← Terug naar "Personeel. - Benoemingen Bij koninklijke besluiten van 2 juni 1998 worden de hiernavermelde
personen, met ingang van 1 juni 1998, benoemd tot de graad van sociaal bemiddelaar bij de Dienst van
de collectieve arbeidsbetrekkingen : André Blaim Joseph Servotte; Peter
Vansintjan. Het beroep tot nietigverklaring tegen de voormelde akten(...)"
| Personeel. - Benoemingen Bij koninklijke besluiten van 2 juni 1998 worden de hiernavermelde personen, met ingang van 1 juni 1998, benoemd tot de graad van sociaal bemiddelaar bij de Dienst van de collectieve arbeidsbetrekkingen : André Blaim Joseph Servotte; Peter Vansintjan. Het beroep tot nietigverklaring tegen de voormelde akten(...) | Personnel. - Nominations Par arrêtés royaux du 2 juin 1998, les personnes suivantes sont nommées au grade de conciliateur social au Service des relations collectives de travail, à partir du 1er juin 1998 : André Blaimont; Joseph Servotte Peter Vansintjan. Le recours en annulation des actes précités à portée individuelle peut être s(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN TEWERKSTELLING EN ARBEID | MINISTERE DE L'EMPLOI ET DU TRAVAIL |
| Personeel. - Benoemingen | Personnel. - Nominations |
| Bij koninklijke besluiten van 2 juni 1998 worden de hiernavermelde | Par arrêtés royaux du 2 juin 1998, les personnes suivantes sont |
| personen, met ingang van 1 juni 1998, benoemd tot de graad van sociaal | nommées au grade de conciliateur social au Service des relations |
| bemiddelaar bij de Dienst van de collectieve arbeidsbetrekkingen : | collectives de travail, à partir du 1er juin 1998 : |
| André Blaimont; | André Blaimont; |
| Joseph Servotte; | Joseph Servotte; |
| Peter Vansintjan. | Peter Vansintjan. |
| Het beroep tot nietigverklaring tegen de voormelde akten met | |
| individuele strekking kan voor de afdeling administratie van de Raad | Le recours en annulation des actes précités à portée individuelle peut |
| van State worden ingediend binnen zestig dagen na deze bekendmaking. | être soumis à la section administration du Conseil d'Etat endéans les |
| Het verzoekschrift dient bij een ter post aangetekend schrijven | soixante jours après cette publication. La requête doit être envoyée |
| gericht te worden aan de Raad van State, Wetenschapstraat 33, te 1040 | au Conseil d'Etat (adresse : rue de la Science 33, 1040 Bruxelles), |
| Brussel. | sous pli recommandé à la poste. |