← Terug naar "Besluiten bettreffende de stad, de gemeenten en de O.C.M.W.'s BRUSSEL. - Bij
besluit van 25 november 2014 wordt goedgekeurd de beslissing van 15 oktober 2014 waarbij de raad voor
maatschappelijk welzijn van de Stad Brussel beslist om voor he SINT-JANS-MOLENBEEK. - Bij besluit van 1 december 2014 wordt goedgekeurd
de beslissing van 22 o(...)"
| Besluiten bettreffende de stad, de gemeenten en de O.C.M.W.'s BRUSSEL. - Bij besluit van 25 november 2014 wordt goedgekeurd de beslissing van 15 oktober 2014 waarbij de raad voor maatschappelijk welzijn van de Stad Brussel beslist om voor he SINT-JANS-MOLENBEEK. - Bij besluit van 1 december 2014 wordt goedgekeurd de beslissing van 22 o(...) | Arrêtés concernant la ville, les communes et les C.P.A.S. BRUXELLES. - Par arrêté du 25 novembre 2014 est approuvée, la délibération du 15 octobre 2014 par laquelle le conseil de l'action sociale de Bruxelles décide d'octroyer une prime MOLENBEEK-SAINT-JEAN. - Par arrêté du 1 er décembre 2014 est approuvée la délibératio(...) |
|---|---|
| BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| Besluiten bettreffende de stad, de gemeenten en de O.C.M.W.'s | Arrêtés concernant la ville, les communes et les C.P.A.S. |
| BRUSSEL. - Bij besluit van 25 november 2014 wordt goedgekeurd de | BRUXELLES. - Par arrêté du 25 novembre 2014 est approuvée, la |
| beslissing van 15 oktober 2014 waarbij de raad voor maatschappelijk | délibération du 15 octobre 2014 par laquelle le conseil de l'action |
| welzijn van de Stad Brussel beslist om voor het jaar 2014 een | sociale de Bruxelles décide d'octroyer une prime à la vie chère pour |
| levensduurtepremie toe te kennen. | l'année 2014. |
| SINT-JANS-MOLENBEEK. - Bij besluit van 1 december 2014 wordt | MOLENBEEK-SAINT-JEAN. - Par arrêté du 1er décembre 2014 est approuvée |
| goedgekeurd de beslissing van 22 oktober 2014 waarbij de gemeenteraad | la délibération du 22 octobre 2014 par laquelle le conseil communal de |
| van de Gemeente Sint-Jans-Molenbeek beslist het reglement inzake | la Commune de Molenbeek-Saint-Jean décide de modifier le règlement en |
| tussenkomst in de vervoeronkosten te wijzigen. | matière d'intervention des frais de transport. |
| SINT-JANS-MOLENBEEK. - Bij besluit van 3 december 2014 wordt | MOLENBEEK-SAINT-JEAN. - Par arrêté du 3 décembre 2014 est approuvée la |
| goedgekeurd de beslissing van 22 oktober 2014 waarbij de gemeenteraad | délibération du 22 octobre 2014 par laquelle le conseil communal de la |
| van de Gemeente Sint-Jans-Molenbeek beslist het reglement op de | Commune de Molenbeek-Saint-Jean décide de modifier le règlement sur |
| gemeenschapswachten te wijzigen. | les gardiens de la paix. |
| SINT-JANS-MOLENBEEK. - Bij besluit van 5 december 2014 is niet | MOLENBEEK-SAINT-JEAN. - Par arrêté du 5 décembre 2014 n'est pas |
| goedgekeurd de beslissing van 22 oktober 2014 waarbij de gemeenteraad | approuvée la délibération du 22 octobre 2014 par laquelle le conseil |
| van de Gemeente Sint-Jans-Molenbeek beslist om de | communal de la Commune de Molenbeek-Saint-Jean approuve les |
| begrotingswijzigingen nr. 2 van de begroting 2014 goed te keuren. | modifications budgétaires n° 2 du budget 2014. |
| UKKEL. - Bij besluit van 24 november 2014 is niet goedgekeurd de | UCCLE. - Par arrêté du 24 novembre 2014 n'est pas approuvée la |
| beslissing van 11 september 2014 waarbij de gemeenteraad van Ukkel de | délibération du 11 septembre 2014 par laquelle le conseil communal |
| gunningswijze en het bestek betreffende de specifieke aanleg van een | d'Uccle approuve le mode de passation et le cahier spécial des charges |
| overstromingszone Sint-Jobsesteenweg goedkeurt. | relatifs à l'aménagement spécifique d'une zone inondable chaussée de Saint-Job. |
| UKKEL. - Bij besluit van 1 december 2014 wordt vernietigd de | UCCLE. - Par arrêté du 1er décembre 2014 est annulée la délibération |
| beslissing van 2 oktober 2014 waarbij de gemeenteraad van Ukkel de | du 2 octobre 2014 par laquelle le conseil communal d'Uccle approuve le |
| gunningswijze en het bestek betreffende de plaatsing van | mode de passation et le cahier spécial des charges relatifs à |
| toezichtcamera's goedkeurt. | l'installation de caméras de surveillance. |
| WATERMAAL-BOSVOORDE. - Bij besluit van 25 november 2014 wordt | WATERMAEL-BOITSFORT. - Par arrêté du 25 novembre 2014 est approuvée la |
| goedgekeurd de beslissing van 21 oktober 2014 waarbij de gemeenteraad | délibération du 21 octobre 2014 par laquelle le conseil communal de la |
| van de Gemeente Watermaal-Bosvoorde beslist een levensduurtepremie toe | Commune de Watermael-Boitsfort décide d'octroyer une prime à la vie |
| te kennen aan de agenten die gedomicilieerd zijn in het Brussels | chère aux agents domiciliés en Région de Bruxelles-Capitale pour |
| Hoofdstedelijk Gewest voor het jaar 2014. | l'année 2014. |