Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Arrest van --
← Terug naar "Besluiten betreffende de stad en de gemeenten ANDERLECHT. - Bij besluit van 2 augustus 2012 wordt de beslissing van 28 juni 2012 waarbij de gemeenteraad van ANDERLECHT de gunningswijze bepaalt en het bestek van de opdracht van werken aangaande r ANDERLECHT. - Bij besluit van 2 augustus 2012 wordt de beslissing van 28 juni 2012 waarbij de g(...)"
Besluiten betreffende de stad en de gemeenten ANDERLECHT. - Bij besluit van 2 augustus 2012 wordt de beslissing van 28 juni 2012 waarbij de gemeenteraad van ANDERLECHT de gunningswijze bepaalt en het bestek van de opdracht van werken aangaande r ANDERLECHT. - Bij besluit van 2 augustus 2012 wordt de beslissing van 28 juni 2012 waarbij de g(...) Arrêtés concernant la ville et les communes ANDERLECHT. - Par arrêté du 2 août 2012 est approuvée la délibération du 28 juin 2012 par laquelle le conseil communal d'ANDERLECHT fixe le mode de passation et approuve le cahier spécial des charges r ANDERLECHT. - Par arrêté du 2 août 2012 est approuvée la délibération du 28 juin 2012 par laque(...)
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
Besluiten betreffende de stad en de gemeenten Arrêtés concernant la ville et les communes
ANDERLECHT. - Bij besluit van 2 augustus 2012 wordt de beslissing van ANDERLECHT. - Par arrêté du 2 août 2012 est approuvée la délibération
28 juni 2012 waarbij de gemeenteraad van ANDERLECHT de gunningswijze du 28 juin 2012 par laquelle le conseil communal d'ANDERLECHT fixe le
bepaalt en het bestek van de opdracht van werken aangaande mode de passation et approuve le cahier spécial des charges relatif
renovatiewerken aan het kinderdagverblijf « Les Lilas » goedkeurt, goedgekeurd. aux travaux de rénovation de la crèche « Les Lilas ».
ANDERLECHT. - Bij besluit van 2 augustus 2012 wordt de beslissing van ANDERLECHT. - Par arrêté du 2 août 2012 est approuvée la délibération
28 juni 2012 waarbij de gemeenteraad van ANDERLECHT de gunningwijze du 28 juin 2012 par laquelle le conseil communal d'ANDERLECHT fixe le
bepaalt en het bestek van de opdracht van werken aangaande de mode de passation et approuve le cahier spécial des charges relatif à
verbouwing van 3 appartementsgebouwen gelegen in de Maurice la transformation de 3 immeubles d'appartements situés boulevard
Herbettelaan 10-14 goedkeurt, goedgekeurd. Maurice Herbette 10-14.
OUDERGEM. - Bij besluit van 31 mei 2012 wordt goedgekeurd de AUDERGHEM. - Par arrêté du 31 mai 2012 est approuvée la délibération
beslissing van 31 mei 2012 waarbij de gemeenteraad van Oudergem du 31 mai 2012 par laquelle le conseil communal d'Auderghem décide
beslist aan Mevr. PENNE, Mireille, de tuchtstraf van het ontslag van d'infliger à Mme PENNE Mireille la peine disciplinaire de la démission
ambtswege op te leggen. d'office.
BRUSSEL. - Bij besluit van 1 augustus 2012 wordt goedgekeurd de BRUXELLES. - Par arrêté du 1er août 2012 est approuvée la délibération
beslissing van 18 juni 2012 waarbij de gemeenteraad van de stad du 18 juin 2012 par laquelle le conseil communal de la ville de
BRUSSEL beslist aan de heer Andy PAUWELS, administratief assistent, de BRUXELLES décide d'infliger à M. Andy PAUWELS, assistant
tuchtstraf van het ontslag van ambtswege op 19 juni 2012. administratif, la peine disciplinaire avec effet au 19 juin 2012.
BRUSSEL. - Bij besluit van 1 juni 2012 wordt de beslissing van 3 mei
2012 waarbij het college van burgemeester en schepenen van de stad BRUXELLES. - Par arrêté du 1er juin 2012 est approuvée la délibération
du 3 mai 2012 par laquelle le collège des bourgmestre et échevins de
Brussel de gunningswijze en het bestek betreffende de opdracht voor de la ville de Bruxelles approuve le mode de passation et le cahier
levering gedurende 24 maanden van werkkledij in het kader van de spécial des charges concernant la fourniture, pendant 24 mois, de
relooking goedkeurt, goedgekeurd. vêtements de travail entrant dans le cadre du relooking.
BRUSSEL. - Bij besluit van 2 augustus 2012 wordt de beslissing van 2 BRUXELLES. - Par arrêté du 2 août 2012 est approuvée la délibération
juli 2012 waarbij de gemeenteraad van de stad Brussel de gunningswijze du 2 juillet 2012 par laquelle le conseil communal de la ville de
Bruxelles approuve le mode de passation et le cahier spécial des
en het bestek betreffende de opdracht, in 3 percelen, voor de aanleg charges relatifs au marché, en 3 lots, pour l'aménagement d'un parc
van een bospark op het gebied van het Kraatbos goedkeurt, goedgekeurd. forestier sur le site du Craetbos.
BRUSSEL. - Bij besluit van 5 september 2012 wordt de beslissing van 2 BRUXELLES. - Par arrêté du 5 septembre 2012 est approuvée la
juli 2012, waarbij de gemeenteraad van de stad Brussel de
gunningswijze en het bestek betreffende de opdracht, in 2 gedeeltes, délibération du 2 juillet 2012, par laquelle le conseil communal de la
voor de binnenrenovatie met daarin inbegrepen de vervanging van de ville de Bruxelles approuve le mode de passation et le cahier spécial
elektriciteitsinstallatie van de Baden en het Omnisportcentrum van des charges relatifs au marché, en 2 tranches, pour la rénovation
intérieure y compris le remplacement des installations électriques
Laken goedkeurt, goedgekeurd. dans les Bains et le Centre omnisports de Laeken.
BRUSSEL. - Bij besluit van 6 augustus 2012 wordt goedgekeurd de BRUXELLES. - Par arrêté du 6 août 2012 est approuvée la délibération
beslissing van 18 juni 2012 waarbij de gemeenteraad van de stad du 18 juin 2012 par laquelle le conseil communal de la ville de
BRUSSEL beslist de toelatingsvoorwaarden voor verschillende graden van BRUXELLES décide de modifier les conditions d'admission à certains
A6 tot A9 te wijzigen. grades de A6 à A9.
BRUSSEL. - Bij besluit van 20 juli 2012 wordt de beslissing van 7 juni BRUXELLES. - Par arrêté du 20 juillet 2012 est approuvée la
2012 waarbij het college van burgemeester en schepenen van de stad délibération du 7 juin 2012 par laquelle le collège des bourgmestre et
BRUSSEL de gunningswijze en het bestek betreffende het onderhoud van échevins de la ville de BRUXELLES approuve le mode de passation et le
de brandblussers in verschillende gebouwen van de stad gedurende 60 maanden goedkeurt, goedgekeurd. cahier spécial des charges concernant l'entretien des extincteurs dans divers bâtiments de la ville pendant 60 mois.
BRUSSEL. - Bij besluit van 21 augustus 2012 wordt goedgekeurd de BRUXELLES. - Par arrêté du 21 août 2012 est approuvée la délibération
beslissing van 2 juli 2012 waarbij de gemeenteraad van de Stad BRUSSEL du 2 juillet 2012 par laquelle le conseil communal de la ville de
beslist een vergoeding voor gevaarlijk, ongezond of hinderlijk werk BRUXELLES décide d'octroyer une allocation pour travaux dangereux,
aan bepaalde personeelsleden van het Departement Demografie, Sectie insalubres ou incommodes à certains agents du Département Démographie,
Demo I, Cel Begrafenissen toe te kennen. Section Démo I, Cellule Inhumations.
BRUSSEL. - Bij besluit van 21 augustus 2012 wordt de beslissing van 2 BRUXELLES. - Par arrêté du 21 août 2012 est approuvée la délibération
juli 2012 waarbij de gemeenteraad van de stad BRUSSEL de gunningswijze du 2 juillet 2012 par laquelle le conseil communal de la ville de
en het bestek betreffende de asfalteringswerken van de wegen op het BRUXELLES approuve le mode de passation et le cahier spécial des
charges concernant les travaux d'asphaltage des voiries sur le
grondgebied van de stad Brussel gedurende 12 maanden goedkeurt, territoire de la ville de Bruxelles pendant 12 mois.
goedgekeurd.
BRUSSEL. - Bij besluit van 29 juni 2012 wordt de beslissing van 7 mei BRUXELLES. - Par arrêté du 29 juin 2012 est approuvée la délibération
2012 waarbij de gemeenteraad van de stad BRUSSEL de gunningswijze en du 7 mai 2012 par laquelle le conseil communal de la ville de
BRUXELLES approuve le mode de passation et le cahier spécial des
het bestek betreffende de levering van 2 veegmachines voor het charges concernant la fourniture de 2 balayeuses pour le département
departement Wegeniswerken goedkeurt, goedgekeurd. Travaux de Voirie.
BRUSSEL. - Bij besluit van 29 juni 2012 wordt de beslissing van 7 mei BRUXELLES. - Par arrêté du 29 juin 2012 est approuvée la délibération
2012 waarbij de gemeenteraad van de stad Brussel de gunningswijze en du 7 mai 2012 par laquelle le conseil communal de la ville de
Bruxelles approuve le mode de passation et le cahier spécial des
het bestek betreffende de levering van 2 kleine veegmachines van +/- 2 charges relatifs à la fourniture de 2 petites balayeuses de +/- 2 m3
m3 en het onderhouden ervan alsmede het uitvoeren van veeg- en et l'entretien de celles-ci, ainsi que l'exécution de programmes de
sproeiprogramma's, gedurende 60 maanden goedkeurt, goedgekeurd. balayage et d'arrosage, pendant 60 mois.
BRUSSEL. - Bij besluit van 29 juni 2012 wordt de beslissing van 7 mei BRUXELLES. - Par arrêté du 29 juin 2012 est approuvée la délibération
2012 waarbij de gemeenteraad van de stad BRUSSEL de gunningswijze en du 7 mai 2012 par laquelle le conseil communal de la ville de
BRUXELLES approuve le mode de passation et le cahier spécial des
het bestek betreffende de levering van 4 vrachtwagens met kipbak voor charges concernant la fourniture de 4 camions avec benne basculante
het departement Wegeniswerken goedkeurt, goedgekeurd. pour le département Travaux de Voirie.
ETTERBEEK. - Bij besluit van 20 juli 2012 wordt goedgekeurd de ETTERBEEK. - Par arrêté du 20 juillet 2012 est approuvée la
beslissing van 4 juni 2012 waarbij de gemeenteraad van Etterbeek délibération du 4 juin 2012 par laquelle le conseil communal
beslist de tabel van de toegangsvoorwaarden tot de niveaus en tot de d'Etterbeek décide de modifier le tableau des conditions d'accès aux
graden en de basistabel van de programma's van de examens te wijzigen niveaux et aux grades ainsi que le canevas des programmes des examens
voor de graad van administratief secretaris - Infonet. pour le grade de secrétaire administratif - Infonet.
EVERE. - Bij besluit van 25 juli 2012 wordt de beslissing van 26 juni EVERE. - Par arrêté du 25 juillet 2012 est approuvée la délibération
2011, waarbij het college van burgemeester en schepenen van Evere de du 26 juin 2011, par laquelle le collège des bourgmestre et échevins
gunningswijze en het bestek betreffende de opdracht voor het afsluiten d'Evere approuve le mode de passation et le cahier spécial des charges
van hospitalisatieverzekeringen goedkeurt, goedgekeurd. relatifs au marché pour la conclusion d'assurances hospitalisation,
est approuvée.
ELSENE. - Bij besluit van 1 augustus 2012 wordt goedgekeurd de IXELLES. - Par arrêté du 1er août 2012 est approuvée la délibération
beslissing van 21 mei 2012 waarbij de gemeenteraad van Elsene de wijze du 21 mai 2012 par laquelle le conseil communal d'Ixelles approuve le
van gunning en het bestek betreffende de aanneming van mode de passation et le cahier spécial des charges relatifs à
wegmarkeringswerken voor een duur van twee jaar met een onkostenraming l'entreprise de travaux de marquage au sol pour une période de deux
ten bedrag van 640.000,00 € BTWI goedkeurt. ans pour un montant estimé à 640.000,00 € T.V.A.C.
ELSENE. - Bij besluit van 1 augustus 2012 wordt goedgekeurd de IXELLES. -Par arrêté du 1 août 2012 est approuvée la délibération du
beslissing van 18 juni 2012 waarbij de gemeenteraad van Elsene de 18 juin 2012 par laquelle le conseil communal d'Ixelles approuve le
wijze van gunning en het bestek betreffende de aanduiding van een mode de passation et le cahier spécial des charges relatifs à la
externe dienst voor preventie en bescherming op het werk (EDPB) met désignation d'un service externe de prévention et de protection au
een onkostenraming ten bedrag van 828.000,00 € BTWI goedkeurt. travail (SEPP) pour un montant estimé à 828.000,00 € T.V.A.C.
ELSENE. - Bij besluit van 2 augustus 2012 wordt goedgekeurd de IXELLES. - Par arrêté du 2 août 2012 est approuvée la délibération du
beslissing van 21 juni 2012 waarbij de gemeenteraad van Elsene de 21 juin 2012 par laquelle le conseil communal d'Ixelles approuve le
wijze van gunning en het bestek betreffende de herinrichting van mode de passation et le cahier spécial des charges relatifs aux
diverse wegen en ruimten van het openbare domein van de gemeente travaux de réaménagement de diverses voies et espaces dans le domaine
Elsene met een onkostenraming ten bedrag van 1.500.000,00 € BTWI public de la commune d'Ixelles pour un montant estimé à 1.500.000,00 €
goedkeurt T.V.A.C.
ELSENE. - Bij besluit van 6 augustus 2012 wordt goedgekeurd de IXELLES. - Par arrêté du 6 août 2012 est approuvée la délibération du
beslissing van 21 juni 2012 waarbij de gemeenteraad van Elsene beslist 21 juin 2012 par laquelle le conseil communal d'Ixelles décide de
de bijzondere toegangsvoorwaarden tot de graad van technisch directeur modifier les conditions particulières d'accès au grade de directeur
(A7) te wijzigen. technique (A 7).
ELSENE. - Bij besluit van 10 juli 2012 wordt goedgekeurd de beslissing IXELLES. - Par arrêté du 10 juillet 2012 est approuvée la délibération
van 26 april 2012 waarbij de gemeenteraad van Elsene beslist de du 26 avril 2012 par laquelle le conseil communal d'Ixelles décide de
bijzondere toegangsvoordwaarden in de graad van administratief modifier les conditions particulières d'accès au grade d'assistant
assistent te wijzigen. administratif.
ELSENE. - Bij besluit van 11 juli 2012 wordt goedgekeurd de beslissing IXELLES. - Par arrêté du 11 juillet 2012 est approuvée la délibération
van 7 juni 2012, waarbij de gemeenteraad van ELSENE de wijze van du 7 juin 2012, par laquelle le conseil communal d'IXELLES approuve le
gunning en het bestek betreffende de aanschaffing van twee mode de passation et le cahier spécial des charges relatifs à
l'acquisition de deux balayeuses ainsi que leurs réparations et
veegmachines evenals hun herstellingen en onderhouden buiten de maintenances hors garantie, pendant la durée de leur utilisation
waarborg, tijdens de duur van hun gebruik geschat op minstens 5 jaar estimée à minimum 5 ans pour un montant estimé à 486.200,00 € T.V.A.C.
met een onkostenraming ten bedrag van 486.200,00 € BTWI goedkeurt.
ELSENE. - Bij besluit van 21 augustus 2012 wordt goedgekeurd de IXELLES. - Par arrêté du 21 août 2012 est approuvée la délibération du
beslissing van 21 juni 2012 waarbij de gemeenteraad van Elsene de 21 juin 2012 par laquelle le conseil communal d'Ixelles décide de
bijzondere toegangsvoorwaarden in de graden van technisch secretaris ( fixer les conditions particulières d'accès au grade de secrétaire
informaticus, graficus, technisch tekenaar, landschapsarchitect, technique (informaticien, infographiste, dessinateur technique,
garage, controleur der werken), vaststelt architecte paysagiste, garage, contrôleur des travaux).
ELSENE. - Bij besluit van 25 juli 2012 wordt goedgekeurd de beslissing IXELLES. - Par arrêté du 25 juillet 2012 est approuvée la délibération
van 24 mei 2012 waarbij de gemeenteraad van Elsene beslist het du 24 mai 2012 par laquelle le conseil communal d'Ixelles décide de
reglement betreffende de tussenkomst van de gemeente in de modifier le règlement relatif à l'intervention de la commune dans les
verplaatsingskosten van de personeelsleden te wijzigen. frais de déplacement du personnel communal.
ELSENE. - Bij besluit van 25 juli 2012 wordt goedgekeurd de beslissing IXELLES. - Par arrêté du 25 juillet 2012 est approuvée la délibération
van 24 mei 2012 waarbij de gemeenteraad van Elsene beslist het du 24 mai 2012 par laquelle le conseil communal d'Ixelles décide de
geldelijk statuut van het gemeentepersoneel (weddeschaal code 2 en code 3) te wijzigen. modifier le statut pécuniaire du personnel communal (échelles barémiques code 2 et code 3).
ELSENE. - Bij besluit van 25 juli 2012 wordt goedgekeurd de beslissing IXELLES. - Par arrêté du 25 juillet 2012 est approuvée la délibération
van 24 mei 2012 waarbij de gemeenteraad van Elsene beslist het du 24 mai 2012 par laquelle le conseil communal d'Ixelles décide de
geldelijk statuut van het gemeentepersoneel (vergoedingen voor het modifier le statut pécuniaire du personnel communal (allocations
personeel van de begrafenissen) te wijzigen. spéciales pour les ouvriers du cimetière).
ELSENE. - Bij besluit van 25 juli 2012 wordt goedgekeurd de beslissing IXELLES. - Par arrêté du 25 juillet 2012 est approuvée la délibération
van 24 mei 2012 waarbij de gemeenteraad van Elsene beslist het du 24 mai 2012 par laquelle le conseil communal d'Ixelles décide de
geldelijk statuut van het gemeentepersoneel (voordelen in natura) te modifier le statut pécuniaire du personnel communal (avantages en
wijzigen. nature).
ELSENE. - Bij besluit van 30 augustus 2012 wordt goedgekeurd de IXELLES. - Par arrêté du 30 août 2012 est approuvée la délibération du
beslissing van 9 juli 2012 waarbij de gemeenteraad van Elsene de 9 juillet 2012 par laquelle le conseil communal d'Ixelles approuve le
gunningswijze en het bestek betreffende de postdiensten, voor de mode de passation et le cahier spécial des charges concernant les
verzending van briefwisseling in België, die vallen onder de services postaux, pour les envois de correspondance en Belgique,
universele dienstverlening, voor de gemeenten en O.C.M.W.'s van het relevant du service universel pour les communes et C.P.A.S. de la
Brussels Hoofdstedelijk Gewest, met uitzondering van de stad en het Région de Bruxelles-Capitale, à l'exception de la ville et du C.P.A.S.
O.C.M.W. van Brussel, voor een geraamd bedrag van 2.244.283,06 EUR de Bruxelles, pour un montant estimé à 2.244.283,06 EUR (T.V.A.C).
(BTWI) goedkeurt.
KOEKELBERG. - Bij besluit van 20 juli 2012 is goedgekeurd de KOEKELBERG. - Par arrêté du 20 juillet 2012 est approuvée la
beslissing van 23 mei 2012 waarbij de gemeenteraad van KOEKELBERG de délibération du 23 mai 2012 par laquelle le conseil communal de
begrotingswijzigingen nr. 2 van het dienstjaar 2012 onder voorbehoud KOEKELBERG adopte les modifications budgétaires n° 2 de l'exercice
van wijzigingen aanneemt. 2012, sous réserve de modifications.
SINT-GILLIS. - Bij besluit van 21 augustus 2012 wordt goedgekeurd de SAINT-GILLES. - Par arrêté du 21 août 2012 est approuvée la
beslissing van 28 juni 2012 waarbij de gemeenteraad van Sint-Gillis délibération du 28 juin 2012 par laquelle le conseil communal de
beslist het administratief statuut (niveau E) te wijzigen. Saint-Gilles décide de modifier son statut administratif (niveau E)
SINT-GILLIS. - Bij besluit van 21 augustus 2012 wordt goedgekeurd de SAINT-GILLES. - Par arrêté du 21 août 2012 est approuvée la
beslissing van 28 juni 2012 waarbij de gemeenteraad van Sint-Gillis délibération du 28 juin 2012 par laquelle le conseil communal de
beslist zijn administratief statuut betreffende de examens tot Saint-Gilles décide de modifier son statut administratif concernant
aanwerving en bevordering tot de graad van bestuurssecretaris (A1) te les examens de recrutement et de promotion au grade de secrétaire
wijzigen. d'administration (A1).
SINT-GILLIS. - Bij besluit van 21 augustus 2012 wordt goedgekeurd de SAINT-GILLES. - Par arrêté du 21 août 2012 est approuvée la
beslissing van 28 juni 2012 waarbij de gemeenteraad van Sint-Gillis délibération du 28 juin 2012 par laquelle le conseil communal de
beslist het bezoldigings- en administratief statuut te wijzigen door Saint-Gilles décide de modifier son statut pécuniaire et administratif
de graad van adjunct-raadgever, eerstaanwezend inspecteur, en créant le grade de conseiller adjoint, inspecteur principal,
eerstaanwezend architect (A4) in te voeren. architecte principal (A4).
SINT-GILLIS. - Bij besluit van 21 augustus 2012 wordt goedgekeurd de SAINT-GILLES. - Par arrêté du 21 août 2012 est approuvée la
beslissing van 28 juni 2012 waarbij de gemeenteraad van Sint-Gillis délibération du 28 juin 2012 par laquelle le conseil communal de
beslist het administratief statuut betreffende de Saint-Gilles décide de créer et modifier son statut administratif
toetredingsvoorwaarden tot de graden A5 en A7 te wijzigen. concernant les conditions d'accession aux grades A5 et A7.
SINT-GILLIS. - Bij besluit van 21 augustus 2012 wordt goedgekeurd de SAINT-GILLES. - Par arrêté du 21 août 2012 est approuvée la
beslissing van 28 juni 2012 waarbij de gemeenteraad van Sint-Gillis délibération du 28 juin 2012 par laquelle le conseil communal de
beslist het bezoldigings- en administratief statuut te wijzigen door Saint-Gilles décide de modifier son statut pécuniaire et administratif
de graad A6 - Adviseur, hoofdingenieur van dienst, hoofdinspecteur, en créant le grade A6 - conseiller, ingénieur principal-chef de
hoofdarchitect in te voeren. service, Inspecteur chef, architecte en chef.
SINT-GILLIS. - Bij besluit van 21 augustus 2012 wordt goedgekeurd de SAINT-GILLES. - Par arrêté du 21 août 2012 est approuvée la
beslissing van 28 juni 2012 waarbij de gemeenteraad van Sint-Gillis délibération du 28 juin 2012 par laquelle le conseil communal de
beslist zijn administratief statuut te wijzigen door een aanwervings- Saint-Gilles décide de modifier son statut administratif en créant un
en bevorderingsexamen in te stellen tot de graad van technisch examen de recrutement et un examen de promotion au grade de secrétaire
secretaris - afdeling wegennet. technique (section charroi).
SINT-GILLIS. - Bij besluit van 21 augustus 2012 wordt goedgekeurd de SAINT-GILLES. - Par arrêté du 21 août 2012 est approuvée la
beslissing van 28 juni 2012 waarbij de gemeenteraad van Sint-Gillis délibération du 28 juin 2012 par laquelle le conseil communal de
beslist het administratief statuut te wijzigen en de graad van Saint-Gilles décide de modifier son statut administratif et de créer
administratief secretaris-chef (B4)-boekhouder in te voeren. le grade de secrétaire administratif-chef (B4).
SINT-GILLIS. - Bij besluit van 21 augustus 2012 wordt goedgekeurd de SAINT-GILLES. - Par arrêté du 21 août 2012 est approuvée la
beslissing van 28 juni 2012 waarbij de gemeenteraad van Sint-Gillis délibération du 28 juin 2012 par laquelle le conseil communal de
beslist de inhoud van het aanwervings- en bevorderingsexamen van de Saint-Gilles décide de modifier le contenu de l'examen de recrutement
graad van bestuurssecretaris-inspecteur van de hygiëne te wijzigen. et de promotion au grade de secrétaire d'administration-inspecteur de l'hygiène.
SCHAARBEEK. - Bij besluit van 2 juli 2012 wordt goedgekeurd de SCHAERBEEK. - Par arrêté du 2 juillet 2012 est approuvée la
beslissing van 30 mei 2012 waarbij de gemeenteraad van Schaarbeek délibération du 30 mai 2012 par laquelle le conseil communal de
besluit het reglement betreffende de werving van het technisch, Schaerbeek décide de modifier le règlement sur le recrutement du
arbeiders en meesterschapspersoneel te wijzigen, wordt goedgekeurd. personnel technique, ouvrier et de maîtrise.
SCHAARBEEK. - Bij besluit van 6 augustus 2012 wordt goedgekeurd de SCHAERBEEK. - Par arrêté du 6 août 2012 est approuvée la délibération
beslissing van 27 juni 2012 waarbij de gemeenteraad van Schaarbeek du 27 juin 2012 par laquelle le conseil communal de Schaerbeek décide
beslist de personeels- en de GESCO-personeelsformatie te wijzigen. de modifier le cadre du personnel et le cadre ACS.
SCHAARBEEK. - Bij besluit van 19 juli 2012 wordt goedgekeurd de SCHAERBEEK. - Par arrêté du 19 juillet 2012 est approuvée la
beslissing van 30 mei 2012 waarbij de gemeenteraad van Schaarbeek délibération du 30 mai 2012 par laquelle le conseil communal de
beslist een tijdelijke betrekking van architect of inspecteur en een Schaerbeek décide de créer à titre temporaire, au service Urbanisme-
tijdelijke betrekking van administratief secretaris op te richten voor Département Infrastructure, 1 emploi d'architecte ou d'inspecteur et 1
het Departement Infrastructuur - Dienst Stedenbouw. emploi de secrétaire administratif.
SCHAARBEEK. - Bij besluit van 20 juli 2012 wordt goedgekeurd de SCHAERBEEK. - Par arrêté du 20 juillet 2012 est approuvée la
beslissing van 30 mei 2012 waarbij de gemeenteraad van Schaarbeek délibération du 30 mai 2012 par laquelle le conseil communal de
beslist het personeelskader te wijzigen. Schaerbeek décide de modifier le cadre du personnel.
UKKEL. - Bij besluit van 27 augustus 2012 wordt goedgekeurd de UCCLE. - Par arrêté du 27 août 2012 est approuvée la délibération du
beslissing van 28 juni 2012 waarbij de gemeenteraad van Ukkel de 28 juin 2012 par laquelle le conseil communal d'Uccle approuve le mode
gunningswijze en het uitvoeringsdossier inzake de herlancering van de de passation et le dossier d'exécution relatif à la relance du
bouwwerf van zes woningen in de Pierre de Puysselaerstraat dat de chantier de construction de six logements rue Pierre de Puysselaer,
plannen, het bijzonder lastenboek en de aangepaste meetstaten bevat, comprenant les plans, le cahier spécial des charges et les métré
goedkeurt. rectifiés.
Politiezone 5339. - Bij besluit van 25 juli 2012 wordt de beslissing Zone de police 5339. - Par arrêté du 25 juillet 2012 est approuvée la
van 24 april 2012 waarbij de politieraad van de politiezone 5339 de délibération du 24 avril 2012 par laquelle le conseil de police de la
gunningswijze en het bestek betreffende de levering, installatie en zone de police 5339 approuve le mode de passation et le cahier spécial
bedrijfstelling van een opnamesysteem voor radio- en des charges concernant la fourniture, l'installation et la mise en
telefoongesprekken en het afsluiten van een onderhoudscontract voor service d'un système d'enregistrement des communications radio et
téléphoniques et la conclusion d'un contrat d'entretien pour dito
dito gedurende 36 maanden voor een geraamd bedrag van 349.000 EUR pendant 36 mois pour un montant estimé à 349.000 EUR (T.V.A.C).
(BTWi) goedkeurt, goedgekeurd.
Politiezone 5340. - Bij besluit van 2 augustus 2012 wordt de Zone de police 5340. - Par arrêté du 2 août 2012 est approuvée la
beslissing van 19 juni 2012 waarbij de politieraad van de zone n° 5340 délibération du 19 juin 2012 par laquelle le conseil de police de la
de gunningswijze en het bestek betreffende de opdracht voor leningen zone n° 5340 approuve le mode passation et le cahier spécial des
ter dekking van de buitengewone uitgaven die betrekking hebben op het charges relatifs au marché d'emprunts pour la couverture des dépenses
dienstjaar 2012, voor een geraamd bedrag van 2.240.897,00 EUR, extraordinaires afférentes à l'exercice 2012, pour un montant estimé à
goedkeurt, goedgekeurd. 2.240.897,00 EUR.
^