← Terug naar "Administratie der Directe Belastingen. - Invordering Het arrest nr. 205.310, op 16 juni 2010
uitgesproken door de Raad van State, Afdeling Bestuursrechtspraak, IXe Kamer, vernietigt : -
de beslissing van de Administrateur Invordering van 15 d - De uit die beslissing blijkende impliciete weigering
om XXXX te blijven beschouwen als zijnde eer(...)"
| Administratie der Directe Belastingen. - Invordering Het arrest nr. 205.310, op 16 juni 2010 uitgesproken door de Raad van State, Afdeling Bestuursrechtspraak, IXe Kamer, vernietigt : - de beslissing van de Administrateur Invordering van 15 d - De uit die beslissing blijkende impliciete weigering om XXXX te blijven beschouwen als zijnde eer(...) | Administration des Contributions directes. - Recouvrement L'arrêt n° 205.310, rendu le 16 juin 2010 par le Conseil d'Etat, Section du contentieux administratif, IX e Chambre, annule : - la décision de l'Administrateur - Recouvrement - Le refus implicite résultant de cette décision de continuer à considérer XXXX comme inspecteur pr(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN | SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES |
| Administratie der Directe Belastingen. - Invordering | Administration des Contributions directes. - Recouvrement |
| Het arrest nr. 205.310, op 16 juni 2010 uitgesproken door de Raad van | L'arrêt n° 205.310, rendu le 16 juin 2010 par le Conseil d'Etat, |
| State, Afdeling Bestuursrechtspraak, IXe Kamer, vernietigt : | Section du contentieux administratif, IXe Chambre, annule : |
| - de beslissing van de Administrateur Invordering van 15 december 2005 | - la décision de l'Administrateur - Recouvrement du 15 décembre 2005 |
| waarbij Catherine Dejaegher wordt gemuteerd naar een betrekking van | par laquelle Catherine Dejaegher est mutée dans un emploi d'inspecteur |
| eerstaanwezend inspecteur-diensthoofd bij een fiscaal bestuur te | principal - chef de service d'administration fiscale à Woluwe, |
| Woluwe, Directie Brussel Invordering - district B; | Direction Bruxelles Recouvrement - district B; |
| - De uit die beslissing blijkende impliciete weigering om XXXX te | - Le refus implicite résultant de cette décision de continuer à |
| blijven beschouwen als zijnde eerstaanwezend inspecteur - diensthoofd | considérer XXXX comme inspecteur principal - chef de service au SPF |
| bij de FOD Financiën te Woluwe, Directie Brussel Invordering - district B. | Finances à Woluwe, Direction Bruxelles Recouvrement - district B. |