← Terug naar "Hoofdbestuur Benoemingen en bevorderingen Bij koninklijk besluit van 11 oktober 1997
werd benoemd : Commandeur in de Kroonorde De heer Ludovicus Bal, adviseur-generaal.
Hij zal van 8 april 1996 af zijn rang in de Orde innemen. Mej. Anne-Marie Snyers, de
heer Paul Rietjens, adviseurs-generaa"
| Hoofdbestuur Benoemingen en bevorderingen Bij koninklijk besluit van 11 oktober 1997 werd benoemd : Commandeur in de Kroonorde De heer Ludovicus Bal, adviseur-generaal. Hij zal van 8 april 1996 af zijn rang in de Orde innemen. Mej. Anne-Marie Snyers, de heer Paul Rietjens, adviseurs-generaa | Administration centrale Nominations et promotions Par arrêté royal du 11 octobre 1997 a été nommé : Commandeur de l'Ordre de la Couronne M. Ludovicus Bal, conseiller général. Il prendra rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 1996. Par arrêté royal du 11 octobre 1997 ont été nommés : Officier de l'Ordre de la Couronne Mll(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN BUITENLANDSE ZAKEN, BUITENLANDSE HANDEL EN | MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES, DU COMMERCE EXTERIEUR ET DE LA |
| ONTWIKKELINGSSAMENWERKING | COOPERATION AU DEVELOPPEMENT |
| Hoofdbestuur | Administration centrale |
| Benoemingen en bevorderingen | Nominations et promotions |
| Bij koninklijk besluit van 11 oktober 1997 werd benoemd : | Par arrêté royal du 11 octobre 1997 a été nommé : |
| Commandeur in de Kroonorde | Commandeur de l'Ordre de la Couronne |
| De heer Ludovicus Bal, adviseur-generaal. | M. Ludovicus Bal, conseiller général. |
| Hij zal van 8 april 1996 af zijn rang in de Orde innemen. | Il prendra rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 1996. . |
| Bij koninklijk besluit van 11 oktober 1997 werd benoemd : | Par arrêté royal du 11 octobre 1997 ont été nommés : |
| Officier in de Kroonorde | Officier de l'Ordre de la Couronne |
| Mej. Anne-Marie Snyers, | Mlle Anne-Marie Snyers, |
| de heer Paul Rietjens, | M. Paul Rietjens, |
| adviseurs-generaal. | conseillers généraux. |
| Zij zullen van 8 april 1996 af hun rang in de Orde innemen. | Ils prendront rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 1996. |
| Bij koninklijk besluit van 11 oktober 1997 werden de Gouden Palmen van | Par arrêté royal du 11 octobre 1997, les Palmes d'Or de l'Ordre de la |
| de Kroonorde verleend aan Mevr. Eliane Etienne, klerk. | Couronne ont été décernées à Mme Eliane Etienne, commis. |
| Zij zal 8 april 1996 af haar rang in de Orde innemen. | Elle prendra rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 1996. |
| Bij koninklijk besluit van 11 oktober 1997 werden benoemd : | Par arrêté royal du 11 octobre 1997 ont été nommés : |
| Officier in de Orde van Leopold II | Officier de l'Ordre de Léopold II |
| De heren : | MM. : |
| Henk Mahieu, | Henk Mahieu, |
| Willy Vanderwaeren, adviseurs. | Willy Vanderwaeren, conseillers. |
| Zij zullen van 8 april 1996 af hun rang in de Orde innemen. | Ils prendront rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 1996. |
| Bij koninklijk besluit van 11 oktober 1997 werd benoemd : | Par arrêté royal du 11 octobre 1997 a été nommé : |
| Ridder in de Orde van Leopold II | Chevalier de l'Ordre de Léopold II |
| De heer Marcel Adams, cryptograaf. | M. Marcel Adams, cryptographe. |
| Hij zal van 8 april 1996 af zijn rang in de Orde innemen. | Il prendra rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 1996. |