← Terug naar "Benoemingen Bij koninklijk besluit van 26 september 1995 wordt de heer Gathy, Luc, op 7 april
1995, op het Frans kader, in vast dienstverband benoemd in de hoedanigheid van informaticus bij de Algemene
Diensten - Bestuur voor Informatieverwerkin De datum van ranginneming voor
bevordering tot een hogere graad wordt bepaald op 1 maart 1994. B(...)"
| Benoemingen Bij koninklijk besluit van 26 september 1995 wordt de heer Gathy, Luc, op 7 april 1995, op het Frans kader, in vast dienstverband benoemd in de hoedanigheid van informaticus bij de Algemene Diensten - Bestuur voor Informatieverwerkin De datum van ranginneming voor bevordering tot een hogere graad wordt bepaald op 1 maart 1994. B(...) | Nominations Par arrêté royal du 26 septembre 1995 M. Gathy, Luc, est nommé à titre définitif en qualité d'informaticien aux Services généraux - Centre de traitement de l'Information - Administration centrale - cadre français, le 7 avril 1995. |
|---|---|
| MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU | MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT |
| Benoemingen | Nominations |
| Bij koninklijk besluit van 26 september 1995 wordt de heer Gathy, Luc, | Par arrêté royal du 26 septembre 1995 M. Gathy, Luc, est nommé à titre |
| définitif en qualité d'informaticien aux Services généraux - Centre de | |
| op 7 april 1995, op het Frans kader, in vast dienstverband benoemd in | traitement de l'Information - Administration centrale - cadre français, le 7 avril 1995. |
| de hoedanigheid van informaticus bij de Algemene Diensten - Bestuur | La date de prise de rang pour la promotion de grade est fixée au 1er |
| voor Informatieverwerking - Hoofdbestuur. | |
| De datum van ranginneming voor bevordering tot een hogere graad wordt | |
| bepaald op 1 maart 1994. | mars 1994. |
| Bij koninklijk besluit van 29 januari 1996 wordt de heer Bourda, | Par arrêté royal du 29 janvier 1996 M. Bourda, Alain, est nommé à |
| Alain, met ingang van 1 augustus 1995, in vast dienstverband benoemd | titre définitif, en qualité d'inspecteur des Pharmacies à |
| tot de graad van inspecteur der Apotheken bij de Bestuursafdeling voor | l'Administration de l'Hygiène publique - Inspection générale de la |
| de Volksgezondheid - Algemene Apotheekinspectie - Buitendiensten. | Pharmacie - Services extérieurs, à partir du 1er août 1995. |
| De datum van ranginneming voor bevordering tot een hogere graad wordt | La date de prise de rang pour la promotion de grade est fixée au 1er |
| bepaald op 1 augustus 1994. | août 1994. |
| Het koninklijk besluit van 18 oktober 1995, waarbij de heer Bourda, | L'arrêté royal du 18 octobre 1995 nommant, à partir du 1er aout 1995, |
| Alain, met ingang van 1 augustus 1995, op het Nederlands kader, in | M. Bourda, Alain, à titre définitif, au cadre néerlandais, en qualité |
| vast dienstverband wordt benoemd tot de graad van inspecteur der | d'inspecteur des Pharmacies à l'Administration de l'Hygiène publique - |
| Apotheken bij de Bestuursafdeling voor de Volksgezondheid - | Inspection générale de la Pharmacie - Administration centrale, est |
| Hoofdbestuur, wordt ingetrokken. | rapporté. |
| Bij koninklijk besluit van 29 januari 1996 wordt de heer Van Linden, | Par arrêté royal du 29 janvier 1996 M. Van Linden, Willy, est nommé à |
| Willy, met ingang van 1 augustus 1995, in vast dienstverband benoemd | titre définitif, en qualité d'inspecteur des Pharmacies à |
| tot de graad van inspecteur der Apotheken bij de Bestuursafdeling voor | l'Administration de l'Hygiène publique - Inspection générale de la |
| de Volksgezondheid - Algemene Apotheekinspectie - Buitendiensten. | Pharmacie - Services extérieurs. |
| De datum van ranginneming voor bevordering tot een hogere graad wordt | La date de prise de rang pour la promotion de grade est fixée au 1er |
| bepaald op 1 augustus 1994. | août 1994. |
| Het koninklijk besluit van 18 oktober 1995, waarbij de heer Van | L'arrêté royal du 18 octobre 1995 nommant M. Van Linden, Willy, à |
| Linden, Willy, met ingang van 1 augustus 1995, op het Nederlands | titre définitif, à partir du 1er août 1995, au cadre néerlandais, en |
| kader, in vast dienstverband wordt benoemd tot de graad van inspecteur | qualité d'inspecteur des Pharmacies à l'Administration de l'Hygiène |
| der Apotheken bij de Bestuursafdeling voor de Volksgezondheid - | publique - Inspection générale de la Pharmacie - Administration |
| Algemene Apotheekinspectie - Hoofdbestuur, wordt ingetrokken. | centrale, est rapporté. |