← Terug naar "Belgische Dienst voor de Buitenlandse Handel Nationale Orden. - Benoemingen. - Bevorderingen Bij
koninklijk besluit van 5 juli 1998 werd bevorderd tot Commandeur in de Leopoldsorde : - de
heer Jules H.P. Theys, adviseur. Ranginneming Hij zal het burgerlijk
ereteken dragen. Bij hetzelfde koninklijk besluit werden benoemd tot Rid(...)"
Belgische Dienst voor de Buitenlandse Handel Nationale Orden. - Benoemingen. - Bevorderingen Bij koninklijk besluit van 5 juli 1998 werd bevorderd tot Commandeur in de Leopoldsorde : - de heer Jules H.P. Theys, adviseur. Ranginneming Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. Bij hetzelfde koninklijk besluit werden benoemd tot Rid(...) | Office belge du Commerce extérieur Ordres nationaux. - Nominations. - Promotions Par arrêté royal du 5 juillet 1998 est promu Commandeur de l'Ordre de Léopold : - M. Jules H.P. Theys, conseiller. Prise de rang : 15 novembre 1997. |
---|---|
MINISTERIE VAN BUITENLANDSE ZAKEN, BUITENLANDSE HANDEL EN | MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES, DU COMMERCE EXTERIEUR ET DE LA |
ONTWIKKELINGSSAMENWERKING | COOPERATION AU DEVELOPPEMENT |
Belgische Dienst voor de Buitenlandse Handel | Office belge du Commerce extérieur |
Nationale Orden. - Benoemingen. - Bevorderingen | Ordres nationaux. - Nominations. - Promotions |
Bij koninklijk besluit van 5 juli 1998 werd bevorderd tot Commandeur | Par arrêté royal du 5 juillet 1998 est promu Commandeur de l'Ordre de |
in de Leopoldsorde : | Léopold : |
- de heer Jules H.P. Theys, adviseur. | - M. Jules H.P. Theys, conseiller. |
Ranginneming : 15 november 1997. | Prise de rang : 15 novembre 1997. |
Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. | Il portera la décoration civile. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit werden benoemd tot Ridder in de | Par le même arrêté royal ont été nommés Chevalier de l'Ordre de |
Leopoldsorde : | Léopold : |
- de heer Roland J.H. Bastaits, adjunct-adviseur. | - M. Roland J.H. Bastaits, conseiller adjoint. |
Ranginneming : 8 avril 1996. | Prise de rang : 8 avril 1996. |
- De heer Jean-Paul M.C. Borgerhoff, adjunct-adviseur. | - M. Jean-Paul M.C. Borgerhoff, conseiller adjoint. |
Ranginneming : 15 november 1996. | Prise de rang : 15 novembre 1996. |
- Mevr. Lisette C. Bovyn, bestuurschef. | - Mme Lisette C. Bovyn, chef administratif. |
Ranginneming : 8 april 1998. | Prise de rang : 8 avril 1998. |
- De heer Guido F.M. Dockx, adjunct-adviseur. | - M. Guido F.M. Dockx, conseiller adjoint. |
Ranginneming : 15 november 1995. | Prise de rang : 15 novembre 1995. |
- Mevr. Marie-Thérèse Grijseels, directiesecretaris. | - Mme Marie-Thérèse Grijseels, secrétaire de direction. |
Ranginneming : 15 november 1997. | Prise de rang : 15 novembre 1997. |
- Mevr. Rachelle M.H. Henau, directiesecretaris. | - Mme Rachelle M.H. Henau, secrétaire de direction. |
Ranginneming : 15 november 1995. | Prise de rang : 15 novembre 1995. |
- De heer Yves J.V.G. Jasselette, juridisch bestuurssecretaris. | - M. Yves J.V.G. Jasselette, secrétaire d'administration juridique. |
Ranginneming : 8 april 1996. | Prise de rang : 8 avril 1996. |
- Mevr. Simone M.T. C.P. Lambert, adjunct-adviseur. | - Mme Simone M.T. C.P. Lambert, conseiller adjoint. |
Ranginneming : 8 april 1990. | Prise de rang : 8 avril 1990. |
- Mevr. Christine L.Y. Lenneberg, adjunct-adviseur. | - Mme Christine L.Y. Lenneberg, conseiller adjoint. |
Ranginneming : 15 november 1997. | Prise de rang : 15 novembre 1997. |
- De heer Christiaan J.C. Lootens, eerstaanwezend boekhouder. | - M. Christiaan J.C. Lootens, comptable principal. |
Ranginneming : 8 april 1997. | Prise de rang : 8 avril 1997. |
- Mevr. Liliane M.H. Meuleman, directiesecretaris. | - Mme Liliane M.H. Meuleman, secrétaire de direction. |
Ranginneming : 8 april 1996. | Prise de rang : 8 avril 1996. |
- Mevr. Mariette A.P. Scholasse, directiesecretaris. | - Mme Mariette A.P. Scholasse, secrétaire de direction. |
Ranginneming : 8 april 1998. | Prise de rang : 8 avril 1998. |
- Mevr. Dominique B.T.L. Sommeryns, adjunct-adviseur. | - Mme Dominique B.T.L. Sommeryns, conseiller adjoint. |
Ranginneming : 15 november 1992. | Prise de rang : 15 novembre 1992. |
- Mevr. Ivanka Srankotova, eerstaanwezend receptionist. | - Mme Ivanka Srankotova, réceptionniste principal. |
Ranginneming : 8 april 1997. | Prise de rang : 8 avril 1997. |
- Mevr. Godelieve Van Den Houten, vertaler-revisor. | - Mme Godelieve Van Den Houten, traducteur-réviseur. |
Ranginneming : 8 april 1991. | Prise de rang : 8 avril 1991. |
- Mevr. Christiane T.G. Vanoverbeke, adjunct-adviseur. | - Mme Christiane T.G. Vanoverbeke, conseiller adjoint. |
Ranginneming : 8 april 1996. | Prise de rang : 8 avril 1996. |
- Mevr. Nadine E. Verlent, vertaler-revisor. | - Mevr. Nadine E. Verlent, traducteur-réviseur. |
Ranginneming : 15 november 1991. | Prise de rang : 15 novembre 1991. |
- De heer Marc H.C. Vermuyten, bestuurschef. | - M. Marc H.C. Vermuyten, chef administratif. |
Ranginneming : 8 april 1997. | Prise de rang : 8 avril 1997. |
- De heer Jozef J. Vervloessem, informaticus. | - M. Jozef J. Vervloessem, informaticien. |
Ranginneming : 8 april 1997. | Prise de rang : 8 avril 1997. |
Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. | Ils porteront la décoration civile. |
Bij koninklijk besluit van 5 juli 1998, werden benoemd tot Commandeur | Par arrêté royal du 5 juillet 1998, ont été nommés Commandeur de |
in de Kroonorde : | l'Ordre de la Couronne : |
- De heer Emile J.G. Goffin, adjunct-directeur-generaal. | - M. Emile J.G. Goffin, directeur général adjoint. |
Ranginneming : 8 april 1997. | Prise de rang : 8 avril 1997. |
- Mevr. Andrée J. Wyckmans, adviseur-generaal. | - Mme Andrée J. Wyckmans, conseiller général. |
Ranginneming : 8 april 1993. | Prise de rang : 8 avril 1993. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit werden benoemd tot Officier in de | Par le même arrêté royal ont été nommés Officier de l'Ordre de la |
Kroonorde : | Couronne : |
- De heer Wilfried H.L.M. Clerens, adjunct-adviseur. | - M. Wilfried H.L.M. Clerens, conseiller adjoint. |
Ranginneming : 15 november 1989. | Prise de rang : 15 novembre 1989. |
- Mevr. Christiane M.V. De Wint, adjunct-adviseur. | - Mme Christiane M.V. De Wint, conseiller adjoint. |
Ranginneming : 8 april 1998. | Prise de rang : 8 avril 1998. |
- De heer Paul J. Frans, adjunct-adviseur. | - M. Paul J. Frans, conseiller adjoint. |
Ranginneming : 8 april 1995. | Prise de rang : 8 avril 1995. |
- De heer Marc J.-P. Henrotte, adjunct-adviseur. | - M. Marc J.-P. Henrotte, conseiller adjoint. |
Ranginneming : 8 april 1996. | Prise de rang : 8 avril 1996. |
- Mevr. Solange M.H.J. Picard, adjunct-adviseur. | - Mme Solange M.H.J. Picard, conseiller adjoint. |
Ranginneming : 8 april 1995. | Prise de rang : 8 avril 1995. |
- Mevr. Marie-Christine Pironet, adjunct-adviseur. | - Mme Marie-Christine Pironet, conseiller adjoint. |
Ranginneming : 8 april 1995. | Prise de rang : 8 avril 1995. |
- De heer Arnout R. Van Wittenberghe, adjunct-adviseur. | - M. Arnout R. Van Wittenberghe, conseiller adjoint. |
Ranginneming : 15 april 1996. | Prise de rang : 15 novembre 1996. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit werden benoemd tot Ridder in de | Par le même arrêté royal ont été nommés Chevalier de l'Ordre de la |
Kroonorde : | Couronne : |
- De heer Jozef C.J. Bilien, bestuurschef. | - M. Jozef C.J. Bilien, chef administratif. |
Ranginneming : 8 april 1997. | Prise de rang : 8 avril 1997. |
- Mevr. Marie-Cécile L.D.A. Colart, bestuurschef. | - Mme Marie-Cécile L.D.A. Colart, chef administratif. |
Ranginneming : 15 november 1993. | Prise de rang : 15 novembre 1993. |
- De heer André R.L.L. Desmet, vertaler. | - M. André R.L.L. Desmet, traducteur. |
Ranginneming : 8 april 1995. | Prise de rang : 8 avril 1995. |
- De heer Paul C.S. Durnez, bestuurschef. | - M. Paul C.S. Durnez, chef administratif. |
Ranginneming : 8 april 1997. | Prise de rang : 8 avril 1997. |
- Mevr. Danielle E.E. Finet, directiesecretaris. | - Mme Danielle E.E. Finet, secrétaire de direction. |
Ranginneming : 8 april 1995. | Prise de rang : 8 avril 1995. |
- Mevr. Lucette M. François, directiesecretaris. | - Mme Lucette M. François, secrétaire de direction. |
Ranginneming : 8 april 1994. | Prise de rang : 8 avril 1994. |
- De heer Armand H. Gallant, bestuurschef. | - M. Armand H. Gallant, chef administratif. |
Ranginneming : 15 november 1994. | Prise de rang : 15 novembre 1994. |
- Mevr. Danielle C.J. Godbil, bestuurschef. | - Mme Danielle C.J. Godbil, chef administratif. |
Ranginneming : 15 november 1996. | Prise de rang : 15 novembre 1996. |
- De heer Léo M.P. Keppens, bestuurschef. | - M. Léo M.P. Keppens, chef administratif. |
Ranginneming : 15 november 1989. | Prise de rang : 15 novembre 1989. |
- Mevr. Marie-Louise G. Schevenels, directiesecretaris. | - Mme Marie-Louise G. Schevenels, secrétaire de direction. |
Ranginneming : 15 november 1997. | Prise de rang : 15 novembre 1997. |
- De heer Paul E.R. Stevens, programmeur. | - M. Paul E.R. Stevens, programmeur. |
Ranginneming : 15 november 1995. | Prise de rang : 15 novembre 1995. |
- Mevr. Thérèse J.W.G. Toegers, directiesecretaris. | - Mme Thérèsa J.W.G. Toegers, secrétaire de direction. |
Ranginneming : 15 november 1994. | Prise de rang : 15 novembre 1994. |
- Mevr. Marie M.E. Van Den Bosch, directiesecretaris. | - Mme Marie M.E. Van Den Bosch, secrétaire de direction. |
Ranginneming : 15 november 1994. | Prise de rang : 15 novembre 1994. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit werden de Gouden Palmen van de | Par le même arrêté royal, les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne |
Kroonorde toegekend aan : | ont été décernées à : |
- Mevr. Micheline P.L.B. Crefcoeur, klerk. | - Mme Micheline P.L.B. Crefcoeur, commis. |
Ranginneming : 8 april 1995. | Prise de rang : 8 avril 1995. |
- De heer Aloïs L. De Smedt, klerk. | - M. Aloïs L. De Smedt, commis. |
Ranginneming : 15 november 1996. | Prise de rang : 15 novembre 1996. |
- De heer Ivo M.J. De Smedt, klerk. | - M. Ivo M.J. De Smedt, commis. |
Ranginneming : 8 april 1990. | Prise de rang : 8 avril 1990. |
- De heer Jean-Pol E.V.G. Hucorne, klerk. | - M. Jean-Pol E.V.G. Hucorne, commis. |
Ranginneming : 8 april 1997. | Prise de rang : 8 avril 1997. |
- Mevr. Sidonie M.J. Lambert, geschoold arbeider. | - Mme Sidonie M.J. Lambert, ouvrier qualifié. |
Ranginneming : 8 april 1996. | Prise de rang : 8 avril 1996. |
- Mevr. Germaine M.M. Mathieu, klerk. | - Mme Germaine M.M. Mathieu, commis. |
Ranginneming : 15 november 1991. | Prise de rang : 15 novembre 1991. |
- Mevr. Liliane M.C.G. Pirotte, klerk. | - Mme Liliane M.C.G. Pirotte, commis. |
Ranginneming : 15 november 1994. | Prise de rang : 15 novembre 1994. |
- Mevr. Germaine M.J. Verbauwhede, klerk. | - Mme Germaine M.J. Verbauwhede, commis. |
Ranginneming : 8 april 1991. | Prise de rang : 8 avril 1991. |
Bij koninklijk besluit van 5 juli 1998 werden bevorderd tot Commandeur | Par arrêté royal du 5 juillet 1998 ont été promus Commandeur de |
in de Orde van Leopold II : | l'Ordre de Léopold II : |
- de heer Freddy J.M. Plets, adviseur. | - M. Freddy J.M. Plets, conseiller. |
Ranginneming : 15 november 1995. | Prise de rang : 15 novembre 1995. |
- De heer Willy J.G.E. Spelier, adjunct-adviseur. | - M. Willy J.G.E. Spelier, conseiller adjoint. |
Ranginneming : 15 november 1996. | Prise de rang : 15 novembre 1996. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit werden benoemd tot Commandeur in de | Par le même arrêté royal ont été nommés Commandeur de l'Ordre de |
Orde van Leopold II : | Léopold II : |
- De heer Edgard J.L. Nys, adviseur. | - M. Edgard J.L. Nys, conseiller. |
Ranginneming : 15 november 1996. | Prise de rang : 15 novembre 1996. |
- De heer Christian E. Purnode, adjunct-adviseur. | - M. Christian E. Purnode, conseiller adjoint. |
Ranginneming : 8 april 1996. | Prise de rang : 8 avril 1996. |
- De heer Jan A.K. Van de Cauter, informaticus-directeur. | - M. Jan A.K. Van de Cauter, informaticien-directeur. |
Ranginneming : 15 november 1991. | Prise de rang : 15 novembre 1991. |
- Mevr. Martha J. Wenselaers, adjunct-adviseur. | - Mme Martha J. Wenselaers, conseiller adjoint. |
Ranginneming : 15 november 1992. | Prise de rang : 15 novembre 1992. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit werd benoemd tot Officier in de Orde | Par le même arrêté royal a été nommé Officier de l'Ordre de Léopold II |
van Leopold II : | : |
- De heer Claude G.J. Croisiaux, eerstaanwezend boekhouder. | - M. Claude G.J. Croisiaux, comptable principal. |
Ranginneming : 8 april 1998. | Prise de rang : 8 avril 1998. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit werden benoemd tot Ridder in de Orde | Par le même arrêté royal ont été nommés Chevalier de l'Ordre de |
van Leopold II : | Léopold II : |
- Mevr. Eliane J.P. Bottemanne, klerk. | - Mme Eliane J.P. Bottemanne, commis. |
Ranginneming : 8 april 1997. | Prise de rang : 8 avril 1997. |
- Mevr. Martine G.M.-L. Gysens, directiesecretaris. | - Mme. Martine G.M.-L. Gysens, secrétaire de direction. |
Ranginneming : 15 november 1993. | Prise de rang : 15 novembre 1993. |
- Mevr. Geneviève M.G.G. Prudent, directiesecretaris. | - Mme Geneviève M.G.G. Prudent, secrétaire de direction. |
Ranginneming : 15 november 1989. | Prise de rang : 15 novembre 1989. |
- Mevr. Eliane J.J. Rimaux, bestuurschef; | - Mme. Eliane J.J. Rimaux, chef administratif. |
Ranginneming : 8 april 1997. | Prise de rang : 8 avril 1997. |
- Mevr. Lucienne M.J. Steenacker, bestuurschef. | - Mme Lucienne M.J. Steenacker, chef administratif. |
Ranginneming : 8 april 1997. | Prise de rang : 8 avril 1997. |
- Mevr. Yolande F.J. Thibo, directiesecretaris. | - Mme Yolande F.J. Thibo, secrétaire de direction. |
Ranginneming : 15 november 1988. | Prise de rang : 15 novembre 1988. |
- Mevr. Marie-Rose J.P.L. Thirionet, bestuurschef. | - Mme Marie-Rose J.P.L. Thirionet, chef administratif. |
Ranginneming : 8 april 1992. | Prise de rang : 8 avril 1992. |
Bij hetzelfde koninklijk besluit werd de Gouden Medaille der Orde van | Par le même arrêté royal, la Médaille d'Or de l'Ordre de Léopold II a |
Leopold II toegekend aan : | été décernée à : |
- Mevr. Lucienne P. De Greef, geschoold arbeider. | - Mme Lucienne P. De Greef, ouvrier qualifié. |
Ranginneming : 15 november 1995. | Prise de rang : 15 novembre 1995. |
- De heer Albert A. De Smedt, beambte. | - M. Albert A. De Smedt, agent administratif. |
Ranginneming : 8 april 1998. | Prise de rang : 8 avril 1998. |
- Mevr. Francine M.J. Van Nevel, beambte. | - Mme Francine M.J. Van Nevel, agent administratif. |
Ranginneming : 15 november 1997. | Prise de rang : 15 novembre 1997. |
- Mevr. Iliane Wynant, geschoold arbeider. | - Mme Iliane Wynant, ouvrier qualifié. |
Ranginneming : 8 april 1997. | Prise de rang : 8 avril 1997. |