← Terug naar "Benoemingen Bij koninklijk besluit van 20 augustus 1996 wordt de heer Naulaers, Patrick, met
ingang van 1 juni 1996, in vast dienstverband benoemd tot inspecteur-geneesheer bij het Ministerie van
Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu. "
| Benoemingen Bij koninklijk besluit van 20 augustus 1996 wordt de heer Naulaers, Patrick, met ingang van 1 juni 1996, in vast dienstverband benoemd tot inspecteur-geneesheer bij het Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu. | Nominations Par arrêté royal du 20 août 1996, M. Naulaers, Patrick, est nommé à titre définitif en qualité d'inspecteur-médecin au Ministère des Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, à partir du 1er juin 1996. La dat Par arrêté royal du 28 novembre 1996, M. Van Braekel, Beno*t, secrétaire d'administration à l'Offic(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU Benoemingen Bij koninklijk besluit van 20 augustus 1996 wordt de heer Naulaers, Patrick, met ingang van 1 juni 1996, in vast dienstverband benoemd tot inspecteur-geneesheer bij het Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu. De datum van ranginneming voor bevordering tot een hogere graad wordt | MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT Nominations Par arrêté royal du 20 août 1996, M. Naulaers, Patrick, est nommé à titre définitif en qualité d'inspecteur-médecin au Ministère des Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, à partir du 1er juin 1996. La date de prise de rang pour la promotion de grade est fixée au 1er |
| bepaald op 1 juni 1995. | juin 1995. |
| Bij koninklijk besluit van 28 november 1996, wordt de heer Van | Par arrêté royal du 28 novembre 1996, M. Van Braekel, Beno*t, |
| Braekel, Beno*t, bestuurssecretaris bij de Rijksdienst voor Sociale | secrétaire d'administration à l'Office national de la Sécurité |
| Zekerheid, met ingang van 1 november 1996, op zijn aanvraag en bij | sociale, est nommé, à sa demande et en application des dispositions en |
| toepassing van de uitvoeringsmaatregelen betreffende de mobiliteit, | matière de mobilité, en qualité de secrétaire d'administration au |
| benoemd in de hoedanigheid van bestuurssecretaris bij het Ministerie | Ministère des Affaires sociales, de la Santé publique et de |
| van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, Hoofdbestuur. | l'Environnement, Administration centrale, le 1er novembre 1996. |
| Bij koninklijk besluit van 6 januari 1997, wordt de heer Vermeeren, | Par arrêté royal du 6 janvier 1997, M. Vermeeren, Raphaël, est nommé à |
| Raphaël, met ingang van 1 oktober1996, in vast dienstverband benoemd | titre définitif en qualité d'inspecteur au Ministère des Affaires |
| tot inspecteur bij het Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid | sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, Services |
| en Leefmilieu, Buitendiensten. | extérieurs, le 1er octobre 1996. |
| De datum van ranginneming voor bevordering tot een hogere graad wordt | La date de prise de rang pour la promotion de grade est fixée au 1er |
| bepaald op 1 oktober 1995. | octobre 1995. |
| Bij koninklijk besluit van 10 januari 1997 wordt Mevr. Detandt, | Par arrêté royal du 10 janvier 1997, Mme Detandt, Monique, est nommée |
| Monique, met ingang van 1 mei 1996, op het Nederlands kader, benoemd | |
| tot de graad van eerstaanwezend assistent bij de Wetenschappelijke | en qualité de premier assistant à l'Etablissement scientifique de |
| Inrichting van de Staat « Instituut voor Hygiëne en Epidemiologie », | l'Etat « Institut d'Hygiène et d'Epidémiologie », Administration |
| Hoofdbestuur. | |
| Bij koninklijk besluit van 6 maart 1997 wordt Mevr. Vleminckx, | centrale, dans le cadre néerlandais, le 1er mai 1996. |
| Christiane, met ingang van 1 november 1996, op het Frans kader, | Par arrêté royal du 6 mars 1997, Mme Vleminckx, Christiane, est nommée |
| benoemd tot de graad van werkleider bij de Wetenschappelijke | en qualité de chef de travaux à l'Etablissement scientifique de l'Etat |
| Inrichting van de Staat « Instituut voor Hygiëne en Epidemiologie », | « Institut d'Hygiène et d'Epidémiologie », Administration centrale, |
| Hoofdbestuur. | dans le cadre français, le 1er novembre 1996. |
| Bij koninklijk besluit van 20 maart 1997 wordt de heer Opsomer, | Par arrêté royal du 20 mars 1997, M. Opsomer, Pierre, est nommé à |
| titre définitif en qualité d'inspecteur au Ministère des Affaires | |
| Pierre, met ingang van 24 februari 1997, op het Frans kader, in vast dienstverband benoemd tot de graad van inspecteur bij het Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, Hoofdbestuur. De datum van ranginneming voor bevordering tot een hogere graad wordt bepaald op 1 maart 1997. Bij koninklijk besluit van 3 april 1997 wordt de heer Henneton, Jean-Philippe, met ingang van 1 december 1996, op het Frans kader, in vast dienstverband benoemd tot de graad van bestuurssecretaris bij het Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, Hoofdbestuur. De datum van ranginneming voor bevordering tot een hogere graad wordt bepaald op 1 december 1995. | sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, Administration centrale, dans le cadre français, à partir du 24 février 1997. La date de prise de rang pour la promotion de grade est fixée au 1er mars 1997.. Par arrêté royal du 3 avril 1997, M. Henneton, Jean-Philippe, est nommé à titre définitif en qualité de secrétaire d'administration au Ministère des Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, Administration centrale, dans le cadre français, à partir du 1er décembre 1996. La date de prise de rang pour la promotion de grade est fixée au 1er décembre 1995. |
| Bij koninklijk besluit van 3 april 1997 wordt de heer Hardy, Jean, met | Par arrêté royal du 3 avril 1997, M. Hardy, Jean, est nommé à titre |
| ingang van 1 februari 1997, op het Frans kader, in vast dienstverband | définitif en qualité de secrétaire d'administration au Ministère des |
| benoemd tot de graad van bestuurssecretaris bij het Ministerie van | Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, |
| Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, Hoofdbestuur. | Administration centrale, dans le cadre français, à partir du 1er |
| De datum van ranginneming voor bevordering tot een hogere graad wordt | février 1997. La date de prise de rang pour la promotion de grade est fixée au 1er |
| bepaald op 1 februari 1997. | février 1997. |
| Bij koninklijk besluit van 3 april 1997 wordt de heer Eens, Dirk, met | Par arrêté royal du 3 avril 1997, M. Eens, Dirk, est nommé à titre |
| ingang van 1 februari 1997, op het Nederlands kader, in vast | définitif au grade d'informaticien au Ministère des Affaires sociales, |
| dienstverband benoemd tot de graad van informaticus bij het Ministerie | de la Santé publique et de l'Environnement, Administration centrale, |
| van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, Hoofdbestuur. | dans le cadre néerlandais, à partir du 1er février 1997. |
| De datum van ranginneming voor bevordering tot een hogere graad wordt | La date de prise de rang pour la promotion de grade est fixée au 1er |
| bepaald op 1 februari 1996. | février 1996. |
| Bij koninklijk besluit van 3 april 1997 wordt de heer De Meyer, Jo, | Par arrêté royal du 3 avril 1997, M. De Meyer, Jo, est nommé à titre |
| définitif au grade de secrétaire d'administration (juriste) au | |
| Ministère des Affaires sociales, de la Santé publique et de | |
| met ingang van 4 februari 1997, op het Nederlands kader, in vast | l'Environnement, Administration centrale, dans le cadre néerlandais, à partir du 4 février 1997. |
| dienstverband benoemd tot de graad van bestuurssecretaris (jurist) bij | La date de prise de rang pour la promotion de grade est fixée au 1er |
| het Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, | |
| Hoofdbestuur. | |
| De datum van ranginneming voor bevordering tot een hogere graad wordt | |
| bepaald op 1 februari 1996. | février 1996. |
| Bij koninklijk besluit van 13 april 1997 wordt de heer Close, | Par arrêté royal du 13 avril 1997, M. Close, Jean-Marc, est nommé chef |
| Jean-Marc, met ingang van 17 maart 1997, benoemd tot kabinetschef van | de cabinet de Notre Ministre des Affaires sociales, à partir du 17 |
| Onze Minister van Sociale Zaken. | mars 1997. |
| Bij koninklijk besluit van 13 april 1997 wordt de heer Livyns, Joël, | Par arrêté royal du 13 avril 1997 M. Livyns, Joël, conseiller général |
| adviseur-generaal bij de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid, met | à l'Office national de Sécurité sociale, est nommé chef de cabinet |
| ingang van 17 maart 1997, benoemd tot adjunct-kabinetschef van Onze | adjoint de Notre Ministre des Affaires sociales, à partir du 17 mars |
| Minister van Sociale Zaken. | 1997. |