titre de |
| plaatsvervangende leden, als vertegenwoordigers van faculteiten der | représentants de facultés de médecine des universités de Belgique; |
| geneeskunde van Belgische universiteiten; | |
| 2° de dames Duyck, M., Feron, D. en Zamurovic, D. en de heren | 2° Mmes Duyck, M.; Feron, D. et Zamurovic, D. et MM. Devillers, J., |
| Devillers, J., Hanon, A., Van den Oever, R., Van Houte, Y. en Willems, | Hanon, A., Van den Oever, R., Van Houte, Y. et Willems, J., en qualité |
| J., in de hoedanigheid van werkende leden en Mevr. Goovaerts, C. en de | de membres effectifs et Mme Goovaerts, C. et MM. Boly, J., Cools, L., |
| heren Boly, J., Cools, L., Debbaut, B., Faley, F., Galloo, P. en | Debbaut, B., Falez, F., Galloo, P. et Vanstechelman, R., en qualité de |
| Vanstechelman, R. in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden, als | membres suppléants, au titre de représentants d'organismes assureurs. |
| vertegenwoordigers van verzekeringsinstellingen. | |
| Bij hetzelfde besluit, worden benoemd tot leden bij genoemde raad, de | Par le même arrêté, sont nommés membres dudit Conseil, le jour de la |
| dag van deze bekendmaking voor een termijn verstrijkend op 29 september 2010 : | présente publication pour un terme expirant le 29 septembre 2010 : |
| 1° Mevr. Ieven, M. en de heer Weekers, F., in de hoedanigheid van | 1° Mme Ieven, M. et M. Weekers, F., en qualité de membres effectifs et |
| werkende leden en de heer De Hert, S., in de hoedanigheid van | M. De Hert, S., en qualité de membre suppléant, au titre de |
| plaatsvervangend lid, als vertegenwoordigers van faculteiten der | représentants de facultés de médecine des universités de Belgique; |
| geneeskunde van Belgische universiteiten; | |
| 2° Mevr. De Temmerman, D., in de hoedanigheid van werkend lid en de | 2° Mme De Temmerman, D., en qualité de membre effectif et Mmes |
| dames Bonnewyn, C. en Wyffels, A., in de hoedanigheid van | Bonnewyn, C. et Wyffels, A., en qualité de membres suppléants, au |
| plaatsvervangende leden, als vertegenwoordigsters van | titre de représentantes d'organismes assureurs. |
| verzekeringsinstellingen. | |