← Terug naar "Besluiten bettreffende de stad, de gemeenten en de O.C.M.W.'s ANDERLECHT. - Bij besluit van
5 maart 2015 wordt goedgekeurd de beslissing van 29 januari 2015 waarbij de gemeenteraad van de Gemeente
Anderlecht beslist het personeelskader te wijzig BRUSSEL. - Bij besluit van
25 februari 2015 wordt goedgekeurd de beslissing van 22 januari 2015(...)"
Besluiten bettreffende de stad, de gemeenten en de O.C.M.W.'s ANDERLECHT. - Bij besluit van 5 maart 2015 wordt goedgekeurd de beslissing van 29 januari 2015 waarbij de gemeenteraad van de Gemeente Anderlecht beslist het personeelskader te wijzig BRUSSEL. - Bij besluit van 25 februari 2015 wordt goedgekeurd de beslissing van 22 januari 2015(...) | Arrêtés concernant la ville, les communes et les C.P.A.S. ANDERLECHT. - Par arrêté du 5 mars 2015 est approuvée la délibération du 29 janvier 2015 par laquelle le conseil communal de la Commune d'Anderlecht décide de modifier le cadre du personn BRUXELLES. - Par arrêté du 25 février 2015 est approuvée la délibération du 22 janvier 2015 par(...) |
---|---|
BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
Besluiten bettreffende de stad, de gemeenten en de O.C.M.W.'s | Arrêtés concernant la ville, les communes et les C.P.A.S. |
ANDERLECHT. - Bij besluit van 5 maart 2015 wordt goedgekeurd de | ANDERLECHT. - Par arrêté du 5 mars 2015 est approuvée la délibération |
beslissing van 29 januari 2015 waarbij de gemeenteraad van de Gemeente | du 29 janvier 2015 par laquelle le conseil communal de la Commune |
Anderlecht beslist het personeelskader te wijzigen. | d'Anderlecht décide de modifier le cadre du personnel. |
BRUSSEL. - Bij besluit van 25 februari 2015 wordt goedgekeurd de | BRUXELLES. - Par arrêté du 25 février 2015 est approuvée la |
beslissing van 22 januari 2015 waarbij het college van burgemeester en | délibération du 22 janvier 2015 par laquelle le collège des |
schepenen van de Stad Brussel de gunningswijze vastlegt en het bestek | bourgmestre et échevins de la Ville de Bruxelles fixe le mode de |
passation et approuve le cahier spécial des charges relatif au marché | |
betreffende de overheidsopdracht voor diensten tegen prijslijst met | public de services à bordereau de prix ayant pour but la sélection, |
het doel, de selectie gedurende 48 maanden, van kandidaten voor hogere | pendant 48 mois, de candidats pour des fonctions supérieures de |
managementfuncties goedkeurt. | management. |
JETTE. - Bij besluit van 19 januari 2015 wordt vernietigd de | JETTE. - Par arrêté du 19 janvier 2015 est annulée la délibération du |
beslissing van 26 november 2014 waarbij de gemeenteraad van de | 26 novembre 2014 par laquelle le conseil communal de la Commune de |
Gemeente Jette de wijze van gunning en de aankondiging van de opdracht | Jette approuve le mode de passation et l'avis de marché relatifs au |
betreffende het reinigen van de zondagsmarkt goedkeurt. | nettoyage du marché dominical. |
SINT-JANS-MOLENBEEK. - Bij besluit van 27 februari 2015 wordt | MOLENBEEK-SAINT-JEAN. - Par arrêté du 27 février 2015 est annulée la |
vernietigd de beslissing van 26 januari 2015 waarbij het College van | délibération du 26 janvier 2015 par laquelle le Collège des |
burgemeester en schepenen van Sint-Jan-Molenbeek beslist de verkoop | bourgmestre et échevins de Molenbeek-Saint-Jean décide d'approuver la |
van het perceel grond gelegen tussen Rozengaard nr. 9 en het Hauwaert | vente de la parcelle située entre le Clos des Rosacées n° 9 et le parc |
park goed te keuren. | Hauwaert. |
SINT-JANS-MOLENBEEK. - Bij besluit van 5 maart 2015 wordt goedgekeurd | MOLENBEEK-SAINT-JEAN. - Par arrêté du 5 mars 2015 est approuvée la |
de beslissing van 21 januari 2015 waarbij de gemeenteraad van de | délibération du 21 janvier 2015 par laquelle le conseil communal de la |
Gemeente Sint-Jans-Molenbeek beslist het administratief en technisch | Commune de Molenbeek-Saint-Jean décide de modifier le cadre |
kader en de bevorderings- en aanwervingsvoorwaarden van het | administratif et technique et des conditions de promotion et de |
gemeentepersoneel te wijzigen. | recrutement du personnel communal. |
SCHAARBEEK. - Bij besluit van 9 maart 2015 wordt goedgekeurd de | SCHAERBEEK. - Par arrêté du 9 mars 2015 est approuvée la délibération |
beslissing van 28 januari 2015 waarbij de gemeenteraad van de Gemeente | du 28 janvier 2015 par laquelle le conseil communal de la Commune de |
Schaarbeek beslist de disciplinaire sanctie van ontslag ambtshalve aan | Schaerbeek décide d'infliger à Monsieur Casalino Luciano, adjoint |
de heer Casalino Luciano, technisch adjunct, op te leggen. | technique à titre définitif, la sanction disciplinaire d'office. |
UKKEL. - Bij besluit van 25 februari 2015 wordt goedgekeurd de | UCCLE. - Par arrêté du 25 février 2015 est approuvée la délibération |
beslissing van 18 december 2014 waarbij de gemeenteraad van de | du 18 décembre 2014 par laquelle le conseil communal de la Commune |
Gemeente Ukkel beslist een levensduurtepremie toe te kennen (periode 1 | d'Uccle décide d'octroyer une prime à la vie chère (période du 1er |
januari tot en met 31 december 2014). | janvier au 31 décembre 2014). |
UKKEL. - Bij besluit van 25 februari 2015 wordt goedgekeurd de | UCCLE. - Par arrêté du 25 février 2015 est approuvée la délibération |
beslissing van 18 december 2014 waarbij de gemeenteraad van de | du 18 décembre 2014 par laquelle le conseil communal de la Commune |
Gemeente Ukkel het reglement betreffende de ambtenaren die na hun 65 jaar in activiteit blijven, aanneemt. | d'Uccle adopte le règlement relatif au maintien des fonctionnaires en activité au-delà de 65 ans. |
WATERMAAL-BOSVOORDE. - Bij besluit van 23 februari 2015 wordt | WATERMAEL-BOITSFORT. - Par arrêté du 23 février 2015 est annulée la |
vernietigd de beslissing van 30 december 2014 waarbij het college van | délibération du 30 décembre 2014 par laquelle le collège des |
burgemeester en schepenen van de Gemeente Watermaal-Bosvoorde de | bourgmestre et échevins de la Commune de Watermael-Boitsfort |
inschrijvers selecteert en de opdracht betreffende de stockopdracht | sélectionne les soumissionnaires at attribue le marché relatif au |
van buiten- en binnenschilderwerken gunt aan de firma JOLLY HOME BVBA. | marché stock de peintures extérieures et intérieures à la firme JOLLY HOME SPRL. |
ETTERBEEK. - Overheidsopdracht - Nietigheid van rechtswege - | ETTERBEEK. - Marchés publics - Nullité de plein droit - Conformément à |
Overeenkomstig artikel 9, vijfde lid, van de ordonnantie van 14 mei | l'article 9, alinéa 5, de l'ordonnance du 14 mai 1998 organisant la |
1998 houdende regeling van het administratief toezicht op de gemeenten | tutelle administrative sur les communes de la Région de |
van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, is de nietigheid van | Bruxelles-Capitale, est constatée la nullité de plein droit de l'acte |
rechtswege vastgesteld van de akte van 16 oktober 2014 waarbij het | du 16 octobre 2014 par lequel collège des Bourgmestre et échevins de |
college van burgemeester en schepenen van Etterbeek de inschrijvers | |
selecteert en de opdracht betreffende de renovatie van de gevel | la commune d'Etterbeek décide d'attribuer le marché relatif à la |
(Vrijwilligerslaan) van de school "Paradis des Enfants" gunt aan de | rénovation de la façade (avenue des Volontaires) de l'école « Paradis |
firma RONVEAUX RENOVATION NV. | des Enfants » à la firme RONVEAUX RENOVATION SA. |