Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Arrest van --
← Terug naar "Besluiten betreffende de stad en de gemeenten ANDERLECHT. - Bij besluit van 26 november 2009 wordt vernietigd de beslissing van 14 juli 2009 waarbij de gemeenteraad van Anderlecht beslist Mevr. Anaïs Timmermans in dienst te houden in hoedanighe ANDERLECHT. - Bij besluit van 7 december 2009 wordt goedgekeurd de beslissing van 22 oktober 20(...)"
Besluiten betreffende de stad en de gemeenten ANDERLECHT. - Bij besluit van 26 november 2009 wordt vernietigd de beslissing van 14 juli 2009 waarbij de gemeenteraad van Anderlecht beslist Mevr. Anaïs Timmermans in dienst te houden in hoedanighe ANDERLECHT. - Bij besluit van 7 december 2009 wordt goedgekeurd de beslissing van 22 oktober 20(...) Arrêtés concernant la ville et les communes ANDERLECHT. - Par arrêté du 26 novembre 2009 est annulée la délibération du 14 juillet 2009 par laquelle le conseil communal d'Anderlecht décide de maintenir en service Mme Anaïs Timmermans en qualité ANDERLECHT. - Par arrêté du 7 décembre 2009 est approuvée la délibération du 22 octobre 2009 pa(...)
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
Besluiten betreffende de stad en de gemeenten Arrêtés concernant la ville et les communes
ANDERLECHT. - Bij besluit van 26 november 2009 wordt vernietigd de ANDERLECHT. - Par arrêté du 26 novembre 2009 est annulée la
beslissing van 14 juli 2009 waarbij de gemeenteraad van Anderlecht délibération du 14 juillet 2009 par laquelle le conseil communal
beslist Mevr. Anaïs Timmermans in dienst te houden in hoedanigheid van d'Anderlecht décide de maintenir en service Mme Anaïs Timmermans en
administratief secretaris. qualité de secrétaire administratif.
ANDERLECHT. - Bij besluit van 7 december 2009 wordt goedgekeurd de ANDERLECHT. - Par arrêté du 7 décembre 2009 est approuvée la
beslissing van 22 oktober 2009 waarbij de gemeenteraad van Anderlecht délibération du 22 octobre 2009 par laquelle le conseil communal
beslist het reglement betreffende de bevordering van het d'Anderlecht décide de modifier le règlement relatif à l'avancement du
administratief, technisch en werkliedenpersoneel te wijzigen. personnel administratif, technique et ouvrier.
ANDERLECHT. - Bij besluit van 14 december 2009 wordt goedgekeurd de ANDERLECHT. - Par arrêté du 14 décembre 2009 est approuvée la
beslissing van 22 oktober 2009 waarbij de gemeenteraad van Anderlecht délibération du 22 octobre 2009 par laquelle le conseil communal
beslist een eindejaarstoelage aan de leden van het personeel voor 2009 d'Anderlecht décide d'accorder pour l'année 2009, une allocation de
toe te kennen. fin d'année aux membres du personnel.
BRUSSEL. - Bij besluit van 26 november 2009 wordt de beslissing van 19 BRUXELLES. - Par arrêté du 26 novembre 2009 est approuvée la
oktober 2009 waarbij de gemeenteraad van de stad Brussel de délibération du 19 octobre 2009 par laquelle le conseil communal de la
gunningswijze en het bijzonder bestek betreffende de renovatie en de ville de Bruxelles approuve le mode de passation et le cahier spécial
des charges concernant la rénovation et l'isolation des façades en
isolatie van de gevels in beton (« Institut des Arts et Métiers ») béton (« Institut des Arts et Métiers ») pour un montant estimé à
voor een geraamd bedrag van 4.100.000 EUR (btwi) goedkeurt, 4.100.000 EUR (T.V.A.c.).
goedgekeurd.
BRUSSEL. - Bij besluit van 29 december 2009 wordt de beslissing van 26 BRUXELLES. - Par arrêté du 29 décembre 2009 est annulée la
délibération du 26 novembre 2009 par laquelle le collège des
november 2009 waarbij het college van burgemeester en schepenen van de bourgmestres et échevins de la ville de Bruxelles attribue le marché
stad Brussel de opdracht betreffende het plaatsen van nieuwe concernant le placement de nouveaux parquets et de nouvelles tribunes
parketvloer en nieuwe tribunes in 2 sportzalen gunt, vernietigd. dans 2 salles de sport.
ELSENE. - Bij besluit van 14 december 2009 wordt goedgekeurd de IXELLES. - Par arrêté du 14 décembre 2009 est approuvée la
beslissing van 15 oktober 2009 waarbij de gemeenteraad van Elsene de délibération du 15 octobre 2009 par laquelle le conseil communal
wijze van gunning en het bestek betreffende de herinrichting van de d'Ixelles approuve le mode de passation et le cahier spécial des
gemeentelijke werkplaatsen gelegen Vandenbroeckstraat 48-58 en charges relatifs au réaménagement des ateliers communaux sis rue
Wayenbergstraat 41-43, te Elsene. Vandenbroeck 48-58 et rue Wayenberg 41-43, à Ixelles.
ELSENE. - Bij besluit van 24 september 2009 wordt de beslissing van 17 IXELLES. - Par arrêté du 24 décembre 2009 est approuvée la
december 2009 waarbij de gemeenteraad van Elsene de overeenkomst délibération du 17 décembre 2009 par laquelle le conseil communal
aangaande het toekennen van een bijzondere subsidie, in toepassing van d'Ixelles approuve la convention relative à l'octroi d'une subvention
het besluit van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van spéciale, en application de l'arrêté du Gouvernement de la Région de
3 december 2009, met het oog op het tussenkomen in de kosten van Bruxelles-Capitale du 3 décembre 2009, en vue d'intervenir dans les
opdrachten van gemeentelijk belang door de Brusselse openbare charges des missions d'intérêt communal des hôpitaux publics
ziekenhuizen en de begrotingswijziging die hiermee gepaard gaat bruxellois et la modification budgétaire qui en résulte.
goedkeurt, goedgekeurd.
ELSENE. - Bij besluit van 18 januari 2010 wordt goedgekeurd de IXELLES. - Par arrêté du 18 janvier 2010 est approuvée la délibération
beslissing van 26 november 2010 waarbij de gemeenteraad van Elsene de du 26 novembre 2010 par laquelle le conseil communal d'Ixelles
wijze van gunning en het bestek betreffende de levering van approuve le mode de passation et le cahier spécial des charges
elektrische uitrustingen voor een duur van twee jaar met een relatifs à la fourniture d'équipement électrique pour une durée de
onkostenraming ten bedrag van euro 450.000,00 btwi goedkeurt. deux ans pour un montant estimé à euro 450.000,00 T.V.A.c.
ETTERBEEK. - Bij besluit van 24 december 2009 wordt de beslissing van ETTERBEEK. - Par arrêté du 24 décembre 2009 est approuvée la
14 december 2009 waarbij de gemeenteraad van Etterbeek de overeenkomst délibération du 14 décembre 2009 par laquelle le conseil communal
aangaande de tussenkomst van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest in de d'Etterbeek approuve la convention relative à l'intervention de la
kosten 2009 van opdrachten van gemeentelijk belang van de Brusselse Région Bruxelles-Capitale dans les charges 2009 des missions d'intérêt
openbare ziekenhuizen en de begrotingswijziging die hiermee gepaard communal des hôpitaux publics bruxellois et la modification budgétaire
gaat, goedgekeurd. qui en résulte.
EVERE. - Bij besluit van 24 november 2009 wordt goedgekeurd de EVERE. - Par arrêté du 24 novembre 2009 est approuvée la délibération
beslissing van 24 september 2009 waarbij de gemeenteraad van Evere de du 24 septembre 2009 par laquelle le conseil communal d'Evere approuve
le mode de passation et le cahier spécial des charges relatifs à la
wijze van gunning en het bestek betreffende de bouw van een tribune en construction au parc Saint-Vincent d'une nouvelle tribune et de
kleedkamers langsheen het voetbalveld nr. 4 in het Sint-Vincentiuspark vestiaires le long du terrain de football n° 4 pour une dépense
met een onkostenraming ten bedrage van euro 1.450.000 (btw inbegrepen) goedkeurt. estimée à euro 1.450.000 (T.V.A. comprise).
EVERE. - Bij besluit van 29 januari 2010 wordt goedgekeurd de EVERE. - Par arrêté du 29 janvier 2010 est approuvée la délibération
beslissing van 26 november 2009 waarbij de gemeenteraad van Evere du 26 novembre 2009 par laquelle le conseil communal d'Evere décide de
beslist de personeelsformatie van het personeel verbonden aan de modifier le cadre du personnel lié aux crèches et pré-gardiennats.
kinderdagverblijven en de peutertuinen te wijzigen.
JETTE. - Bij besluit van 20 november 2009 wordt vernietigd de JETTE. - Par arrêté du 20 novembre 2009 est annulée la délibération du
beslissing van 29 september 2009 waarbij de gemeenteraad van Jette de 29 septembre 2009 par laquelle le conseil communal de Jette
inschrijvers selecteert en de opdracht betreffende de levering van sélectionne les soumissionnaires et attribue le marché relatif à la
elektriciteit gedurende drie jaar voor de gemeenten en O.C.M.W.'s van fourniture d'électricité durant trois ans pour les communes et
Jette, Ganshoren, Koekelberg, Sint-Jans-Molenbeek en C.P.A.S. de Jette, Ganshoren, Koekelberg, Molenbeek-Saint-Jean et
Sint-Agatha-Berchem, gunt. Berchem-Sainte-Agathe.
JETTE. - Bij besluit van 8 december 2009 wordt goedgekeurd de JETTE. - Par arrêté du 8 décembre 2009 est approuvée la délibération
beslissing van 28 oktober 2009 waarbij de gemeenteraad van Jette du 28 octobre 2009 par laquelle le conseil communal de Jette décide
beslist de barema's van de agenten van niveau C te verhogen. d'augmenter les barèmes des agents de niveau C.
JETTE. - Bij besluit van 29 januari 2010 wordt vernietigd de JETTE. - Par arrêté du 29 janvier 2010 est annulée la délibération du
beslissing van 23 december 2009 waarbij de gemeenteraad van Jette een 23 décembre 2009 par laquelle le conseil communal de Jette établit une
aanvullende gemeentebelasting op de belasting op de natuurlijke taxe communale additionnelle à l'impôt des personnes physiques pour
personen vestigt voor het dienstjaar 2010. l'exercice 2010.
KOEKELBERG. - Bij besluit van 7 december 2009 worden goedgekeurd de KOEKELBERG. - Par arrêté du 7 décembre 2009 est approuvée les
beslissing van 22 oktober 2009 waarbij de gemeenteraad van Koekelberg délibérations du 22 octobre 2009 par laquelle le conseil communal de
de begrotingswijzigingen nrs. 3 en 4 van het dienstjaar 2009 Koekelberg approuvent les modifications budgétaires nos 4 et 3 de
goedkeurt. l'exercice 2009.
OUDERGEM. - Bij besluit van 7 december 2009 wordt de beslissing van 22 AUDERGHEM. - Par arrêté du 7 décembre 2009 est approuvée sous réserve
oktober 2009 waarbij de gemeenteraad van Oudergem de des modifications la délibération du 22 octobre 2009 par laquelle le
begrotingswijzigingen nr. 3 aan de gewone begroting en nr. 4 aan de conseil communal d'Auderghem adopte les modifications budgétaires n° 3
buitengewone begroting voor het dienstjaar 2009 aanneemt, goedgekeurd du budget ordinaire et n° 4 du budget extraordiniare de l'exercice 2009.
onder voorbehoud van wijzigingen.
OUDERGEM. - Bij besluit van 14 december 2009 wordt vernietigd de AUDERGHEM. - Par arrêté du 14 décembre 2009 est annulée la
beslissing van 24 september 2009 waarbij de gemeenteraad van Oudergem délibération du 24 septembre 2009 par laquelle le conseil communal
een belastingreglement betreffende het vervoer van personen met d'Auderghem établi un règlement-taxe relatif au transport de personnes
voertuigen van de lokale politie vestigt. par des véhicules de la police locale.
OUDERGEM. - Bij besluit van 20 januari 2010 wordt vernietigd de AUDERGHEM. - Par arrêté du 20 janvier 2010 est annulée la délibération
beslissing van 26 november 2009 waarbij de gemeenteraad van Oudergem du 26 novembre 2009 par laquelle le conseil communal d'Auderghem
een belastingreglement vestigt betreffende het vervoer van personen établit un règlement-taxe relatif au transport de personnes par des
met voertuigen van de lokale politie voor de dienstjaren 2010 tot en met 2015. véhicules de la police locale, pour les exercices 2010 à 2015 inclus.
SCHAARBEEK. - Bij besluit van 23 december 2009 wordt goedgekeurd de SCHAERBEEK. - Par arrêté du 23 décembre 2009 est approuvée la
beslissing van 28 oktober 2009 waarbij de gemeenteraad van Schaarbeek délibération du 28 octobre 2009 par laquelle le conseil communal de
beslist de personeelformatie en de Gesco's-formatie te wijzigen. Schaerbeek décide de modifier le cadre du personnel et du cadre ACS.
SCHAARBEEK. - Bij besluit van 24 december 2009 wordt de beslissing van SCHAERBEEK. - Par arrêté du 24 décembre 2009 est approuvée la
16 december 2009 waarbij de gemeenteraad van Schaarbeek de tekst van délibération du 16 décembre 2009 par laquelle le conseil communal de
de overeenkomst met de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest Schaerbeek approuve le texte de la convention avec le Gouvernement de
over de tegemoetkoming van de gemeente in de sociale opdrachten van de la Région de Bruxelles-Capitale relative à l'intervention de la
Brusselse openbare ziekenhuizen en de hiermee gepaard gaande gewone commune dans les missions sociales des hôpitaux publics bruxellois et
begrotingswijziging nr. 4 van het dienstjaar 2009 goedkeurt, la modification budgétaire ordinaire n° 4 de l'exercice 2009 qui en
goedgekeurd. résulte.
SINT-AGATHA-BERCHEM. - Bij besluit van 25 januari 2010 wordt BERCHEM-SAINTE-AGATHE. - Par arrêté du 25 janvier 2010 est annulée la
vernietigd de beslissing van 22 september 2009 waarbij het college van délibération du 22 septembre 2009 par laquelle le Collège des
burgemeester en schepenen van Sint-Agatha-Berchem beslist Mevr. Marian bourgmestre et échevins de Berchem-Sainte-Agathe décide d'angager Mme
Del C Toaza Vinan aan te wijzen voor een contract van onbepaalde duur Mariana Del C Toaza Vinan en qualité de secrétaire administrative sous
vanaf 28 september 2009. contrat à durée indéterminée à partir du 28 septembre 2009.
SINT-GILLIS. - Bij besluit van 23 november 2009 wordt de beslissing SAINT-GILLES. - Par arrêté du 23 novembre 2009 est approuvée la
van 1 oktober 2009 waarbij de gemeenteraad van Sint-Gillis de délibération du 1er octobre 2009 par laquelle le conseil communal de
gunningswijze vaststelt en het bestek betreffende de overheidsopdracht Saint-Gilles fixe le mode de passation et approuve le cahier spécial
van werken aangaande de renovatie van het gebouw gelegen Fortstraat 33 in een milieuhuis en een appartement goedkeurt, goedgekeurd. des charges relatifs à la rénovation de l'immeuble situé rue du Fort 33 en une maison de l'environnement et un logement.
SINT-GILLIS. - Bij besluit van 25 januari 2010 wordt goedgekeurd de SAINT-GILLES. - Par arrêté du 25 janvier 2010 est approuvée la
beslissing van 25 juni 2009 waarbij de gemeenteraad van Sint-Gillis délibération du 25 juin 2009 par laquelle le conseil communal de
beslist zijn administratief statuut te wijzigen door het ambt van Saint-Gilles décide de modifier son statut administratif en conférant
gemeenteontvanger toe te wijzen bij mandaat. l'emploi de receveur communal par mandat.
SINT-GILLIS. - Bij besluit van 29 januari 2010 is goedgekeurd onder SAINT-GILLES. - Par arrêté du 29 janvier 2010 est approuvée sous
voorbehoud van wijzigingen de beslissing van 29 oktober 2009 waarbij réserve des modifications la délibération du 29 octobre 2009 par
de gemeenteraad van Sint-Gillis de rekeningen voor het dienstjaar 2008 laquelle le conseil communal de Saint-Gilles approuve les comptes de
goedkeurt. l'exercice 2008.
SINT-JOOST-TEN-NODE. - Bij besluit van 21 december 2009 wordt SAINT-JOSSE-TEN-NOODE. - Par arrêté du 21 décembre 2009 est approuvée
goedgekeurd de beslissing van 28 oktober 2009 waarbij de gemeenteraad la délibération du 28 octobre 2009 par laquelle le conseil communal de
van Sint-Joost-ten-Node de wijze van gunning en het bestek betreffende Saint-Josse-ten-Noode approuve le mode de passation et le cahier
de wegenwerken Maria-Theresiastraat, Warmoesstraat en de spécial des charges relatifs aux travaux routiers rues Marie-Thérèse,
Liedekerkestraat. Potagère et de Liedekerke.
SINT-JOOST-TEN-NODE. - Bij besluit van 7 januari 2010 is niet SAINT-JOSSE-TEN-NOODE. - Par arrêté du 7 janvier 2010 n'est pas
goedgekeurd de beslissing van 25 november 2009 waarbij de gemeenteraad approuvée la délibération du 25 novembre 2009 par laquelle le conseil
van Sint-Joost-ten-Node de wijze van gunning en het bestek betreffende communal de Saint-Josse-ten-Noode approuve le mode de passation et le
het ontwerp en bouw van een gebouw bestaande uit een halte/opvang van cahier spécial des charges relatifs à la conception et à la
de vroege kinderjaren en woningen in de Uniestraat 12-14, goedkeurt. construction d'un immeuble destiné à acceuillir une halte/accueil de
la petite enfance et des logements à la rue de l'Union 12-24.
SINT-PIETERS-WOLUWE. - Bij besluit van 24 november 2009 wordt WOLUWE-SAINT-PIERRE. - Par arrêté du 24 novembre 2009 est annulée la
vernietigd de beslissing van 29 september 2009 waarbij het college van délibération du 29 septembre 2009 par laquelle le collège des
burgemeester en schepenen van Sint-Pieters-Woluwe de inschrijvers bourgmestre et échevins de Woluwe-Saint-Pierre sélectionne les
selecteert en de opdracht betreffende de herstelling van de steunmuren soumissionnaires et attribue le marché relatif à la réparation des
en de heraanleg van de toegangspaden voor de hulpdiensten aan De murs de soutènement et au réaménagement des pistes pour les services
Drevekens voor een afgerond bedrag van 300.000 EUR btw inbegrepen de secours aux Venelles pour un montant arrondi à 300.000 EUR T.V.A.
gunt. comprise.
SINT-PIETERS-WOLUWE. - Bij besluit van 21 december 2009 wordt WOLUWE-SAINT-PIERRE. - Par arrêté du 21 décembre 2009 est annulée la
vernietigd de beslissing van 13 oktober 2009 waarbij het college van délibération du 13 octobre 2009 par laquelle le collège des
burgemeester en schepenen van de gemeente Sint-Pieters-Woluwe de bourgmestre et échevins de la commune de Woluwe-Saint-Pierre
inschrijvers selecteert en de opdracht betreffende de aankoop van een sélectionne les soumissionnaires et attribue le marché relatif à
straatveegmachine gunt. l'achat d'une balayeuse.
VORST. - Bij besluit van 8 december 2009 wordt goedgekeurd de FOREST. - Par arrêté du 8 décembre 2009 est approuvée la délibération
beslissing van 10 november 2009 waarbij het college van burgemeester du 10 novembre 2009 par laquelle le collège des bourgmestre et
en schepenen van Evere de wijze van gunning en het bestek betreffende échevins d'Evere approuve le mode de passation et le cahier spécial
de levering van elektriciteit gedurende dertig maanden goedkeurt. des charges relatifs à la fourniture d'électricité pendant trente mois.
VORST. - Bij besluit van 8 december 2009 wordt goedgekeurd de FOREST. - Par arrêté du 8 décembre 2009 est approuvée la délibération
beslissing van 10 november 2009 waarbij het college van burgemeester du 10 novembre 2009 par laquelle le collège des bourgmestre et
en schepenen van Evere de wijze van gunning en het bestek betreffende échevins d'Evere approuve le mode de passation et le cahier spécial
de levering van gas gedurende dertig maanden goedkeurt. des charges relatifs à la fourniture de gaz pendant trente mois.
POLITIEZONE 5339. - Bij besluit van 29 januari 2010 wordt goedgekeurd ZONE DE POLICE 5339. - Par arrêté du 29 janvier 2010 est approuvée la
de beslissing van 9 december 2009, waarbij de politieraad van de zone délibération du 9 décembre 2009 par laquelle le conseil de police de
5339 beslist het administratief en logistiek kader van het niveau A la zone 5339 décide de porter le cadre organique du cadre
van 32 naar 37 eenheden te brengen en de functies van niveau A van de administratif et logistique de niveau A de 32 à 37 unités et de créer
huidige structuur vast te stellen alsmede vanaf 1 januari 2010 de les fonctions de niveau A de la structure actuelle ainsi que de créer
functie van niveau A van een nieuwe structuur vast te leggen. les fonctions de niveau A d'une nouvelle structure à partir du 1er
janvier 2010.
POLITIEZONE 5340 BRUSSEL-WEST. - Bij besluit van 23 oktober 2009 wordt ZONE DE POLICE 5340. - Par arrêté du 23 octobre 2009 est approuvée la
goedgekeurd de beslissing van 8 september 2009 waarbij de politieraad délibération du 8 septembre 2009 par laquelle le conseil de police de
van de zone Brussel-West beslist de tabel van het administratief en la zone Bruxelles-ouest décide de rectifier le tableau du cadre
logistiek kader recht te zetten met betrekking tot het aantal administratif et logistique quant au nombre de membres du personnel
personeelsleden voorzien in het kader in de verschillende graden. prévu au cadre des différents grades.
POLITIEZONE NR. 5341 « ZUID ». - Bij besluit van 23 november 2009 ZONE DE POLICE N° 5341 « MIDI ». - Par arrêté du 23 novembre 2009 est
wordt goedgekeurd de beraadslaging van 21 oktober 2009 waarbij het approuvée la délibération du 21 octobre 2009 par laquelle le collège
politiecollege van de politiezone nr. 5341 « Zuid » de gunningswijze de police de la zone de police n° 5341 « Midi » choisit le mode de
kiest en de voorwaarden van de opdracht betreffende het onderhoud en passation et fixe les conditions du marché relatif à la maintenance et
de herstelling van het netwerk van bewakingscamera's gedurende een à la réparation du réseau de vidéosurveillance durant un an, avec
jaar, met vernieuwingsmogelijkheid tijdens drie jaar, voor een totaal possibilité de renouvellement pendant trois ans, pour un montant total
bedrag geraamd op 750.000 EUR (btw inbegrepen), vaststelt. estimé à 750.000 EUR (T.V.A. comprise).
POLITIEZONE 5341. ANDERLECHT/VORST/SINT-GILLIS. - Bij besluit van 12 ZONE DE POLICE 5341 ANDERLECHT/FOREST/SAINT-GILLES Par arrêté du 12
januari 2010 wordt goedgekeurd de beslissing van 30 november 2009 janvier 2010 est approuvée la délibération du 30 novembre 2009 par
waarbij de politieraad van de zone 5341 beslist een wijziging van het laquelle le conseil de police de la zone 5341 décide d'approuver une
organiek kader van het administratief en logistiek kader in verband modification du cadre organique du cadre administratif et logistique
met de weging van de ambten van niveau A goed te keuren. en matière de pondération des fonctions de niveau A.
POLITIEZONE 5342. - Bij besluit van 20 januari 2010 wordt goedgekeurd ZONE DE POLICE 5342. - Par arrêté du 20 janvier 2010 est approuvée la
de beslissing van 14 december 2009 waarbij de politieraad van de zone délibération du 14 décembre 2009 par laquelle le conseil de police de
5342 beslist het administratief en logistiek kader van de zone uit te la zone 5342 décide d'élargir le cadre administratif et logistique de
breiden naar 147 eenheden door het aantal betrekkingen van niveau B te la zone à 147 membres en augmentant de 21 à 23 le nombre d'unités au
verhogen van 21 naar 23, van niveau C van 60 naar 78 en van niveau D niveau B, de 60 à 78 unités au niveau C et de 11 à 39 unités au niveau
van 11 naar 39. D.
^