Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Benoeming Door Koninklijk Besluit van --
← Terug naar "Nationale Orden Benoemingen. - Bevorderingen Bij koninklijke besluiten van 31 augustus 1999 werden, met ingang van de tegenover hun naam vermelde datum, benoemd of bevorderd : Leopoldsorde Commandeur De heer François P. Possemier Officier De heren : Dirk De Paepe, eerste attaché bij de Controledienst voor de Verzekering(...)"
Nationale Orden Benoemingen. - Bevorderingen Bij koninklijke besluiten van 31 augustus 1999 werden, met ingang van de tegenover hun naam vermelde datum, benoemd of bevorderd : Leopoldsorde Commandeur De heer François P. Possemier Officier De heren : Dirk De Paepe, eerste attaché bij de Controledienst voor de Verzekering(...) Ordres nationaux Nominations. - Promotions Par arrêtés royaux du 31 août 1999 ont été nommés ou promus à la date indiquée en regard de leur nom : Ordre de Léopold Commandeur M. François P. Possemiers, directeur général de l'Admin Officier MM. : Dirk De Paepe, premier attaché à l'Office de Contrôle des Assurances, à la d(...)
MINISTERIE VAN ECONOMISCHE ZAKEN MINISTERE DES AFFAIRES ECONOMIQUES
Nationale Orden Ordres nationaux
Benoemingen. - Bevorderingen Nominations. - Promotions
Bij koninklijke besluiten van 31 augustus 1999 werden, met ingang van Par arrêtés royaux du 31 août 1999 ont été nommés ou promus à la date
de tegenover hun naam vermelde datum, benoemd of bevorderd : indiquée en regard de leur nom :
Leopoldsorde Ordre de Léopold
Commandeur Commandeur
De heer François P. Possemiers, directeur-generaal van het Bestuur M. François P. Possemiers, directeur général de l'Administration de la
Kwaliteit en Veiligheid, met ingang van 8 april 1997. Qualité et de la Sécurité, à la date du 8 avril 1997.
Officier Officier
De heren : MM. :
Dirk De Paepe, eerste attaché bij de Controledienst voor de Dirk De Paepe, premier attaché à l'Office de Contrôle des Assurances,
Verzekeringen, met ingang van 15 november 1998; à la date du 15 novembre 1998;
Serge Schuttringer, adjunct-adviseur-hoofd van dienst bij het Federaal Serge Schuttringer, conseiller adjoint-chef de service au Bureau
Planbureau, met ingang van 15 november 1998. fédéral du Plan, à la date du 15 novembre 1998.
Ridder Chevalier
De heren : MM. :
Hubert Damman, controleur bij het Bestuur Economische Inspectie, met Hubert Damman, contrôleur à l'Administration de l'Inspection
ingang van 15 november 1998; économique, à la date du 15 novembre 1998;
Frans K.P. De Craemer, technisch assistent bij het Bestuur Kwaliteit Frans K.P. De Craemer, assistant technique à l'Administration de la
en Veiligheid, met ingang van 15 november 1998; Qualité et de la Sécurité, à la date du 15 novembre 1998;
Paul De Geest, ingenieur bij het Bestuur Economische Betrekkingen, met Paul De Geest, ingénieur à l'Administration des Relations économiques,
ingang van 15 november 1998; à la date du 15 novembre 1998;
Mevr. Françoise R.F. De Vleeschouwer, echtg. Hellings, Mme Françoise R.F. De Vleeschouwer, épse Hellings, conseiller adjoint
adjunct-adviseur bij het Bestuur Algemene Diensten, met ingang van 15 à l'Administration des Services généraux, à la date du 15 novembre
november 1998; 1998;
De heren : MM. :
Robert F.N. Fievez, programmeringsanalist bij het Nationaal Instituut Robert F.N. Fievez, analyste de programmation à l'Institut national de
voor de Statistiek, met ingang van 15 november 1998; Statistique , à la date du 15 novembre 1998;
François J.M. Froment, hoofdmonitor bij het Nationaal Instituut voor François J.M. Froment, chef moniteur à l'Institut national de
de Statistiek, met ingang van 8 april 1998; Statistique, à la date du 8 avril 1998;
Erwin J.L. Nerinckx, inspecteur bij het Bestuur Economische Inspectie, Erwin J.L. Nerinckx, inspecteur à l'Administration de l'Inspection
met ingang van 15 november 1998; économique, à la date du 15 novembre 1998;
Georget J. Trifin, industrieel ingenieur bij het Bestuur Kwaliteit en Georget J. Trifin, ingénieur industriel à l'Administration de la
Veiligheid, met ingang van 15 november 1998; Qualité et de la Sécurité, à la date du 15 novembre 1998;
Gerrit C.J. Van Liedekerke, informaticus bij het Bestuur Economische Gerrit C.J. Van Liedekerke, informaticien à l'Administration de
Informatie, met ingang van 15 november 1998; l'Information économique, à la date du 15 novembre 1998;
Walter J. Verboven, informaticus bij het Nationaal Instituut voor de Walter J. Verboven, informaticien à l'Institut national de
Statistiek, met ingang van 15 november 1998. Statistique, à la date du 15 novembre 1998.
Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. Ils porteront la décoration civile.
Kroonorde Ordre de la Couronne
Commandeur Commandeur
De heer Theofiel D. Biebaut, adviseur bij het Bestuur Economische M. Theofiel D. Biebaut, conseiller à l'Administration des Relations
Betrekkingen, met ingang van 15 november 1998. économiques, à la date du 15 novembre 1998.
Officier Officier
De heren : MM. :
Daniel K.J. De Wulf, industrieel ingenieur bij het Bestuur Kwaliteit Daniel K.J. De Wulf, ingénieur industriel à l'Administration de la
en Veiligheid, met ingang van 15 november 1998; Qualité et de la Sécurité, à la date du 15 novembre 1998;
Michel O.J. Lafaille, adjunct-adviseur bij het Nationaal Instituut Michel O.J. Lafaille, conseiller adjoint à l'Institut national de
voor de Statistiek, met ingang van 15 november 1998; Statistique, à la date du 15 novembre 1998;
Francis M.E. Laurent, inspecteur bij het Bestuur Economische Francis M.E. Laurent, inspecteur à l'Administration de l'Inspection
Inspectie, met ingang van 15 november 1998; économique, à la date du 15 novembre 1998;
Mevr. Eveline L.I. Ledouble, echtg. Bhasin, inspecteur bij het Bestuur Mme Eveline L.I. Ledouble, épse Bhasin, inspecteur à l'Administration
Economische Inspectie, met ingang van 15 november 1998; de l'Inspection économique, à la date du 15 novembre 1998;
De heer Michel A.A. Malingrez, adjunct-adviseur bij het Bestuur M. Michel A.A. Malingrez, conseiller adjoint à l'Administration des
Economische Betrekkingen, met ingang van 15 november 1998. Relations économiques, à la date du 15 novembre 1998.
Ridder Chevalier
De heren : MM. :
André Benaets, bestuurschef bij het Nationaal Instituut voor de André Benaets, chef administratif à l'Institut national de
Statistiek, met ingang van 15 november 1998; Statistique, à la date du 15 novembre 1998;
Frans Leleu, programmeur bij het Bestuur Economische Informatie, met Frans Leleu, programmeur à l'Administration de l'Information
ingang van 15 november 1998; économique, à la date du 15 novembre 1998;
Mevrn. : Mmes :
Monique L. Samson, echtg. De Brandt, directiesecretaris bij het Monique L. Samson, épse De Brandt, secrétaire de direction à
Bestuur Economische Inspectie, met ingang van 15 november 1998; l'Administration de l'Inspection économique, à la date du 15 novembre
Marie-Louise Van Den bossche, echtg. Van Laeke, bestuurschef bij het 1998; Marie-Louise Van Den Bossche, épse Van Laeke, chef administratif à
Nationaal Instituut voor de Statistiek, met ingang van 15 november 1998. l'Institut national de Statistique, à la date du 15 novembre 1998.
Gouden Palmen Palmes d'Or
De heren : MM. :
Alfred Clinet, beambte bij het Bestuur Algemene Diensten, met ingang Alfred Clinet, agent administratif à l'Administration des Services
van 15 november 1998; généraux, à la date du 15 novembre 1998;
Willy L. D'Hoker, klerk bij het Nationaal Instituut voor de Willy L. D'Hoker, commis à l'Institut national de Statistique, à la
Statistiek, met ingang van 15 november 1998; date du 15 novembre 1998;
Marcel L.C. Ketelers, beambte bij het Bestuur Algemene Diensten, met Marcel L.C. Ketelers, agent administratif à l'Administration des
ingang van 15 november 1998; Services généraux, à la date du 15 novembre 1998;
Mej. Paulette S. Lamquet, klerk bij het Bestuur Kwaliteit en Mlle Paulette S. Lamquet, commis à l'Administration de la Qualité et
Veiligheid, met ingang van 8 april 1998; de la Sécurité, à la date du 8 avril 1998;
De heer Jean J.C. Lehaen, geschoold arbeider bij het Bestuur Kwaliteit M. Jean J.C. Lehaen, ouvrier qualifié à l'Administration de la Qualité
en Veiligheid, met ingang van 15 november 1998; et de la Sécurité, à la date du 15 novembre 1998;
Mevrn. : Mmes :
Marie J.V. Lenaerts, wwe Volont, klerk bij het Nationaal Instituut Marie J.V. Lenaerts, vve Volont, commis à l'Institut national de
voor de Statistiek, met ingang van 15 november 1998; Statistique, à la date du 15 novembre 1998;
Anitta A.V. Leyssens, echtg. Verbeeren, klerk bij het Nationaal Anitta A.V. Leyssens, épse Verbeeren, commis à l'Institut national de
Instituut voor de Statistiek, met ingang van 15 november 1998; Statistique, à la date du 15 novembre 1998;
De heer Frans A. Michel, klerk bij het Bestuur Handelsbeleid, met M. Frans A. Michel, commis à l'Administration de la Politique
ingang van 8 april 1997; commerciale, à la date du 8 avril 1997;
Mevr. Christiane C.O. Pierre, echtg. Plisnier, beambte bij het Mme Christiane C.O. Pierre, épse Plisnier, agent administratif à
Nationaal Instituut voor de Statistiek, met ingang van 15 november 1998; l'Institut national de Statistique, à la date du 15 novembre 1998;
De heren : MM. :
Georges G.H. Robaer, klerk bij de Centrale Raad voor het Georges G.H. Robaer, commis au Conseil central de l'Economie, à la
Bedrijfsleven, met ingang van 15 november 1998; date du 15 novembre 1998;
Emiel F. Van Bever, klerk bij het Nationaal Instituut voor de Emiel F. Van Bever, commis à l'Institut national de Statistique, à la
Statistiek, met ingang van 15 november 1998; date du 15 novembre 1998;
Mevrn : Mmes :
Adelgonda J.F. Van Eylen, klerk bij het Bestuur Algemene Diensten, met Adelgonda J.F. Van Eylen, commis à l'Administration des Services
ingang van 15 november 1998; généraux, à la date du 15 novembre 1998;
Odette J.G. Vincent, beambte bij het Nationaal Instituut voor de Odette J.G. Vincent, agent administratif à l'Institut national de
Statistiek, met ingang van 15 november 1998; Statistique, à la date du 15 novembre 1998;
De heer Jean H.L. Willems, vakman bij het Bestuur Kwaliteit en M. Jean H.L. Willems, ouvrier spécialiste à l'Administration de la
Veiligheid, met ingang van 15 november 1998. qualité et de la Sécurité, à la date du 15 novembre 1998.
Orde van Leopold II Ordre de Léopold II
Commandeur Commandeur
De heer Paul M.M. Van Geyt, adviseur bij het Bestuur Handelsbeleid, M. Paul M.M. Van Geyt, conseiller à l'Administration de la Politique
met ingang van 15 november 1998. commerciale, à la date du 15 novembre 1998.
Ridder Chevalier
De heer Marcel C.J. Baudoin, klerk bij het Bestuur Kwaliteit en M. Marcel C.J. Baudoin, commis à l'Administration de la Qualité et de
Veiligheid, met ingang van 15 november 1998. la Sécurité, à la date du 15 novembre 1998.
Mej. Marie M. Blaize, bestuursassistent bij het Bestuur Economische Mlle Marie M. Blaize, assistant administratif à l'Administration des
Betrekkingen, met ingang van 15 november 1998. Relations économiques, à la date du 15 novembre 1998.
De heer Karel Daghuyt, bestuursassistent bij het Bestuur Economische M. Karel Daghuyt, assistant administratif à l'Administration de
Inspectie, met ingang van 15 november 1998; l'inspection économique, à la date du 15 novembre 1998;
Mej. Marie-Christine C. Delchambre, bestuursassistent bij het Bestuur Mlle Marie-Christine C. Delchambre, assistant administratif à
Handelsbeleid, met ingang van 15 november 1998; l'Administration de la Politique commerciale, à la date du 15 novembre
De heren : 1998; MM. :
Jean-Pierre Depoorter, eerste bureauchef bij de Nationale Jean-Pierre Depoorter, chef de bureau principal à l'Office national du
Delcrederedienst, met ingang van 15 november 1998; Ducroire, à la date du 15 novembre 1998;
Leopold C.G. Engelen, bestuurschef bij het Bestuur Economische Leopold C.G. Engelen, chef administratif à l'Administration de
Inspectie, met ingang van 15 november 1998; l'Inspection économique, à la date du 15 novembre 1998;
Paul A. Gabriels, bestuurschef bij het Bestuur Algemene Diensten, met Paul A. Gabriels, chef administratif à l'Administration des Services
ingang van 15 november 1998; généraux, à la date du 15 novembre 1998;
Arsene J.A. Van Londerseele, klerk bij het Nationaal Instituut voor de Arsene J.A. Van Londerseele, commis à l'Institut national de
Statistiek, met ingang van 15 november 1998; Statistique, à la date du 15 novembre 1998;
Roland H. Verhoeven, bibliothecaris bij het Bestuur Economische Roland H. Verhoeven, bibliothécaire à l'Administration de
Informatie, met ingang van 15 november 1998. l'Information économique, à la date du 15 novembre 1998.
Gouden Medaille Médaille d'Or
De heer Jean Ertveldt-Muylaert, beambte bij het Nationaal Instituut M. Jean Ertveldt-Muylaert, agent administratif à l'Institut national
voor de Statistiek, met ingang van 15 november 1998. de Statistique, à la date du 15 novembre 1998.
Bij koninklijk besluit van 20 september 1999 werden, met ingang van 15 Par arrêté royal du 20 septembre 1999 ont été nommés ou promus, à la
november 1998 benoemd of bevorderd : date du 15 novembre 1998 :
Orde van Leopold II Ordre de Léopold II
Commandeur Commandeur
De heer Theofiel E. Van Rentergem, ingenieur-directeur bij het Bestuur M. Theofiel E. Van Rentergem, ingénieur-directeur à l'Administration
Energie. de l'Energie.
Ridder Chevalier
De heer Sylvère M. Maes, klerk bij het Bestuur Energie. M. Sylvère M. Maes, commis à l'Administration de l'Energie.
Bij koninklijk besluit van 26 november 1999 werd, met ingang van 8 Par arrêté royal du 26 novembre 1999 a été nommé à la date du 8 avril
april 1997 benoemd : 1997 :
Kroonorde Ordre de la Couronne
Commandeur Commandeur
De heer Lucien Vanderlinden, adjunct-directeur bij de Controledienst M. Lucien Vanderlinden, directeur adjoint à l'Office de Contrôle des
voor de Verzekeringen. Assurances.
^