← Terug naar "Benoeming van leden en hernieuwing van de mandaten van de leden Bij koninklijk besluit van
22 oktober 1997 worden hernieuwd voor een termijn van zes jaar, ingaand op 26 april 1997, de mandaten
in de Controlecommissie, ingesteld bij de Dienst voo 1° aangeduid door de representatieve organisaties
van het geneesherenkorps : - de heren De Ruydt(...)"
Benoeming van leden en hernieuwing van de mandaten van de leden Bij koninklijk besluit van 22 oktober 1997 worden hernieuwd voor een termijn van zes jaar, ingaand op 26 april 1997, de mandaten in de Controlecommissie, ingesteld bij de Dienst voo 1° aangeduid door de representatieve organisaties van het geneesherenkorps : - de heren De Ruydt(...) | Nominations de membres et renouvellement des mandats des membres Par arrêté royal du 22 octobre 1997 sont renouvelés pour un terme de six ans, prenant cours le 26 avril 1997, les mandats dans la Commission de contrôle, instituée auprès du Servic 1° désignés par les organisations représentatives du corps médical : - MM. De Ruydts, W., et Va(...) |
---|---|
MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU | MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT |
Benoeming van leden en hernieuwing van de mandaten van de leden | Nominations de membres et renouvellement des mandats des membres |
Bij koninklijk besluit van 22 oktober 1997 worden hernieuwd voor een | Par arrêté royal du 22 octobre 1997 sont renouvelés pour un terme de |
termijn van zes jaar, ingaand op 26 april 1997, de mandaten in de | six ans, prenant cours le 26 avril 1997, les mandats dans la |
Controlecommissie, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige controle | Commission de contrôle, instituée auprès du Service du contrôle |
van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, van | médical de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, des |
de leden : | membres : |
1° aangeduid door de representatieve organisaties van het geneesherenkorps : | 1° désignés par les organisations représentatives du corps médical : |
- de heren De Ruydts, W., en Vael, C., tot werkende leden en de heren | - MM. De Ruydts, W., et Vael, C., en qualité de membres effectifs et |
Weemaels, M., en Van Hoorde, P., tot plaatsvervangende leden; | MM. Weemaels, M., et Van Hoorde, P., en qualité de membres suppléants; |
- de heer De Vleeschauwer, Ph., tot werkend lid en de heer Leunckens, | - M. De Vleeschauwer, Ph., en qualité de membre effectif et M. |
Y., tot plaatsvervangend lid, bij de afdeling van de provincie | Leunckyens, Y., en qualité de membre suppléant, à la section de la |
Antwerpen; | province d'Anvers; |
- de heer Goemine, G., tot plaatsvervangend lid, bij de afdeling van | - M. Goemine, G., en qualité de membre suppléant, à la section de la |
de provincie West-Vlaanderen; | province de Flandre occidentale; |
- de heer Claeys, D., tot werkend lid en de heer Van Mulders, P., tot | - M. Claeys, D., en qualité de membre effectif et M. Van Mulders, P., |
plaatsvervangend lid, bij de afdeling van de provincie | en qualité de membre suppléant, à la section de la province de Flandre |
Oost-Vlaanderen; | orientale; |
- de heer Nicolas, P., tot werkend lid, bij de afdeling van de | - M. Nicolas, P., en qualité de membre effectif, à la section de la |
provincie Henegouwen; | province de Hainaut; |
- de heer Zaeytydt, P., tot werkend lid en de heer Christophe, J.-P., | - M. Zaeytydt, P., en qualité de membre effectif et M. Christophe, |
tot plaatsvervangend lid, bij de afdeling van de provincie Luik; | J.-P., en qualité de membre suppléant, à la section de la province de |
- de heer Reynders, P., tot werkend lid en de heer Gijbels, V., tot | Liège; - M. Reynders, P., en qualité de membre effectif et M. Gijbels, V., en |
plaatsvervangend lid, bij de afdeling van de provincie Limburg; | qualité de membre suppléant, à la section de la province de Limbourg; |
- de heer Poncelet, Ph., tot plaatsvervangend lid, bij de afdeling van | - M. Poncelet, Ph., en qualité de membre suppléant, à la section de la |
de provincie Luxemburg; | province de Luxembourg; |
- de heer Lejuste, P., tot werkend lid en de heer Woitrin, B., tot | - M. Lejuste, P., en qualité de membre effectif et M. Woitrin, B., en |
plaatsvervangend lid, bij de afdeling van de provincie Namen; | qualité de membre suppléant, à la section de la province de Namur; |
2° aangeduid door de verzekeringsinstellingen : | 2° désignés par les organismes assureurs : |
- de heren Van Uytven, E., en Croes, L., tot werkende leden en de heer | - MM. Van Uytven, E., et Croes, L., en qualité de membres effectifs et |
Neufcourt, H., en Mevr. Van Pottelberghe, Ch., tot plaatsvervangende | M. Neufcourt, H. et Mme Van Pottelberghe, Ch., en qualité de membres |
leden; | suppléants; |
- Mevr. Hauglustaine, M., tot werkend lid en de heer Somers, B., tot | - Mme Hauglustaine, M., en qualité de membre effectif et M. Somers, |
plaatsvervangend lid, bij de afdeling van de provincie Antwerpen; | B., en qualité de membre suppléant, à la section de la province d'Anvers; |
- de heer Vanheede, J., tot werkend lid en de heer Depypere, M., tot | - M. Vanheede, J., en qualité de membre effectif et M. Depypere, M., |
plaatsvervangend lid, bij de afdeling van de provincie | en qualité de membre suppléant, à la section de la province de Flandre |
West-Vlaanderen; | occidentale; |
- de heer De Vos, A., tot werkend lid en de heer Vandewalle, R., tot | - M. De Vos, A., en qualité de membre effectif et M. Vandewalle, R., |
plaatsvervangend lid, bij de afdeling van de provincie | en qualité de membre suppléant, à la section de la province de Flandre |
Oost-Vlaanderen; | orientale; . |
- de heer Vercruysse, D., tot plaatsvervangend lid, bij de afdeling | - M. Vercruysse, D., en qualité de membre suppléant, à la section de |
van de provincie Henegouwen; | la province de Hainaut; |
- de heer Loos, J.-P., tot werkend lid, bij de afdeling van de | - M. Loos, J.-P., en qualité de membre effectif, à la section de la |
provincie Luik; | province de Liège; |
- de heer Dhollander, D., tot werkend lid en de heer Baillien, D., tot | - M. Dhollander, D., en qualité de membre effectif et M. Baillien, D., |
plaatsvervangend lid, bij de afdeling van de provincie Limburg; | en qualité de membre suppléant, à la section de la province de Limbourg; |
- de heer Delvaux, V., tot werkend lid en Mevr. Jeanmart, Cl., tot | - M. Delvaux, V., en qualité de membre effectif et Mme Jeanmart, Cl., |
plaatsvervangend lid, bij de afdeling van de provincie Luxemburg; | en qualité de membre suppléant, à la section de la province de Luxembourg; |
- de heer Cornant, G., tot werkend lid, bij de afdeling van de | - M. Cornant, G., en qualité de membre effectif, à la section de la |
provincie Namen. | province de Namur. |
Bij hetzelfde besluit worden hernieuwd voor een termijn van zes jaar, | Par le même arrêté sont renouvelés pour un terme de six ans, prenant |
ingaand op 26 april 1997, de mandaten in de Commissie van beroep, | cours le 26 avril 1997, les mandats dans la Commission d'appel, |
ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige controle van het | |
Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, van de leden : | instituée auprès du Service de contrôle médical de l'Institut national |
1° aangeduid door de representatieve organisaties van het | d'assurance maladie-invalidité, des membres : |
geneesherenkorps : | 1° désignés par les organisations représentatives du corps médical : |
- de heren Defechereux, A., en Six, Ch., tot werkende leden en de heer | - MM. Defechereux, A., et Six, Ch., en qualité de membres effectifs et |
Feltgen, J., tot plaatsvervangend lid, bij de Franstalige afdeling; | M. Feltgen, J., en qualité de membre suppléant, à la section francophone; |
- de heren Vercammen, P., en Stouten, F., tot werkende leden, bij de | - MM. Vercammen, P., en Stouten, F., en qualité de membres effectifs, |
Nederlandstalige afdeling; | à la section francophone; |
2° aangeduid door de verzekeringsinstellingen : | 2° désignés par les organismes assureurs : |
- de heer Moens, J., tot werkend lid en Mevrn. Reuter, J., en Gallez, | - M. Moens, J., en qualité de membre effectif et Mmes Reuter, J., et |
D., tot plaatsvervangende leden, bij de Franstalige afdeling; | Gallez, D., en qualité de membres suppléants, à la section francophone; |
- de heer Tielens, A., tot werkend lid en de heren De Bruyn, B., en | - M. Tielens, A., en qualité de membre effectif et MM. De Bruyn, B., |
Herremans, J., tot plaatsvervangende leden bij de Nederlandstalige | et Herremans, J., en qualité de membres suppléants, à la section |
afdeling. | néerlandophone. |
Bij hetzelfde besluit worden benoemd bij de Controlecommissie, | Par le même arrêté sont nommés à la Commission de contrôle, institué |
ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige controle van het | auprès du Service du contrôle médical de l'Institut national |
Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, voor een | d'assurance maladie-invalidité, pour un terme expirant le 25 avril |
termijn eindigend op 25 april 2003 : | 2003 : |
1° aangeduid door een representatieve organisatie van het geneesherenkorps : | 1° désigné par une organisation représentative du corps médical : |
- de heer Hansen, P., tot plaatsvervangend lid, bij de afdeling van de | - M. Hansen, P., en qualité de membre suppléant, à la section de la |
provincie Henegouwen; | province de Hainaut; |
2° aangeduid door een verzekeringsinstelling : | 2° désignée par un organisme assureur : |
- de heer Noel, G., tot werkend lid, bij de afdeling van de provincie | - M. Noel, G., en qualité de membre effectif à la section de la |
Henegouwen; | province de Hainaut; |
- Mevr. Colle, C., tot plaatsvervangend lid, bij de afdeling van de | - Mme Colle, C., en qualité de membre suppléant, à la section de la |
provincie Luik; | province de Liège; |
- de heer George, A., tot plaatsvervangend lid, bij de afdeling van de | - M. George, A., en qualité de membre suppléant, à la section de la |
provincie Namen. | province de Namur. |
Bij hetzelfde besluit wordt de heer De Weerdt, P., benoemd bij de | Par le même arrêté, M. De Weerdt, P., est nommé à la Commission |
Commissie van beroep, Nederlandstalige afdeling, ingesteld bij de | d'appel, section néerlandophone, institué auprès du service du |
Dienst voor geneeskundige controle van het Rijksinstituut voor ziekte- | contrôle médical de l'Institut national d'assurance |
en invaliditeitsverzekering, voor een termijn eindigend op 25 april | maladie-invalidité, pour un terme expirant le 25 avril 2003, en |
2003, tot werkend lid, aangeduid door een verzekeringsinstelling. | qualité de membre effectif, désigné par un organisme assureur. |