← Terug naar "Nationale Orden. - Benoemingen Bij koninklijke besluiten van 11 mei 2005 en 8 januari 2006
zijn de heer Claude Courtoy , Mevr. Riet Leysen (8 april 2005), de heer Roger Moerenhout
(8 april 2005), Mevr. Marie-Françoise Rigaux (8 ap(...) Zij
nemen vanaf de bij hun naam vermelde datum hun rang in de Orde in. "
| Nationale Orden. - Benoemingen Bij koninklijke besluiten van 11 mei 2005 en 8 januari 2006 zijn de heer Claude Courtoy , Mevr. Riet Leysen (8 april 2005), de heer Roger Moerenhout (8 april 2005), Mevr. Marie-Françoise Rigaux (8 ap(...) Zij nemen vanaf de bij hun naam vermelde datum hun rang in de Orde in. | Ordres nationaux. - Nominations Par arrêtés royaux des 11 mai 2005 et 8 janvier 2006, M. Claude Courtoy , Mme Riet Leysen (8 avril 2005), M. Roger Moerenhout (8 avril 2005), Mme Marie-Françoise Rigaux (8 avril 2005) et M. Rik Ryck(...) Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de leur nom. |
|---|---|
| ARBITRAGEHOF | COUR D'ARBITRAGE |
| Nationale Orden. - Benoemingen | Ordres nationaux. - Nominations |
| Bij koninklijke besluiten van 11 mei 2005 en 8 januari 2006 zijn de | Par arrêtés royaux des 11 mai 2005 et 8 janvier 2006, M. Claude |
| heer Claude Courtoy (8 april 2005), Mevr. Riet Leysen (8 april 2005), | Courtoy (8 avril 2005), Mme Riet Leysen (8 avril 2005), M. Roger |
| de heer Roger Moerenhout (8 april 2005), Mevr. Marie-Françoise Rigaux | Moerenhout (8 avril 2005), Mme Marie-Françoise Rigaux (8 avril 2005) |
| (8 april 2005) en de heer Rik Ryckeboer (15 november 2005), | et M. Rik Ryckeboer (15 novembre 2005), référendaires à la Cour |
| referendarissen bij het Arbitragehof, benoemd tot van Grootofficier in de Orde van Leopold II. | d'arbitrage, ont été nommés Grand Officier de l'Ordre de Léopold II. |
| Zij nemen vanaf de bij hun naam vermelde datum hun rang in de Orde in. | Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de leur |
| nom. | |