← Terug naar "Besluiten betreffende de Stad, de gemeentes en de O.C.M.W.'s BRUSSEL. - Bij besluit van 28
juli 2015 wordt goedgekeurd de beslissing van 8 juni 2015 waarbij de gemeenteraad van de Stad Brussel
beslist aan de heer Eric WISEUR, arbeider ELSENE. - Bij besluit van 30 juli 2015
wordt goedgekeurd de beslissing van 18 juni 2015 waarbij(...)"
| Besluiten betreffende de Stad, de gemeentes en de O.C.M.W.'s BRUSSEL. - Bij besluit van 28 juli 2015 wordt goedgekeurd de beslissing van 8 juni 2015 waarbij de gemeenteraad van de Stad Brussel beslist aan de heer Eric WISEUR, arbeider ELSENE. - Bij besluit van 30 juli 2015 wordt goedgekeurd de beslissing van 18 juni 2015 waarbij(...) | Arrêtés concernant la Ville, les communes et les C.P.A.S. BRUXELLES. - Par arrêté du 28 juillet 2015 est approuvée la délibération du 8 juin 2015 par laquelle le conseil communal de la Ville de Bruxelles décide d'infliger à M. Eric WISEUR, ouvri IXELLES. - Par arrêté du 30 juillet 2015 est approuvée la délibération du 18 juin 2015 par laqu(...) |
|---|---|
| BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| Besluiten betreffende de Stad, de gemeentes en de O.C.M.W.'s | Arrêtés concernant la Ville, les communes et les C.P.A.S. |
| BRUSSEL. - Bij besluit van 28 juli 2015 wordt goedgekeurd de | BRUXELLES. - Par arrêté du 28 juillet 2015 est approuvée la |
| beslissing van 8 juni 2015 waarbij de gemeenteraad van de Stad Brussel | délibération du 8 juin 2015 par laquelle le conseil communal de la |
| beslist aan de heer Eric WISEUR, arbeider (schoonmaak), de | Ville de Bruxelles décide d'infliger à M. Eric WISEUR, ouvrier |
| disciplinaire sanctie van ontslag van ambtswege op te leggen met | (nettoyage), la sanction disciplinaire de la démission d'office |
| ingang van 9 juni 2015. | préqualifié avec effet au 9 juin 2015. |
| ELSENE. - Bij besluit van 30 juli 2015 wordt goedgekeurd de beslissing | IXELLES. - Par arrêté du 30 juillet 2015 est approuvée la délibération |
| van 18 juni 2015 waarbij de gemeenteraad van Elsene de wijze van | du 18 juin 2015 par laquelle le conseil communal d'Ixelles approuve le |
| gunning en het bestek betreffende de herinrichting van diverse wegen | mode de passation et le cahier spécial des charges relatifs aux |
| en ruimten van het private en openbare domein van de gemeente Elsene | travaux de réaménagement de diverses voies et espaces dans le domaine |
| voor een duur van een jaar met een onkostenraming ten bedrage van | privé et public de la Commune d'Ixelles pour une durée d'un an pour un |
| 1.600.000,00 EUR BTWI goedkeurt. | montant estimé à 1.600.000,00 EUR TVAC. |
| SINT-JANS-MOLENBEEK. - Bij besluit van 28 juli 2015 wordt vernietigd | MOLENBEEK-SAINT-JEAN. - Par arrêté du 28 juillet 2015 est annulée la |
| de beraadslaging van 24 juni 2015 waarbij de gemeenteraad van | délibération du 24 juin 2015 par laquelle le conseil communal de |
| Sint-Jans-Molenbeek de voorwaarden van de overheidsopdracht | Molenbeek-Saint-Jean fixe les conditions du marché public relatif à |
| betreffende diverse opfrissingswerken uit te voeren in verschillende | divers travaux de rafraîchissement à réaliser dans différents |
| gemeentelijke gebouwen vaststelt. | bâtiments communaux. |
| UKKEL. - Bij besluit van 28 juli 2015 wordt de termijn verlengd om | UCCLE. - Par arrêté du 28 juillet 2015 est prorogé le délai pour |
| uitspraak te doen over de beslissing van 25 juni 2015 waarmee de | statuer sur la délibération du 25 juin 2015 par laquelle le conseil |
| gemeenteraad van de Gemeente Ukkel beslist de begrotingswijzigingen | communal de la Commune d'Uccle décide d'approuver les modifications |
| nummers 1 en 2 goed te keuren. | budgétaires numéros 1 et 2. |