← Terug naar "Benoemingen Bij koninklijk besluit van 1 februari 1999 wordt Mevr. Van Dienderen, Ilse, met
ingang van 4 november 1998, op het nederlands kader, in vast dienstverband benoemd tot inspecteur van
het Leefmilieu bij inspecteur van het Leefmilieu bi De datum van ranginneming voor bevordering tot een hogere graad
wordt bepaald op 1 november 1997."
Benoemingen Bij koninklijk besluit van 1 februari 1999 wordt Mevr. Van Dienderen, Ilse, met ingang van 4 november 1998, op het nederlands kader, in vast dienstverband benoemd tot inspecteur van het Leefmilieu bij inspecteur van het Leefmilieu bi De datum van ranginneming voor bevordering tot een hogere graad wordt bepaald op 1 november 1997. | Nominations Par arrêté royal du 1 er février 1999, Mme Van Dienderen, Ilse, est nommée à titre définitif dans un emploi d'inspecteur de l'Environnement au Ministère des Affaire sociales, de la Santé publique et de l'Environnement - Adm La date de prise de rang pour la promotion de grade est fixée au 1er novembre 1997. Par arr(...) |
---|---|
MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU Benoemingen Bij koninklijk besluit van 1 februari 1999 wordt Mevr. Van Dienderen, | MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT Nominations Par arrêté royal du 1er février 1999, Mme Van Dienderen, Ilse, est nommée à titre définitif dans un emploi d'inspecteur de l'Environnement au Ministère des Affaire sociales, de la Santé publique et de l'Environnement - Administration centrale, cadre |
Ilse, met ingang van 4 november 1998, op het nederlands kader, in vast | néerlandais, le 4 novembre 1998. |
dienstverband benoemd tot inspecteur van het Leefmilieu bij inspecteur | |
van het Leefmilieu bij het Ministerie van Sociale Zaken, | |
Volksgezondheid en Leefmilieu - Hoofdbestuur. | |
De datum van ranginneming voor bevordering tot een hogere graad wordt | La date de prise de rang pour la promotion de grade est fixée au 1er |
bepaald op 1 november 1997. | novembre 1997. |
Bij koninklijk besluit van 11 april 1999 wordt Mevr. Vincent, | Par arrêté royal du 11 avril 1999, Mme Vincent, Isabelle, est nommée à |
titre définitif dans un emploi de conseiller adjoint, dans le cadre | |
linguistique français au Ministère des Affaires sociales, de la Santé | |
Isabelle, op het Frans kader, met ingang van 2 december 1998, in vast | publique et de l'Environnement - Administration centrale, le 2 |
dienstverband benoemd tot adjunct-adviseur bij het Ministerie van | décembre 1998. |
Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu. - Hoofdbestuur. | La date de prise de rang pour la promotion de grade est fixée au 1er |
De datum van ranginneming voor bevordering tot een hogere graad wordt | |
bepaald op 1 september 1997. | septembre 1997. |
Bij koninklijk besluit van 12 september 1999 wordt de heer Van Laere, | Par arrêté royal du 12 septembre 1999, M. Van Laere, Roland, est nommé |
Roland, met ingang van 1 mei 1999, op het Nederlands kader, in vast | à titre définitif en qualité de conseiller adjoint au Ministère des |
dienstverband benoemd tot de graad van adjunct-adviseur bij het | Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, |
Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu - | Administration centrale, dans le cadre néerlandais, à paritir du 1er |
Hoofdbestuur. | mai 1999. |
De datum van ranginneming voor bevordering tot een hogere graad wordt | La date de prise de rang pour la promotion de grade est fixée au 1er |
bepaald op 1 mei 1998. | mai 1998. |
Bij koninlijk besluit van 27 september 1999 wordt Dr. Seynaeve, Geert, | Par arrêté royal du 27 septembre 1999, Dr. Seynaeve, Geert, est nommé |
op het Nederlands kader, met ingang van 1 juli 1999, in vast | à titre définitif dans un emploi de médecin au Ministère des Affaires |
dienstverband benoemd tot geneesheer bij het Ministerie van Sociale | sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, Administration |
Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu - Hoofdbestuur. | centrale, cadre néerlandais, le 1er juillet 1999. |
De datum van ranginneming voor bevordering tot een hogere graad wordt | La date de prise de rang pour la promotion de grade est fixée au 1er |
bepaald op 1 juli 1998. | juillet 1998. |
Bij koninklijk besluit van 27 september 1999 wordt Mevr. Huygh, | Par arrêté royal du 27 septembre 1999, Mme Huygh, Christa, est nommée |
Christa, op het Nederlands kader, met ingang van 1 juli 1999, in vast | à titre définitif dans un emploi d'inspecteur de l'Environnement au |
dienstverband benoemd tot inspecteur van het leefmilieu bij het | Ministère des Affaires sociales, de la Santé publique et de |
Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu - | l'Environnement - Administration centrale, cadre néerlandais, le 1er |
Hoofdbestuur. | juillet 1999. |
De datum van ranginneming voor bevordering tot een hogere graad wordt | La date de prise de rang pour la promotion de grade est fixée au 1er |
bepaald op 1 juli 1998. | juillet 1998. |
Bij koninklijk besluit van 1 maart 2000 wordt het artikel 1 van het | Par arrêté royal du 1er mars 2000, l'article 1er de l'arrêté royal du |
koninklijk besluit van 15 oktober 1999 houdende benoeming in vast | 15 octobre 1999 portant nomination à titre définitif, de Mme Gay, |
dienstverband van Mevr. Gay, Emmanuelle, met ingang van 1 juli 1999, | Emmanuelle, à partir du 1er juillet 1999 dans un emploi de pharmacien, |
tot de graad van apotheker bij het Ministerie van Sociale Zaken, | dans le cadre français au Ministère des Affaires sociales, de la Santé |
Volksgezondheid en Leefmilieu - Frans kader - Hoofdbestuur, vervangen | publique et de l'Environnement - Administration centrale, est remplacé |
door : | par : |
« Op 1 juli 1999 wordt Mevr. Gay, Emmanuelle, in vast dienstverband | « Le 1er juillet 1999, Mme Gay, Emmanuelle, est nommée à titre |
benoemd tot de graad van apotheker bij het Ministerie van Sociale | définitif dans un emploi de pharmacien au Ministère des Affaires |
Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu - Buitendiensten. » | sociales, de la Santé publique et de l'Environnement - Services |
« De datum van ranginneming voor bevordering wordt bepaald op 1 juli | extérieurs. » « La date de prise de rang pour la promotion est fixée au 1er juillet |
1998. » | 1998. » |
Bij koninklijk besluit van 1 maart 2000 wordt Mevr. Smolders, | Par arrêté royal du 1er mars 2000, Mme Smolders, Catherine, est nommée |
à titre définitif dans un emploi de pharmacien au Ministère des | |
Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, | |
Catherine, met ingang van 21 oktober 1999, op het Frans kader, in vast | Administration centrale, dans le cadre français, le 21 octobre 1999. |
dienstverband benoemd tot apotheker bij het Ministerie van Sociale | La date de prise de rang pour la promotion est fixée au 1er août 1998. |
Zaken, Volksgezondheid en leefmilieu, Hoofdbestuur. | |
De datum van ranginneming voor bevordering wordt bepaald op 1 augustus 1998. | |
Bij koninklijk besluit van 1 maart 2000 wordt het artikel 1 van het | Par arrêté royal du 1er mars 2000, l'article 1er de l'arrêté royal du |
koninklijk besluit van 15 oktober 1999 houdende benoeming in vast | 15 octobre 1999 portant nomination à titre définitif, de Mme |
dienstverband van Mevr. Froidbise, Karin, met ingang van 1 juli 1999, | Froidbise, Karin, à partir du 1er juillet 1999 dans un emploi de |
tot de graad van apotheker bij het Ministerie van Sociale Zaken, | pharmacien, dans le cadre français au Ministère des Affaires sociales, |
Volksgezondheid en Leefmilieu - Frans kader - Hoofdbestuur, vervangen | de la Santé publique et de l'Environnement - Administration centrale, |
door : | est remplacé par : |
« Op 1 juli 1999 wordt Mevr. Froidbise, Karin, in vast dienstverband | « Le 1er juillet 1999, Mme Froidbise, Karin, est nommée à titre |
benoemd tot de graad van apotheker bij het Ministerie van Sociale | définitif dans un emploi de pharmacien au Ministère des Affaires |
Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu - Buitendiensten. » | sociales, de la Santé publique et de l'Environnement - Services |
De datum van ranginneming voor bevordering wordt bepaald op 1 juli | extérieurs. » La date de prise de rang pour la promotion est fixée au 1er juillet |
1998. » | 1998. |
Bij koninklijk besluit van 12 maart 2000 wordt de heer Van de Voorde, | Par arrêté royal du 12 mars 2000, M. Van de Voorde, Robert, est à |
Robert, met ingang van 1 februari 2000, in de hoedanigheid van | partir du 1er février 2000, nommé en qualité de chef de cabinet |
adjunct-kabinetschef benoemd bij het Kabinet van Onze Minister van | adjoint au Cabinet de Notre Ministre des Affaires sociales et des |
Sociale Zaken en Pensioenen. | Pensions. |
Bij koninklijk besluit van 12 maart 2000 wordt de heer Verhaevert, | Par arrêté royal du 12 mars 2000, M. Verhaevert, Paul, premier |
Paul, Eerste Auditeur bij het Rekenhof, met ingang van 1 februari | auditeur à la Cour des Comptes, est, à partir du 1 février 2000, nommé |
2000, in de hoedanigheid van Oprdrachthouder benoemd bij het Kabinet | en qualité de Chargé de mission au Cabinet de notre Ministre des |
van Onze Minister van Sociale Zaken en Pensioenen. | Affaires sociales et des Pensions. |