← Terug naar "Beheerscomité van de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening Ontslagneming. - Benoeming Bij
koninklijk besluit van 21 juni 1999 wordt, op zijn verzoek, aan de heer Jean-Pierre Rousseau, lid, als
vertegenwoordiger van de werkgevers van het beheers Bij hetzelfde besluit wordt de heer Herwig Muyldermans, als vertegenwoordiger
van de werkgevers, to(...)"
| Beheerscomité van de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening Ontslagneming. - Benoeming Bij koninklijk besluit van 21 juni 1999 wordt, op zijn verzoek, aan de heer Jean-Pierre Rousseau, lid, als vertegenwoordiger van de werkgevers van het beheers Bij hetzelfde besluit wordt de heer Herwig Muyldermans, als vertegenwoordiger van de werkgevers, to(...) | Comité de gestion de l'Office national de l'Emploi Démission. - Nomination Par arrêté royal du 21 juin 1999 démission honorable est accordée, à sa demande, à M. Jean-Pierre Rousseau, membre au titre de représentant des employeurs du Comité de Par le même arrêté, M. Herwig Muyldermans, est nommé, au titre de représentant des employeurs, memb(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN TEWERKSTELLING EN ARBEID | MINISTERE DE L'EMPLOI ET DU TRAVAIL |
| Beheerscomité van de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening | Comité de gestion de l'Office national de l'Emploi |
| Ontslagneming. - Benoeming | Démission. - Nomination |
| Bij koninklijk besluit van 21 juni 1999 wordt, op zijn verzoek, aan de | Par arrêté royal du 21 juin 1999 démission honorable est accordée, à |
| heer Jean-Pierre Rousseau, lid, als vertegenwoordiger van de | sa demande, à M. Jean-Pierre Rousseau, membre au titre de représentant |
| werkgevers van het beheerscomité van de Rijksdienst voor | des employeurs du Comité de gestion de l'Office national de l'Emploi. |
| Arbeidsvoorziening, eervol ontslag verleend. | |
| Bij hetzelfde besluit wordt de heer Herwig Muyldermans, als | Par le même arrêté, M. Herwig Muyldermans, est nommé, au titre de |
| vertegenwoordiger van de werkgevers, tot lid benoemd van het | |
| beheerscomité van de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening, ter | représentant des employeurs, membre du Comité de gestion de l'Office |
| vervanging van de heer Jean-Pierre Rousseau, ontslagnemer, wiens | national de l'Emploi, en remplacement de M. Jean-Pierre Rousseau, |
| mandaat hij zal voleindigen. | démissionnaire, dont il achèvera le mandat. |
| Het voormelde besluit heeft uitwerking met ingang van 1 april 1999. | L'arrêté précité produit ses effets le 1er avril 1999. |