← Terug naar "Rijksinstituut voor de sociale verzekeringen der zelfstandigen Nationale Orden. - Benoemingen.
- Bevorderingen Bij koninklijke besluiten van 17 juni 2002 zijn, met ingang van de tegenover
hun naam vermelde datum, benoemd of bevorderd : Leo Officier De
heer J. PAEME, adviseur 13B, vanaf 8 april 2002. Ridder De heer E. VAN DER POT(...)"
| Rijksinstituut voor de sociale verzekeringen der zelfstandigen Nationale Orden. - Benoemingen. - Bevorderingen Bij koninklijke besluiten van 17 juni 2002 zijn, met ingang van de tegenover hun naam vermelde datum, benoemd of bevorderd : Leo Officier De heer J. PAEME, adviseur 13B, vanaf 8 april 2002. Ridder De heer E. VAN DER POT(...) | Institut national d'assurances sociales pour travailleurs indépendants Ordres nationaux. - Nominations. - Promotions Par arrêtés royaux du 17 juin 2002 sont nommés ou promus à la date indiquée en regard de leur nom : Ordre de Léopold Offic M. J. PAEME, conseiller 13B, à dater du 8 avril 2002. Chevalier M. E. VAN DER POTEN, contrôle(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN MIDDENSTAND EN LANDBOUW | MINISTERE DES CLASSES MOYENNES ET DE L'AGRICULTURE |
| Rijksinstituut voor de sociale verzekeringen der zelfstandigen | Institut national d'assurances sociales pour travailleurs indépendants |
| Nationale Orden. - Benoemingen. - Bevorderingen | Ordres nationaux. - Nominations. - Promotions |
| Bij koninklijke besluiten van 17 juni 2002 zijn, met ingang van de | Par arrêtés royaux du 17 juin 2002 sont nommés ou promus à la date |
| tegenover hun naam vermelde datum, benoemd of bevorderd : | indiquée en regard de leur nom : |
| Leopoldsorde | Ordre de Léopold |
| Officier | Officier |
| De heer J. PAEME, adviseur 13B, vanaf 8 april 2002. | M. J. PAEME, conseiller 13B, à dater du 8 avril 2002. |
| Ridder | Chevalier |
| De heer E. VAN DER POTEN, eerstaanwezend sociaal controleur 28J, vanaf 8 april 2002. | M. E. VAN DER POTEN, contrôleur social principal 28J, à dater du 8 |
| Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. | avril 2002. Ils porteront la décoration civile. |
| Kroonorde | Ordre de la Couronne |
| Commandeur | Commandeur |
| De heer F. SCHAUS, adviseur 13A, vanaf 8 april 2002. | M. F. SCHAUS, conseiller 13A, à dater du 8 avril 2002. |
| Ridder | Chevalier |
| Mevrn. : | Mmes : |
| F. OLBRECHTS (echtgenote STOCKX), adjunct-adviseur 10C, vanaf 8 april | F. OLBRECHTS (épouse STOCKX), conseiller adjoint 10C, à dater du 8 |
| 2002; | avril 2002; |
| P. VAN GLABEKE (echtgenote DELCOURT), adjunct-adviseur 10C, vanaf 8 | P. VAN GLABEKE (épouse DELCOURT), conseiller adjoint 10C, à dater du 8 |
| april 2002; | avril 2002; |
| G. VAN GOOL (echtgenote KOEVOETS), adjunct-adviseur 10C, vanaf 8 april | G. VAN GOOL (épouse KOEVOETS), conseiller adjoint 10C, à dater du 8 |
| 2002. | avril 2002. |
| Gouden Palmen | Palmes d'Or |
| Mevrn. : | Mmes : |
| G. DE SCHOENMAEKER (echtgenote LAEREMANS), bestuurschef 22A, vanaf 8 april 2002; | G. DE SCHOENMAEKER (épouse LAEREMANS), chef administratif 22A, à dater du 8 avril 2002; |
| N. DESOETE, bestuurschef 22A, vanaf 8 april 2002; | N. DESOETE, chef administratif 22A, à dater du 8 avril 2002; |
| P. GOFFART, bestuursassistent 20E, vanaf 8 april 2002; | P. GOFFART, assistant administratif 20E, à dater du 8 avril 2002; |
| M. VRANKEN (echtgenote HUSTINX), bestuursassistent 20E, vanaf 8 april | M. VRANKEN (épouse HUSTINX), assistant administratif 20E, à dater du 8 |
| 2002. | avril 2002. |
| De heer R. DELCOUR, bestuursassistent 20E, vanaf 8 april 2002. | M. R. DELCOUR, assistant administratif 20E, à dater du 8 avril 2002. |
| Mevr. R. BAUWENS (echtgenote VAN DER BEKEN), bestuursassistent 20B, | Mme R. BAUWENS (épouse VAN DER BEKEN), assistant administratif 20B, à |
| vanaf 8 april 2002. | dater du 8 avril 2002. |
| De heren : | MM. : |
| J. CHARLIER, bestuursassistent 20B, vanaf 8 april 2002; | J. CHARLIER, assistant administratif 20B, à dater du 8 avril 2002; |
| J. DUJARDIN, bestuursassistent 20B, vanaf 8 april 2002. | J. DUJARDIN, assistant administratif 20B, à dater du 8 avril 2002. |
| Mevrn. : | Mmes : |
| J. DE BAERDEMAEKER (echtgenote BERLANGER), klerk 30I, vanaf 8 april | J. DE BAERDEMAEKER (épouse BERLANGER), commis 30I, à dater du 8 avril |
| 2002; | 2002; |
| P. OTTEN (echtgenote COPPENS), klerk 30I, vanaf 8 april 2002; | P. OTTEN (épouse COPPENS), commis 30I, à dater du 8 avril 2002; |
| L. ROUWVOET (echtgenote BEERTEN), klerk 30I, vanaf 8 april 2002; | L. ROUWVOET (épouse BEERTEN), commis 30I, à dater du 8 avril 2002; |
| A. VAN de VELDE, klerk 30I, vanaf 8 april 2002; | A. VAN de VELDE, commis 30I, à dater du 8 avril 2002; |
| Y. DEBRUYNE (echtgenote VAN LAETHEM), klerk 30H, vanaf 8 april 2001. | Y. DEBRUYNE (épouse VAN LAETHEM), commis 30H, à dater du 8 avril 2001. |
| Zilveren Palmen | Palmes d'Argent |
| Mevrn. : | Mmes : |
| M.-J. HARDIES (echtgenote WYNANT), klerk 30H, vanaf 8 april 2002; | M.-J. HARDIES (épouse WYNANT), commis 30H, à dater du 8 avril 2002; |
| R. TURELUREN (echtgenote DEFERM), klerk 30H, vanaf 8 april 2002. | R. TURELUREN (épouse DEFERM), commis 30H, à dater du 8 avril 2002. |
| De heer M. COART, klerk 30H, vanaf 8 april 2002. | M. M. COART, commis 30H, à dater du 8 avril 2002. |
| Mevr. M. DE TEMMERMAN (echtgenote VAN DE VELDE), klerk 30F, vanaf 8 | Mme M. DE TEMMERMAN (épouse VAN DE VELDE), commis 30F, à dater du 8 |
| april 2002. | avril 2002. |
| De heer J.-Cl. STEVENS, beambte 42E, vanaf 8 april 2002. | M. J.-Cl. STEVENS, agent administratif 42E, à dater du 8 avril 2002. |
| Orde van Leopold II | Ordre de Léopold II |
| Officier | Officier |
| De heer P. MYLLE, adviseur 13A, vanaf 8 april 2002. | M. P. MYLLE, conseiller 13A, à dater du 8 avril 2002. |
| Ridder | Chevalier |
| De heer M. GALLEZ, bestuurschef 22A, vanaf 8 april 2002. | M. M. GALLEZ, chef administratif 22A, à dater du 8 avril 2002. |
| Mevrn. : | Mmes : |
| J. DE BORRE (echtgenote MATTHIJS), bestuursassistent 20B, vanaf 8 april 2002; | J. DE BORRE (épouse MATTHIJS), assistant administratif 20B, à dater du 8 avril 2002; |
| M.-Ch. TERMOLLE, bestuursassistent 20B, vanaf 8 april 2002; | M.-Ch. TERMOLLE, assistant administratif 20B, à dater du 8 avril 2002; |
| D. VAN OPPENS (echtgenote DEGOUYS), bestuursassistent 20B, vanaf 8 april 2002. | D. VAN OPPENS (épouse DEGOUYS), assistant administratif 20B, à dater du 8 avril 2002. |
| De heer H. GOEMANS, bestuursassistent 20B, vanaf 8 april 2002. | M. H. GOEMANS, assistant administratif 20B, à dater du 8 avril 2002. |