← Terug naar "Nationale Orden. - Benoemingen. - Bevorderingen Algemene Administratieve Diensten van het departement
WVC 1° Onderscheidingen in de Orde van Leopold II Bij koninklijk besluit van 17 juni
2002 en met ranginneming op de datum vermeld tegenov -wordt de heer GUTSCHOVEN
Karel, directeur, benoemd tot Commandeur in de Orde van Leopold II (08/04(...)"
| Nationale Orden. - Benoemingen. - Bevorderingen Algemene Administratieve Diensten van het departement WVC 1° Onderscheidingen in de Orde van Leopold II Bij koninklijk besluit van 17 juni 2002 en met ranginneming op de datum vermeld tegenov -wordt de heer GUTSCHOVEN Karel, directeur, benoemd tot Commandeur in de Orde van Leopold II (08/04(...) | Ordres nationaux. - Nominations. - Promotions Services administratifs généraux du Département de l'Aide sociale, de la Santé publique et de la Culture 1° Distinctions dans l'ordre de Léopold II Par arrêté royal du 17 juin 2002 et prise de -M. GUTSCHOVEN Karel, directeur, est nommé Commandeur de l'Orde de Léopold II (08/04/2000). - so(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ EN ALGEMENE DIENSTEN EN MINISTERIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE ET SERVICES GENERAUX ET MINISTERE |
| VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP | DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE |
| Nationale Orden. - Benoemingen. - Bevorderingen | Ordres nationaux. - Nominations. - Promotions |
| Algemene Administratieve Diensten van het departement WVC | Services administratifs généraux du Département de l'Aide sociale, de |
| la Santé publique et de la Culture | |
| 1° Onderscheidingen in de Orde van Leopold II | 1° Distinctions dans l'ordre de Léopold II |
| Bij koninklijk besluit van 17 juni 2002 en met ranginneming op de | Par arrêté royal du 17 juin 2002 et prise de rang à partir de la date |
| datum vermeld tegenover hun naam : | mentionnée en regard de leur nom : |
| -wordt de heer GUTSCHOVEN Karel, directeur, benoemd tot Commandeur in | -M. GUTSCHOVEN Karel, directeur, est nommé Commandeur de l'Orde de |
| de Orde van Leopold II (08/04/2000). | Léopold II (08/04/2000). |
| - worden benoemd tot Ridder in de Orde van Leopold II : | - sont nommés Chevalier de l'Ordre de Léopold II : |
| de heer COOSEMANS Juliaan, assistent (15/11/2000); | M. COOSEMANS Juliaan, assistant (15/11/2000); |
| Mevr. DE DECKER Francine, medewerker (15/11/1996); | Mme DE DECKER Francine, collaborateur (15/11/1996); |
| Mevr. VAN WINCKELEN Marthe, medewerker (15/11/1996). | Mme VAN WINCKELEN Marthe, collaborateur (15/11/1996). |
| - wordt de Gouden Medaille in de Orde van Leopold II verleend aan : | - la Medaille d'Or de l'Ordre de Léopold II est décernée à : |
| de heer GOOSSENS Antoine, beambte (15/11/1997); | M. GOOSSENS Antoine, agent (15/11/1997); |
| Mevr. LINDEKENS Christiane, beambte (15/11/1996); | Mme LINDEKENS Christiane, agent (15/11/1996); |
| de heer NIJS Jan, technisch beambte (08/04/1997); | M. NIJS Jan, agent technique (08/04/1997); |
| de heer PAUWELS Eddy, technisch beambte (15/11/2001). | M. PAUWELS Eddy, agent technique (15/11/2001). |
| - wordt de Zilveren Medaille in de Orde van Leopold II verleend aan : | - la Medaille d'Argent de l'Ordre de Léopold II est décernée à : |
| de heer MEERT Louis, beambte (15/11/1996); | M. MEERT Louis, agent (15/11/1996); |
| Mevr. SCHOONJANS Maria, technisch beambte (15/11/1996). | Mme SCHOONJANS Maria, agent technique (15/11/1996). |
| 2° Onderscheidingen in de Kroonorde | 2° Distinctions dans l'ordre de la Couronne |
| Bij koninklijk besluit van 17 juni 2002 en met ranginneming op de | Par arrêté royal du 17 juin 2002 et prise de rang à partir de la date |
| datum vermeld tegenover hun naam : | mentionnée en regard de leur nom : |
| - worden benoemd tot Officier in de Kroonorde : | - sont nommés Officier de l'Ordre de la Couronne : |
| Mevr. GORISSEN Maria, adjunct van de directeur (15/11/1996); | Mme GORISSEN Maria, adjoint du directeur (15/11/1996); |
| de heer LEDENT William, informaticus (15/11/1996); | M. LEDENT William, informaticien (15/11/1996); |
| de heer NYS Alexander, adjunct van de directeur (08/04/2000); | M. NYS Alexander, adjoint du directeur (08/04/2000); |
| de heer SMEETS Paul, adjunct van de directeur (15/11/1998); | M. SMEETS Paul, adjoint du directeur (15/11/1998); |
| de heer VEREECKE Johan, adjunct van de directeur (15/11/1999). | M. VEREECKE Johan, adjoint du directeur (15/11/1999). |
| - worden benoemd tot Ridder in de Kroonorde : | - sont nommés Chevalier de l'Orde de la Couronne : |
| de heer LAERMANS Georges, hoofdmedewerker (15/11/1996); | M. LAERMANS Georges, collaborateur en chef (15/11/1996); |
| Mevr. LAFOSSE Katleen, hoofdmedewerker (15/11/1999); | Mme LAFOSSE Katleen, collaborateur en chef (15/11/1999); |
| Mevr. RAUWOENS Martine, hoofdmedewerker (15/11/1999); | Mme RAUWOENS Martine, collaborateur en chef (15/11/1999); |
| de heer STOKKAER Frans, medewerker (15/11/1996); | M. STOKKAER Frans, collaborateur (15/11/1996); |
| Mevr. VAN DER SPURT Mieke, hoofdmedewerker (15/11/1999); | Mme VAN DER SPURT Mieke, collaborateur en chef (15/11/1999); |
| Mevr. VERMEIRE Viviane, hoofdmedewerker (15/11/1996). | Mme VERMEIRE Viviane, collaborateur en chef (15/11/1996). |
| - worden de Gouden Palmen der Kroonorde verleend aan : | - les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne sont décernés à : |
| Mevr. BIESEMANS Maria, assistent (15/11/1996); | Mme BIESEMANS Maria, assistant (15/11/1996); |
| Mevr. D'HOE Raymonde, hoofdassistent (15/11/1996); | Mme D'HOE Raymonde, assistant en chef (15/11/1996); |
| Mevr. FAUTE Gerda, assistent (15/11/1998); | Mme FAUTE Gerda, assistant (15/11/1998); |
| Mevr. FRANS Margareta (08/04/2001); | Mme FRANS Margareta (08/04/2001); |
| Mevr. MONNOYER Lucienne, assistent (15/11/1996); | Mme MONNOYER Lucienne, assistant (15/11/1996); |
| Mevr. VAN BENEDEN Linda, hoofdassistent (08/04/2000); | Mme VAN BENEDEN Linda, assistant en chef (08/04/2000); |
| de heer VERSTRAETEN Paul, hoofdassistent (08/04/1999). | M. VERSTRAETEN Paul, assistant en chef (08/04/1999). |
| 3° Onderscheidingen in de Leopoldsorde | 3° Distinctions dans l'Orde de Léopold |
| Bij koninklijk besluit van 17 juni 2002 en met ranginneming op de | Par arrêté royal du 17 juin 2002 et prise de rang à partir de la date |
| datum vermeld tegenover hun naam : | mentionnée en regard de leur nom : |
| - wordt de heer DEBLAERE Guido, secretaris-generaal, benoemd tot | - M. DEBLAERE Guido, secrétaire général, est nommé Grand Officier de |
| Groot-Officier in de Leopoldsorde (08/04/1999) | l'Orde de Léopold (08/04/1999) |
| Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. | Il portera la décoration civile. |
| - worden benoemd tot Ridder in de Leopoldsorde : | - sont nommés Chevalier de l'Ordre de Léopold : |
| Mevr. DE LEYE Diane, adjunct van de directeur (08/04/2000); | Mme DE LEYE Diane, adjoint du directeur (08/04/2000); |
| Mevr. DE RIDDER Hilde, adjunct van de directeur (15/11/1996); | Mme DE RIDDER Hilde, adjoint du directeur (15/11/1996); |
| de heer MOENS Luc, adjunct van de directeur (08/04/1999); | M. MOENS Luc, adjoint du directeur (08/04/1999); |
| de heer POTTIE Stefaan, adjunct van de directeur (15/11/1996); | M. POTTIE Stefaan, adjoint du directeur (15/11/1996); |
| Mevr. STEVENIERS Nicole, hoofdmedewerker (15/11/1998); | Mme STEVENIERS Nicole, collaborateur en chef (15/11/1998); |
| de heer VAN BRUSSELEN Roger, adjunct van de directeur (15/11/1996); | M. VAN BRUSSELEN Roger, adjoint du directeur (15/11/1996); |
| de heer VANGILBERGEN Rodolphe, adjunct van de directeur (15/11/1996); | M. VANGILBERGEN Rodolphe, adjoint du directeur (15/11/1996); |
| Mevr. VANWALLEGHEM Anne, adjunct van de directeur (15/11/1999); | Mme VANWALLEGHEM Anne, adjoint du directeur (15/11/1999); |
| de heer WENS Jan, adjunct van de directeur (08/04/1999); | M. WENS Jan, adjoint du directeur (08/04/1999); |
| de heer WILLEMS Jan, adjunct van de directeur (15/11/1998). | M. WILLEMS Jan, adjoint du directeur (15/11/1998). |
| Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. | Ils porteront la décoration civile. |
| Administratie Cultuur | Administration de la Culture |
| 1° Onderscheidingen in de Orde van Leopold II | 1° Distinctions dans l'Ordre de Léopold II |
| Bij koninklijk besluit van 17 juni 2002 en met ranginneming op de | Par arrêté royal du 17 juin 2002 et prise de rang à partir de la date |
| datum vermeld tegenover hun naam : | mentionnée en regard de leur nom : |
| - wordt de heer ALGOET Herman, afdelingshoofd, bevorderd tot | - M. ALGOET Herman, chef de division, est promu Grand Officier de |
| Grootofficier in de Orde van Leopold II (08/04/1999). | l'Ordre de Léopold II (08/04/1999). |
| - wordt de heer ELSEN Robert, afdelingshoofd, benoemd tot | - M. ELSEN Robert, chef de division, est nommé Grand Officier de |
| Groot-Officier in de Orde van Leopold II (15/11/1996). | l'Ordre de Léopold II (15/11/1996). |
| - wordt de heer MISSOTTEN Frederic, directeur, bevorderd tot | - M. MISSOTTEN Frederic, directeur, est promu Commandeur de l'Ordre de |
| Commandeur in de Orde van Leopold II (15/11/1996). | Léopold II (15/11/1996). |
| - worden benoemd tot Commandeur in de Orde van Leopold II : | - sont nommés Commandeur de l'Ordre de Léopold II : |
| de heer RASSOUW Marcel, adjunct van de directeur (15/11/1996); | M. RASSOUW Marcel, adjoint du directeur (15/11/1996); |
| Mevr. VANAUDENHOVE Suzanne, directeur, (15/11/1999); | Mme VANAUDENHOVE Suzanne, directeur, (15/11/1999); |
| de heer VAN RYCKEGHEM Diederik, directeur (15/11/1996); | M. VAN RYCKEGHEM Diederik, directeur (15/11/1996); |
| de heer VEREECKE Guido, directeur (15/11/1996). | M. VEREECKE Guido, directeur (15/11/1996). |
| - worden benoemd tot Officier in de Orde van Leopold II : | - sont nommés Officier de l'Ordre de Léopold II : |
| de heer HAYEN Gilbert, hoofdmedewerker (15/11/1996); | M. HAYEN Gilbert, collaborateur en chef (15/11/1996); |
| de heer LAPORTE Francus, hoofdmedewerker (15/11/1996); | M. LAPORTE Francus, collaborateur en chef (15/11/1996); |
| de heer ROMAN Jean, hoofddeskundige (08/04/1998). | M. ROMAN Jean, spécialiste en chef (08/04/1998). |
| - worden benoemd tot Ridder in de Orde van Leopold II : | - sont nommés Chevalier de l'Ordre de Léopold II : |
| de heer BAUWENS Luc, medewerker (15/11/1996); | M. BAUWENS Luc, collaborateur (15/11/1996); |
| de heer BOGAERT Jean, assistent (15/11/1996); | M. BOGAERT Jean, assistant (15/11/1996); |
| de heer COLMAN Frank, medewerker (15/11/1999); | M. COLMAN Frank, collaborateur (15/11/1999); |
| Mevr. DE BACKER Eliane, medewerker (15/11/1997); | Mme DE BACKER Eliane, collaborateur (15/11/1997); |
| de heer DE CRITS Frank, medewerker (15/11/1996); | M. DE CRITS Frank, collaborateur (15/11/1996); |
| de heer DE HAES Leo, medewerker (15/11/1996); | M. DE HAES Leo, collaborateur (15/11/1996); |
| Mevr. DE RUYTER Grieta, medewerker (15/11/1996); | Mme DE RUYTER Grieta, collaborateur (15/11/1996); |
| Mevr. DEVOGELEER Godelieva, assistent (08/04/1997); | Mme DEVOGELEER Godelieva, assistant (08/04/1997); |
| Mevr. D'HEUVAERT Anita, medewerker (15/11/1996); | Mme D'HEUVAERT Anita, collaborateur (15/11/1996); |
| de heer EERTMANS Etienne, medewerker (08/04/1998); | M. EERTMANS Etienne, collaborateur (08/04/1998); |
| Mevr. JANSSENS Agnes, medewerker (15/11/1996); | Mme JANSSENS Agnes, collaborateur (15/11/1996); |
| de heer LIESSENS Ludo, medewerker (08/04/1999); | M. LIESSENS Ludo, collaborateur (08/04/1999); |
| Mevr. MINNAERT Cecilia, medewerker (15/11/1996); | Mme MINNAERT Cecilia, collaborateur (15/11/1996); |
| Mevr. PETRE Viviane, deskundige (15/11/2001); | Mme PETRE Viviane, spécialiste (15/11/2001); |
| Mevr. TAVERNIERS Maria, deskundige (15/11/1996); | Mme TAVERNIERS Maria, spécialiste (15/11/1996); |
| Mevr. VAN DYCK Josée, deskundige (08/04/1998); | Mme VAN DYCK Josée, spécialiste (08/04/1998); |
| de heer VOS Josse, medewerker (15/11/1996). | M. VOS Josse, collaborateur (15/11/1996). |
| - wordt de Gouden Medaille in de Orde van Leopold II verleend aan : | - la Médaille d'Or de l'Ordre de Léopold II est décernée à : |
| de heer CEUSTERS Willy, technisch beambte (15/11/1996); | M. CEUSTERS Willy, agent technique (15/11/1996); |
| Mevr. DEVADDER Marie-Claire, beambte (15/11/1996); | Mme DEVADDER Marie-Claire, agent (15/11/1996); |
| Mevr. ENGELEN Gilberte, beambte (15/11/1996); | Mme ENGELEN Gilberte, agent (15/11/1996); |
| Mevr. EVENEPOEL Rita, beambte (08/04/2000); | Mme EVENEPOEL Rita, agent (08/04/2000); |
| Mevr. HUYLEBROECK Rita, technisch beambte (15/11/2000); | Mme HUYLEBROECK Rita, agent technique (15/11/2000); |
| Mevr. TORFS Celina, beambte (15/11/1998). | Mme TORFS Celina, agent (15/11/1998). |
| - wordt de Zilveren Medaille in de Orde van Leopold II verleend aan : | - la Médaille d'Argent de l'Ordre de Léopold II est décernée à : |
| de heer DE BACKER André, technisch beambte (15/11/1996); | M. DE BACKER André, agent technique (15/11/1996); |
| de heer HAELTERMAN Paul, beambte (15/11/1996); | M. HAELTERMAN Paul, agent (15/11/1996); |
| Mevr. RAVEYDTS Jacqueline, technisch beambte (15/11/1996). | Mme RAVEYDTS Jacqueline, agent technique (15/11/1996). |
| 2° Onderscheidingen in de Kroonorde | 2° Distinctions dans l'Ordre de la Couronne |
| Bij koninklijk besluit van 17 juni 2002 en met ranginneming op de | Par arrêté royal du 17 juin 2002 et prise de rang à partir de la date |
| datum vermeld tegenover hun naam : | mentionnée en regard de leur nom : |
| - worden bevorderd tot Groot-Officier in de Kroonorde : | - sont promus Grand Officier de l'Ordre de la Couronne : |
| de heer JUWET Gustaaf, directeur-generaal (15/11/1996); | M. JUWET Gustaaf, directeur général (15/11/1996); |
| de heer VANDERSTRAETEN Livinus, directeur-generaal (15/11/2000). | M. VANDERSTRAETEN Livinus, directeur général (15/11/2000). |
| - worden benoemd tot Commandeur in de Kroonorde : | - sont nommés Commandeur de l'Ordre de la Couronne : |
| de heer CLAESEN Bruno, directeur (08/04/2000); | M. CLAESEN Bruno, directeur (08/04/2000); |
| de heer VANDORMAEL Herman, conservator (08/04/1998); | M. VANDORMAEL Herman, conservateur (08/04/1998); |
| de heer VAN HOUTVEN Gilbertus, directeur (15/11/1996); | M. VAN HOUTVEN Gilbertus, directeur (15/11/1996); |
| de heer VERLINDEN Jan, directeur (15/11/2001). | M. VERLINDEN Jan, directeur (15/11/2001). |
| - worden benoemd tot Officier in de Kroonorde : | - sont nommés Officier de l'Ordre de la Couronne : |
| de heer BROUNS Mathieu, adjunct van de directeur (08/04/2000); | M. BROUNS Mathieu, adjoint du directeur (08/04/2000); |
| de heer DEBUSSCHER Guido, adjunct van de directeur (15/11/1996); | M. DEBUSSCHER Guido, adjoint du directeur (15/11/1996); |
| Mevr. DELAERE Anna-Maria, adjunct van de directeur (15/11/1999); | Mme DELAERE Anna-Maria, adjoint du directeur (15/11/1999); |
| de heer GOOSSENS Luc, directeur (15/11/1996); | M. GOOSSENS Luc, directeur (15/11/1996); |
| de heer GORUS Eric, adjunct van de directeur (15/11/1996); | M. GORUS Eric, adjoint du directeur (15/11/1996); |
| de heer HICGUET Bruno, directeur (15/11/1996); | M. HICGUET Bruno, directeur (15/11/1996); |
| de heer JANSSENS Manfred, adjunct van de directeur (15/11/1996); | M. JANSSENS Manfred, adjoint du directeur (15/11/1996); |
| de heer MERCKX Jacques, adjunct van de directeur (15/11/1997); | M. MERCKX Jacques, adjoint du directeur (15/11/1997); |
| de heer ROELANDTS Geert, adjunct van de directeur (08/04/2000); | M. ROELANDTS Geert, adjoint du directeur (08/04/2000); |
| Mevr. THYS Arlette, adjunct van de directeur (08/04/2000); | Mme THYS Arlette, adjoint du directeur (08/04/2000); |
| de heer VAN DEN BRANDEN Walter, adjunct van de directeur (15/11/1996); | M. VAN DEN BRANDEN Walter, adjoint du directeur (15/11/1996); |
| de heer VAN DER TAELEN François, adjunct van de directeur (15/11/1996); | M. VAN DER TAELEN François, adjoint du directeur (15/11/1996); |
| de heer VANDEWEYER Dirk, adjunct van de directeur (08/04/1997); | M. VANDEWEYER Dirk, adjoint du directeur (08/04/1997); |
| de heer WAUTERS Robert, adjunct van de directeur (15/11/1996). | M. WAUTERS Robert, adjoint du directeur (15/11/1996). |
| - worden benoemd tot Ridder in de Kroonorde : | - sont nommés Chevalier de l'Ordre de la Couronne : |
| Mevr. AERTS Gerda, hoofdmedewerker (15/11/1996); | Mme AERTS Gerda, collaborateur en chef (15/11/1996); |
| de heer DECOSTER Norbert, hoofdmedewerker (15/11/1996); | M. DECOSTER Norbert, collaborateur en chef (15/11/1996); |
| de heer DE GROVE Frank, hoofdmedewerker (15/11/1996); | M. DE GROVE Frank, collaborateur en chef (15/11/1996); |
| de heer DEHONDT Christiaan, medewerker (15/11/1998); | M. DEHONDT Christiaan, collaborateur (15/11/1998); |
| Mevr. DE MEESTER Annie, medewerker (08/04/2000); | Mme DE MEESTER Annie, collaborateur (08/04/2000); |
| Mevr. DE SMET Anne-Marie, medewerker (15/11/1999); | Mme DE SMET Anne-Marie, collaborateur (15/11/1999); |
| de heer DIELTIENS Luc, medewerker (15/11/1998); | M. DIELTIENS Luc, collaborateur (15/11/1998); |
| Mevr. FREDERICKX Liola, medewerker (08/04/1999); | Mme FREDERICKX Liola, collaborateur (08/04/1999); |
| Mevr. HAVENEERS Simonne, medewerker (08/04/1999); | Mme HAVENEERS Simonne, collaborateur (08/04/1999); |
| Mevr. HELAERS Colette, medewerker (15/11/1999); | Mme HELAERS Colette, collaborateur (15/11/1999); |
| Mevr. LUYPAERT Monique, medewerker (08/04/1999); | Mme LUYPAERT Monique, collaborateur (08/04/1999); |
| Mevr. MENSCHAERT Béatrice, medewerker (08/04/1999); | Mme MENSCHAERT Béatrice, collaborateur (08/04/1999); |
| Mevr. OTTOY Noëlla, hoofdmedewerker (15/11/1996); | Mme OTTOY Noëlla, collaborateur en chef (15/11/1996); |
| Mevr. RAES Lydy, medewerker (15/11/1998); | Mme RAES Lydy, collaborateur (15/11/1998); |
| de heer SYMONS Jozef, medewerker (15/11/1996); | M. SYMONS Jozef, collaborateur (15/11/1996); |
| de heer TEMMERMAN Willy, medewerker (15/11/1996); | M. TEMMERMAN Willy, collaborateur (15/11/1996); |
| Mevr. VAN CUTSEM Christiane, medewerker (08/04/1997); | Mme VAN CUTSEM Christiane, collaborateur (08/04/1997); |
| Mevr. VANDENBOSSCHE Yolande, medewerker (08/04/2000); | Mme VANDENBOSSCHE Yolande, collaborateur (08/04/2000); |
| de heer VAN DER STOCK Michel, medewerker (15/11/1996); | M. VAN DER STOCK Michel, collaborateur (15/11/1996); |
| Mevr. VAN GYSEGHEM Karin, hoofdmedewerker (15/11/2000); | Mme VAN GYSEGHEM Karin, collaborateur en chef (15/11/2000); |
| de heer VAN HELLEM Hendrik, hoofdmedewerker (08/04/1997); | M. VAN HELLEM Hendrik, collaborateur en chef (08/04/1997); |
| Mevr. WILLEMS Ingrid, hoofdmedewerker (08/04/2000); | Mme WILLEMS Ingrid, collaborateur en chef (08/04/2000); |
| - worden de Gouden Palmen der Kroonorde verleend aan : | - les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne sont décernés à : |
| de heer ACCOU Wilfried, speciaal assistent (15/11/1996); | M. ACCOU Wilfried, assistant spécial (15/11/1996); |
| de heer BOON Guido, hoofdassistent (08/04/1997); | M. BOON Guido, assistant en chef (08/04/1997); |
| de heer BORREMANS Frans, technisch beambte (08/04/1999); | M. BORREMANS Frans, agent technique (08/04/1999); |
| de heer BOVRI Alfons, assistent (15/11/1996); | M. BOVRI Alfons, assistant (15/11/1996); |
| Mevr. CANS Nelly, assistent (15/11/1996); | Mme CANS Nelly, assistant (15/11/1996); |
| Mevr. DE CRAECKER Maria, assistent (15/11/1996); | Mme DE CRAECKER Maria, assistant (15/11/1996); |
| Mevr. DE KEERSMAEKER Francine, hoofdassistent (08/04/1997); | Mme DE KEERSMAEKER Francine, assistant en chef (08/04/1997); |
| Mevr. DE SWAEF Betty, hoofdassistent (15/11/1996); | Mme DE SWAEF Betty, assistant en chef (15/11/1996); |
| de heer HOOGEWIJS Willy, assistent (15/11/1996); | M. HOOGEWIJS Willy, assistant (15/11/1996); |
| de heer HOUTPUT Willy, speciaal assistent (15/11/1998); | M. HOUTPUT Willy, assistant spécial (15/11/1998); |
| de heer ISENBAERT Auguste, assistent (08/04/1999); | M. ISENBAERT Auguste, assistant (08/04/1999); |
| Mevr. MARCELIS Magda, hoofdassistent (15/11/1996); | Mme MARCELIS Magda, assistant en chef (15/11/1996); |
| de heer NEEFS Marcellus, hoofdassistent (15/11/1996); | M. NEEFS Marcellus, assistant en chef (15/11/1996); |
| Mevr. PEETERS Godelieva, hoofdassistent (08/04/1998); | Mme PEETERS Godelieva, assistant en chef (08/04/1998); |
| Mevr. PIERREUX Louisette, hoofdassistent (08/04/1999); | Mme PIERREUX Louisette, assistant en chef (08/04/1999); |
| de heer RYCKAERT Marc, assistent (15/11/1998); | M. RYCKAERT Marc, assistant (15/11/1998); |
| de heer VAN DEN EEDE Paul, assistent (15/11/1996); | M. VAN DEN EEDE Paul, assistant (15/11/1996); |
| de heer VAN DER ELST Jozef, technisch beambte (15/11/1999); | M. VAN DER ELST Jozef, agent technique (15/11/1999); |
| Mevr. VAN DER VINCKEN Erna, hoofdassistent (15/11/2000); | Mme VAN DER VINCKEN Erna, assistant en chef (15/11/2000); |
| Mevr. VERBRUGGEN Jacqueline, beambte (08/04/1997); | Mme VERBRUGGEN Jacqueline, agent (08/04/1997); |
| Mevr. VERLINDEN Godelieve, assistent (15/11/1997); | Mme VERLINDEN Godelieve, assistant (15/11/1997); |
| de heer VERMEULEN Sylvain, speciaal hoofdassistent (15/11/1996); | M. VERMEULEN Sylvain, speciaal assistant en chef (15/11/1996); |
| Mevr. VONCK Linda, hoofdassistent (08/04/1999); | Mme VONCK Linda, assistant en chef (08/04/1999); |
| Mevr. WANZEELE Brigitte, hoofdassistent (08/04/1998); | Mme WANZEELE Brigitte, assistant en chef (08/04/1998); |
| Mevr. WELLEMANS Paula, hoofdassistent (08/04/1998). | Mme WELLEMANS Paula, assistant en chef (08/04/1998). |
| - wordt de Gouden Medaille der Kroonorde verleend aan : | - la Médaille d'Or de l'Ordre de la Couronne est décernée à : |
| Mevr. BORREMANS Mariëtte, technisch beambte (15/11/1996); | Mme BORREMANS Mariëtte, agent technique (15/11/1996); |
| de heer DEMESMAEKER Eduard, technisch beambte (15/11/1998); | M. DEMESMAEKER Eduard, agent technique (15/11/1998); |
| de heer FOBELETS Joseph, technisch beambte (15/11/1996). | M. FOBELETS Joseph, agent technique (15/11/1996). |
| 3° Onderscheidingen in de Leopoldsorde | 3° Distinctions dans l'Ordre de Léopold |
| Bij koninklijk besluit van 17 juni 2002 en met ranginneming op de | Par arrêté royal du 17 juin 2002 et prise de rang à partir de la date |
| datum vermeld tegenover hun naam : | mentionnée en regard de leur nom : |
| - wordt de heer VAN LERBERGHE Erik, secretaris-generaal, bevorderd tot | - M. VAN LERBERGHE Erik, secrétaire général, est promu Grand Officier |
| Groot-Officier in de Leopoldsorde (08/04/2001). | de l'Ordre de Léopold (08/04/2001). |
| Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. | Il portera la décoration civile. |
| - wordt Mevr. DE VOS Agnes, directeur, bevorderd tot Commandeur in de | - Mme DE VOS Agnes, directeur, est promue Commandeur de l'Ordre de |
| Leopoldsorde (15/11/2001). | Léopold (15/11/2001). |
| Zij zal het burgerlijk ereteken dragen. | Elle portera la décoration civile. |
| - wordt de heer VAN RILLAER Jos, directeur-generaal, benoemd tot | - M. VAN RILLAER Jos, directeur général, est nommé Commandeur de |
| Commandeur in de Leopoldsorde (08/04/2000). | l'Ordre de Léopold (08/04/2000). |
| Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. | Il portera la décoration civile. |
| - worden benoemd tot Officier in de Leopoldsorde : | - sont nommés Officier de l'Ordre de Léopold : |
| de heer ROGGEMAN Willem, adjunct van de directeur (15/11/1996); | M. ROGGEMAN Willem, adjoint du directeur (15/11/1996); |
| de heer SYMOENS Hubertus, adjunct van de directeur (15/11/1996); | M. SYMOENS Hubertus, adjoint du directeur (15/11/1996); |
| de heer VANKEIRSBILCK Willy, adjunct van de directeur (15/11/1996); | M. VANKEIRSBILCK Willy, adjoint du directeur (15/11/1996); |
| de heer VERLINDEN Jan, directeur (15/11/1996). | M. VERLINDEN Jan, directeur (15/11/1996). |
| Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. | Ils porteront la décoration civile. |
| - worden benoemd tot Ridder in de Leopoldsorde : | - sont nommés Chevalier de l'Ordre de Léopold : |
| de heer BAX Urbain, hoofdmedewerker (08/04/1998); | M. BAX Urbain, collaborateur en chef (08/04/1998); |
| Mevr. BORGERS Nicolle, hoofdmedewerker (15/11/1999); | Mme BORGERS Nicolle, collaborateur en chef (15/11/1999); |
| de heer BOSSCHAERT Roger, hoofdmedewerker (15/11/1996); | M. BOSSCHAERT Roger, collaborateur en chef (15/11/1996); |
| Mevr. CAERS Eugenia, hoofdmedewerker (15/11/2000); | Mme CAERS Eugenia, collaborateur en chef (15/11/2000); |
| de heer COPPIETERS Filip, adjunct van de directeur (15/11/1996); | M. COPPIETERS Filip, adjoint du directeur (15/11/1996); |
| de heer DECOSTER Norbert, hoofdmedewerker (15/11/2001); | M. DECOSTER Norbert, collaborateur en chef (15/11/2001); |
| de heer DE GROVE Frank, hoofdmedewerker (15/11/2001); | M. DE GROVE Frank, collaborateur en chef (15/11/2001); |
| Mevr. DEPOORTER Ingrid, adjunct van de directeur (08/04/1997); | Mme DEPOORTER Ingrid, adjoint du directeur (08/04/1997); |
| de heer DESMEDT Erik, adjunct van de directeur (08/04/2000); | M. DESMEDT Erik, adjoint du directeur (08/04/2000); |
| Mevr. DE TANDT Bertha, hoofdmedewerker (15/11/1996); | Mme DE TANDT Bertha, collaborateur en chef (15/11/1996); |
| Mevr. DE WIT Marijke, adjunct van de directeur (15/11/1996); | Mme DE WIT Marijke, adjoint du directeur (15/11/1996); |
| de heer GOOSSENS Robert, hoofdmedewerker (08/04/2001); | M. GOOSSENS Robert, collaborateur en chef (08/04/2001); |
| Mevr. HOTTAT Ann, adjunct van de directeur (15/11/2000); | Mme HOTTAT Ann, adjoint du directeur (15/11/2000); |
| de heer KEIL Peter, adjunct van de directeur (15/11/1996); | M. KEIL Peter, adjoint du directeur (15/11/1996); |
| Mevr. KERKHOFS Elisabeth, adjunct van de directeur (15/11/1996); | Mme KERKHOFS Elisabeth, adjoint du directeur (15/11/1996); |
| de heer KUIJPERS Patrick, hoofdmedewerker (15/11/2000); | M. KUIJPERS Patrick, collaborateur en chef (15/11/2000); |
| Mevr. LAUREYS Marina, adjunct van de directeur (08/04/1998); | Mme LAUREYS Marina, adjoint du directeur (08/04/1998); |
| de heer LEMMENS Kris, adjunct van de directeur (08/04/1998); | M. LEMMENS Kris, adjoint du directeur (08/04/1998); |
| Mevr. OTTOY Noëlla, hoofdmedewerker (15/11/2001); | Mme OTTOY Noëlla, collaborateur en chef (15/11/2001); |
| de heer MARTENS Hugo, hoofddeskundige (15/11/1996); | M. MARTENS Hugo, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| Mevr. PEETERS Christiane, hoofdmedewerker (15/11/1996); | Mme PEETERS Christiane, collaborateur en chef (15/11/1996); |
| de heer POLLAERT Karel, hoofdmedewerker (08/04/1999); | M. POLLAERT Karel, collaborateur en chef (08/04/1999); |
| de heer SCHUURMANS Theo, adjunct van de directeur (08/04/1997); | M. SCHUURMANS Theo, adjoint du directeur (08/04/1997); |
| Mevr. SERBRUYNS Gerda, adjunct van de directeur (15/11/1996); | Mme SERBRUYNS Gerda, adjoint du directeur (15/11/1996); |
| Mevr. STRUYF Agnes, hoofdmedewerker (15/11/1996); | Mme STRUYF Agnes, collaborateur en chef (15/11/1996); |
| Mevr. THOLLEBEEK Godelieve, hoofdmedewerker (15/11/1998); | Mme THOLLEBEEK Godelieve, collaborateur en chef (15/11/1998); |
| de heer VAN BECKHOVEN Guido, medewerker (15/11/1996); | M. VAN BECKHOVEN Guido, collaborateur (15/11/1996); |
| de heer VAN DRIESSCHE Willy, hoofdmedewerker (15/11/1996); | M. VAN DRIESSCHE Willy, collaborateur en chef (15/11/1996); |
| Mevr. VAN DYCK Hilde, adjunct van de directeur (08/04/1998); | Mme VAN DYCK Hilde, adjoint du directeur (08/04/1998); |
| de heer VAN GAENS Johan, adjunct van de directeur (15/11/1997); | M. VAN GAENS Johan, adjoint du directeur (15/11/1997); |
| de heer VAN HAESENDONCK Christian, adjunct van de directeur (08/04/1997); | M. VAN HAESENDONCK Christian, adjoint du directeur (08/04/1997); |
| Mevr. VAN LEUVEN Hilde, adjunct van de directeur (15/11/1996); | Mme VAN LEUVEN Hilde, adjoint du directeur (15/11/1996); |
| Mevr. VAN LIEFFERINGE Rolande, hoofdmedewerker (15/11/1996); | Mme VAN LIEFFERINGE Rolande, collaborateur en chef (15/11/1996); |
| de heer VAN NEYGHEM Camiel, adjunct van de directeur (15/11/1996); | M. VAN NEYGHEM Camiel, adjoint du directeur (15/11/1996); |
| de heer VERHEGGHE Willy, hoofdmedewerker (08/04/1997); | M. VERHEGGHE Willy, collaborateur en chef (08/04/1997); |
| Mevr. VERSWIJVEL Martina, adjunct van de directeur (15/11/1996); | Mme VERSWIJVEL Martina, adjoint du directeur (15/11/1996); |
| de heer VISSERS Jean-Pierre, hoofdmedewerker (08/04/1999); | M. VISSERS Jean-Pierre, collaborateur en chef (08/04/1999); |
| Mevr. WEYNS Mieke, adjunct van de directeur (15/11/1996). | Mme WEYNS Mieke, adjoint du directeur (15/11/1996). |
| Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. | Ils porteront la décoration civile. |
| Administratie Gezin en Maatschappelijk Welzijn en Administratie | Administration de la Famille et de l'Aide sociale et Administration de |
| Gezondheidszorg | la Santé |
| 1° Onderscheidingen in de Orde van Leopold II | 1° Distinctions dans l'Ordre de Léopold II |
| Bij koninklijk besluit van 8 april 2002 en met ranginneming op de | Par arrêté royal du 8 avril 2002 et prise de rang à partir de la date |
| datum vermeld tegenover hun naam : | mentionnée en regard de leur nom : |
| - wordt de heer MOSTINCKX Jozef, directeur, bevorderd tot | - M. MOSTINCKX Jozef, directeur, est promu Grand Officier de l'Ordre |
| Groot-Officier in de Orde van Leopold II (08/04/2000). | de Léopold II (08/04/2000). |
| - worden bevorderd tot Commandeur in de Orde van Leopold II : | - sont promus Commandeur de l'Ordre de Léopold II : |
| de heer CASAERT Jan, directeur (15/11/1996); | M. CASAERT Jan, directeur (15/11/1996); |
| de heer DE CALUWE Paul, directeur, (08/04/1999); | M. DE CALUWE Paul, directeur, (08/04/1999); |
| de heer LITZROTH Henri, directeur (15/11/1996). | M. LITZROTH Henri, directeur (15/11/1996). |
| - wordt de heer COCHEZ Alfons, directeur-arts, benoemd tot | - M. COCHEZ Alfons, directeur médecin, est nommé Grand Officier de |
| Groot-Officier in de Orde van Leopold II (08/04/1997). | l'Ordre de Léopold II (08/04/1997). |
| - worden benoemd tot Commandeur in de Orde van Leopold II : | - sont nommés Commandeur de l'Ordre de Léopold II : |
| de heer DE REYS Frans, arts (15/11/1996); | M. DE REYS Frans, médecin (15/11/1996); |
| de heer DUCHEYNE Willem, psychiater (15/11/1996); | M. DUCHEYNE Willem, psychiatre (15/11/1996); |
| de heer GEUKENS Jean-Pierre, adjunct van de directeur (08/04/2001); | M. GEUKENS Jean-Pierre, adjoint du directeur (08/04/2001); |
| Mevr. KLOECK Henriette, directeur (15/11/1996); | Mme KLOECK Henriette, directeur (15/11/1996); |
| Mevr. LAKIERE Helga, directeur-arts (08/04/1997); | Mme LAKIERE Helga, directeur médecin (08/04/1997); |
| de heer MASYN Roland, directeur (15/11/1996); | M. MASYN Roland, directeur (15/11/1996); |
| de heer SERGEANT Diane, adjunct van de directeur (08/04/1999). | M. SERGEANT Diane, adjunct van de directeur (08/04/1999). |
| - worden benoemd tot Officier in de Orde van Leopold II : | - sont nommés Officier de l'Ordre de Léopold II : |
| de heer AERBEYDT Noël, hoofdmedewerker (15/11/2000); | M. AERBEYDT Noël, collaborateur en chef (15/11/2000); |
| Mevr. BOUSSON Lia, hoofddeskundige (15/11/1996); | Mme BOUSSON Lia, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| de heer BROWAEYS Jean, hoofddeskundige (15/11/1996); | M. BROWAEYS Jean, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| Mevr. BRUNFAUT Noëlla, hoofddeskundige (15/11/1998); | Mme BRUNFAUT Noëlla, spécialiste en chef (15/11/1998); |
| Mevr. CALCOEN Anna, hoofddeskundige (15/11/1996); | Mme CALCOEN Anna, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| de heer COLSON Jan, hoofddeskundige (08/04/1997); | M. COLSON Jan, spécialiste en chef (08/04/1997); |
| Mevr. DE BISSCHOP Ivonna, hoofddeskundige (15/11/1996); | Mme DE BISSCHOP Ivonna, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| de heer DE CALUWE Roger, hoofddeskundige (08/04/1997); | M. DE CALUWE Roger, spécialiste en chef (08/04/1997); |
| de heer DE GEEST Wilfried, hoofddeskundige (15/11/1996); | M. DE GEEST Wilfried, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| de heer DE PAEPE Herman, hoofddeskundige (15/11/1996); | M. DE PAEPE Herman, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| de heer DE SUTTER Jozef, hoofddeskundige (15/11/1999); | M. DE SUTTER Jozef, spécialiste en chef (15/11/1999); |
| Mevr. DEZEURE Martine, hoofddeskundige (08/04/1998); | Mme DEZEURE Martine, spécialiste en chef (08/04/1998); |
| de heer DOBBELAERE Laurent, hoofddeskundige (08/04/1997); | M. DOBBELAERE Laurent, spécialiste en chef (08/04/1997); |
| Mevr. FIVEZ Agnes, hoofddeskundige (15/11/1996); | Mme FIVEZ Agnes, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| de heer FOUQUAERT Jacques, hoofddeskundige (08/04/1998); | M. FOUQUAERT Jacques, spécialiste en chef (08/04/1998); |
| de heer HALLAERT Raphaël, hoofddeskundige (08/04/1998); | M. HALLAERT Raphaël, spécialiste en chef (08/04/1998); |
| de heer HARTEEL Robert, hoofddeskundige (15/11/1996); | M. HARTEEL Robert, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| Mevr. HELLINCKX Magda, hoofddeskundige (08/04/1999); | Mme HELLINCKX Magda, spécialiste en chef (08/04/1999); |
| de heer HINOUL Franciscus, hoofddeskundige (15/11/1996 ); | M. HINOUL Franciscus, spécialiste en chef (15/11/1996 ); |
| de heer HUYGHE Willy, hoofdmedewerker (08/04/2001); | M. HUYGHE Willy, collaborateur en chef (08/04/2001); |
| Mevr. JACOBS Maria, hoofddeskundige (08/04/1999); | Mme JACOBS Maria, spécialiste en chef (08/04/1999); |
| Mevr. KEMPS Jacqueline, hoofddeskundige (08/04/1997); | Mme KEMPS Jacqueline, spécialiste en chef (08/04/1997); |
| de heer MERCIER Joseph, hoofddeskundige (15/11/1996); | M. MERCIER Joseph, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| Mevr. MICHIELSENS Gilberte, hoofddeskundige (08/04/1997); | Mme MICHIELSENS Gilberte, spécialiste en chef (08/04/1997); |
| Mevr. MOONS Cecile, hoofddeskundige (08/04/2001); | Mme MOONS Cecile, spécialiste en chef (08/04/2001); |
| Mevr. NOPENS Denise, hoofddeskundige (08/04/2000); | Mme NOPENS Denise, spécialiste en chef (08/04/2000); |
| de heer NYS Juliaan, hoofddeskundige (15/11/1997); | M. NYS Juliaan, spécialiste en chef (15/11/1997); |
| de heer OP DE BEECK René, hoofddeskundige (08/04/1998); | M. OP DE BEECK René, spécialiste en chef (08/04/1998); |
| Mevr. PATTYN Magdalena, hoofddeskundige (15/11/1996); | Mme PATTYN Magdalena, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| de heer TAES August, hoofddeskundige (15/11/1997); | M. TAES August, spécialiste en chef (15/11/1997); |
| Mevr. TERMONIA Lutgarde, hoofddeskundige (15/11/1999). | Mme TERMONIA Lutgarde, spécialiste en chef (15/11/1999). |
| de heer TEUGHELS Jules, hoofddeskundige (15/11/2000); | M. TEUGHELS Jules, spécialiste en chef (15/11/2000); |
| Mevr. VALKENBORG Christiana, hoofddeskundige (15/11/1998); | Mme VALKENBORG Christiana, spécialiste en chef (15/11/1998); |
| de heer VAN DURME Johan, hoofddeskundige (15/11/1996); | M. VAN DURME Johan, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| Mevr. VAN EVERBROECK Marie, hoofddeskundige (08/04/1998); | Mme VAN EVERBROECK Marie, spécialiste en chef (08/04/1998); |
| Mevr. VAN GIJSEGHEM Lucienne, hoofddeskundige (15/11/1998); | Mme VAN GIJSEGHEM Lucienne, spécialiste en chef (15/11/1998); |
| de heer VAN ROEY Ernest, hoofdmedewerker (15/11/1996); | M. VAN ROEY Ernest, collaborateur en chef (15/11/1996); |
| de heer VERBURGH Erik, hoofddeskundige (15/11/1996); | M. VERBURGH Erik, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| de heer VERNACK Etienne, hoofddeskundige (08/04/1998 ); | M. VERNACK Etienne, spécialiste en chef (08/04/1998 ); |
| de heer VERSCHUEREN Marc, hoofddeskundige (08/04/1999); | M. VERSCHUEREN Marc, spécialiste en chef (08/04/1999); |
| de heer WILLEMS Theodorus, hoofdmedewerker (15/11/1997). | M. WILLEMS Theodorus, collaborateur en chef (15/11/1997). |
| - worden benoemd tot Ridder in de Orde van Leopold II : | - sont nommés Chevalier de l'Ordre de Léopold II : |
| de heer ADAMS Karel, medewerker (15/11/1996); | M. ADAMS Karel, collaborateur (15/11/1996); |
| de heer AERTGEERTS Bernard, medewerker (15/11/1996); | M. AERTGEERTS Bernard, collaborateur (15/11/1996); |
| de heer AGTEN Robert, medewerker (08/04/1998); | M. AGTEN Robert, collaborateur (08/04/1998); |
| de heer ALDERS Michiel, technisch assistent (15/11/1996); | M. ALDERS Michiel, assistant technique (15/11/1996); |
| Mevr. ALLARD Godelieve, medewerker (15/11/1998); | Mme ALLARD Godelieve, collaborateur (15/11/1998); |
| Mevr. BAERT Christa, deskundige (08/04/1997); | Mme BAERT Christa, spécialiste (08/04/1997); |
| Mevr. EKAERT Godelieve, deskundige (15/11/1996); | Mme EKAERT Godelieve, spécialiste (15/11/1996); |
| Mevr. BLONDEEL Cecile, medewerker (15/11/1996); | Mme BLONDEEL Cecile, collaborateur (15/11/1996); |
| de heer BOGAERTS Ludo, medewerker (08/04/1997); | M. BOGAERTS Ludo, collaborateur (08/04/1997); |
| de heer BUSSENS Marc, deskundige (15/11/1998); | M. BUSSENS Marc, spécialiste (15/11/1998); |
| de heer CAILLOUX Florent, technisch hoofdassistent (08/04/2000); | M. CAILLOUX Florent, assistant technique en chef (08/04/2000); |
| de heer CASTERS Victor, deskundige (08/04/1997); | M. CASTERS Victor, spécialiste (08/04/1997); |
| Mevr. CEULEMANS Frieda, medewerker (08/04/2001); | Mme CEULEMANS Frieda, collaborateur (08/04/2001); |
| de heer COENE Erik, medewerker (08/04/2000); | M. COENE Erik, collaborateur (08/04/2000); |
| de heer COPPENS Norbert, medewerker (15/11/1996); | M. COPPENS Norbert, collaborateur (15/11/1996); |
| Mevr. CRAENHALS José, deskundige (15/11/1996); | Mme CRAENHALS José, spécialiste (15/11/1996); |
| de heer DE BAETS Bart, medewerker (15/11/1999); | M. DE BAETS Bart, collaborateur (15/11/1999); |
| de heer DE BOEVER Luc, deskundige (15/11/1996); | M. DE BOEVER Luc, spécialiste (15/11/1996); |
| Mevr. DE KOCK Lynda, deskundige (15/11/1998); | Mme DE KOCK Lynda, spécialiste (15/11/1998); |
| Mevr. DEMOOR Claire, deskundige (15/11/1998); | Mme DEMOOR Claire, spécialiste (15/11/1998); |
| de heer DENYS Guido, deskundige (15/11/1998); | M. DENYS Guido, spécialiste (15/11/1998); |
| Mevr. DE PRETER Maria, deskundige (08/04/1999); | Mme DE PRETER Maria, spécialiste (08/04/1999); |
| Mevr. DE PUNT Jacqueline, hoofdassistent (08/04/1998); | Mme DE PUNT Jacqueline, assistant en chef (08/04/1998); |
| Mevr. DE VLAMYNCK Regine, deskundige (15/11/2000); | Mme DE VLAMYNCK Regine, spécialiste (15/11/2000); |
| de heer DE VLEESSCHAUWER Alfons, medewerker (15/11/1996); | M. DE VLEESSCHAUWER Alfons, collaborateur (15/11/1996); |
| de heer DE WAELE Hendrik, deskundige (15/11/1999); | M. DE WAELE Hendrik, spécialiste (15/11/1999); |
| de heer DEWELDE Alex, medewerker (15/11/1996); | M. DEWELDE Alex, collaborateur (15/11/1996); |
| de heer DIERCKX Jan, deskundige (15/11/1997); | M. DIERCKX Jan, spécialiste (15/11/1997); |
| de heer DIERCKX Jozef, deskundige (08/04/1999); | M. DIERCKX Jozef, spécialiste (08/04/1999); |
| Mevr. FORT Sonia, deskundige (08/04/2000); | Mme FORT Sonia, spécialiste (08/04/2000); |
| Mevr. GEYSEN Godelieve, deskundige (15/11/1996); | Mme GEYSEN Godelieve, spécialiste (15/11/1996); |
| Mevr. GHEYSSENS Hilde, deskundige (08/04/1999); | Mme GHEYSSENS Hilde, spécialiste (08/04/1999); |
| Mevr. GONNISSEN Katrien, deskundige (08/04/1999); | Mme GONNISSEN Katrien, spécialiste (08/04/1999); |
| de heer HAERYNCK Dirk, deskundige (08/04/1999); | M. HAERYNCK Dirk, spécialiste (08/04/1999); |
| de heer HANEGREEFS Jan, deskundige (08/04/1999); | M. HANEGREEFS Jan, spécialiste (08/04/1999); |
| de heer HERMANS Julien, deskundige (15/11/1996); | M. HERMANS Julien, spécialiste (15/11/1996); |
| de heer HOLVOET Hendrik, deskundige (15/11/2001); | M. HOLVOET Hendrik, spécialiste (15/11/2001); |
| Mevr. HOORNAERT Lydie, deskundige (15/11/1996); | Mme HOORNAERT Lydie, spécialiste (15/11/1996); |
| Mevr. HOUTHUYS Maria, deskundige (15/11/1998); | Mme HOUTHUYS Maria, spécialiste (15/11/1998); |
| de heer HUYSMANS Willy, deskundige (08/04/1997); | M. HUYSMANS Willy, spécialiste (08/04/1997); |
| Mevr. IDEMA Jentina, medewerker (15/11/1996); | Mme IDEMA Jentina, collaborateur (15/11/1996); |
| de heer JACOBS Lucas, deskundige (15/11/1996); | M. JACOBS Lucas, spécialiste (15/11/1996); |
| de heer LATHOUWERS André, medewerker (15/11/1996); | M. LATHOUWERS André, collaborateur (15/11/1996); |
| de heer LEEKENS Guido, deskundige (15/11/1997); | M. LEEKENS Guido, spécialiste (15/11/1997); |
| Mevr. LIESSENS Lutgarde, deskundige (08/04/1999); | Mme LIESSENS Lutgarde, spécialiste (08/04/1999); |
| de heer LOOTS Karel, deskundige (08/04/1997); | M. LOOTS Karel, spécialiste (08/04/1997); |
| Mevr. LUYCKX Rita, deskundige (15/11/1996); | Mme LUYCKX Rita, spécialiste (15/11/1996); |
| Mevr. LYBAERT Hedwige, assistent (08/04/2000); | Mme LYBAERT Hedwige, assistant (08/04/2000); |
| Mevr. MATTHYS Maria, medewerker (15/11/1997); | Mme MATTHYS Maria, collaborateur (15/11/1997); |
| Mevr. MEESE Marie-Jeanne, deskundige (15/11/1996); | Mme MEESE Marie-Jeanne, spécialiste (15/11/1996); |
| Mevr. MELLAERTS Arlette, deskundige (15/11/1996); | Mme MELLAERTS Arlette, spécialiste (15/11/1996); |
| de heer MEULEMAN Dirk, deskundige (15/11/1996); | M. MEULEMAN Dirk, spécialiste (15/11/1996); |
| de heer MONSIEUR Jean-Claude, deskundige (08/04/2000); | M. MONSIEUR Jean-Claude, spécialiste (08/04/2000); |
| de heer NOE Joseph, deskundige (08/04/1998); | M. NOE Joseph, spécialiste (08/04/1998); |
| de heer OLBRECHTS Jozef, medewerker (15/11/1996); | M. OLBRECHTS Jozef, collaborateur (15/11/1996); |
| Mevr. ORROI Maria, deskundige (08/04/1999); | Mme ORROI Maria, spécialiste (08/04/1999); |
| Mevr. PARDAENS Anne, deskundige (08/04/2000); | Mme PARDAENS Anne, spécialiste (08/04/2000); |
| Mevr. RAYMAEKERS Lutgarde, medewerker (15/11/1999); | Mme RAYMAEKERS Lutgarde, collaborateur (15/11/1999); |
| Mevr. SAEGERMAN Maria, medewerker (15/11/1996); | Mme SAEGERMAN Maria, collaborateur (15/11/1996); |
| de heer SANNEN Jan, technisch hoofdassistent (08/04/2000); | M. SANNEN Jan, assistant technique en chef (08/04/2000); |
| Mevr. SCHAUT Myriam, deskundige (08/04/2000); | Mme SCHAUT Myriam, spécialiste (08/04/2000); |
| de heer SCHMITZ Marcel, deskundige (08/04/1998); | M. SCHMITZ Marcel, spécialiste (08/04/1998); |
| de heer SEGERS Gustave, deskundige (15/11/1996); | M. SEGERS Gustave, spécialiste (15/11/1996); |
| Mevr. SERLIPPENS Eliane, hoofdassistent (15/11/2001); | Mme SERLIPPENS Eliane, assistant en chef (15/11/2001); |
| de heer SMET Dany, medewerker (15/11/1996); | M. SMET Dany, collaborateur (15/11/1996); |
| Mevr. SMEYERS Maria, technisch assistent (15/11/1997); | Mme SMEYERS Maria, assistant technique (15/11/1997); |
| de heer SWINNEN Jean, deskundige (15/11/2000); | M. SWINNEN Jean, spécialiste (15/11/2000); |
| de heer THIEREN Franky, deskundige (15/11/2001); | M. THIEREN Franky, spécialiste (15/11/2001); |
| de heer VAN BREE August, deskundige (15/11/1996); | M. VAN BREE August, spécialiste (15/11/1996); |
| de heer VAN BRITSOM Jacques, deskundige (15/11/1996); | M. VAN BRITSOM Jacques, spécialiste (15/11/1996); |
| Mevr. VANCOMPERNOLLE Anne, deskundige (15/11/1996); | Mme VANCOMPERNOLLE Anne, spécialiste (15/11/1996); |
| Mevr. VANDEBEEK Irene, deskundige (15/11/1996); | Mme VANDEBEEK Irene, spécialiste (15/11/1996); |
| de heer VAN DEN BRANDE Frans, deskundige (15/11/1996); | M. VAN DEN BRANDE Frans, spécialiste (15/11/1996); |
| de heer VANDERHEYDEN Paul, deskundige (15/11/1997); | M. VANDERHEYDEN Paul, spécialiste (15/11/1997); |
| Mevr. VAN DER MYNSBRUGGE Denise, deskundige (15/11/1998); | Mme VAN DER MYNSBRUGGE Denise, spécialiste (15/11/1998); |
| de heer VAN DE VELDE Carlos, deskundige (15/11/1996); | M. VAN DE VELDE Carlos, spécialiste (15/11/1996); |
| Mevr. VAN EEGHEM Erica, medewerker (08/04/2000); | Mme VAN EEGHEM Erica, collaborateur (08/04/2000); |
| de heer VAN GENECHTEN Jozef, deskundige (08/04/1999); | M. VAN GENECHTEN Jozef, spécialiste (08/04/1999); |
| de heer VAN HECKE Alex, deskundige (08/04/1999); | M. VAN HECKE Alex, spécialiste (08/04/1999); |
| de heer VAN HOOFF Walter, deskundige (15/11/2001); | M. VAN HOOFF Walter, spécialiste (15/11/2001); |
| Mevr. VANHOUTRYVE Veronique, deskundige (15/11/1996); | Mme VANHOUTRYVE Veronique, spécialiste (15/11/1996); |
| Mevr. VANHOVE Gerda, deskundige (15/11/1998); | Mme VANHOVE Gerda, spécialiste (15/11/1998); |
| de heer VAN MOER Marc, deskundige (15/11/1996); | M. VAN MOER Marc, spécialiste (15/11/1996); |
| Mevr. VANNIEUWERBURGH Anne-Marie, medewerker (08/04/2000); | Mme VANNIEUWERBURGH Anne-Marie, collaborateur (08/04/2000); |
| de heer VAN ROOSBROECK Jozef, deskundige (15/11/1996); | M. VAN ROOSBROECK Jozef, spécialiste (15/11/1996); |
| Mevr. VAN ROOST Angelina, deskundige (08/04/2001); | Mme VAN ROOST Angelina, spécialiste (08/04/2001); |
| de heer VERBEKE Richard, technisch hoofdassistent (08/04/1997); | M. VERBEKE Richard, assistant technique en chef (08/04/1997); |
| Mevr. VERBOOMEN Maria, deskundige (08/04/1999); | Mme VERBOOMEN Maria, spécialiste (08/04/1999); |
| de heer VERELST Johan, deskundige (08/04/2001); | M. VERELST Johan, spécialiste (08/04/2001); |
| Mevr. VERELST Maria, deskundige (15/11/2000); | Mme VERELST Maria, spécialiste (15/11/2000); |
| de heer VERFAILLIE Patrick, medewerker (15/11/2000); | M. VERFAILLIE Patrick, collaborateur (15/11/2000); |
| Mevr. VERHELLEN Godelieve, deskundige (15/11/1996); | Mme VERHELLEN Godelieve, spécialiste (15/11/1996); |
| de heer VERHOEVEN Theo, technicus (08/04/1997); | M. VERHOEVEN Theo, technicus (08/04/1997); |
| Mevr. VERLINDE Maria, deskundige (08/04/2000); | Mme VERLINDE Maria, spécialiste (08/04/2000); |
| de heer VERMEERSCH Jan, deskundige (08/04/2001); | M. VERMEERSCH Jan, spécialiste (08/04/2001); |
| Mevr. VERMEULEN Christine, deskundige (08/04/2001); | Mme VERMEULEN Christine, spécialiste (08/04/2001); |
| de heer VERMEYEN Eddy, deskundige (15/11/1996); | M. VERMEYEN Eddy, spécialiste (15/11/1996); |
| Mevr. VERSCHOORE Daisy, deskundige (15/11/1996); | Mme VERSCHOORE Daisy, spécialiste (15/11/1996); |
| de heer VERSTRAETE Willy, deskundige (08/04/1999); | M. VERSTRAETE Willy, spécialiste (08/04/1999); |
| de heer VERSTRAETEN Christiaan, assistent (08/04/1998); | M. VERSTRAETEN Christiaan, assistant (08/04/1998); |
| Mevr. VILTERS Suzanne, medewerker (15/11/1996); | Mme VILTERS Suzanne, collaborateur (15/11/1996); |
| Mevr. WALLAERT Monica, deskundige (15/11/1996); | Mme WALLAERT Monica, spécialiste (15/11/1996); |
| de heer WARMOES Johan, deskundige (15/11/1996). | M. WARMOES Johan, spécialiste (15/11/1996). |
| - de Gouden Medaille in de Orde van Leopold II wordt verleend aan : | - la Médaille d'Or de l'Ordre de Léopold II est décernée à : |
| de heer BOTSON Alexander, technisch beambte (15/11/1996); | M. BOTSON Alexander, agent technique (15/11/1996); |
| Mevr. KERCKHOFFS Julienne, beambte (15/11/1996); | Mme KERCKHOFFS Julienne, agent (15/11/1996); |
| de heer VAN KEYMEULEN Jacques, beambte (08/04/2001); | M. VAN KEYMEULEN Jacques, agent (08/04/2001); |
| Mevr. VAN MEUTER Jeannine, beambte (15/11/2000); | Mme VAN MEUTER Jeannine, agent (15/11/2000); |
| de heer VANNUFFELEN Roger, technisch beambte (15/11/1997); | M. VANNUFFELEN Roger, agent technique (15/11/1997); |
| Mevr. VERMEIREN Nelly, beambte (15/11/1996). | Mme VERMEIREN Nelly, agent (15/11/1996). |
| - de Zilveren Medaille in de Orde van Leopold II wordt verleend aan : | - la Médaille d'Argent de l'Ordre de Léopold II est décernée à : |
| de heer ADRIAENSEN René, technisch beambte (15/11/1997); | M. ADRIAENSEN René, agent technique (15/11/1997); |
| Mevr. DESMIDT Rita, technisch beambte (15/11/1996); | Mme DESMIDT Rita, agent technique (15/11/1996); |
| Mevr. LAMAL Christine, technisch beambte (15/11/1996); | Mme LAMAL Christine, agent technique (15/11/1996); |
| de heer SCHATTEMAN Georges, technisch beambte (15/11/1996); | M. SCHATTEMAN Georges, agent technique (15/11/1996); |
| Mevr. VAN DE KERCKHOVE Yolande, technisch beambte (08/04/1997); | Mme VAN DE KERCKHOVE Yolande, agent technique (08/04/1997); |
| de heer VAN MASSENHOVE Fernand, technisch beambte (15/11/1996); | M. VAN MASSENHOVE Fernand, agent technique (15/11/1996); |
| de heer VANOPPEN Willy, technisch beambte (15/11/1996); | M. VANOPPEN Willy, agent technique (15/11/1996); |
| Mevr. VIAENE Berenice, technisch beambte (15/11/1996). | Mme VIAENE Berenice, agent technique (15/11/1996). |
| 2° Onderscheidingen in de Kroonorde | 2° Distinctions dans l'Ordre de la Couronne |
| Bij koninklijk besluit van 8 april 2002 en met ranginneming op de | Par arrêté royal du 8 avril 2002 et prise de rang à partir de la date |
| datum vermeld tegenover hun naam : | mentionnée en regard de leur nom : |
| - worden benoemd tot Groot-Officier in de Kroonorde : | - sont nommés Grand Officier de l'Ordre de la Couronne : |
| de heer HERTECANT Gilbert, directeur-generaal (15/11/1996); | M. HERTECANT Gilbert, directeur général (15/11/1996); |
| de heer SCHRIJVERS Jan, directeur-generaal (08/04/1999). | M. SCHRIJVERS Jan, directeur général (08/04/1999). |
| - worden benoemd tot Commandeur in de Kroonorde : | - sont nommés Commandeur de l'Ordre de la Couronne : |
| Mevr. FLORE Dora, directeur-arts (15/11/1998); | Mme FLORE Dora, directeur médecin (15/11/1998); |
| de heer HENDERICKX Karel, afdelingshoofd (08/04/2001); | M. HENDERICKX Karel, afdelingshoofd (08/04/2001); |
| de heer LAERMANS Daniël, directeur-arts (15/11/1996). | M. LAERMANS Daniël, directeur médecin (15/11/1996). |
| de heer VAN KEYMEULEN Herbert, directeur (15/11/1996). | M. VAN KEYMEULEN Herbert, directeur (15/11/1996). |
| - worden benoemd tot Officier in de Kroonorde : | - sont nommés Officier de l'Ordre de la Couronne : |
| de heer AELVOET Willem, arts (15/11/1996); | M. AELVOET Willem, médecin (15/11/1996); |
| de heer AVONDS Wilhelmus, arts (15/11/2001); | M. AVONDS Wilhelmus, médecin (15/11/2001); |
| Mevr. COLMAN Gerda, adjunct van de directeur (15/11/1996); | Mme COLMAN Gerda, adjoint du directeur (15/11/1996); |
| de heer COUCHEIR René, arts (08/04/1997); | M. COUCHEIR René, médecin (08/04/1997); |
| de heer CRABBE Julien, adjunct van de directeur (15/11/1998); | M. CRABBE Julien, adjoint du directeur (15/11/1998); |
| de heer DAMS Jan, adjunct van de directeur (15/11/1996); | M. DAMS Jan, adjoint du directeur (15/11/1996); |
| de heer DECKERS Theodoor, adjunct van de directeur (15/11/1998); | M. DECKERS Theodoor, adjoint du directeur (15/11/1998); |
| Mevr. DE GRANDE Godelieve, adjunct van de directeur (15/11/1998); | Mme DE GRANDE Godelieve, adjoint du directeur (15/11/1998); |
| de heer DE SCHRIJVER Koenraad, arts (15/11/1999); | M. DE SCHRIJVER Koenraad, médecin (15/11/1999); |
| Mevr. DOMS Anne-Marie, directeur (15/11/1996); | Mme DOMS Anne-Marie, directeur (15/11/1996); |
| de heer DONS Victor, arts (08/04/1998); | M. DONS Victor, médecin (08/04/1998); |
| de heer DOSSCHE Gilbert, adjunct van de directeur (15/11/1998); | M. DOSSCHE Gilbert, adjoint du directeur (15/11/1998); |
| de heer JANSEN Jozef, adjunct van de directeur (08/04/2001); | M. JANSEN Jozef, adjoint du directeur (08/04/2001); |
| Mevr. MAES Maria, adjunct van de directeur (08/04/2001); | Mme MAES Maria, adjoint du directeur (08/04/2001); |
| Mevr. NISET Diane, directeur (15/11/1996); | Mme NISET Diane, directeur (15/11/1996); |
| Mevr. PIECK Adrienne, adjunct van de directeur (08/04/2001); | Mme PIECK Adrienne, adjoint du directeur (08/04/2001); |
| de heer VANDERSMISSEN Léonce, adjunct van de directeur (15/11/2001); | M. VANDERSMISSEN Léonce, adjoint du directeur (15/11/2001); |
| de heer VAN KEYMEULEN Peter, adjunct van de directeur (15/11/1996); | M. VAN KEYMEULEN Peter, adjoint du directeur (15/11/1996); |
| de heer VERCAMMEN Eric, adjunct van de directeur (08/04/2001); | M. VERCAMMEN Eric, adjoint du directeur (08/04/2001); |
| de heer WAUTERS Jean, adjunct van de directeur (15/11/1996); | M. WAUTERS Jean, adjoint du directeur (15/11/1996); |
| Mevr. WYNANT Linda, adjunct van de directeur (08/04/1998); | Mme WYNANT Linda, adjoint du directeur (08/04/1998); |
| - worden benoemd tot Ridder in de Kroonorde : | - sont nommés Chevalier de l'Ordre de la Couronne : |
| de heer ADRIAENS Ludo, medewerker (08/04/2001); | M. ADRIAENS Ludo, collaborateur (08/04/2001); |
| de heer ARRAS Gustaaf, medewerker (15/11/1996); | M. ARRAS Gustaaf, collaborateur (15/11/1996); |
| Mevr. BEYAERT Maria, gegradueerd ziekenverpleegster (08/04/1997); | Mme BEYAERT Maria, gegradueerd ziekenverpleegster (08/04/1997); |
| de heer BOONS Jules, medewerker (08/04/1998); | M. BOONS Jules, collaborateur (08/04/1998); |
| de heer BOURGEOIS Marc, deskundige (08/04/2001); | M. BOURGEOIS Marc, spécialiste (08/04/2001); |
| Mevr. BRAET Diana, deskundige (15/11/2001); | Mme BRAET Diana, spécialiste (15/11/2001); |
| Mevr. BROCKMANS Marleen, hoofdmedewerker (15/11/1999) | Mme BROCKMANS Marleen, collaborateur en chef (15/11/1999) |
| de heer CASTELEIN Leonel, deskundige (15/11/1996); | M. CASTELEIN Leonel, spécialiste (15/11/1996); |
| Mevr. CAURA Suzanne, medewerker (15/11/1996); | Mme CAURA Suzanne, collaborateur (15/11/1996); |
| de heer CEUSTERS Romain, deskundige (08/04/1998); | M. CEUSTERS Romain, spécialiste (08/04/1998); |
| de heer COUSSEE Elie, medewerker (08/04/1998); | M. COUSSEE Elie, collaborateur (08/04/1998); |
| Mevr. DAMMAN Yvette, medewerker (08/04/1998); | Mme DAMMAN Yvette, collaborateur (08/04/1998); |
| Mevr. DAMMEKENS Marleen, hoofdmedewerker (15/11/1996); | Mme DAMMEKENS Marleen, collaborateur en chef (15/11/1996); |
| de heer DE BACKER Danny, hoofdmedewerker (15/11/1999); | M. DE BACKER Danny, collaborateur en chef (15/11/1999); |
| de heer DE BOECK Jean, deskundige (08/04/1998); | M. DE BOECK Jean, spécialiste (08/04/1998); |
| de heer DE BRUYNE Hugo, hoofdmedewerker (15/11/1999); | M. DE BRUYNE Hugo, collaborateur en chef (15/11/1999); |
| de heer DE CORTE Erik, hoofdtechnicus (15/11/1999); | M. DE CORTE Erik, hoofdtechnicus (15/11/1999); |
| de heer DEJAEGHER Robert, hoofddeskundige (15/11/1996); | M. DEJAEGHER Robert, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| de heer DEKEYSER Christiaan, hoofddeskundige (08/04/1997); | M. DEKEYSER Christiaan, spécialiste en chef (08/04/1997); |
| de heer DERMAUT Dirk, deskundige (15/11/2000); | M. DERMAUT Dirk, spécialiste (15/11/2000); |
| de heer DE ROECK Eddy, hoofddeskundige (15/11/1996); | M. DE ROECK Eddy, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| de heer DE WITTE Patrick, hoofdmedewerker (15/11/1999); | M. DE WITTE Patrick, collaborateur en chef (15/11/1999); |
| de heer D'HAENENS Hugo, hoofdmedewerker (15/11/1999); | M. D'HAENENS Hugo, collaborateur en chef (15/11/1999); |
| de heer D'HOLLANDER Raymond, medewerker (08/04/1997); | M. D'HOLLANDER Raymond, collaborateur (08/04/1997); |
| de heer DILLEN Jozef, hoofdmedewerker (08/04/2001); | M. DILLEN Jozef, collaborateur en chef (08/04/2001); |
| Mevr. DONVIL Monique, hoofddeskundige (15/11/1996); | Mme DONVIL Monique, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| de heer FELIX Daniël, hoofddeskundige (15/11/1996); | M. FELIX Daniël, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| de heer FERMONT Johan, hoofdmedewerker (15/11/1999); | M. FERMONT Johan, collaborateur en chef (15/11/1999); |
| de heer GEVERS Leonardus, medewerker (08/04/2000); | M. GEVERS Leonardus, collaborateur (08/04/2000); |
| Mevr. GOOSSENS Ingrid, hoofdmedewerker (15/11/1999); | Mme GOOSSENS Ingrid, collaborateur en chef (15/11/1999); |
| Mevr. HEYLEN Charlotte, medewerker (15/11/1996); | Mme HEYLEN Charlotte, collaborateur (15/11/1996); |
| Mevr. HOUBRECHTS Godelieve, medewerker (15/11/2001); | Mme HOUBRECHTS Godelieve, collaborateur (15/11/2001); |
| de heer IDE Bob, hoofdmedewerker (15/11/1999); | M. IDE Bob, collaborateur en chef (15/11/1999); |
| Mevr. JOURNEE Magda, deskundige (15/11/2000); | Mme JOURNEE Magda, spécialiste (15/11/2000); |
| de heer LARNOUT Freddy, deskundige (15/11/2000); | M. LARNOUT Freddy, spécialiste (15/11/2000); |
| Mevr. LOY Myrna, medewerker (08/04/1998); | Mme LOY Myrna, collaborateur (08/04/1998); |
| Mevr. MAHO Yvonne, medewerker (15/11/1996); | Mme MAHO Yvonne, collaborateur (15/11/1996); |
| de heer MONETTE Luc, hoofdmedewerker (08/04/1999); | M. MONETTE Luc, collaborateur en chef (08/04/1999); |
| de heer NOORTS Frank, deskundige (08/04/2000); | M. NOORTS Frank, spécialiste (08/04/2000); |
| de heer RAEPSAET Freddy, medewerker (08/04/1998); | M. RAEPSAET Freddy, collaborateur (08/04/1998); |
| de heer RINGOOT Luc, hoofddeskundige (15/11/1996); | M. RINGOOT Luc, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| de heer ROBIJNS André, deskundige (15/11/1999); | M. ROBIJNS André, spécialiste (15/11/1999); |
| de heer SANNEN Peter, deskundige (08/04/1998); | M. SANNEN Peter, spécialiste (08/04/1998); |
| de heer SCHALTIN Chretien, hoofdmedewerker (15/11/1996); | M. SCHALTIN Chretien, collaborateur en chef (15/11/1996); |
| Mevr. SCHOOF Linda, medewerker (08/04/2000); | Mme SCHOOF Linda, collaborateur (08/04/2000); |
| Mevr. SIMKENS Lutgardis, deskundige (08/04/2001); | Mme SIMKENS Lutgardis, spécialiste (08/04/2001); |
| Mevr. SMEKENS Nadine, medewerker (15/11/2001); | Mme SMEKENS Nadine, collaborateur (15/11/2001); |
| de heer TERMONIA Guido, deskundige (08/04/1999); | M. TERMONIA Guido, spécialiste (08/04/1999); |
| Mevr. TIMMERMAN Alice, medewerker (15/11/1996); | Mme TIMMERMAN Alice, collaborateur (15/11/1996); |
| Mevr. VAN BOVEN Maria, hoofddeskundige (15/11/1996); | Mme VAN BOVEN Maria, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| de heer VAN CHAZE Lucien, hoofdmedewerker (08/04/1999); | M. VAN CHAZE Lucien, collaborateur en chef (08/04/1999); |
| Mevr. VAN DEN BROECK Rita, hoofddeskundige (15/11/1996); | Mme VAN DEN BROECK Rita, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| Mevr. VAN DER MEERSCHE Nicole, medewerker (08/04/1999); | Mme VAN DER MEERSCHE Nicole, collaborateur (08/04/1999); |
| Mevr. VAN DE VOORDE Monique, deskundige (08/04/2000); | Mme VAN DE VOORDE Monique, spécialiste (08/04/2000); |
| de heer VANDEWEEGE Frans, deskundige (08/04/2000); | M. VANDEWEEGE Frans, spécialiste (08/04/2000); |
| Mevr. VAN ONGEVAL Agnes, deskundige (08/04/1999); | Mme VAN ONGEVAL Agnes, spécialiste (08/04/1999); |
| Mevr. VANSTRAELEN Gabriëlle, deskundige (08/04/2000); | Mme VANSTRAELEN Gabriëlle, spécialiste (08/04/2000); |
| de heer VERHEYEN Jean-Pierre, hoofddeskundige (08/04/2001); | M. VERHEYEN Jean-Pierre, spécialiste en chef (08/04/2001); |
| Mevr. VERHOEVEN Agnes, hoofdmedewerker (15/11/1999); | Mme VERHOEVEN Agnes, collaborateur en chef (15/11/1999); |
| de heer VERZELE Hubert, medewerker (08/04/2000); | M. VERZELE Hubert, collaborateur (08/04/2000); |
| de heer VIAENE Aloïs, medewerker (15/11/1996); | M. VIAENE Aloïs, collaborateur (15/11/1996); |
| Mevr. VICCA Marina, deskundige (08/04/2001); | Mme VICCA Marina, spécialiste (08/04/2001); |
| de heer VITS Gilbert, medewerker (08/04/2001); | M. VITS Gilbert, collaborateur (08/04/2001); |
| Mevr. WILL Josephine, medewerker (08/04/2001); | Mme WILL Josephine, collaborateur (08/04/2001); |
| de heer WOUTERS Gustaaf, deskundige (08/04/2000); | M. WOUTERS Gustaaf, spécialiste (08/04/2000); |
| Mevr. YSEBAERT Claudine, hoofddeskundige (15/11/2000); | Mme YSEBAERT Claudine, spécialiste en chef (15/11/2000); |
| de heer ZWINNEN Ferdinand, deskundige (08/04/1998). | M. ZWINNEN Ferdinand, spécialiste (08/04/1998). |
| - de Gouden Palmen der Kroonorde worden verleend aan : | - les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne sont décernés à : |
| Mevr. AMERIJCKX Annie, hoofdassistent (08/04/1998); | Mme AMERIJCKX Annie, assistant en chef (08/04/1998); |
| Mevr. BAETENS Rita, hoofdassistent (08/04/1999); | Mme BAETENS Rita, assistant en chef (08/04/1999); |
| Mevr. BEECKMANS Monique, hoofdassistent (15/11/1996); | Mme BEECKMANS Monique, assistant en chef (15/11/1996); |
| Mevr. BOES Anny, hoofdassistent (08/04/1997); | Mme BOES Anny, assistant en chef (08/04/1997); |
| Mevr. BRANS Annie, hoofdassistent (15/11/1996); | Mme BRANS Annie, assistant en chef (15/11/1996); |
| Mevr. BROOS Anne-Marie, hoofdassistent (15/11/2001); | Mme BROOS Anne-Marie, assistant en chef (15/11/2001); |
| de heer CROMBE Alfons, technisch assistent (15/11/1996); | M. CROMBE Alfons, assistant technique (15/11/1996); |
| de heer DAMMAN Daniël, technisch assistent (08/04/2000); | M. DAMMAN Daniël, assistant technique (08/04/2000); |
| Mevr. DE BONDT Magda, hoofdassistent (15/11/1996); | Mme DE BONDT Magda, assistant en chef (15/11/1996); |
| Mevr. DE BRANDT Godelieve, assistent (08/04/2001); | Mme DE BRANDT Godelieve, assistant (08/04/2001); |
| de heer DEGANCK Michel, technisch assistent (15/11/1996); | M. DEGANCK Michel, assistant technique (15/11/1996); |
| Mevr. DEKEYSER Viviane, hoofdassistent (08/04/2000); | Mme DEKEYSER Viviane, assistant en chef (08/04/2000); |
| Mevr. DEMEYER Viviane, hoofdassistent (15/11/2001) | Mme DEMEYER Viviane, assistant en chef (15/11/2001) |
| Mevr. DE PELSENEER Marie-José, hoofdassistent (15/11/1996); | Mme DE PELSENEER Marie-José, assistant en chef (15/11/1996); |
| Mevr. DE VLEESCHAUWER Marie-Jeanne, hoofdassistent (15/11/1998); | Mme DE VLEESCHAUWER Marie-Jeanne, assistant en chef (15/11/1998); |
| Mevr. DE WOLF Jeannine, beambte (15/11/1996); | Mme DE WOLF Jeannine, agent (15/11/1996); |
| de heer FABRI Jozef, technisch beambte (15/11/1996); | M. FABRI Jozef, agent technique (15/11/1996); |
| de heer GILLIAMS Eliane, hoofdassistent (08/04/1998); | M. GILLIAMS Eliane, assistant en chef (08/04/1998); |
| Mevr. GROOTVRIENDT Linda, hoofdassistent (15/11/2000); | Mme GROOTVRIENDT Linda, assistant en chef (15/11/2000); |
| Mevr. HENDRICKX Betty, assistent (15/11/1997); | Mme HENDRICKX Betty, assistant (15/11/1997); |
| de heer HOLLANDTS Guido, technisch assistent (08/04/2001); | M. HOLLANDTS Guido, assistant technique (08/04/2001); |
| de heer JANSSEN Alfons, technisch assistent (08/04/1998); | M. JANSSEN Alfons, assistant technique (08/04/1998); |
| Mevr. KEULEERS Martina, assistent (15/11/2000); | Mme KEULEERS Martina, assistant (15/11/2000); |
| Mevr. LANDSMAN Georgette, hoofdassistent (15/11/1996); | Mme LANDSMAN Georgette, assistant en chef (15/11/1996); |
| de heer LAMBRECHT Freddy, technisch assistent (15/11/1996); | M. LAMBRECHT Freddy, assistant technique (15/11/1996); |
| de heer LANSSENS Etienne, technisch hoofdassistent (15/11/1996); | M. LANSSENS Etienne, assistant technique en chef (15/11/1996); |
| de heer SCHEPERS August, beambte (08/04/1999); | M. SCHEPERS August, agent (08/04/1999); |
| Mevr. TEMBUYSER Eliane, assistent (08/04/1999); | Mme TEMBUYSER Eliane, assistant (08/04/1999); |
| Mevr. THIELEMANS Viviane, assistent (08/04/2001); | Mme THIELEMANS Viviane, assistant (08/04/2001); |
| de heer VANARWEGEN Jozef, technisch assistent (15/11/1999); | M. VANARWEGEN Jozef, assistant technique (15/11/1999); |
| Mevr. VANDERHAEGEN Gabriëlle, hoofdassistent (08/04/2001); | Mme VANDERHAEGEN Gabriëlle, assistant en chef (08/04/2001); |
| Mevr. VANDERMOTTEN Jeannine, assistent (15/11/1996); | Mme VANDERMOTTEN Jeannine, assistant (15/11/1996); |
| de heer VAN DE WALLE Eric, technisch assistent (15/11/1996); | M. VAN DE WALLE Eric, assistant technique (15/11/1996); |
| Mevr. VAN HERCK Arlette, assistent (15/11/1996); | Mme VAN HERCK Arlette, assistant (15/11/1996); |
| Mevr. VAN LANGENHOVE Anny, hoofdassistent (08/04/2000); | Mme VAN LANGENHOVE Anny, assistant en chef (08/04/2000); |
| de heer VAN LOOCK Jaak, assistent (08/04/1997); | M. VAN LOOCK Jaak, assistant (08/04/1997); |
| Mevr. VAN RUYSKENSVELDE Liliane, assistent (15/11/2000); | Mme VAN RUYSKENSVELDE Liliane, assistant (15/11/2000); |
| Mevr. VAN SNICK Maria, hoofdassistent (15/11/1996); | Mme VAN SNICK Maria, assistant en chef (15/11/1996); |
| de heer VAN VLIERBERGHE Willy, beambte (15/11/1999); | M. VAN VLIERBERGHE Willy, agent (15/11/1999); |
| de heer VERLEYSEN Daniël, hoofdassistent (08/04/2000); | M. VERLEYSEN Daniël, assistant en chef (08/04/2000); |
| de heer VERSTRINGE Marnix, hoofdassistent (08/04/1997); | M. VERSTRINGE Marnix, assistant en chef (08/04/1997); |
| Mevr. WELLENS Juliette, technisch assistent (08/04/2001); | Mme WELLENS Juliette, assistant technique (08/04/2001); |
| de heer WEYTS Joseph, technisch assistent (15/11/1996); | M. WEYTS Joseph, assistant technique (15/11/1996); |
| de heer WILLAERT Daniël, hoofdassistent (08/04/1998). | M. WILLAERT Daniël, assistant en chef (08/04/1998). |
| - de Gouden Medaille in de Kroonorde wordt verleend aan : | - la Médaille d'Or de l'Ordre de la Couronne est décernée à : |
| de heer FILTJENS Marcel, technisch beambte (08/04/2001); | M. FILTJENS Marcel, agent technique (08/04/2001); |
| Mevr. LAGAEYSSE Erna, technisch beambte (08/04/1999); | Mme LAGAEYSSE Erna, agent technique (08/04/1999); |
| de heer LAROCK Jean, technisch beambte (15/11/1996); | M. LAROCK Jean, agent technique (15/11/1996); |
| Mevr. VOS Anna, technisch beambte (15/11/1996). | Mme VOS Anna, agent technique (15/11/1996). |
| 3° Onderscheidingen in de Leopoldsorde | 3° Distinctions dans l'Ordre de Léopold |
| Bij koninklijk besluit van 8 april 2002 en met ranginneming op de | Bij koninklijk besluit van 8 april 2002 en met ranginneming op de |
| datum vermeld tegenover hun naam : | datum vermeld tegenover hun naam : |
| - worden bevorderd tot Commandeur in de Leopoldsorde : | - sont promus Commandeur de l'Ordre de Léopold : |
| DONDEYNE Francis, directeur-arts, (15/11/1996); | DONDEYNE Francis, directeur médecin, (15/11/1996); |
| JANSSEN Hendrikus, directeur, (15/11/1996); | JANSSEN Hendrikus, directeur, (15/11/1996); |
| VANDER AUWERA Christian, directeur-generaal (08/04/2000). | VANDER AUWERA Christian, directeur général (08/04/2000). |
| Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. | Ils porteront la décoration civile. |
| - de heer GRYSPEERDT Ignace, directeur, wordt benoemd tot Commandeur | - M. GRYSPEERDT Ignace, directeur, est nommé Commandeur de l'Ordre de |
| in de Leopoldsorde (08/04/1999). | Léopold (08/04/1999). |
| Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. | Il portera la décoration civile. |
| - worden benoemd tot Officier in de Leopoldsorde : | - sont nommés Officier de l'Ordre de Léopold : |
| de heer BLANCQUAERT Marc, arts (15/11/1996); | M. BLANCQUAERT Marc, médecin (15/11/1996); |
| de heer CASTELEYN Raymond, arts (15/11/1996); | M. CASTELEYN Raymond, médecin (15/11/1996); |
| de heer MOERMAN Marc, aalmoezenier (08/04/1998); | M. MOERMAN Marc, aumônier (08/04/1998); |
| de heer VANDEN BORRE Rudy, psychiater (15/11/1996); | M. VANDEN BORRE Rudy, psychiatre (15/11/1996); |
| de heer VAN ROMPAEY Leo, adjunct van de directeur (08/04/1997); | M. VAN ROMPAEY Leo, adjoint du directeur (08/04/1997); |
| de heer VIAENE Herman, arts (15/11/1998); | M. VIAENE Herman, médecin (15/11/1998); |
| Mevr. WAELPUT Rita, adjunct van de directeur (08/04/1997). | Mme WAELPUT Rita, adjoint du directeur (08/04/1997). |
| Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. | Ils porteront la décoration civile. |
| - worden benoemd tot Ridder in de Leopoldsorde : | - sont nommés Chevalier de l'Ordre de Léopold : |
| de heer ALLARD Roger, hoofdmedewerker (15/11/1999); | M. ALLARD Roger, collaborateur en chef (15/11/1999); |
| de heer ALLOING Eduard, hoofdmedewerker (15/11/1999); | M. ALLOING Eduard, collaborateur en chef (15/11/1999); |
| de heer ARSCHOOT Jean, hoofdmedewerker (15/11/1996); | M. ARSCHOOT Jean, collaborateur en chef (15/11/1996); |
| de heer BAELE Antoin, hoofddeskundige (15/11/1996); | M. BAELE Antoin, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| Mevr. BAETEN Agnes, hoofddeskundige (15/11/1999); | Mme BAETEN Agnes, spécialiste en chef (15/11/1999); |
| de heer BAISIER Ludo, adjunct van de directeur (08/04/1997); | M. BAISIER Ludo, adjoint du directeur (08/04/1997); |
| de heer BAL Willy, hoofddeskundige (15/11/1996); | M. BAL Willy, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| de heer BERCKMOES Fernand, hoofddeskundige (08/04/1997); | M. BERCKMOES Fernand, spécialiste en chef (08/04/1997); |
| de heer BERTREM Roland, hoofddeskundige (15/11/1996); | M. BERTREM Roland, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| Mevr. BLACK Linda, hoofddeskundige (15/11/1996); | Mme BLACK Linda, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| de heer BLEYEN Johannes, deskundige (08/04/1998); | M. BLEYEN Johannes, spécialiste (08/04/1998); |
| de heer BLINDEMAN Willy, hoofddeskundige (15/11/1996); | M. BLINDEMAN Willy, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| Mevr. BOGAERT Emilienne, hoofddeskundige (15/11/1996); | Mme BOGAERT Emilienne, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| de heer BOYEN Rupert, hoofddeskundige (08/04/1999); | M. BOYEN Rupert, spécialiste en chef (08/04/1999); |
| Mevr. BRANDT Frieda, hoofddeskundige (15/11/1996); | Mme BRANDT Frieda, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| de heer BUSSENS Marcel, hoofddeskundige (15/11/1997); | M. BUSSENS Marcel, spécialiste en chef (15/11/1997); |
| de heer CAERS Ludovic, hoofddeskundige (08/04/1998); | M. CAERS Ludovic, spécialiste en chef (08/04/1998); |
| Mevr. CANNAERTS Agnes, hoofddeskundige (15/11/1999); | Mme CANNAERTS Agnes, spécialiste en chef (15/11/1999); |
| Mevr. CHOMBAR Irène, hoofddeskundige (15/11/1996); | Mme CHOMBAR Irène, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| de heer CHRISTIAEN Nicolas, hoofddeskundige (08/04/1998); | M. CHRISTIAEN Nicolas, spécialiste en chef (08/04/1998); |
| de heer CLAEYS Dirk, hoofddeskundige (15/11/1999); | M. CLAEYS Dirk, spécialiste en chef (15/11/1999); |
| Mevr. CLAEYS Eveline, hoofddeskundige (15/11/2000); | Mme CLAEYS Eveline, spécialiste en chef (15/11/2000); |
| de heer CLAEYS Pol, hoofddeskundige (15/11/1996); | M. CLAEYS Pol, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| de heer CLEEMPUT Pierre, hoofddeskundige (15/11/1996); | M. CLEEMPUT Pierre, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| de heer COLMAN Marc, hoofddeskundige (15/11/1997); | M. COLMAN Marc, spécialiste en chef (15/11/1997); |
| Mevr. COPPIETERS Brigitta, hoofddeskundige (08/04/2001); | Mme COPPIETERS Brigitta, spécialiste en chef (08/04/2001); |
| de heer COREMANS Theodoor, hoofdmedewerker (08/04/1999); | M. COREMANS Theodoor, collaborateur en chef (08/04/1999); |
| de heer CORNEILLIE Francis, deskundige (15/11/2000); | M. CORNEILLIE Francis, spécialiste (15/11/2000); |
| de heer DANGREAU Dirk, hoofddeskundige (15/11/1996); | M. DANGREAU Dirk, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| de heer DANGREAU Yvan, hoofddeskundige (15/11/1996); | M. DANGREAU Yvan, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| de heer DAVID Dirk, hoofddeskundige (15/11/1999); | M. DAVID Dirk, spécialiste en chef (15/11/1999); |
| de heer DAVIT Leo, hoofddeskundige (08/04/1998); | M. DAVIT Leo, spécialiste en chef (08/04/1998); |
| de heer DEBAST Jacques, hoofddeskundige (15/11/1996); | M. DEBAST Jacques, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| de heer DEBLAUWE Noël, hoofddeskundige (15/11/1996); | M. DEBLAUWE Noël, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| Mevr. DE BLOCK Anita, hoofddeskundige (08/04/2000); | Mme DE BLOCK Anita, spécialiste en chef (08/04/2000); |
| de heer DEBOUVER Filip, adjunct van de directeur (15/11/1996); | M. DEBOUVER Filip, adjoint du directeur (15/11/1996); |
| de heer DECALUWE Roland, hoofddeskundige (08/04/1998); | M. DECALUWE Roland, spécialiste en chef (08/04/1998); |
| de heer DE CLERCQ Erwin, hoofddeskundige (15/11/1998); | M. DE CLERCQ Erwin, spécialiste en chef (15/11/1998); |
| de heer DE COCK Xavier, hoofddeskundige (15/11/1996); | M. DE COCK Xavier, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| Mevr. DECOENE Veerle, adjunct van de directeur (15/11/1996); | Mme DECOENE Veerle, adjoint du directeur (15/11/1996); |
| de heer DE COSTER Daniël, hoofddeskundige (08/04/1999); | M. DE COSTER Daniël, spécialiste en chef (08/04/1999); |
| de heer DEFAUW Omer, hoofddeskundige (08/04/1999); | M. DEFAUW Omer, spécialiste en chef (08/04/1999); |
| Mevr. DEGROOTE Anne-Marie, adjunct van de directeur (15/11/1996); | Mme DEGROOTE Anne-Marie, adjoint du directeur (15/11/1996); |
| de heer DE HEEM Guy, hoofddeskundige (08/04/1997); | M. DE HEEM Guy, spécialiste en chef (08/04/1997); |
| Mevr. DEJAEGER Paula, hoofddeskundige (15/11/1997); | Mme DEJAEGER Paula, spécialiste en chef (15/11/1997); |
| Mevr. DEJAEGERE Mireille, hoofddeskundige (08/04/1998); | Mme DEJAEGERE Mireille, spécialiste en chef (08/04/1998); |
| de heer DEKKER Eric, adjunct van de directeur (15/11/1996); | M. DEKKER Eric, adjoint du directeur (15/11/1996); |
| de heer DE KIND Herwin, adjunct van de directeur (15/11/1996); | M. DE KIND Herwin, adjoint du directeur (15/11/1996); |
| de heer DEMEULEMEESTER Ives, hoofddeskundige (15/11/1996); | M. DEMEULEMEESTER Ives, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| de heer DE MOOR Robert, hoofdmedewerker (08/04/1997); | M. DE MOOR Robert, collaborateur en chef (08/04/1997); |
| Mevr. DE NIL Hilde, adjunct van de directeur (08/04/2001); | Mme DE NIL Hilde, adjoint du directeur (08/04/2001); |
| Mevr. DE NIL Maria, hoofdmedewerker (15/11/1996); | Mme DE NIL Maria, collaborateur en chef (15/11/1996); |
| de heer DE PREZ Laurent, hoofddeskundige (15/11/1996); | M. DE PREZ Laurent, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| Mevr. DE RIDDER Godelieve, hoofdmedewerker (15/11/1996); | Mme DE RIDDER Godelieve, collaborateur en chef (15/11/1996); |
| de heer DE RYCKE Jooris, hoofddeskundige (15/11/1996); | M. DE RYCKE Jooris, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| Mevr. DE SCHAEPMEESTER Odette, hoofddeskundige (08/04/1999); | Mme DE SCHAEPMEESTER Odette, spécialiste en chef (08/04/1999); |
| Mevr. DE SCHUTTER Linda, hoofddeskundige (08/04/1998); | Mme DE SCHUTTER Linda, spécialiste en chef (08/04/1998); |
| de heer DESENDER Roger, hoofdmedewerker (15/11/1996); | M. DESENDER Roger, collaborateur en chef (15/11/1996); |
| Mevr. DE SMEDT Mariëtta, hoofdmedewerker (08/04/1997); | Mme DE SMEDT Mariëtta, collaborateur en chef (08/04/1997); |
| de heer DE SMET Walther, hoofddeskundige (08/04/1997); | M. DE SMET Walther, spécialiste en chef (08/04/1997); |
| Mevr. DE STAELEN Rosalie, hoofddeskundige (15/11/1996); | Mme DE STAELEN Rosalie, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| de heer DE VRIENDT Armand, medewerker (15/11/1999); | M. DE VRIENDT Armand, collaborateur (15/11/1999); |
| de heer DEWOLF Dirk, arts (08/04/1998); | M. DEWOLF Dirk, médecin (08/04/1998); |
| Mevr. DEWOLFS Daniëlle, hoofddeskundige (08/04/2000); | Mme DEWOLFS Daniëlle, spécialiste en chef (08/04/2000); |
| de heer DEWULF Antoon, hoofddeskundige (15/11/1996); | M. DEWULF Antoon, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| de heer DHONDT Danny, hoofddeskundige (08/04/1997); | M. DHONDT Danny, spécialiste en chef (08/04/1997); |
| de heer DUFRAING René, hoofddeskunidge (08/04/1998); | M. DUFRAING René, hoofddeskunidge (08/04/1998); |
| Mevr. EECKHAUDT Viviane, hoofddeskundige (15/11/1996); | Mme EECKHAUDT Viviane, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| de heer GEENEN Gustaaf, hoofddeskundige (15/11/1996); | M. GEENEN Gustaaf, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| de heer GEETS Jozef, hoofddeskundige (08/04/1999); | M. GEETS Jozef, spécialiste en chef (08/04/1999); |
| Mevr. GEUKENS Maria, hoofddeskundige (15/11/1996); | Mme GEUKENS Maria, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| de heer GHELEN Patrick, adjunct van de directeur (15/11/1996); | M. GHELEN Patrick, adjoint du directeur (15/11/1996); |
| Mevr. GILLAERTS Myriam, hoofddeskundige (15/11/1999); | Mme GILLAERTS Myriam, spécialiste en chef (15/11/1999); |
| Mevr. GODDAER Christiane, hoofddeskundige (15/11/1996); | Mme GODDAER Christiane, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| de heer GOEN Ludo, hoofdmedewerker (08/04/1997); | M. GOEN Ludo, collaborateur en chef (08/04/1997); |
| de heer GOOS Jozef, adjunct van de directeur (15/11/1997); | M. GOOS Jozef, adjoint du directeur (15/11/1997); |
| Mevr. GORIS Cecilia, hoofddeskundige (15/11/2000); | Mme GORIS Cecilia, spécialiste en chef (15/11/2000); |
| de heer GROUWELS Joseph, hoofddeskundige (15/11/1996); | M. GROUWELS Joseph, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| de heer HENS Marc, adjunct van de directeur (15/11/1996); | M. HENS Marc, adjoint du directeur (15/11/1996); |
| de heer HERMANS Eddy, hoofdmedewerker (08/04/2000); | M. HERMANS Eddy, collaborateur en chef (08/04/2000); |
| Mevr. HEYZE Yvette, hoofdmedewerker (15/11/1996); | Mme HEYZE Yvette, collaborateur en chef (15/11/1996); |
| de heer HURTEKANT Antoon, deskundige (15/11/2000); | M. HURTEKANT Antoon, spécialiste (15/11/2000); |
| de heer JAMART Ferdinand, medewerker (08/04/2000); | M. JAMART Ferdinand, collaborateur (08/04/2000); |
| de heer JOSSON Walter, hoofddeskundige (08/04/1998); | M. JOSSON Walter, spécialiste en chef (08/04/1998); |
| Mevr. KIEBOOM Ada, hoofddeskundige (15/11/1997); | Mme KIEBOOM Ada, spécialiste en chef (15/11/1997); |
| de heer LATHOUWERS Tom, adjunct van de directeur (15/11/1996); | M. LATHOUWERS Tom, adjoint du directeur (15/11/1996); |
| de heer LEDEZ Guy, hoofddeskundige (15/11/1996); | M. LEDEZ Guy, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| de heer MANGELSCHOTS Guido, hoofdmedewerker (08/04/2001); | M. MANGELSCHOTS Guido, collaborateur en chef (08/04/2001); |
| de heer METTEPENNINGEN Eddy, adjunct van de directeur (15/11/2000); | M. METTEPENNINGEN Eddy, adjoint du directeur (15/11/2000); |
| de heer MEURISSE Xavier, adjunct van de directeur (15/11/1999); | M. MEURISSE Xavier, adjoint du directeur (15/11/1999); |
| Mevr. MEYS Agnes, hoofddeskundige (15/11/1996); | Mme MEYS Agnes, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| Mevr. MICHIELSEN Nicole, hoofddeskundige (15/11/1996); | Mme MICHIELSEN Nicole, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| de heer MOERMAN Jean-Pierre, hoofddeskundige (15/11/2000); | M. MOERMAN Jean-Pierre, spécialiste en chef (15/11/2000); |
| Mevr. MOORS Fernanda, hoofddeskundige (08/04/1999); | Mme MOORS Fernanda, spécialiste en chef (08/04/1999); |
| de heer MORRIS Marc, directeur (15/11/1996); | M. MORRIS Marc, directeur (15/11/1996); |
| Mevr. MOURIER Annie, hoofddeskundige (08/04/1998); | Mme MOURIER Annie, spécialiste en chef (08/04/1998); |
| de heer MULIER Frank, adjunct van de directeur (15/11/1996); | M. MULIER Frank, adjoint du directeur (15/11/1996); |
| de heer NAESSENS Yvan, hoofddeskundige (15/11/1996); | M. NAESSENS Yvan, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| Mevr. NEECKX Lea, hoofddeskundige (15/11/1996); | Mme NEECKX Lea, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| de heer NOTTEBAERT Eric, hoofddeskundige (15/11/1996); | M. NOTTEBAERT Eric, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| de heer OP DE BEECK Walter, hoofddeskundige (08/04/1997); | M. OP DE BEECK Walter, spécialiste en chef (08/04/1997); |
| Mevr. PARTHOENS Maria, hoofddeskundige (15/11/1996); | Mme PARTHOENS Maria, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| Mevr. PENNINCK-PEDE Henriette, hoofddeskundige (15/11/1996); | Mme PENNINCK-PEDE Henriette, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| Mevr. PITSI Magdalena, hoofddeskundige (15/11/1996); | Mme PITSI Magdalena, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| Mevr. PUTZEYS Jozefa, hoofddeskundige (08/04/1999); | Mme PUTZEYS Jozefa, spécialiste en chef (08/04/1999); |
| de heer RABAEY Leo, hoofddeskundige (15/11/1996); | M. RABAEY Leo, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| de heer RAHOENS Lucien, adjunct van de directeur (15/11/1996); | M. RAHOENS Lucien, adjoint du directeur (15/11/1996); |
| Mevr. RASSART Gaby, hoofddeskundige (15/11/1996); | Mme RASSART Gaby, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| Mevr. ROETE Kristien, adjunct van de directeur (08/04/2000); | Mme ROETE Kristien, adjoint du directeur (08/04/2000); |
| de heer SAEYS Frans, hoofdmedewerker (15/11/2000); | M. SAEYS Frans, collaborateur en chef (15/11/2000); |
| de heer SCHARLAEKEN Jimmy, hoofddeskundige (15/11/1996); | M. SCHARLAEKEN Jimmy, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| Mevr. SCHEERS Erna, adjunct van de directeur (08/04/1997); | Mme SCHEERS Erna, adjoint du directeur (08/04/1997); |
| Mevr. SCHEPERS Maria, hoofddeskundige (15/11/1996); | Mme SCHEPERS Maria, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| Mevr. SCHOTTE Gerda, adjunct van de directeur (15/11/1996); | Mme SCHOTTE Gerda, adjoint du directeur (15/11/1996); |
| de heer SCHREVENS Roland, hoofddeskundige (15/11/1999); | M. SCHREVENS Roland, spécialiste en chef (15/11/1999); |
| de heer SERVAES Marc, arts (15/11/1996); | M. SERVAES Marc, médecin (15/11/1996); |
| de heer SIJENS Robert, adjunct van de directeur (15/11/1996); | M. SIJENS Robert, adjoint du directeur (15/11/1996); |
| Mevr. SIMON Eliane, hoofddeskundige (08/04/2001); | Mme SIMON Eliane, spécialiste en chef (08/04/2001); |
| Mevr. SMEYERS Hortentia, hoofddeskundige (08/04/1997); | Mme SMEYERS Hortentia, spécialiste en chef (08/04/1997); |
| Mevr. SMIS Anne, arts (08/04/1997); | Mme SMIS Anne, médecin (08/04/1997); |
| Mevr. STALLAERT Maria, hoofddeskundige (15/11/1997); | Mme STALLAERT Maria, spécialiste en chef (15/11/1997); |
| de heer STESSEL Herman, hoofddeskundige (15/11/1996); | M. STESSEL Herman, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| de heer STEVENS Patrick, adjunct van de directeur (15/11/1996); | M. STEVENS Patrick, adjoint du directeur (15/11/1996); |
| Mevr. STORME Rita, adjunct van de directeur (08/04/2000); | Mme STORME Rita, adjoint du directeur (08/04/2000); |
| Mevr. TAS Erna, hoofddeskundige (08/04/1998); | Mme TAS Erna, spécialiste en chef (08/04/1998); |
| de heer TERNEST Marc, hoofddeskundige (15/11/1996); | M. TERNEST Marc, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| Mevr. VAN BAELEN Hilde, hoofddeskundige (15/11/1997); | Mme VAN BAELEN Hilde, spécialiste en chef (15/11/1997); |
| Mevr. VANDEKERCKHOVE Hilda, hoofddeskundige (15/11/1996); | Mme VANDEKERCKHOVE Hilda, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| Mevr. VANDEN ABEELE Erna, hoofdmedewerker (15/11/2000); | Mme VANDEN ABEELE Erna, collaborateur en chef (15/11/2000); |
| de heer VANDENABEELE Jan, hoofddeskundige (15/11/1996); | M. VANDENABEELE Jan, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| Mevr. VAN DEN BROECK Rita, hoofddeskundige (15/11/2001); | Mme VAN DEN BROECK Rita, spécialiste en chef (15/11/2001); |
| de heer VANDENEEDE Walter, adjunct van de directeur (08/04/1997); | M. VANDENEEDE Walter, adjoint du directeur (08/04/1997); |
| Mevr. VAN DER HEYDEN Christine, adjunct van de directeur (15/11/2000); | Mme VAN DER HEYDEN Christine, adjoint du directeur (15/11/2000); |
| de heer VAN DER STRICHT Patrick, adjunct van de directeur (15/11/1996); | M. VAN DER STRICHT Patrick, adjoint du directeur (15/11/1996); |
| de heer VAN DE VOORDE Michel, adjunct van de directeur (15/11/1996); | M. VAN DE VOORDE Michel, adjoint du directeur (15/11/1996); |
| Mevr. VAN DINGENEN Elsje, arts (15/11/1996); | Mme VAN DINGENEN Elsje, médecin (15/11/1996); |
| Mevr. VAN EETVELT Ingrid, adjunct van de directeur (08/04/1997); | Mme VAN EETVELT Ingrid, adjoint du directeur (08/04/1997); |
| de heer VAN GEEBERGEN Franciscus, hoofddeskundige (15/11/1996); | M. VAN GEEBERGEN Franciscus, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| Mevr. VAN GERWEN Ghislaine, hoofdmedewerker (08/04/1998); | Mme VAN GERWEN Ghislaine, collaborateur en chef (08/04/1998); |
| Mevr. VAN HEMELEN Maria, hoofddeskundige (08/04/1999); | Mme VAN HEMELEN Maria, spécialiste en chef (08/04/1999); |
| de heer VAN HEMELRIJCK Hugo, hoofdmedewerker (15/11/2000); | M. VAN HEMELRIJCK Hugo, collaborateur en chef (15/11/2000); |
| de heer VAN HOECKE Roger, hoofddeskundige (15/11/1999); | M. VAN HOECKE Roger, spécialiste en chef (15/11/1999); |
| Mevr. VANHOLME Ingrid, arts (15/11/1998); | Mme VANHOLME Ingrid, médecin (15/11/1998); |
| Mevr. VAN HOYE Rita, adjunct van de directeur (08/04/1998); | Mme VAN HOYE Rita, adjoint du directeur (08/04/1998); |
| de heer VAN KEYMOLEN Luc, hoofdtechnicus (15/11/1998); | M. VAN KEYMOLEN Luc, hoofdtechnicus (15/11/1998); |
| de heer VANKRUNKELSVEN Yvo, hoofddeskundige (15/11/1998); | M. VANKRUNKELSVEN Yvo, spécialiste en chef (15/11/1998); |
| Mevr. VAN MENSEL Maria, hoofddeskundige (15/11/1998); | Mme VAN MENSEL Maria, spécialiste en chef (15/11/1998); |
| de heer VANNOTEN Roger, hoofddeskundige (08/04/2000); | M. VANNOTEN Roger, spécialiste en chef (08/04/2000); |
| de heer VAN WASSENHOVE Dirk, adjunct van de directeur (15/11/1996); | M. VAN WASSENHOVE Dirk, adjoint du directeur (15/11/1996); |
| de heer VERBEYLEN Juul, hoofdmedewerker (15/11/1999); | M. VERBEYLEN Juul, collaborateur en chef (15/11/1999); |
| Mevr. VERBIEST Christiane, hoofddeskundige (08/04/2001); | Mme VERBIEST Christiane, spécialiste en chef (08/04/2001); |
| de heer VERCAMMEN Lucas, hoofddeskundige (15/11/1999); | M. VERCAMMEN Lucas, spécialiste en chef (15/11/1999); |
| Mevr. VERDUYN Nicole, hoofdmedewerker (15/11/1996); | Mme VERDUYN Nicole, collaborateur en chef (15/11/1996); |
| Mevr. VERHEGGE Nadine, hoofddeskundige (15/11/1996); | Mme VERHEGGE Nadine, spécialiste en chef (15/11/1996); |
| de heer VERHELST Marc, adjunct van de directeur (15/11/1999); | M. VERHELST Marc, adjoint du directeur (15/11/1999); |
| de heer VERLINDE Daniël, medewerker (08/04/1998); | M. VERLINDE Daniël, collaborateur (08/04/1998); |
| Mevr. VERLINDEN Simonne, adjunct van de directeur (15/11/1996); | Mme VERLINDEN Simonne, adjoint du directeur (15/11/1996); |
| de heer VERSAEN Joseph, hoofdmedewerker (08/04/2001); | M. VERSAEN Joseph, collaborateur en chef (08/04/2001); |
| de heer VERSCHELDE Lucien, hoofdmedewerker (15/11/1996); | M. VERSCHELDE Lucien, collaborateur en chef (15/11/1996); |
| de heer VERSCHUERE Leopold, deskundige (08/04/2000); | M. VERSCHUERE Leopold, spécialiste (08/04/2000); |
| Mevr. VISPOEL Patrice, hoofddeskundige (08/04/1998); | Mme VISPOEL Patrice, spécialiste en chef (08/04/1998); |
| Mevr. WAUTERS Gerda, adjunct van de directeur (15/11/1996); | Mme WAUTERS Gerda, adjoint du directeur (15/11/1996); |
| de heer WILDEMEERSCH Dirk, arts (15/11/2000); | M. WILDEMEERSCH Dirk, médecin (15/11/2000); |
| de heer WOUTERS Louis, hoofddeskundige (15/11/1998); | M. WOUTERS Louis, spécialiste en chef (15/11/1998); |
| Mevr. WUYTS Anna, hoofddeskundige (15/11/1997); | Mme WUYTS Anna, spécialiste en chef (15/11/1997); |
| Mevr. ZWARTS José, hoofddeskundige (15/11/1996). | Mme ZWARTS José, spécialiste en chef (15/11/1996). |
| Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. | Ils porteront la décoration civile. |