← Terug naar "Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering. - Comité van de Dienst voor geneeskundige controle.
- Hernieuwing van mandaten. - Ontslagverleningen. - Benoemingen Bij koninklijk besluit van
13 februari 1998 wordt hernieuwd voor een te Wordt eervol ontslag
verleend uit zijn mandaat van plaatsvervangend lid van het Comité van de Diens(...)"
| Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering. - Comité van de Dienst voor geneeskundige controle. - Hernieuwing van mandaten. - Ontslagverleningen. - Benoemingen Bij koninklijk besluit van 13 februari 1998 wordt hernieuwd voor een te Wordt eervol ontslag verleend uit zijn mandaat van plaatsvervangend lid van het Comité van de Diens(...) | Institut national d'assurance maladie-invalidité. - Comité du Service du contrôle médical. - Renouvellement de mandats. - Démissions. - Nominations Par arrêté du 13 février 1998 est renouvelé pour un terme de six ans, prenant cours le 1 er |
|---|---|
| MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering. - Comité van de Dienst voor geneeskundige controle. - Hernieuwing van mandaten. - Ontslagverleningen. - Benoemingen Bij koninklijk besluit van 13 februari 1998 wordt hernieuwd voor een termijn van zes jaar, ingaande op 1 juli 1997, het mandaat van | MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT Institut national d'assurance maladie-invalidité. - Comité du Service du contrôle médical. - Renouvellement de mandats. - Démissions. - Nominations Par arrêté du 13 février 1998 est renouvelé pour un terme de six ans, prenant cours le 1er juillet 1997, le mandat de membre suppléant du |
| plaatsvervangend lid van het Comité van de Dienst voor geneeskundige | Comité du Service du contrôle médical de l'Institut national |
| controle van het Rijksinstituut voor ziekte- en | |
| invaliditeitsverzekering toegekend aan de heer Van Eupen, Jozef, in de | d'assurance maladie-invalidité, attribué à M. Van Eupen, Jozef, au |
| hoedanigheid van vertegenwoordiger van een representatieve vereniging van de opticiens. | titre de représentant d'une association représentative des opticiens. |
| Wordt eervol ontslag verleend uit zijn mandaat van plaatsvervangend | |
| lid van het Comité van de Dienst voor geneeskundige controle van het | Démission honorable de son mandat de membre suppléant du Comité du |
| Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, aan de heer | Service du contrôle médical de l'Institut national d'assurance |
| Mantovani, Lucien. | maladie-invalidité, est accordée à M. Mantovani, Lucien. |
| Met ingang van de dag van deze bekendmaking wordt Mevr. Denis, | A partir du jour de la présente publication Mme Denis, Brigitte, est |
| Brigitte, benoemd in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid bij | nommée en qualité de membre suppléant dudit comité, au titre de |
| voornoemd Comité als vertegenwoordigster van een representatieve | |
| vereniging van de opticiens, ter vervanging van de heer Mantovani, | représentante d'une association représentative des opticiens, en |
| Lucien, wiens mandaat zij zal voleindigen. | remplacement de M. Mantovani, Lucien, dont elle achèvera le mandat. |
| Met ingang van de dag van deze bekendmaking en voor een termijn | A partir du jour de la présente publication et pour un terme expirant |
| verstrijkend, op 30 juni 2003, wordt de heer Braive, Charles, benoemd | le 30 juin 2003, M. Braive, Charles, est nommé en qualité de membre |
| in de hoedanigheid van werkend lid bij voornoemd Comité als | effectif dudit Comité, au titre de représentant d'une association |
| vertegenwoordiger van een representatieve vereniging van de opticiens. | représentative des opticiens. |
| Bij koninklijk besluit van 13 februari 1998 wordt hernieuwd voor een | Par arrêté royal du 13 février 1998 est renouvelé pour un terme de six |
| termijn van zes jaar, ingaande op 1 juli 1997, het mandaat van werkend | ans, prenant cours le 1er juillet 1997, le mandat de membre effectif |
| lid van het Comité van de Dienst voor geneeskundige controle van het | du Comité du Service du contrôle médical de l'Institut national |
| Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering toegekend aan | |
| de heer Weyn, Eddy, in de hoedanigheid van vertegenwoordiger van een | d'assurance maladie-invalidité, attribué à M. Weyn, Eddy, au titre de |
| respresentatieve vereniging van de orthopedisten. | représentant d'une association représentative des orthopédistes. |
| Met ingang van de dag van deze bekendmaking en voor een termijn | A partir du jour de la présente publication et pour un terme expirant |
| verstrijkend op 30 juni 2003, wordt de heer Nile, Hervé, benoemd in de | le 30 juin 2003, M. Nile, Hervé, est nommé en qualité de membre |
| hoedanigheid van plaatsvervangend lid bij voornoemd Comité als | |
| vertegenwoordiger van een representatieve vereniging van de | suppléant dudit Comité, au titre de représentant d'une association |
| orthopedisten. | représentative des orthopédistes. |