← Terug naar "Nationale Orden. - Benoemingen. - Bevorderingen Bij koninklijk besluit van 17 juni 2002 : -
wordt de vermelding in het koninklijk besluit van 8 juli 2001 op naam van DEBRANDERE, Etienne Raphaël
Camiel, spelend lid van de Koninklijke Harmonie - en met ranginneming op de datum van
15 november 2000 wordt de gouden medaille in de Orde van Leop(...)"
| Nationale Orden. - Benoemingen. - Bevorderingen Bij koninklijk besluit van 17 juni 2002 : - wordt de vermelding in het koninklijk besluit van 8 juli 2001 op naam van DEBRANDERE, Etienne Raphaël Camiel, spelend lid van de Koninklijke Harmonie - en met ranginneming op de datum van 15 november 2000 wordt de gouden medaille in de Orde van Leop(...) | Ordres nationaux. - Nominations. - Promotions Par arrêté royal du 17 juin 2002 : - la mention au nom de DEBRABANDERE, Etienne Raphaël Camiel, membre-musicien de l'harmonie royale « De Congregatie » à Izegem, par laquelle la médaille d'or de l - et prise de rang à la date du 15 novembre 2000, la médaille d'or de l'Ordre de Léopold II est déc(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ EN ALGEMENE DIENSTEN EN MINISTERIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE ET SERVICES GENERAUX ET MINISTERE |
| VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP | DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE |
| Nationale Orden. - Benoemingen. - Bevorderingen | Ordres nationaux. - Nominations. - Promotions |
| Bij koninklijk besluit van 17 juni 2002 : | Par arrêté royal du 17 juin 2002 : |
| - wordt de vermelding in het koninklijk besluit van 8 juli 2001 op | |
| naam van DEBRANDERE, Etienne Raphaël Camiel, spelend lid van de | - la mention au nom de DEBRABANDERE, Etienne Raphaël Camiel, |
| Koninklijke Harmonie van de Congregatie te Izegem, waarbij de gouden | membre-musicien de l'harmonie royale « De Congregatie » à Izegem, par |
| medaille in de Orde van Leopold II wordt toegekend, ingetrokken; | laquelle la médaille d'or de l'Ordre de Léopold II est décernée, est |
| supprimée dans l'arrêté royal du 8 juillet 2001; | |
| - en met ranginneming op de datum van 15 november 2000 wordt de gouden | - et prise de rang à la date du 15 novembre 2000, la médaille d'or de |
| medaille in de Orde van Leopold II toegekend aan de heer DEBRABANDERE, | l'Ordre de Léopold II est décernée à M. DEBRABANDERE, Etienne Raphaël |
| Etienne Raphaël Camiel, spelend lid van de Koninklijke Harmonie van de | Camiel, membre-musicien de l'harmonie royale « De Congregatie » à |
| Congregatie te Izegem. | Izegem. |
| Bij koninklijk besluit van 29 oktober 2001 en met ranginneming op de | Par arrêté royal du 29 octobre 2001 et prise de rang à la date du 8 |
| datum van 8 april 2001 wordt Mevr. TRAEY, Sylvia Renate Maria, | avril 2001, Mme TRAEY, Sylvia Renate Maria, pianiste, est nommée |
| pianiste, benoemd tot Ridder in de Kroonorde. | Chevalier de l'Ordre de la Couronne. |
| Bij koninklijk besluit van 4 februari 2002 en met ranginneming op de | Par arrêté royal du 4 février 2002 et prise de rang à la date du 15 |
| datum van 15 november 2001 wordt Mevr. DELVA, Anna Blanca Césarine | novembre 2001, Mme DELVA, Anna Blanca Césarine Maria, chercheuse |
| Maria, historisch onderzoeker, benoemd tot Officier in de Orde van | historique, est nommée Officier de l'Ordre de Léopold II. |
| Leopold II. | |