Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Benoeming Door Koninklijk Besluit van --
← Terug naar "Nationale Orden. - Benoemingen. - Bevorderingen Bij koninklijke besluiten van 10 november 1996 worden benoemd : Leopoldsorde Officier Lehman - Europe De heer Koman, C., algemeen beheerder-directeur, senior vice-voorzitter, lid v Ridder Generale Bank De heer Antoine, M., directeur zetel Brussel-Oost zone Brussel; De(...)"
Nationale Orden. - Benoemingen. - Bevorderingen Bij koninklijke besluiten van 10 november 1996 worden benoemd : Leopoldsorde Officier Lehman - Europe De heer Koman, C., algemeen beheerder-directeur, senior vice-voorzitter, lid v Ridder Generale Bank De heer Antoine, M., directeur zetel Brussel-Oost zone Brussel; De(...) Ordres nationaux. - Nominations. - Promotions Par arrêtés royaux du 10 novembre 1996 sont nommés : Ordre de Léopold Officier Lehman - Europe M. Koman, C., administrateur directeur général senior vice-président, membre du comité Chevalier Générale de Banque M. Antoine, M., directeur du siège Bruxelles-Est, zone de Brux(...)
MINISTERIE VAN FINANCIEN MINISTERE DES FINANCES
Nationale Orden. - Benoemingen. - Bevorderingen Ordres nationaux. - Nominations. - Promotions
Bij koninklijke besluiten van 10 november 1996 worden benoemd : Par arrêtés royaux du 10 novembre 1996 sont nommés :
Leopoldsorde Ordre de Léopold
Officier Officier
Lehman - Europe Lehman - Europe
De heer Koman, C., algemeen beheerder-directeur, senior M. Koman, C., administrateur directeur général senior vice-président,
vice-voorzitter, lid van het directiecomité. membre du comité de direction.
Ridder Chevalier
Generale Bank Générale de Banque
De heer Antoine, M., directeur zetel Brussel-Oost zone Brussel; M. Antoine, M., directeur du siège Bruxelles-Est, zone de Bruxelles;
De heer Bruyland, G., directeur kredieten, zone Noordwesten. M. Bruyland, G., directeur crédits, zone Noordwesten.
Ze zullen het burgerlijk ereteken dragen en nemen vanaf 8 april 1996 Ils porteront la décoration civile et prennent rang dans l'Ordre à
hun rang in de Orde in. dater du 8 avril 1996.
De toekenning van de onderscheiding van Ridder in de Leopoldsorde aan L'attribution de la décoration de Chevalier de l'Ordre de Léopold à M.
de heer De Veusser, D., bestuurder directeur/algemeen secretaris, lid De Veusser, D., administrateur-directeur/secrétaire général, membre du
van het directiecomité bij de Ippa Bank, bij besluit van 15 mei 1996 comité de direction à la Banque Ippa, par arrêté du 15 mai 1996 est
wordt ingetrokken. supprimée.
Kroonorde Ordre de la Couronne
Officier Officier
J.P. Morgan J.P. Morgan
De heer Jacobs, C., managing director & senior banker. M. Jacobs, C., managing director & senior banker.
Ridder Chevalier
A. Bank Brussel Lambert A. Banque Bruxelles Lambert
De heer Thiry, R.U.F.S., auditeur-generaal. M. Thiry, R.U.F.S., auditeur général. .
B. Generale Bank B. Générale de Banque
Mevr. Joine, A.-M., investor relations manager communicaties; Mme Joine, A.-M., investor relations manager communications;
De heer Lafontaine, J.-P., directeur-generaal, internationaal departement; M. Lafontaine, J.-P., directeur général, département international;
De heer Mahieu, M., directeur kredieten, zone sud-ouest; M. Mahieu, M., directeur crédits, zone sud-ouest;
De heer Moreau, J.-M., directeur zetel Mons, zone sud-ouest. M. Moreau, J.-M., directeur du siège de Mons, zone sud-ouest.
C. Kredietbank C. « Kredietbank »
De heren : MM. :
Goossens, R., Van Iseghem, R.J.C., zeteldirecteurs; Goossens, R., Van Iseghem, R.J.C., « zeteldirecteurs »;
De heer D'Hondt, A.E.M.-G., directeur. M. D'Hondt, A.E.M.-G., « directeur ».
Ze nemen vanaf 8 april 1996 hun rang in de Orde in. Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 1996.
De toekenning van de onderscheiding van Officier in de Kroonorde aan L'attribution de la décoration d'Officier de Ordre de la Couronne à M.
de heer Koman, Ch., algemeen beheerder-directeur, senior Koman, Ch., administrateur directeur général, senior vice-président,
vice-voorzitter, lid van het directiecomité bij Lehman Europe bij membre du comité de direction de Lehman Europe, par arrêté du 15 mai
besluit van 15 mei 1996 wordt ingetrokken. 1996 est supprimée.
De Gouden Palmen der Kroonorde worden verleend aan : Les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne sont décernées à :
VDK Spaarbank « VDK Spaarbank »
De heer Callant, C.E., diensthoofd. M. Callant, C.E., chef de service.
Bacob Bank C.V. Bacob Banque S.C.
De heer Gysen, P.J.G., kantoordirecteur Merksem-Centrum; M. Gysen, P.J.G., directeur d'agence Merksem-Centrum;
De heer De Cleyn, W.G.J.M., hoofd van de dienst huisvesting, provincie Antwerpen; M. De Cleyn, W.G.J.M., chef de service immobilier, province d'Anvers;
De heer Bruers, A.K.L., hoofd van de dienst accounting, zetel M. Bruers, A.K.L., chef de service accounting, siège Anvers.
Antwerpen. Bank Brussel Lambert Banque Bruxelles Lambert
De heren : MM. :
Bogaert, R., Brouhon, M., Frappart, R., Lambert, P., Bogaert, R., Brouhon, M., Frappart, R., Lambert, P.,
Mevr. Lantin, M.-J., Mme Lantin, M.-J.,
De heren : MM. :
Lapierre, G., Mahieu, J., Marchal, C., Peeters, F., Pijcke, G., Lapierre, G., Mahieu, J., Marchal, C., Peeters, F., Pijcke, G.,
Stroobant, E., Van de Walle, L., Vanneste, J.P., gevolmachtigden. Stroobant, E., Van de Walle, L., Vanneste, J.P., fondés de pouvoir.
Bank van Roeselare N.V. « Bank van Roeselare N.V. »
De heer Joye, E., procuratiehouder, agentschap Wervik. M. Joye, E., « procuratiehouder, agentschap Wervik ».
Gemeentekrediet van België Crédit Communal de Belgique
De heer Wauters, H., procuratiehouder. M. Wauters, H., fondé de pouvoir.
Generale Bank Générale de Banque
De heer Bribosia, J.-P., hoofdafdelingschef, zone sud-ouest; M. Bribosia, J.-P., chef de service principal, zone sud-ouest;
De heer Vanherck, E., hoofdafdelingschef, zone Brussel; M. Vanherck, E., chef de service principal, zone Bruxelles;
De heer Costers, E., afdelingschef, centraal beheer; M. Costers, E., chef de service, gestion centrale;
De heer Coupin, D., afdelingschef, zone Brussel; M. Coupin, D., chef de service, zone Bruxelles;
De heer De Vre, W., afdelingschef, security; M. De Vre, W., chef de service, security;
De heer Gailly, R., afdelingschef, interne audit; M. Gailly, R., chef de service, audit interne;
De heer Gillard, P., afdelingschef, zone sud-ouest; M. Gillard, P., chef de service, zone sud-ouest;
De heer Kluge, G., afdelingschef, operation & process management; M. Kluge, G., chef de service, operation & process management;
Mevr. Martin, A., afdelingschef, zone sud-ouest; Mme Martin, A., chef de service, zone sud-ouest;
De heer Otto, P., afdelingschef, operation & process management; M. Otto, P., chef de service, operation & process management;
De heer Paelinck, F., afdelingschef, zone noordoosten; M. Paelinck, F., chef de service, zone noordoosten;
De heer Pigeolet, M., afdelingschef, zone Brussel; M. Pigeolet, M., chef de service, zone Bruxelles;
De heer Schaerlaken, C., afdelingschef, kredieten; M. Schaerlaken, C., chef de service, crédits;
De heer Thimister, G., afdelingschef, operation & process management; M. Thimister, G., chef de service, operation & process management;
De heer Vandecauter, J.-L., afdelingschef, zone noordoosten; M. Vandecauter, J.-L., chef de service, zone noordoosten;
De heer Van Wuytswinkel, G., afdelingschef, zone noordoosten; M. Van Wuytswinkel, G., chef de service, zone noordoosten;
Mevr. Verhulst, M.-J., afdelingschef, financial markets; Mme Verhulst, M.-J., chef de service, financial markets;
De heer Verpoest, L., afdelingschef, zone noord-centrum. M. Verpoest, L., chef de service, zone noord-centrum.
Indosuez Bank België N.V. Banque Indosuez Belgique S.A.
De heer Rosseel, D., medewerker Electronic banking. M. Rosseel, D., collaborateur Electronic banking.
Lloyds Bank PLC Banque Lloyds PLC
Mevr. Masuy, M., wisselhandelaar; Mme Masuy, M., cambiste;
Mevr. Derbeque, C., assistent hoofdboekhouder. Mme Derbeque, C., assistante chef comptable. .
Kredietbank « Kredietbank »
De heren : MM. :
Van der Voorde, F., Van Kerrebroeck, D.J.M., Velghe, J.R.G., Verhulst, Van der Voorde, F., Van Kerrebroeck, D.J.M., Velghe, J.R.G., Verhulst,
J.A.C., Victor, F.L.J., kantoordirecteurs; J.A.C., Victor, F.L.J., « kantoordirecteurs »;
De heren : MM. :
De Bontridder, J.-P., Hesta, D., Hilderson, A.A.M., De Bontridder, J.-P., Hesta, D., Hilderson, A.A.M.,
Mevr. Saerens, R., Mme Saerens, R.,
De heren : MM. :
Strobbe, J.J.Y., Thielemans, P., Kiekens, H., Van Parys, E.E., Strobbe, J.J.Y., Thielemans, P., Kiekens, H., Van Parys, E.E., «
procuratiehouders. procuratiehouders ».
De Zilveren Palmen der Kroonorde worden verleend aan : Les Palmes d'Argent de l'Ordre de la Couronne sont décernées à :
Gemeentekrediet van België Crédit Communal de Belgique
De heer L'Hoost, B., eerste attaché. M. L'Hoost, B., premier attaché.
Kredietbank « Kredietbank »
De heren : MM. :
Boutsen, M., Deroose, E.J.G., Lammens, W., Lippens, M.H.V., Mestdagh, Boutsen, M., Deroose, E.J.G., Lammens, W., Lippens, M.H.V., Mestdagh,
L.R.J., Struys, G.G., Tavernier, R.M., Van der Jeught, A.M., L.R.J., Struys, G.G., Tavernier, R.M., Van der Jeught, A.M., «
kantoordirecteurs; kantoordirecteurs »;
Mevr. De Gusseme, A.A.M., Mme De Gusseme, A.A.M.,
De heer Michta, T.J.P., adjunct-kantoordirecteurs; M. Michta, T.J.P., « adjunct-kantoordirecteurs »;
De heer Nulens, T.E.J.H., hoofdadviseur; M. Nulens, T.E.J.H., « hoofdadviseur »;
De heer Deneckere, K.M.E., relatiebeheerder; M. Deneckere, K.M.E., « relatiebeheerder »;
De heren : MM. :
Cappuyns, P.H.M.F., Tresignies, J., Verhaeghe, J.A.V., afdelingschefs; Cappuyns, P.H.M.F., Tresignies, J., Verhaeghe, J.A.V., « afdelingschefs »;
De heren : MM. :
Cleuren, N.J.L., Jonckheere, F., Lievens, A., Van Liedekerke, F., Van Cleuren, N.J.L., Jonckheere, F., Lievens, A., Van Liedekerke, F., Van
Looy, H.J.G. Looy, H.J.G.
Mevr. Verlinden, B., onderafdelingschefs. Mme Verlinden, B., « onderafdelingschefs ».
Ze nemen vanaf 8 april 1996 hun rang in de Orde in. Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 1996.
Orde van Leopold II Ordre de Léopold II
Officier Officier
A. Generale Bank A. Générale de Banque
De heer Blanpain, M., gedelegeerd bestuurder, lid van het M. Blanpain, M., administrateur délégué, membre de comité de
directiecomité. direction.
B. BHW Bausparkasse AG B. BHW Bausparkasse AG
De heer Frederickx, P.N., algemeen directeur, lanceren van het Duitse M. Frederickx, P.N., directeur général, lancement sur le marché belge
bouwspaarproduct op de Belgische markt. du système allemand d'épargne logement.
C. The Chase Manhattan Bank C. The Chase Manhattan Bank
De heer Struye de Swielande, B.M., vice-president, general manager, M. Struye de Swielande, B.M., vice-president, general manager, The
The Chase Manhattan Bank Brussels. Chase Manhattan Bank Brussels.
Ridder Chevalier
A. Bacob Bank C.V. A. Bacob Banque S.C.
De heer Claesen, A.M.J.E., provinciaal directeur Antwerpen; M. Claesen, A.M.J.E., directeur provincial Anvers;
De heer Lauwers, W.L.I., onderdirecteur beleidsinfo & financieel M. Lauwers, W.L.I., sous-directeur information de gestions & gestions
beheer-directie productexploitatie & beheer. financières-direction exploitation et gestion des produits.
B. Belgische Vereniging van Banken B. Association belge des Banques
De heer Pieraerts, A., attaché. M. Pieraerts, A., attaché.
C. Bank Brussel Lambert C. Banque Bruxelles Lambert
De heer Vandenplas, W.J., lid van het directiecomité; M. Vandenplas, W.J., membre de la direction;
De heren : MM. :
Crahay, L.J.P., D'Udekem d'Acoz, P.G.F.M.G., Evenepoel, J.-C.E., Crahay, L.J.P., D'Udekem d'Acoz, P.G.F.M.G., Evenepoel, J.-C.E.,
Ramakers, G.L.E.J., Roose, E., Van der Kindere, E.J.G., Ramakers, G.L.E.J., Roose, E., Van der Kindere, E.J.G.,
onderdirecteurs. sous-directeurs. .
D. Generale Bank D. Générale de Banque
De heer Collard, J., senior process manager, operation & process M. Collard, J., senior process manager, operation & process
management; management;
De heer Devroey, W., head trading spot, financial markets; M. Devroey, W., head trading spot, financial markets;
De heer D'Hallewin, E., directeur relationship banking bij zetel M. D'Hallewin, E., directeur relationship banking siège Roeselare,
Roeselare, zone noordwesten; zone noordwesten;
De heer Docquir, J., opdrachthouder, zone sud-est; M. Docquir, J., chargé de mission auprès de la zone sud-est;
De heer Leire, M., hoofdauditor, coördinator net, interne audit; M. Leire, M., auditeur principal, coordinateur réseau, audit interne;
De heer Massart, R., corporate officer-senior bij zetel grote M. Massart, R., corporate officer-senior, siège grandes entreprises,
ondernemingen, zone Brussel; zone Bruxelles;
De heer Philippe, G., adviseur private banking, zone sud-ouest; M. Philippe, G., conseiller private banking, zone sud-ouest;
De heer Vandermotten, M., groepsdirecteur, zetel Brussel-centrum, zone M. Vandermotten, M., directeur de groupe au siège Bruxelles-Centre,
Brussel; zone de Bruxelles;
De heer Van Tilt, W., manager corporate, internationaal departement. M. Van Tilt, W., manager corporate, département international.
E. Indosuez Bank België N.V. E. Banque Indosuez Belgique S.A.
De heer Scheynen, P., raadgever internationaal departement. M. Scheynen, P., conseiller département international.
F. Lloyds Bank PLC F. Banque Lloyds PLC
Mevr. Keerstock, M., assistant manager audit. Mme Keerstock, M., assistant manager audit.
G. Kredietbank G. « Kredietbank »
De heer Deron, J.A.M., secretaris directiecomité en raad van bestuur, M. Deron, J.A.M., « secretaris directiecomité en raad van bestuur,
onderdirecteur; onderdirecteur »;
De heer Steverlynck, D., onderdirecteur. M. Steverlynck, D., « onderdirecteur ».
Ze nemen vanaf 8 april 1996 hun rang in de Orde in. Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 1996.
Bij koninklijk besluit van 12 december 1996 wordt benoemd : Par arrêté royal du 12 décembre 1996 est nommé :
Leopoldsorde Ordre de Léopold
Officier Officier
International Monetary Fund. International Monetary Fund.
De heer Van Houtven, L., ere-adviseur, ere-secretaris. M. Van Houtven, L., conseiller honoraire, secrétaire honoraire.
Hij zal het burgerlijk ereteken dragen en neemt vanaf 15 november 1996 Il portera la décoration civile et prend rang dans l'Ordre à dater du
zijn rang in de Orde in. 15 novembre 1996.
Bij koninklijke besluiten van 13 april 1997 worden bevorderd of benoemd : Par arrêtés royaux du 13 avril 1997 sont promus ou nommés :
Leopoldsorde Ordre de Léopold
Officier Officier
A. Kredietbank A. « Kredietbank »
De heer Vermeiren, R., gedelegeerd bestuurder. M. Vermeiren, R., « gedelegeerd bestuurder ».
B. Puilaetco B. Puilaetco
De heer Janssen, E.-E., voorzitter-beherend vennoot. M. Janssen, E.-E., président, associé gérant.
Ridder Chevalier
A. Anhyp N.V. A. Anhyp S.A.
De heer Baeckelmans, E., directeur, algemene directie « Human Resources ». M. Baeckelmans, E., directeur, direction générale « Human Resources ».
B. ASLK-Bank en de ASLK-Verzekeringen B. CGER-Banque et CGER-Assurances
De heren : MM. :
Fonck, V., Raemdonck, H., onderdirecteurs. Fonck, V., Raemdonck, H., sous-directeurs.
C. Belgische Vereniging van Banken C. Association Belge des Banques
De heer van Turenhoudt, M., adviseur bij het departement economie en M. van Turenhoudt, M., conseiller au département économie et des
studies. études.
D. Bank Brussel Lambert D. Banque Bruxelles Lambert
De heer Moitroux, J.-M., onderdirecteur. M. Moitroux, J.-M., sous-directeur.
E. Paribas Bank België E. Banque Paribas Belgique
De heer Pinte, C.E., lid van het directiecomité. M. Pinte, C.E., membre du comité de direction.
F. CERA Bank F. Banque CERA
De heren : MM. :
De Flander, W., Lissens, F., adjunct-directeurs. De Flander, W., Lissens, F., directeurs adjoints. .
G. Generale Bank G. Générale de Banque
De heer Vandenbrande, J., verantwoordelijke Pricing & ALM - Technische M. Vandenbrande, J., responsable Pricing & ALM marketing, support
en Commerciële ondersteuning - Marketing. technique et commercial.
H. « L'Habitation familiale » H. L'Habitation familiale
De heren : MM. :
Gilles, L., Remy, A., bestuurders. Gilles, L., Remy, A., administrateurs.
Ze zullen het burgerlijk ereteken dragen en nemen vanaf 15 november Ils porteront la décoration civile et prennent rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 1996.
1996 hun rang in de Orde in. Ordre de la Couronne
Kroonorde
Officier Officier
A. CERA bank A. Banque CERA
De heer Loyaerts, G., lid van het directiecomité, gedelegeerd M. Loyaerts, G., membre du comité de direction, administrateur
bestuurder. délégué.
B. Gemeentekrediet van België B. Crédit Communal de Belgique
De heer Onclin, L., directeur, vice-voorzitter van het directiecomité. M. Onclin, L., directeur, vice-président du comité de direction.
C. Kredietbank C. « Kredietbank »
De heer Broeckaert, R., gedelegeerd bestuurder. M. Broeckaert, R., « gedelegeerd bestuurder ».
Ridder Chevalier
A. Bank Drèze N.V. A. Banque Drèze S.A.
De heer Laboureur, C., verantwoordelijke van het commerciële beheer M. Laboureur, C., responsable du réseau commercial, avec le grade de
met de rang van diensthoofd. chef de service.
B. CERA Bank B. Banque CERA
De heer Valckenaers, J., provinciaal directeur Limburg. M. Valckenaers, J., directeur provincial Limburg.
G. Generale Bank G. Générale de Banque
De heer Cortembos, E., verantwoordelijke Management audit, Interne M. Cortembos, E., responsable Management audit, audit interne,
audit, headquarters; headquarters;
De heer Deprouw, J., directeur kredieten, zone Noordoosten; M. Deprouw, J., directeur crédits, zone Noordoosten;
De heer Pirard, R., manager corporate, zone Brussel; M. Pirard, R., manager corporate, zone de Bruxelles;
Mevr. Puissant, F., manager corporate, zone Brussel; Mme Puissant, F., manager corporate, zone de Bruxelles;
De heer Vancalbergh, R., verantwoordelijke beheerscontrole, centraal beheer; M. Vancalbergh, R., responsable contrôle de gestion, gestion centrale;
De heer Wala, J., beheer internationaal net, internationaal support M. Wala, J., gestion du réseau international, international support
unit/internationaal departement, internationaal net & internationale unit/département international, réseau international & activités
activiteiten. internationales.
D. Kredietbank D. « Kredietbank »
De heer Philips, L.K., directeur; M. Philips, L.K., « directeur »;
De heer Van Tilborgh, N.J., onderdirecteur; M. Van Tilborgh, N.J., « onderdirecteur »;
De heer Van Keirsbilck, P.M.R., groepsdirecteur. M. Van Keirsbilck, P.M.R., « groepsdirecteur ».
E. Bank Brussel Lambert E. Banque Bruxelles Lambert
De heer Van Hoofstat, R.T., directeur. M. Van Hoofstat, R.T., directeur.
Ze nemen vanaf 15 november 1996 hun rang in de Orde in. Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 1996.
De Gouden Palmen der Kroonorde worden verleend aan : Les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne sont décernées à :
Bank van Roeselare « Bank van Roeselare »
De heer Biebauw, E.M.D.A., bij delegatie. M. Biebauw, E.M.D.A., « bij delegatie ».
ASLK - Bank en de ALSK - Verzekeringen CGER - Banque et CGER - Assurances
De heer Aerts, P., adjunct-dienstverantwoordelijke; M. Aerts, P., responsable de service adjoint;
De heer Corsus, L., marktverantwoordelijke voor de publieke sector; M. Corsus, L., responsable du marché pour le secteur public;
Mevr. Sneessens, S., adjunct-dienstchef. Mme Sneessens, S., chef de service adjoint.
BACOB Bank C.V. BACOB Banque S.C.
De heren : MM. :
Daniels, F.L.M.J., Despierre, R.J.J., Haverals, J.V., Herremans, Daniels, F.L.M.J., Despierre, R.J.J., Haverals, J.V., Herremans,
F.C.J., kantoordirecteurs; F.C.J., directeurs d'agence;
De heer Dries, F.I., adjunct-kantoordirecteur; M. Dries, F.I., directeur d'agence adjoint;
De heer Stukkens, W., hoofd van dienst, centraal inventarisbeheer, M. Stukkens, W., chef de service gestion, inventaire central,
directie accounting; direction accounting;
De heer Van Herck, L.G.J., hoofd van dienst précontentieux, M. Van Herck, L.G.J., chef de service, précontentieux, crédits privés,
privé-kredieten, zetel Antwerpen; siège Anvers;
De heer D'Hollander, D.F.J., gevolmachtigde, directie logistiek; M. D'Hollander, D.F.J., fondé de pouvoir, direction logistique;
De heer Roets, A.A.M., regiomanager. M. Roets, A.A.M., responsable régional.
Bank Brussel Lambert Banque Bruxelles Lambert
De heren : MM. :
Bedoret, B., Heris, W., Huygens, J.-P., Le Grelle, B., Malburny, G., Bedoret, B., Heris, W., Huygens, J.-P., Le Grelle, B., Malburny, G.,
Meire, W., Mouffe, B., Muylaert, K., Philippette, J.-P., Piron, G., Meire, W., Mouffe, B., Muylaert, K., Philippette, J.-P., Piron, G.,
Potvin, M., Preux, J.-M., Schepers, J., Van den Sande, J., Vincent, Potvin, M., Preux, J.-M., Schepers, J., Van den Sande, J., Vincent,
P., P., .
Mevr. Waroquier, M., gevolmachtigden. Mme Waroquier, M., fondés de pouvoir.
CERA Bank Banque CERA
De heer Bolckmans, L.A., senior accountmanager; M. Bolckmans, L.A., senior accountmanager;
De heer Decanniere, G., land- en tuinbouwadviseur West-Vlaanderen; M. Decanniere, G., conseiller d'agriculture et horticulture en West-Vlaanderen;
De heer Geerdens, P.H.A., regionaal inspecteur; M. Geerdens, P.H.A., inspecteur régional;
De heer Peetermans, F.H., attaché dienst administratie en begeleiding M. Peetermans, F.H., attaché au service administration et guidance,
Cera, bankkantoren; agences bancaires CERA;
De heer Vermeylen, W.A., adviseur land- en tuinbouw Brabant; M. Vermeylen, W.A., conseiller agriculture et horticulture en Brabant;
De heer Vanacken, L.A.G., kadermedewerker dienst personeelszaken; M. Vanacken, L.A.G., service rémunération du personnel et conditions de travail;
De heer Delaruelle, M., diensthoofd regionale directie Wallonië; M. Delaruelle, M., chef de service direction régionale de Wallonie;
De heer Simons, V.J., diensthoofd huisvesting Cera-bankkantoren; M. Simons, V.J., chef de service bâtiments agences CERA;
De heer Willems, R.R., diensthoofd bijzonder kredietbeheer M. Willems, R.R., chef de service gestion spéciale des crédits aux
particulieren; particuliers;
De heer Henskens, L.F., adjunct-diensthoofd dienst documentatie M. Henskens, L.F., chef de service adjoint documentation personnes;
personen; De heer Van Dingenen, R.A., adjunct-diensthoofd backoffice M. Van Dingenen, R.A., chef de service adjoint backoffice salle des
marktenzaal; marchés;
De heer Vanhecke, N., adjunct-diensthoofd provinciaal kantoor M. Vanhecke, N., chef de service adjoint de l'agence provinciale de
West-Vlaanderen; Flandre occidentale;
De heer Willems, E.L., adjunct-diensthoofd betalingsverkeer M. Willems, E.L., chef de service adjoint, circulation des paiements
kaarten/kas. cartes/caisse.
Generale Bank Générale de Banque
De heer Arnalsteen, W., hoofdafdelingschef zone Noordoosten; M. Arnalsteen, W., chef de service principal zone Noordoosten;
De heer Antonis, D., hoofdafdelingschef centrale entiteiten; M. Antonis, D., chef de service principal entités centrales;
De heer Berthold, G., hoofdafdelingschef zone Brussel; M. Berthold, G., chef de service principal zone Bruxelles;
De heer Denorme, M., hoofdafdelingschef zone Noordoosten; M. Denorme, M., chef de service principal zone Noordoosten;
De heer Francart, C., hoofdafdelingschef zone Sud-Ouest; M. Francart, C., chef de service principal zone Sud-Ouest;
De heer Guillemain, J., hoofdafdelingschef zone Sud-Est; M. Guillemain, J., chef de service principal zone Sud-Est;
De heer Meheus, J.-P., hoofdafdelingschef zone centrale entiteiten; M. Meheus, J.-P., chef de service principal entités centrales;
De heer Tasiaux, J., hoofdafdelingschef zone Sud-Ouest; M. Tasiaux, J., chef de service principal zone Sud-Ouest;
De heer Cleppe, P., hoofdafdelingschef zone centrale entiteiten; M. Cleppe, P., chef de service principal entités centrales;
De heer Douffet, A., afdelingschef zone Sud-Est; M. Douffet, A., chef de service zone Sud-Est;
De heer Hautekiet, M., afdelingschef zone Noordwesten; M. Hautekiet, M., chef de service zone Noordwesten;
De heer Mathieu, B., hoofdafdelingschef zone Sud-Ouest; M. Mathieu, B., chef de service principal zone Sud-Ouest;
De heer Sabbe, G., afdelingschef zone Brussel; M. Sabbe, G., chef de service zone Bruxelles;
Mevr. Theunissen, J., afdelingschef centrale entiteiten. Mme Theunissen, J., chef de service entités centrales.
Kredietbank « Kredietbank »
De heren : MM. :
Busselen, J.M.M., Corne, L.J.M., Loyez, E.E.M., Van Damme, P., Busselen, J.M.M., Corne, L.J.M., Loyez, E.E.M., Van Damme, P., «
kantoordirecteurs; kantoordirecteurs »;
De heren : MM. :
Demuynck, P.G., Honorez, D.H.R., Jacobs, R.A.B.M.J., Lampole, L.E.H., Demuynck, P.G., Honorez, D.H.R., Jacobs, R.A.B.M.J., Lampole, L.E.H.,
Maginelle, F., Mestdagh, T.E., Van Zele, C.L.M., Vermeulen, K.J.L., Maginelle, F., Mestdagh, T.E., Van Zele, C.L.M., Vermeulen, K.J.L.,
Mevr. Vervaeke, M.I.S., procuratiehouders; Mme Vervaeke, M.I.S., « procuratiehouders »;
De heer Dhondt, H., relatiebeheerder. M. Dhondt, H., « relatiebeheerder ».
Krediet aan de Nijverheid (ASLK-bank) Crédit à l'Industrie (CGER - Banque)
De heer Huybens, G.V., commercieel directeur voor de regio Gent; M. Huybens, G.V., directeur commercial pour la région de Gand;
De heer Coulon, A.F., verantwoordelijke van de eenheid « beheer van M. Coulon, A.F., responsable de l'entité « Gestion des Ressources
het personeelsbeleid ». humaines ».
PARIBAS Bank België Banque PARIBAS Belgique
De heer Bauwens, G.A.M., financieel adviseur; M. Bauwens, G.A.M., conseiller financier;
Mevr. Bortels, A.E., administration officer; Mme Bortels, A.E., administration officer
De heer Coja, A.L., senior corporate banker; M. Coja, A.L., senior corporate banker;
De heer Coussee, D.J., hoofd commerciële expansie; M. Coussee, D.J., responsable expansion commerciale;
De heer Deses, C.N., credit officer; M. Deses, C.N., crédit officer;
De heer De Zutter, A.J., administration officer; M. De Zutter, A.J., administration officer;
De heer Lettanie, W.H.J., financieel adviseur; M. Lettanie, W.H.J., conseiller financier;
De heer Pieraerts, R.M., financieel adviseur; M. Pieraerts, R.M., conseiller financier;
De heer Segers, E.F., securities services officer; M. Segers, E.F., securities services officer;
Mevr. Teblick, G.M.C., administration officer; Mme Teblick, G.M.C., administration officer;
De heer Van Schoors, J.P.A.E., senior technical department officer. M. Van Schoors, J.P.A.E., senior technical department officer.
De Zilveren Palmen der Kroonorde worden verleend aan : Les Palmes d'Argent de l'Ordre de la Couronne sont décernées à :
BACOB Bank C.V. BACOB Banque S.C.
Mevr. Vaneycken, R.R.R., bureauchef, personeel en sociale zaken, Mme Vaneycken, R.R.R., chef de bureau, personnel et affaires sociales,
directie menselijk potentieel. direction potentiel humain.
Kredietbank « Kredietbank »
De heren : MM. :
Dsinter, J.G., Lambrechts, P.G.P., Menten, L.V.C.M.G., Merens, P., Dsinter, J.G., Lambrechts, P.G.P., Menten, L.V.C.M.G., Merens, P., «
kantoordirecteurs; kantoordirecteurs »;
De heren : MM. :
De Bie, P.C.M., Van Vlasselaer, F., adjunct-kantoordirecteurs; De Bie, P.C.M., Van Vlasselaer, F., « adjunct-kantoordirecteurs »;
De heren : MM. :
Caelen, Y.R., Claus, W., De Wolf, W., Van Engelgom, R.E.S., Vermeiren, Caelen, Y.R., Claus, W., De Wolf, W., Van Engelgom, R.E.S., Vermeiren,
M., afdelingschefs; M., « afdelingschefs »;
Mevrn. : Mmes :
Achten, M.M., Crabbe, C.R.E., Achten, M.M., Crabbe, C.R.E.,
De heren : MM. :
Desmeth, G.W., Gijsbregts, W.J.M., Loos, G.L.H., Van den Vonder, M.F., Desmeth, G.W., Gijsbregts, W.J.M., Loos, G.L.H., Van den Vonder, M.F.,
onderafdelingschefs. « onderafdelingschefs ».
Ze nemen vanaf 15 november 1996 hun rang in de Orde in. Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 1996.
Orde van Leopold II Ordre de Léopold II
Officier Officier
A. Bank Brussel Lambert A. Banque Bruxelles Lambert
De heren : MM. :
Cleenewerck de Crayencour, M.F.G., Wellens, J.-P., Cleenewerck de Crayencour, M.F.G., Wellens, J.-P., directeurs
directeurs-generaal. généraux.
B. L'Habitation Familiale B. L'Habitation Familiale
De heer Fasbender, P., bestuurder-voorzitter; M. Fasbender, P., administrateur président;
De heer Dehon, V., bestuurder van vennootschap. M. Dehon, V., administrateur de société.
Ridder Chevalier
A. Kredietbank A. « Kredietbank »
De heren : MM. :
Claessens, J.-L.J., Gielen, M.M.G., Landuyt, W.M.A., zeteldirecteurs; Claessens, J.-L.J., Gielen, M.M.G., Landuyt, W.M.A., « zeteldirecteurs
De heer De Smedt, F.M.J., afdelingsdirecteur. »; M. De Smedt, F.M.J., « afdelingsdirecteur ».
B. Bank Brussel Lambert B. Banque Bruxelles Lambert
De heren : MM. :
Righes, G.F.A., Rycx Lamme D'Huisnacht, B., Michiels, P.H.A.J., Righes, G.F.A., Rycx Lamme D'Huisnacht, B., Michiels, P.H.A.J.,
directieattachés; attachés à la direction;
De heren : MM. :
Eertmans, M.M.L., Hans, J.R.J.-M., Jorissen, J.G., Samoy, J.A.G., Eertmans, M.M.L., Hans, J.R.J.-M., Jorissen, J.G., Samoy, J.A.G.,
Mevr. Vandeville, B.Y.G., onderdirecteurs. Mme Vandeville, B.Y.G., sous-directeurs. .
C. Bank van Roeselare C. « Bank van Roeselare »
De heer Vandepitte, O.A., directeur agentschap; M. Vandepitte, O.A., « directeur agentschap »;
De heren : MM. :
Van Moerbeke, J.L.R., Verholle, A.J., afdelingschefs. Van Moerbeke, J.L.R., Verholle, A.J., « afdelingschefs ».
D. Gemeentekrediet van België D. Crédit Communal de Belgique
De heer Leclercq, J., hoofdprocuratiehouder. M. Leclercq, J., fondé de pouvoir principal.
E. Generale Bank E. Générale de Banque
De heer Crab, H., chef van de divisie relationship banking, interne M. Crab, H., chef de la division relationship banking, marketing
marketing, marketing; interne, marketing;
De heer De Corte, G., verantwoordelijke kredieten Gent agglomeratie, M. De Corte, G., responsable crédits Gent agglomeratie, zone
zone noordwesten; noordwesten;
De heer Halflants, P., adviseur ondernemingen, chef problem loans, M. Halflants, P., conseiller entreprises, chef problem loans, zone sud
zone sud ouest; ouest;
De heer Hordies, F., chef organisatie agentschappen centrale M. Hordies, F., chef organisation agences organisation centrale
organisatie/systems plan, facility management & security, technische /systems plan, facility management & security, support technique et
en commerciële ondersteuning; commercial;
De heer Mondron, E., patrimoniaal adviseur, private banking nationaal; M. Mondron, E., conseiller patrimonial, private banking national;
De heer Moyson, M., global project manager, systems plan M. Moyson, M., global project manager, systems plan crédits/crédits
kredieten/centrale kredieten, headquarters; centraux, headquarters;
De heer Nederlandt, M., senior corporate officer, zone Brussel; M. Nederlandt, M., senior corporate officer, zone de Bruxelles;
De heer Pirard, J., senior economist, centraal beheer, headquarters; M. Pirard, J., senior economist, gestion centrale, headquarters;
De heer Verjans, L., groepsdirecteur Haspengouw-Hasselt, zone M. Verjans, L., directeur de groupe Haspengouw-Hasselt, zone
noordoosten; noordoosten;
De heer Vincent, D., staff boekhouding & planning centraal beheer, M. Vincent, D., staff comptabilité & planification gestion centrale,
headquarters. headquarters.
Ze nemen vanaf 15 november 1996 hun rang in de Orde in. Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 1996.
^