← Terug naar "Besluiten betreffende de stad, de gemeenten en de OCMW's ANDERLECHT. - Bij besluit van 28 augustus
2015 wordt de beslissing van 17 juli 2015 waarbij het college van burgemeester en schepenen van de gemeente
Anderlecht besluit over te gaan tot ee UKKEL.
- Bij besluit van 7 september 2015 wordt de beslissing van 9 juli 2015 goedgekeurd, waar(...)"
| Besluiten betreffende de stad, de gemeenten en de OCMW's ANDERLECHT. - Bij besluit van 28 augustus 2015 wordt de beslissing van 17 juli 2015 waarbij het college van burgemeester en schepenen van de gemeente Anderlecht besluit over te gaan tot ee UKKEL. - Bij besluit van 7 september 2015 wordt de beslissing van 9 juli 2015 goedgekeurd, waar(...) | Arrêtés concernant la ville, les communes et les CPAS ANDERLECHT. - Par arrêté du 28 août 2015 est approuvée la délibération du 17 juillet 2015 par laquelle le collège des bourgmestre et échevins de la Commune d'Anderlecht décide de procéder à u UCCLE. - Par arrêté du 7 septembre 2015 est approuvée la délibération de 9 juillet 2015 par laq(...) |
|---|---|
| BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| Besluiten betreffende de stad, de gemeenten en de OCMW's | Arrêtés concernant la ville, les communes et les CPAS |
| ANDERLECHT. - Bij besluit van 28 augustus 2015 wordt de beslissing van | ANDERLECHT. - Par arrêté du 28 août 2015 est approuvée la délibération |
| 17 juli 2015 waarbij het college van burgemeester en schepenen van de | du 17 juillet 2015 par laquelle le collège des bourgmestre et échevins |
| gemeente Anderlecht besluit over te gaan tot een | |
| onderhandelingsprocedure zonder bekendmaking betreffende de | de la Commune d'Anderlecht décide de procéder à une procédure négociée |
| dienstenopdracht aangaande de verwerking van niet-gesorteerd afval op | sans publicité relative au marché de services concernant le traitement |
| het grondgebied van de gemeente goedgekeurd. | de déchets non triés collectés sur le territoire de la commune. |
| UKKEL. - Bij besluit van 7 september 2015 wordt de beslissing van 9 | UCCLE. - Par arrêté du 7 septembre 2015 est approuvée la délibération |
| juli 2015 goedgekeurd, waarbij het college van burgemeester en | de 9 juillet 2015 par laquelle le collège des bourgmestre et échevins |
| schepenen van Ukkel de gunningswijze en het bestek betreffende het | d'Uccle approuve le mode de passation et le cahier spécial des charges |
| afsluiten van verzekeringen goedkeurt. | relatifs à la conclusion d'assurances. |
| SINT-LAMBRECHTS-WOLUWE. - Bij besluit van 27 augustus 2015 is niet | WOLUWE-SAINT-LAMBERT. - Par arrêté du 27 août 2015 n'est pas approuvée |
| goedgekeurd de beslissing van10 juli 2015 waarbij de gemeenteraad van | la délibération du 10 juillet 2015 par laquelle le conseil communal de |
| Sint-Lambrechts-Woluwe de gunningwijze bepaalt,en het desbetreffende | Woluwe-Saint-Lambert fixe le mode de passation et approuve le cahier |
| bestek aangaande de afbraak van de scholen "Parc Schumann" en " La | spécial des charges relatif à la démolition des écoles « Parc Schumann |
| Charmille" en het herbouwen van de school "La Charmille" en de | » et « La Charmille » et la reconstruction de l'école « Parc Schumann |
| sportzaal goedkeurt. | » et la salle de sports. |
| SINT-LAMBRECHTS-WOLUWE. - Bij besluit van 27 augustus 2015 is niet | WOLUWE-SAINT-LAMBERT. - Par arrêté du 27 août 2015 n'est pas approuvée |
| goedgekeurd de beslissing van 10 juli 2015 waarbij de gemeenteraad van | la délibération du 10 juillet 2015 par laquelle le conseil communal de |
| Sint-Lambrechts-Woluwe instemt met het principe van de heraanleg van | Woluwe-Saint-Lambert approuve le principe du réaménagement de la place |
| het Sint-Lambertusplein, de gunningswijze vaststelt, het geldende | Saint-Lambert, fixe le mode de passation, approuve le cahier spécial |
| bestek alsook het standaardformulier voor de bekendmaking op nationaal | des charges concerné ainsi que le formulaire standard de publication |
| niveau goedkeurt en beslist de geraamde uitgave voor deze opdracht te | au niveau national et décide de financer la dépense estimée par les |
| financieren door de kredieten voorzien op de buitengewone begroting | crédits inscrits au budget extraordinaire de l'exercice 2015. |
| voor het jaar 2015. | |