← Terug naar "Benoemingen, bevorderingen en mutaties Bij koninklijk besluit van 10 januari 1999, wordt de
heer De Mey, André S., eerst attaché van financiën, met ingang van 1 februari 1998, benoemd in de graad
van eerstaanwezend inspecteur bij een fiscaal bes Bij koninklijk
besluit van 10 januari 1999, worden de heren De Jaegher, Marcus R.A., Vandevyver(...)"
| Benoemingen, bevorderingen en mutaties Bij koninklijk besluit van 10 januari 1999, wordt de heer De Mey, André S., eerst attaché van financiën, met ingang van 1 februari 1998, benoemd in de graad van eerstaanwezend inspecteur bij een fiscaal bes Bij koninklijk besluit van 10 januari 1999, worden de heren De Jaegher, Marcus R.A., Vandevyver(...) | Nominations, promotions et mutations Par arrêté royal du 10 janvier 1999, M. De Mey, André S., premier attaché des finances, est, au 1er février 1998, nommé inspecteur principal d'administration fiscale à Alost D.A. Par arrêté royal du 10 Par arrêté ministériel du 16 février 1999, MM. Mertens, Guido K.M., inspecteur principal d'admi(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN FINANCIEN Benoemingen, bevorderingen en mutaties Bij koninklijk besluit van 10 januari 1999, wordt de heer De Mey, André S., eerst attaché van financiën, met ingang van 1 februari 1998, benoemd in de graad van eerstaanwezend inspecteur bij een fiscaal bestuur te Aalst D.A. | MINISTERE DES FINANCES Nominations, promotions et mutations Par arrêté royal du 10 janvier 1999, M. De Mey, André S., premier attaché des finances, est, au 1er février 1998, nommé inspecteur principal d'administration fiscale à Alost D.A. |
| Bij koninklijk besluit van 10 januari 1999, worden de heren De | Par arrêté royal du 10 janvier 1999, MM. De Jaegher, Marcus R.A., |
| Jaegher, Marcus R.A., Vandevyvere, Jan R.K., inspecteurs bij een | Vandevyvere, Jan R.K., inspecteurs d'administration fiscale et |
| fiscaal bestuur en Vercalsteren, André J.B., eerstaanwezend | Vercalsteren, André J.B., vérificateur principal, sont, au 1er février |
| verificateur, met ingang van 1 februari 1998, benoemd in de graad van | 1998, nommés inspecteur principal d'administration fiscale |
| eerstaanwezend inspecteur bij een fiscaal bestuur, respectievelijk te | |
| Gent I.W.E.C.C., Gent en Hasselt. | respectivement à Gand I.V.C.C.E., Gand et Hasselt. |
| Bij ministerieel besluit van 16 februari 1999, worden de heren | Par arrêté ministériel du 16 février 1999, MM. Mertens, Guido K.M., |
| Mertens, Guido K.M., eerstaanwezend inspecteur bij een fiscaal bestuur | inspecteur principal d'administration fiscale à Anvers (recherches) et |
| te Antwerpen (opsporingen) en Gysels, Erik R.J., eerstaanwezend | Gysels, Erik R.J., inspecteur principal d'administration fiscale à |
| inspecteur bij een fiscaal bestuur te Mechelen I.W.E.C.C., met ingang | |
| van, respectievelijk 1 april 1998 en 1 mei 1998, bevorderd door | Malines I.V.C.C.E., sont, respectivement au 1er avril 1998 et au 1er |
| verhoging in de weddenschaal 10 S 3. | mai 1998, promus par avancement barémique dans l'échelle 10 S 3. |
| Belanghebbenden worden, met ingang van dezelfde data, gemuteerd naar | Les intéressés sont, à la même date, mutés dans les emplois |
| de betrekking van eerstaanwezend inspecteur bij een fiscaal bestuur, | d'inspecteur principal d'administration fiscale, chef de service, |
| dienstchef, respectievelijk te Antwerpen D.A. en Mechelen I.W.E.C.C. | respectivement à Anvers D.A. et à Malines I.V.C.C.E. |
| Bij besluit van de directeur-generaal van 26 februari 1999, wordt de | Par arrêté du directeur général du 26 février 1999, M. Baudoux, |
| heer Baudoux, Bernard J., eerstaanwezend inspecteur bij een fiscaal | Bernard J., inspecteur principal d'administration fiscale, est muté |
| bestuur, met ingang van 1 februari 1999, ambtshalve gemuteerd van Charleroi D.A. naar Gosselies (Charleroi) D.A. | d'office de Charleroi D.A. à Gosselies (Charleroi) D.A., à partir du |
| 1er février 1999. | |