← Terug naar "Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering. - Commissie Tegemoetkoming Geneesmiddelen,
ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige verzorging. - Benoeming van de leden Bij koninklijk
besluit van 21 december 2001 tot wijziging van het 1°) Als vertegenwoordigers met
een academisch mandaat aan de Belgische universiteiten : - De dam(...)"
Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering. - Commissie Tegemoetkoming Geneesmiddelen, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige verzorging. - Benoeming van de leden Bij koninklijk besluit van 21 december 2001 tot wijziging van het 1°) Als vertegenwoordigers met een academisch mandaat aan de Belgische universiteiten : - De dam(...) | Institut national d'assurance maladie-invalidité. - Commission de remboursement des médicaments, instituée auprès du Service des soins de santé. - Nomination de membres Par arrêté royal du 21 décembre 2001 portant modification de l'arrêté royal du 3 juillet 1996 porta(...) |
---|---|
MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU | MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT |
Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering. - Commissie | Institut national d'assurance maladie-invalidité. - Commission de |
Tegemoetkoming Geneesmiddelen, ingesteld bij de Dienst voor | remboursement des médicaments, instituée auprès du Service des soins |
geneeskundige verzorging. - Benoeming van de leden | de santé. - Nomination de membres |
Bij koninklijk besluit van 21 december 2001 tot wijziging van het | Par arrêté royal du 21 décembre 2001 portant modification de l'arrêté |
koninklijk besluit van 3 juli 1996 tot uitvoering van de wet | royal du 3 juillet 1996 portant exécution de la loi relative à |
betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verworging en | |
uitkeringen, gecoördineerde op 14 juli 1994, dat in werking treedt op | l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 |
1 januari 2002, worden benoemd tot leden van de Commissie | juillet 1994, qui entre en vigueur le 1er janvier 2002, sont nommés |
Tegemoetkoming Geneesmiddelen, ingesteld bij de Dienst voor | membres de la Commission de remboursement des médicaments, instituée |
geneeskundige verzorging van het Rijksinstituut voor ziekte- en | auprès du Service des soins de santé de l'Institut national |
invaliditeitsverzekering, voor een periode van zes jaar : | d'assurance maladie-invalidité, pour une période de six ans : |
1°) Als vertegenwoordigers met een academisch mandaat aan de Belgische | 1°) Au titre de représentants disposant d'un mandat académique dans |
universiteiten : | des Universités belges : |
- De dames CASTEELS, M. en DENEKENS, J. en de heren DEGAUTE, J.-P., | - Mmes CASTEELS, M. et DENEKENS, J. et MM. DEGAUTE, J.-P., DUPONT, A., |
DUPONT, A., ROBAYS, H., SCHEEN, A. en TULKENS, P., in de hoedanigheid | ROBAYS, H., SCHEEN, A. et TULKENS, P., en qualité de membres effectifs |
van werkende leden en Mevr. SARRE, S. en de heren BALLIGAND, J.-L., | et Mme SARRE, S. et MM. BALLIGAND, J.-L., DEHOON, J., DELPORTE, J.-P., |
DEHOON, J., DELPORTE, J.-P., JORENS, F., KAUFMAN, J.-M. en VAN | JORENS, F., KAUFMAN, J.-M. et VAN LAETHEM, Y., en qualité de membres |
LAETHEM, Y., in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden; | suppléants; |
2°) Als vertegenwoordigers van de verzekeringsinstellingen : | 2°) Au titre de représentants des organismes assureurs : |
- De dames DETIEGE, M., PETIT, Ch., WIDERA, I. en ZAMUROVIC, D. en de | - Mmes DETIEGE, M., PETIT, Ch., WIDERA, I. et ZAMUROVIC, D. et MM. |
heren DEVILLERS, J., PROESMANS, H., SUMKAY, Fr. en VOISEY, J., in de | DEVILLERS, J., PROESMANS, H., SUMKAY, Fr. et VOISEY, J., en qualité de |
hoedanigheid van werkende leden en de dames DE GROOF, V., DUYCK, M., | membres effectifs et Mmes DE GROOF, V., DUYCK, M., GOETHALS, H. et VAN |
GOETHALS, H. en VAN ROMPAEY, B. en de heren BOUTSEN, M., HANON, A., | ROMPAEY, B. et MM. BOUTSEN, M., HANON, A., HUTSEBAUT, L. et |
HUTSEBAUT, L. en VANDENBREMT, Ch., in de hoedanigheid van | VANDENBREMT, Ch., en qualité de membres suppléants; |
plaatsvervangende leden; | |
3°) Als vertegenwoordigers van de representatieve beroepsorganisaties | 3°) Au titre de représentants des organisations professionnelles |
van het apothekerskorps en van de representatieve beroepsorganisaties | représentatives du corps des pharmaciens et des organisations |
van de ziekenhuisapothekers : | professionnelles représentatives des pharmaciens hospitaliers : |
- Mevr. EVEN-ADIN, D. en de heren CORNELY, M.-H. en VANDEKERCKHOVE, | - Mme EVEN-ADIN, D. et MM. CORNELY, M.-H. et VANDEKERCKHOVE, F., en |
F., in de hoedanigheid van werkende leden en Mevr. LEIRS, Ch. en de | qualité de membres effectifs et Mme LEIRS, Ch. et MM. CUYPERS, J. et |
heren CUYPERS, J. en WILLEMS, L., in de hoedanigheid van | WILLEMS, L., en qualité de membres suppléants; |
plaatsvervangende leden; | |
4°) Als vertegenwoordigers van de representatieve beroepsorganisaties | 4°) Au titre de représentants des organisations professionnelles |
van het geneesherenkorps : | représentatives du corps des médecins : |
- De heren CREPLET, J., HERRY, L., MELIS, J.M. en SCHROOYEN, W., in de | - MM. CREPLET, J., HERRY, L., MELIS, J.M. et SCHROOYEN, W., en qualité |
hoedanigheid van werkende leden en de heren DEBOIS, J., LEMYE, R., | de membres effectifs et MM. DEBOIS, J., LEMYE, R., ROEX, M. et |
ROEX, M. en MARTENS, R., in de hoedanigheid van plaatsvervangende | MARTENS, R., en qualité de membres suppléants; |
leden; 5°) Als vertegenwoordigers van de representatieve beroepsorganisaties | 5°) Au titre de représentants des organisations professionnelles |
van de geneesmiddelenindustrie : | représentatives de l'industrie du médicament : |
- Mevr. VANDENBUSSCHE, D. en de heer VAN EECKHOUT, H., in de | - Mme VANDENBUSSCHE, D. et M. VAN EECKHOUT, H., en qualité de membres |
hoedanigheid van werkende leden en de heren CLAESSENS, P. en | effectifs et MM. CLAESSENS, P. et LOONTJENS, L., en qualité de membres |
LOONTJENS, L., in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden; | suppléants; |
6°) Als vertegenwoordigers van de Minister van Sociale Zaken : | 6°) Au titre de représentants du Ministre des Affaires sociales : |
- Mevr. PEETERS, A., in de hoedanigheid van werkend lid en de heer | - Mme PEETERS, A., en qualité de membre effectif et M. KIPS, J., en |
KIPS, J., in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid; | qualité de membre suppléant; |
7°) Als vertegenwoordigers van de Minister van Volksgezondheid : | 7°) Au titre de représentants du Ministre de la Santé publique : |
- Mevr. EECKHOUT, A., in de hoedanigheid van werkend lid en de heer | - Mme EECKHOUT, A., en qualité de membre effectif et M. LESNE, M., en |
LESNE, M., in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid; | qualité de membre suppléant; |
8°) Als vertegenwoordigers van de Minister van Economische Zaken : | 8°) Au titre de représentants du Ministre des Affaires économiques : |
- Mevr. PEETERS, M.-Th., in de hoedanigheid van werkend lid en Mevr. | - Mme PEETERS, M.-Th., en qualité de membre effectif et Mme PIERLET, |
PIERLET, M., in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid; | M., en qualité de membre suppléant; |
9°) Als vertegenwoordigers van de Dienst voor geneeskundige controle | 9°) Au titre de représentants du Service du contrôle médical institué |
ingesteld bij het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering : | auprès de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité : |
- Mevr. BRABANTS, M.-A., in de hoedanigheid van werkend lid en de heer | - Mme BRABANTS, M.-A., en qualité de membre effectif et M. DEPRAETERE, |
DEPRAETERE, J., in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid. | J., en qualité de membre suppléant. |