← Terug naar "Besluiten betreffende de stad en gemeenten ETTERBEEK. - Bij besluit van 5 juli 2013 wordt goedgekeurd
de beslissing van 27 mei 2013 waarbij de gemeenteraad van Etterbeek de gunningswijze en het bestek aangaande
de promotieovereenkomst betreffend ETTERBEEK. - Bij besluit van 5 juli 2013
wordt goedgekeurd de beslissing van 27 mei 2013 waarbi(...)"
Besluiten betreffende de stad en gemeenten ETTERBEEK. - Bij besluit van 5 juli 2013 wordt goedgekeurd de beslissing van 27 mei 2013 waarbij de gemeenteraad van Etterbeek de gunningswijze en het bestek aangaande de promotieovereenkomst betreffend ETTERBEEK. - Bij besluit van 5 juli 2013 wordt goedgekeurd de beslissing van 27 mei 2013 waarbi(...) | Arrêtés concernant la ville et les communes ETTERBEEK. - Par arrêté du 5 juillet 2013 est approuvée la délibération du 27 mai 2013 par laquelle le conseil communal d'Etterbeek approuve le mode de passation et le cahier spécial des charges relati ETTERBEEK. - Par arrêté du 5 juillet 2013 est approuvée la délibération du 27 mai 2013 par laqu(...) |
---|---|
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
Besluiten betreffende de stad en gemeenten | Arrêtés concernant la ville et les communes |
ETTERBEEK. - Bij besluit van 5 juli 2013 wordt goedgekeurd de | ETTERBEEK. - Par arrêté du 5 juillet 2013 est approuvée la |
beslissing van 27 mei 2013 waarbij de gemeenteraad van Etterbeek de | délibération du 27 mai 2013 par laquelle le conseil communal |
gunningswijze en het bestek aangaande de promotieovereenkomst | d'Etterbeek approuve le mode de passation et le cahier spécial des |
betreffende het bouwen van een woningcomplex gelegen Beckersstraat op | charges relatifs au marché de promotion pour la construction d'un |
de site van het « Jachthof » en van de compensatie voor de | complexe de logements, rue Beckers sur le site des Jardins de la |
inschrijvers die een regelmatige offerte hebben ingediend, die niet | chasse et du défraiement des soumissionnaires dont l'offre, jugée |
weerhouden werd, goedkeurt. | régulière, n'aura pas été retenue. |
ETTERBEEK. - Bij besluit van 5 juli 2013 wordt goedgekeurd de | ETTERBEEK. - Par arrêté du 5 juillet 2013 est approuvée la |
beslissing van 27 mei 2013 waarbij de gemeenteraad van Etterbeek de | délibération du 27 mai 2013 par laquelle le conseil communal |
gunningswijze en het bestek aangaande de studie voor het bouwen van | d'Etterbeek approuve le mode de passation et le cahier spécial des |
een nieuw administratiecentrum op de site van het « Jachthof » en van | charges relatifs à l'étude pour la construction d'un nouveau centre |
de compensatie voor de inschrijvers die een regelmatige offerte hebben | administratif sur le site des Jardins de la Chasse et du défraiement |
ingediend, die niet weerhouden werd, goedkeurt. | des soumissionnaires, dont l'offre, jugée régulière, n'aura pas été retenue. |
VORST. - Bij besluit van 27 juni 2013 wordt goedgekeurd de beslissing | FOREST. - Par arrêté du 27 juin 2013 est approuvée la délibération du |
van 26 maart 2013 waarbij de gemeenteraad van de gemeente Vorst de | 26 mars 2013 par laquelle le conseil communal de la commune de Forest |
wijze van gunning en het bestek betreffende de aankoop van een nieuwe | approuve le mode de passation et le cahier spécial des charges |
vrachtwagen uitgerust met een kolkenzuiger met een onkostenraming ten | relatifs à l'acquisition d'un camion neuf équipé d'une hydrocureuse |
bedrage van 250.000,00 EUR BTWI goedkeurt. | pour un montant estimé à 250.000,00 EUR TVAC. |
SCHAARBEEK. - Bij besluit van 2 juli 2013 wordt goedgekeurd de | SCHAERBEEK. - Par arrêté du 2 juillet 2013 est approuvée la |
beslissing van 29 mei 2013 waarbij de gemeenteraad van de gemeente | délibération du 29 mai 2013 par laquelle le conseil communal de la |
Schaarbeek beslist aan de heer Christian SOHY de tuchtstraf van het | Commune de Schaerbeek décide d'infliger à Monsieur Christian SOHY la |
ontslag van ambtswege op te leggen. | peine disciplinaire de la démission d'office. |
ANDERLECHT/SINT-GILLIS/VORST. - Bij besluit van 5 juli 2013 wordt | ANDERLECHT/SAINT-GILLES/FOREST. - Par arrêté du 5 juillet 2013 est |
goedgekeurd de beslissing van 27 mei 2013 waarbij de politieraad van | approuvée la délibération du 27 mai 2013 par laquelle le conseil de |
de zone 5341 - Anderlecht/Sint-Gillis/Vorst beslist de wijziging van | police de la zone 5341 - Anderlecht/Saint-Gilles/Forest décide |
het organiek kader van niveau A goed te keuren om die met twee | d'approuver la modification du cadre organique de niveau A de façon à |
eenheden te verhogen, hetzij het naar 19 eenheden te brengen. | l'augmenter de 2 unités, soit de le porter à 19 unités. |