← Terug naar "Beheerscomité van de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening Ontslagneming. - Benoeming Bij
koninklijk besluit van 26 januari 2004 wordt, op haar verzoek, aan Mevr. Maddie GEERTS, lid, als vertegenwoordigster
van de werknemers, van het beheersco Bij
hetzelfde besluit wordt Mevr. Ann VAN LAER tot lid benoemd van het beheerscomité van de Rijksdi(...)"
| Beheerscomité van de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening Ontslagneming. - Benoeming Bij koninklijk besluit van 26 januari 2004 wordt, op haar verzoek, aan Mevr. Maddie GEERTS, lid, als vertegenwoordigster van de werknemers, van het beheersco Bij hetzelfde besluit wordt Mevr. Ann VAN LAER tot lid benoemd van het beheerscomité van de Rijksdi(...) | Comité de gestion de l'Office national de l'Emploi Démission. - Nomination Par arrêté royal du 26 janvier 2004 démission honorable est accordée, à sa demande, à Mme Maddie GEERTS, membre, au titre de représentant des travailleurs, du Comité Par le même arrêté Mme Ann VAN LAER est nommée membre du Comité de gestion de l'Office national de (...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG | SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE |
| Beheerscomité van de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening | Comité de gestion de l'Office national de l'Emploi |
| Ontslagneming. - Benoeming | Démission. - Nomination |
| Bij koninklijk besluit van 26 januari 2004 wordt, op haar verzoek, aan | Par arrêté royal du 26 janvier 2004 démission honorable est accordée, |
| Mevr. Maddie GEERTS, lid, als vertegenwoordigster van de werknemers, | à sa demande, à Mme Maddie GEERTS, membre, au titre de représentant |
| van het beheerscomité van de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening, | des travailleurs, du Comité de gestion de l'Office national de |
| eervol ontslag verleend. | l'Emploi. |
| Bij hetzelfde besluit wordt Mevr. Ann VAN LAER tot lid benoemd van het | Par le même arrêté Mme Ann VAN LAER est nommée membre du Comité de |
| beheerscomité van de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening, als | gestion de l'Office national de l'Emploi, au titre de représentant des |
| vertegenwoordigster van de werknemers, ter vervanging van Mevr. Maddie | travailleurs, en remplacement de Mme Maddie GEERTS, démissionnaire, |
| GEERTS, ontslagneemster, wier mandaat zij zal voleindigen. | dont elle achèvera le mandat. |
| Het voormelde besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2004. | L'arrêté précité produit ses effets le 1er janvier 2004. |