← Terug naar "Nationale Orden Bevorderingen en benoemingen Bij koninklijk besluit van 19 augustus
1997 : Leopoldsorde Worden benoemd tot de graad van Grootofficier in de Leopoldsorde
: De heer Kestens, Paul-Jacques, dokter in de geneeskunde en De heer Melon, Jean,
dokter in de geneeskunde en titelvoerend lid van de Koninklijke Academie voor (...)"
Nationale Orden Bevorderingen en benoemingen Bij koninklijk besluit van 19 augustus 1997 : Leopoldsorde Worden benoemd tot de graad van Grootofficier in de Leopoldsorde : De heer Kestens, Paul-Jacques, dokter in de geneeskunde en De heer Melon, Jean, dokter in de geneeskunde en titelvoerend lid van de Koninklijke Academie voor (...) | Ordres nationaux Promotions et nominations Par arrêté royal du 19 août 1997 : Ordre de Léopold Sont nommés au grade de Grand Officier de l'Ordre de Léopold : M. Kestens, Paul-Jacques, docteur en médecine et membre titulaire à l'A M. Melon, Jean, docteur en médecine et membre titulaire à l'Académie royale de Médecine de Belgique(...) |
---|---|
MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU | MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT |
Nationale Orden | Ordres nationaux |
Bevorderingen en benoemingen | Promotions et nominations |
Bij koninklijk besluit van 19 augustus 1997 : | Par arrêté royal du 19 août 1997 : |
Leopoldsorde | Ordre de Léopold |
Worden benoemd tot de graad van Grootofficier in de Leopoldsorde : | Sont nommés au grade de Grand Officier de l'Ordre de Léopold : |
De heer Kestens, Paul-Jacques, dokter in de geneeskunde en | M. Kestens, Paul-Jacques, docteur en médecine et membre titulaire à |
titelvoerend lid van de Koninklijke Academie voor Geneeskunde van | l'Académie royale de Médecine de Belgique, domicilié à |
België, wonende te Sint-Lambrechts-Woluwe; | Woluwé-Saint-Lambert; |
De heer Melon, Jean, dokter in de geneeskunde en titelvoerend lid van | M. Melon, Jean, docteur en médecine et membre titulaire à l'Académie |
de Koninklijke Academie voor Geneeskunde van België, wonende te Luik; | royale de Médecine de Belgique, domicilié à Liège; |
Mej. Reginster, Monique, dokter in de geneeskunde en titelvoerend lid | Mlle Reginster, Monique, docteur en médecine et membre titulaire à |
van de Koninklijke Academie voor Geneeskunde van België, wonende te Luik. | l'Académie royale de Médecine de Belgique, domiciliée à Liège. |
Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. | Ils porteront la décoration civile. |
Kroonorde | Ordre de la Couronne |
Wordt benoemd tot de graad van Grootofficier in de Kroonorde : | Est nommé au grade de Grand Officier de l'Ordre de la Couronne : |
De heer van Ypersele de Strihou, Charles, dokter in de geneeskunde en | M. Van Ypersele de Strihou, Charles, docteur en médecine et membre |
titelvoerend lid van de Koninklijke Academie voor Geneeskunde van | titulaire de l'Académie royale de Médecine de Belgique, domicilié à |
België, wonende te Sint-Pieters-Woluwe. | Woluwé-Saint-Pierre. |
Worden benoemd tot de graad van Ridder in de Kroonorde : | Sont nommés au grade de Chevalier de l'Ordre de la Couronne : |
De heer Point, Georges, kinderarts bij de instelling Kind en Gezin, te | M. Point, Georges, médecin pédiatre à l'Office de la naissance et de |
Quaregnon; | l'enfance à Quaregnon; |
Mevr. Sorgeloose, Christiane, adviserend geneesheer, wonende te Gent. | Mme Sorgeloose, Christiane, médecin conseil, domiciliée à Gand. |
De Gouden Palmen der Kroonorde worden verleend aan : | Les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne sont décernées à : |
De heer Van Leemputte, Jozef, voorzitter van het Belgische Rode Kruis | M. Van Leemputte, Jozef, président de la section locale de Herentals |
afdeling Herentals, wonende te Herentals. | de la Croix Rouge de Belgique, domicilié à Herentals. |
Orde van Leopold II | Ordre de Léopold II |
Worden benoemd tot de graad van Officier in de Orde van Leopold II : | Sont nommés au grade d'Officier de l'Ordre de Léopold II : |
De heer Carlier, Réné, dokter in de genees-, heel- en verloskunde, | M. Carlier, René, docteur en médecine, chirurgie et accouchements, |
wonende te Frameries; | domicilié à Frameries; |
De heer Denaut, Robert, dokter in de genees-, heel- en verloskunde, | M. Denaut, Robert, docteur en médecine, chirurgie et accouchements, |
wonnede te Marche-lez-Ecaussinnes; | domicilié à Marche-lez-Ecaussinnes; |
De heer Tits, Edgard, tandarts, wonende te Hasselt; | M. Tits, Edgard, dentiste, domicilié à Hasselt; |
De heer Van Daele, Fernand, kinderarts bij de Instelling Kind en | M. Van Daele, Fernand, médecin pédiatre à l'Office de la naissance et |
Gezin, te Vilvoorde. | de l'enfance, à Vilvorde. . |
Worden benoemd tot de graad van Ridder in de Orde van Leopold II : | Sont nommés au grade de Chevalier de l'ordre de Léopold II : |
Mevr. Delattre, Thérèse, kinderarts bij de Instelling Kind en Gezin, | Mme Delattre, Thérèse, médecin pédiatre à l'Office de la naissance et |
te Marchienne-au-Pont; | de l'enfance à Marchienne-au-Pont; |
De heer Herremans, Jean-Marie, tandarts, wonende te Heusden-Zolder; | M. Herremans, Jean-Marie, dentiste, domicilié à Heusden-Zolder; |
Mevr. Nuyts, Maria, voorzitter en coördinator van de Vereniging voor | Mme Nuyts, Maria, présidente et coordonnatrice de Vereniging voor |
Aangeboren Gelaatsafwijkingen (VAGA v.z.w.), wonende te Merksem; | Aangeboren Gelaatsafwijkingen (VAGA v.z.w.), domicilié à Merksem; |
De heer Rothschild, Ernest, dokter in de genees-, heel- en | M. Rothschild, Ernest, docteur en médecine, chirurgie et |
verloskunde, wonende te Anderlecht. | accouchements, domicilié à Anderlecht. |
Zij zullen vanaf de datum van het besluit hun rang in de Orde als | Ils prendront rang dans l'Ordre à la date de l'arrêté comme titulaires |
houder van deze onderscheiding innemen, behalve degenen wier | de cette distinction, à l'exception de ceux dont la prise de rang est |
ranginneming vermeld wordt achter hun naam. | fixée en regard de leur nom. |