← Terug naar "Gewestplannen. - Arresten
van de Raad van State NEERPELT-BREE : Bij arrest nr. 85.999 van 15 maart 2000 vernietigt de
Raad van State het besluit van 2 februari 1994 van de Vlaamse Regering houdende vaststelling van een
gedeelte van het gewestp OUDENAARDE : Bij arrest nr. 114.327
van 9 januari 2003 vernietigt de Raad van State het besluit van(...)"
| Gewestplannen. - Arresten van de Raad van State NEERPELT-BREE : Bij arrest nr. 85.999 van 15 maart 2000 vernietigt de Raad van State het besluit van 2 februari 1994 van de Vlaamse Regering houdende vaststelling van een gedeelte van het gewestp OUDENAARDE : Bij arrest nr. 114.327 van 9 januari 2003 vernietigt de Raad van State het besluit van(...) | Plans de secteur. - Arrêts du Conseil d'Etat NEERPELT-BREE : L'arrêt n° 85.999 du Conseil d'Etat du 15 mars 2000 annule l'arrêté du Gouvernement flamand du 2 février 1994 fixant une partie du plan de secteur Neerpelt-Bree sur le territoire de OUDENAARDE : L'arrêt n° 114.327 du Conseil d'Etat du 9 janvier 2003 annule l'arrêté du Gouvernement(...) |
|---|---|
| VLAAMSE OVERHEID | AUTORITE FLAMANDE |
| Ruimtelijke Ordening, Woonbeleid en Onroerend Erfgoed | Aménagement du Territoire, Politique du Logement et Patrimoine immobilier |
| Gewestplannen. - Arresten van de Raad van State | Plans de secteur. - Arrêts du Conseil d'Etat |
| NEERPELT-BREE : Bij arrest nr. 85.999 van 15 maart 2000 vernietigt de | NEERPELT-BREE : L'arrêt n° 85.999 du Conseil d'Etat du 15 mars 2000 |
| Raad van State het besluit van 2 februari 1994 van de Vlaamse Regering | annule l'arrêté du Gouvernement flamand du 2 février 1994 fixant une |
| houdende vaststelling van een gedeelte van het gewestplan | |
| Neerpelt-Bree op het grondgebied van de gemeente Meeuwen-Gruitrode ter | partie du plan de secteur Neerpelt-Bree sur le territoire de la |
| plaatse "Solterheide". De beroepen worden voor het overige verworpen. | commune de Meeuwen-Gruitrode, sur place "Solterheide". Les recours |
| sont rejetés pour le surplus. | |
| OUDENAARDE : Bij arrest nr. 114.327 van 9 januari 2003 vernietigt de | OUDENAARDE : L'arrêt n° 114.327 du Conseil d'Etat du 9 janvier 2003 |
| Raad van State het besluit van de Vlaamse Regering van 29 oktober 1999 | annule l'arrêté du Gouvernement flamand du 29 octobre 1999 portant |
| houdende definitieve vaststelling van het ontwerpplan tot | |
| gedeeltelijke wijziging van het gewestplan Oudenaarde op het | fixation définitive du plan de projet de modification partielle du |
| grondgebied van de gemeente Ronse. | plan de secteur Oudenaarde sur le territoire de la commune de Ronse. |
| LEUVEN : Bij arrest nr. 148.037 van 4 augustus 2005 vernietigt de Raad | LEUVEN : L'arrêt n° 148.037 du Conseil d'Etat du 4 août 2005 annule |
| van State het besluit van 23 juni 1998 van de Vlaamse Regering | l'arrêté du Gouvernement flamand du 23 juin 1998 portant fixation |
| houdende definitieve vaststelling van het plan tot gedeeltelijke | |
| wijziging van het gewestplan Leuven op het grondgebied van de | définitive du plan de modification partielle du plan de secteur Leuven |
| gemeenten Bertem, Bierbeek, Boortmeerbeek, Haacht, Herent, Holsbeek, | sur le territoire des communes de Bertem, Bierbeek, Boortmeerbeek, |
| Huldenberg, Keerbergen, Kortenberg, Leuven, Lubbeek, Oud-Heverlee, | Haacht, Herent, Holsbeek, Huldenberg, Keerbergen, Kortenberg, Leuven, |
| Rotselaar en Tervuren in zoverre het gebied gelegen te Leuven | Lubbeek, Oud-Heverlee, Rotselaar et Tervuren, dans la mesure où la |
| (Heverlee), Boudewijnlaan, campus Dijlevallei, wordt bestemd tot | zone sise à Leuven (Heverlee), Boudewijnlaan, campus Dijlevallei, est |
| "universiteitspark". | affectée en tant que « parc universitaire ». |
| TURNHOUT : Bij arrest nr. 189.811 van 27 januari 2009 vernietigt de | TURNHOUT : L'arrêt n° 189.811 du Conseil d'Etat du 27 janvier 2009 |
| Raad van State het besluit van 29 oktober 1999 van de Vlaamse Regering | annule l'arrêté du Gouvernement flamand du 29 octobre 1999 portant |
| houdende de definitieve vaststelling van het "ontwerpplan" tot | fixation définitive du « plan de projet » de modification partielle du |
| gedeeltelijke wijziging van het gewestplan Turnhout op het grondgebied | plan de secteur Turnhout sur le territoire de la commune de Brecht, |
| van de gemeente Brecht, in zoverre het in de gemeente Brecht | dans la mesure où il définit une « zone d'habitat à caractère |
| (kaartblad 8/5) een "woongebied met recreatief karakter" vaststelt, | récréatif » dans la commune de Brecht (feuille de carte 8/5), publiée |
| bij uittreksel bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 11 januari | par extrait au Moniteur belge du 11 janvier 2000. |
| 2000. | |