← Terug naar "Gewestplannen Gentse
en Kanaalzone. - Arresten van de Raad van State Bij arrest nr. 188.628 van 8 december 2008
vernietigt de Raad van State de bijlage 10 - kaartblad 14/7 van het besluit van de Vlaamse Regering van
28 oktober 1998 houdende de Het
beroep wordt voor het overige verworpen. Bij arrest nr. 188.630 van 8 december
2008 ver(...)"
Gewestplannen Gentse en Kanaalzone. - Arresten van de Raad van State Bij arrest nr. 188.628 van 8 december 2008 vernietigt de Raad van State de bijlage 10 - kaartblad 14/7 van het besluit van de Vlaamse Regering van 28 oktober 1998 houdende de Het beroep wordt voor het overige verworpen. Bij arrest nr. 188.630 van 8 december 2008 ver(...) | Plans de secteur "Gentse en Kanaalzone". - Arrêts du Conseil d'Etat L'arrêt du Conseil d'Etat n° 188.628 du 8 décembre 2008 annule l'annexe 10 - feuille de carte 14/7 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 octobre 1998 portant fix Le recours est rejeté pour le surplus. L'arrêt du Conseil d'Etat n° 188.630 du 8 décembre (...) |
---|---|
VLAAMSE OVERHEID | AUTORITE FLAMANDE |
Ruimtelijke Ordening, Woonbeleid en Onroerend Erfgoed | Aménagement du Territoire, Politique du Logement et Patrimoine immobilier |
Gewestplannen Gentse en Kanaalzone. - Arresten van de Raad van State | Plans de secteur "Gentse en Kanaalzone". - Arrêts du Conseil d'Etat |
Bij arrest nr. 188.628 van 8 december 2008 vernietigt de Raad van | L'arrêt du Conseil d'Etat n° 188.628 du 8 décembre 2008 annule |
State de bijlage 10 - kaartblad 14/7 van het besluit van de Vlaamse | l'annexe 10 - feuille de carte 14/7 de l'arrêté du Gouvernement |
Regering van 28 oktober 1998 houdende de definitieve vaststelling van | flamand du 28 octobre 1998 portant fixation définitive d'une partie du |
een gedeelte van het gewestplan Gentse en Kanaalzone op het | plan de secteur "Gentse en Kanaalzone" sur le territoire des communes |
grondgebied van de gemeenten Assenede, Destelbergen, De Pinte, | d'Assenede, Destelbergen, De Pinte, Evergem, Gent, Laarne, Lochristi, |
Evergem, Gent, Laarne, Lochristi, Lovendegem, Melle, Merelbeke, | Lovendegem, Melle, Merelbeke, Moerbeke, Nevele, Sint-Martens-Latem, |
Moerbeke, Nevele, Sint-Martens-Latem, Wachtebeke, Wetteren en Zelzate. | Wachtebeke, Wetteren et Zelzate. |
Het beroep wordt voor het overige verworpen. | Le recours est rejeté pour le surplus. |
Bij arrest nr. 188.630 van 8 december 2008 vernietigt de Raad van | L'arrêt du Conseil d'Etat n° 188.630 du 8 décembre 2008 annule |
State het besluit van de Vlaamse Regering van 28 oktober 1998 houdende | l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 octobre 1998 portant fixation |
de definitieve vaststelling van een gedeelte van het gewestplan Gentse | définitive d'une partie du plan de secteur "Gentse en Kanaalzone" sur |
en Kanaalzone op het grondgebied van de gemeenten Assenede, | le territoire des communes d'Assenede, Destelbergen, De Pinte, |
Destelbergen, De Pinte, Evergem, Gent, Laarne, Lochristi, Lovendegem, | Evergem, Gent, Laarne, Lochristi, Lovendegem, Melle, Merelbeke, |
Melle, Merelbeke, Moerbeke, Nevele, Sint-Martens-Latem, Wachtebeke, | Moerbeke, Nevele, Sint-Martens-Latem, Wachtebeke, Wetteren et Zelzate, |
Wetteren en Zelzate, in zoverre het de percelen betreft gelegen te | dans la mesure où il s'agit des parcelles situées à Zelzate, |
Zelzate, Callemansutte 6, kadastraal bekend sectie D, nrs. 191/a, 196, 194, 195 en 203/c. | Callemansutte 6, cadastrées section D, nos 191/a, 196, 194, 195 en |
Het beroep wordt voor het overige verworpen. | 203/c. Le recours est rejeté pour le surplus. |
Bij arrest nr. 188.633 van 8 december 2008 vernietigt de Raad van | L'arrêt du Conseil d'Etat n° 188.633 du 8 décembre 2008 annule |
State het besluit van de Vlaamse Regering van 28 oktober 1998 houdende | l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 octobre 1998 portant fixation |
de definitieve vaststelling van een gedeelte van het gewestplan Gentse | définitive d'une partie du plan de secteur "Gentse en Kanaalzone" sur |
en Kanaalzone op het grondgebied van de gemeenten Assenede, | le territoire des communes d'Assenede, Destelbergen, De Pinte, |
Destelbergen, De Pinte, Evergem, Gent, Laarne, Lochristi, Lovendegem, | Evergem, Gent, Laarne, Lochristi, Lovendegem, Melle, Merelbeke, |
Melle, Merelbeke, Moerbeke, Nevele, Sint-Martens-Latem, Wachtebeke, | Moerbeke, Nevele, Sint-Martens-Latem, Wachtebeke, Wetteren et Zelzate, |
Wetteren en Zelzate, in zoverre het het perceel betreft te | dans la mesure où il s'agit de la parcelle située à Evergem-Ertvelde, |
Evergem-Ertvelde, Callemansputtewegel 53, kadastraal bekend sectie A, | Callemansputtewegel 53, cadastrée section A, nos 533/h et 533/k. |
nrs. 533/h en 533/k. | |
Het beroep wordt voor het overige verworpen. | Le recours est rejeté pour le surplus. |
Bij arrest nr. 188.632 van 8 december 2008 vernietigt de Raad van | L'arrêt du Conseil d'Etat n° 188.632 du 8 décembre 2008 annule |
State het besluit van de Vlaamse Regering van 28 oktober 1998 houdende | l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 octobre 1998 portant fixation |
de definitieve vaststelling van een gedeelte van het gewestplan Gentse | définitive d'une partie du plan de secteur "Gentse en Kanaalzone" sur |
en Kanaalzone op het grondgebied van de gemeenten Assenede, | le territoire des communes d'Assenede, Destelbergen, De Pinte, |
Destelbergen, De Pinte, Evergem, Gent, Laarne, Lochristi, Lovendegem, | Evergem, Gent, Laarne, Lochristi, Lovendegem, Melle, Merelbeke, |
Melle, Merelbeke, Moerbeke, Nevele, Sint-Martens-Latem, Wachtebeke, | Moerbeke, Nevele, Sint-Martens-Latem, Wachtebeke, Wetteren et Zelzate, |
Wetteren en Zelzate, in zoverre het betrekking heeft op het perceel te | dans la mesure où il s'agit de la parcelle située à Evergem-Ertvelde, |
Evergem-Ertvelde, Callemansputtewegel 45A, kadastraal bekend sectie A, nr. 535/d. | Callemansputtewegel 45A, cadastrée section A, n° 535/d. |
Het beroep wordt voor het overige verworpen. | Le recours est rejeté pour le surplus. |