← Terug naar "Rijksdienst voor sociale zekerheid van de provinciale en plaatselijke overheidsdiensten. - Beheerscomité.
- Hernieuwing van sommige mandaten en benoeming van leden Bij koninklijk besluit van 5 juli
1998 : - worden hernieuwd voor een termijn - Mevr. Van der Gucht, Kristien, de heren Engel, Jean-François;
Vereecke, Paul; Knaepenbergh, Jean-(...)"
| Rijksdienst voor sociale zekerheid van de provinciale en plaatselijke overheidsdiensten. - Beheerscomité. - Hernieuwing van sommige mandaten en benoeming van leden Bij koninklijk besluit van 5 juli 1998 : - worden hernieuwd voor een termijn - Mevr. Van der Gucht, Kristien, de heren Engel, Jean-François; Vereecke, Paul; Knaepenbergh, Jean-(...) | Office national de sécurité sociale des administrations provinciales et locales. - Comité de gestion. - Renouvellement de certains mandats et nomination de membres Par arrêté royal du 5 juillet 1998 : - sont renouvelés pour un terme de six - Mme Van der Gucht, Kristien; MM. Engel, Jean-François; Vereecke, Paul; Knaepenbergh, Jean-Pierre;(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN BINNENLANDSE ZAKEN, EN MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, | MINISTERE DE L'INTERIEUR ET MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA |
| VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU | SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT |
| Rijksdienst voor sociale zekerheid van de provinciale en plaatselijke | Office national de sécurité sociale des administrations provinciales |
| overheidsdiensten. - Beheerscomité. - Hernieuwing van sommige mandaten | et locales. - Comité de gestion. - Renouvellement de certains mandats |
| en benoeming van leden | et nomination de membres |
| Bij koninklijk besluit van 5 juli 1998 : | Par arrêté royal du 5 juillet 1998 : |
| - worden hernieuwd voor een termijn van zes jaar, ingaande op 16 | - sont renouvelés pour un terme de six ans, prenant cours le 16 |
| februari 1998, de mandaten van leden van het Beheerscomité van de | février 1998, les mandats de membres du Comité de gestion de l'Office |
| Rijksdienst voor sociale zekerheid van de provinciale en plaatselijke | national de sécurité sociale des administrations provinciales et |
| overheidsdiensten, toegekend aan : | locales, attribués à : |
| - Mevr. Van der Gucht, Kristien, de heren Engel, Jean-François; | - Mme Van der Gucht, Kristien; MM. Engel, Jean-François; Vereecke, |
| Vereecke, Paul; Knaepenbergh, Jean-Pierre; Lieben, Gilbert en Luyten, | Paul; Knaepenbergh, Jean-Pierre; Lieben, Gilbert et Luyten, Emile, au |
| Emile, in de hoedanigheid van vertegenwoordigers van de | titre de représentants des organisations représentatives des |
| representatieve werknemersorganisaties; | travailleurs; |
| - de heren Cardoen, Georges; Gilbeau, Christian; Van Daele, Marcel; | - MM. Cardoen, Georges; Gilbeau, Christian; Van Daele, Marcel; |
| Crohain, Clément en Neven, Marcel, in de hoedanigheid van | Crohain, Clément et Neven, Marcel, au tritre de représentants des |
| vertegenwoordigers van de representatieve werkgeversorganisaties; | organisations représentatives des employeurs; |
| - worden benoemd tot leden van het Beheerscomité van voormelde | - sont nommés en qualité de membres du Comité de gestion de l'Office |
| Rijksdienst de dag van deze bekendmaking en voor een termijn | nationals susdit, le jour de la présente publication et pour un terme |
| verstrijkend op 15 februari 2004; | expirant le 15 février 2004; |
| - de heer Poorters, Nico, in de hoedanigheid van vertegenwoordiger van | - M. Poorters, Nico, au titre de représentant des organisations |
| de representatieve werknemersorganisaties; | représentatives des travailleurs; |
| - de heren De Loor, Herman en Milcamps, Guy, in de hoedanigheid van | - MM. De Loor, Herman et Milcamps, Guy, au titre de représentants des |
| vertegenwoordigers van de representatieve werkgeversorganisaties. | organisations représentatives des employeurs. |