← Terug naar "Rijksinstituut voor ziekte- en invalditeitsverzekering. - Algemeen beheerscomité. - Ontslagverlening
aan de voorzitter. - Benoeming van de voorzitter Bij koninklijk besluit van 4 april 2003, dat
uitwerking heeft met ingang van 1 april 2003 : - wordt Mevr. Avondroodt, Yolande, benoemd tot voorzitter van het
Algemeen beheerscomité van het Ri(...)"
| Rijksinstituut voor ziekte- en invalditeitsverzekering. - Algemeen beheerscomité. - Ontslagverlening aan de voorzitter. - Benoeming van de voorzitter Bij koninklijk besluit van 4 april 2003, dat uitwerking heeft met ingang van 1 april 2003 : - wordt Mevr. Avondroodt, Yolande, benoemd tot voorzitter van het Algemeen beheerscomité van het Ri(...) | Institut national d'assurance maladie-invalidité. - Comité général de gestion. - Démission du président. - Nomination du président Par arrêté royal du 4 avril 2003, qui produit ses effets le 1 er avril 2003 : - démission honorable d - Mme Avondroodt, Yolande, est nommée président du Comité général de gestion de l'Institut national(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID | SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE |
| Rijksinstituut voor ziekte- en invalditeitsverzekering. - Algemeen | Institut national d'assurance maladie-invalidité. - Comité général de |
| beheerscomité. - Ontslagverlening aan de voorzitter. - Benoeming van | gestion. - Démission du président. - Nomination du président |
| de voorzitter Bij koninklijk besluit van 4 april 2003, dat uitwerking heeft met | Par arrêté royal du 4 avril 2003, qui produit ses effets le 1er avril |
| ingang van 1 april 2003 : | 2003 : |
| - wordt eervol ontslag uit zijn mandaat van voorzitter van het | - démission honorable de son mandat de président du Comité général de |
| Algemeen beheerscomité van het Rijksinstituut voor ziekte- en | gestion de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité est |
| invaliditeitsverzekering verleend aan de heer Gillain, Joseph; | accordée à M. Gillain, Joseph; |
| - wordt Mevr. Avondroodt, Yolande, benoemd tot voorzitter van het | - Mme Avondroodt, Yolande, est nommée président du Comité général de |
| Algemeen beheerscomité van het Rijksinstituut voor ziekte- en | gestion de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité. |
| invaliditeitsverzekering. | |