← Terug naar "Arbeidsrechtbanken Nationale Orden. - Benoemingen Bij koninklijk besluit van 4 maart
2001 worden, vanaf de bij hun naam vermelde datum benoemd : Leopoldsorde Ridder de
heer De Ley, G., rechter in sociale zaken, als zelfstandige, bij de
heer Dubois, J., rechter in sociale zaken, als zelfstandige, bij de arbeidsrechtbank te Bergen ((...)"
| Arbeidsrechtbanken Nationale Orden. - Benoemingen Bij koninklijk besluit van 4 maart 2001 worden, vanaf de bij hun naam vermelde datum benoemd : Leopoldsorde Ridder de heer De Ley, G., rechter in sociale zaken, als zelfstandige, bij de heer Dubois, J., rechter in sociale zaken, als zelfstandige, bij de arbeidsrechtbank te Bergen ((...) | Tribunaux du travail Ordres nationaux. - Nominations Par arrêté royal du 4 mars 2001 sont nommés, à la date indiquée en regard de leur nom : Ordre de Léopold Chevalier M. De Ley, G., juge social, au titre de travailleur indépendant, M. Dubois, J., juge social, au titre de travailleur indépendant, près le tribunal du travail de Mon(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN MIDDENSTAND EN LANDBOUW Arbeidsrechtbanken Nationale Orden. - Benoemingen Bij koninklijk besluit van 4 maart 2001 worden, vanaf de bij hun naam vermelde datum benoemd : Leopoldsorde Ridder | MINISTERE DES CLASSES MOYENNES ET DE L'AGRICULTURE Tribunaux du travail Ordres nationaux. - Nominations Par arrêté royal du 4 mars 2001 sont nommés, à la date indiquée en regard de leur nom : Ordre de Léopold Chevalier |
| de heer De Ley, G., rechter in sociale zaken, als zelfstandige, bij de | M. De Ley, G., juge social, au titre de travailleur indépendant, près |
| arbeidsrechtbank te Antwerpen (15.11.1999); | le tribunal du travail d'Anvers (15.11.1999); |
| de heer Dubois, J., rechter in sociale zaken, als zelfstandige, bij de | M. Dubois, J., juge social, au titre de travailleur indépendant, près |
| arbeidsrechtbank te Bergen (15.11.2000); | le tribunal du travail de Mons (15.11.2000); |
| de heer Fagot, J., rechter in sociale zaken, als zelfstandige, bij de | M. Fagot, J., juge social, au titre de travailleur indépendant, près |
| arbeidsrechtbank te Bergen (15.11.2000); | le tribunal du travail de Mons (15.11.2000); |
| de heer Kuylen, L., rechter in sociale zaken, als zelfstandige, bij de | M. Kuylen, L., juge social, au titre de travailleur indépendant, près |
| arbeidsrechtbank te Antwerpen (15.11.1999); | le tribunal du travail d'Anvers (15.11.1999); |
| de heer Lefebure, J.-M., rechter in sociale zaken, als zelfstandige, | M. Lefebure, J.-M., juge social, au titre de travailleur indépendant, |
| bij de arbeidsrechtbank te Doornik (15.11.2000); | près le tribunal du travail de Tournai (15.11.2000); |
| de heer Pellaerts, J., rechter in sociale zaken, als zelfstandige, bij | M. Pellaerts, J., juge social, au titre de travailleur indépendant, |
| de arbeidsrechtbank te Antwerpen (15.11.1999); | près le tribunal du travail d'Anvers (15.11.1999); |
| de heer Petitjean, M., rechter in sociale zaken, als zelfstandige, bij | M. Petitjean, M., juge social, au titre de travailleur indépendant, |
| de arbeidsrechtbank te Antwerpen (15.11.1999); | près le tribunal du travail d'Anvers (15.11.1999); |
| de heer Schmitt, L., rechter in sociale zaken, als zelfstandige, bij | M. Schmitt, L., juge social, au titre de travailleur indépendant, près |
| de arbeidsrechtbank te Gent (15.11.2000); | le tribunal du travail Gand (15.11.2000); |
| Mevr. Van Brussel, A., rechter in sociale zaken, als zelfstandige, bij | Mme Van Brussel, A., juge social, au titre de travailleur indépendant, |
| de arbeidsrechtbank te Antwerpen (15.11.1999); | près le tribunal du travail d'Anvers (15.11.1999); |
| Mevr. Vansteenkiste, M., rechter in sociale zaken, als zelfstandige, | Mme Vansteenkiste, M., juge social, au titre de travailleur |
| bij de arbeidsrechtbank te Antwerpen (15.11.1999). | indépendant, près le tribunal du travail d'Anvers (15.11.1999). |
| Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. | Ils porteront la décoration civile. |