Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Arrest van --
← Terug naar "Besluiten betreffende de stad en de gemeenten ANDERLECHT. - Bij besluit van 23 oktober 2009 wordt de beslissing van 17 september 2009 waarbij de gemeenteraad van Anderlecht een begrotingswijziging van de gewone begroting voor het dienstjaar 200 OUDERGEM. - Bij besluit van 4 september 2009 is niet goedgekeurd de beslissing van 14 juli 2009(...)"
Besluiten betreffende de stad en de gemeenten ANDERLECHT. - Bij besluit van 23 oktober 2009 wordt de beslissing van 17 september 2009 waarbij de gemeenteraad van Anderlecht een begrotingswijziging van de gewone begroting voor het dienstjaar 200 OUDERGEM. - Bij besluit van 4 september 2009 is niet goedgekeurd de beslissing van 14 juli 2009(...) Arrêtés concernant la ville et les communes ANDERLECHT. - Par arrêté du 23 octobre 2009, est annulée la délibération du 17 septembre 2009 par laquelle le conseil communal d'Anderlecht approuve une modification budgétaire au budget ordinaire de AUDERGHEM. - Par arrêté du 4 septembre 2009, n'est pas approuvée la délibération du 14 juillet (...)
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
Besluiten betreffende de stad en de gemeenten Arrêtés concernant la ville et les communes
ANDERLECHT. - Bij besluit van 23 oktober 2009 wordt de beslissing van ANDERLECHT. - Par arrêté du 23 octobre 2009, est annulée la
17 september 2009 waarbij de gemeenteraad van Anderlecht een délibération du 17 septembre 2009 par laquelle le conseil communal
d'Anderlecht approuve une modification budgétaire au budget ordinaire
begrotingswijziging van de gewone begroting voor het dienstjaar 2009 de l'année 2009 et en ce qui concerne le marché public de fournitures
goedkeurt en aangaande de overheidsopdracht van levering betreffende
de aankoop en het plaatsen van 700 parkeerautomaten met afsluiting van et placement de 700 horodateurs avec conclusion d'un contrat
een onderhouds- en herstelcontract van de geleverde toestellen voor de d'entretien et de réparation des dispositifs fournis pour une période
periode van 2010 tot 2019, de firma's selecteert en de opdracht gunt de 2010 à 2019, sélectionne les firmes et attribue le marché à la
aan de firma « Rauwers Controle SA », Navezstraat 78, te 1000 Brussel, vernietigd. firme « Rauwers Contrôle SA », rue Navez 78, à 1000 Bruxelles.
OUDERGEM. - Bij besluit van 4 september 2009 is niet goedgekeurd de AUDERGHEM. - Par arrêté du 4 septembre 2009, n'est pas approuvée la
beslissing van 14 juli 2009, waarbij het college van burgemeester en délibération du 14 juillet 2009 par laquelle le collège des
schepenen van Oudergem de wijze van gunning en het bestek betreffende bourgmestre et échevins d'Auderghem approuve le mode de passation et
de behandeling van het afval afkomstig van het containerpark en van de le cahier spécial des charges relatifs au traitement des déchets en
gemeentelijke administratie goedkeurt. provenance de la déchetterie.
OUDERGEM. - Bij besluit van 11 september 2009 is niet goedgekeurd de AUDERGHEM. - Par arrêté du 11 septembre 2009, n'est pas approuvée la
beslissing van 25 juni 2009 waarbij de gemeenteraad van Oudergem de délibération du 25 juin 2009 par laquelle le conseil communal
wijze van gunning en het bestek betreffende het bouwen van een d'Auderghem approuve le mode de passation et le cahier spécial des
kinderdagverblijf, van een kleuterschool en van bijkomende klassen charges relatifs à la construction d'une crèche, d'une école
voor de lagere school van het schoolcentrum « Souverain » goedkeurt. maternelle et de classes supplémentaires pour l'école primaire au
centre scolaire Souverain.
SINT-AGATHA-BERCHEM. - Bij besluit van 14 september 2009 wordt BERCHEM-SAINTE-AGATHE. - Par arrêté du 14 septembre 2009 est approuvée
goedgekeurd de beslissing van 25 juni 2009 waarbij de gemeenteraad van la délibération du 25 juin 2009 par laquelle le conseil communal de
Sint-Agatha-Berchem beslist de toegangsvoorwaarden voor de functie van Berchem-Sainte-Agathe décide de fixer les conditions d'accession à la
directeur-directrice in het kleuter- en basisonderwijs of voor de fonction de directeur-directrice pour l'enseignement maternel,
muziek-, dans- en woordkunstacademie vast te stellen. primaire ou pour l'Académie de musique, de la danse et des arts de la parole.
BRUSSEL. - Bij besluit van 29 juli 2009 wordt goedgekeurd de BRUXELLES. - Par arrêté du 29 juillet 2009 est approuvée la
beslissing van 15 juni 2009 waarbij de gemeenteraad van de stad délibération du 15 juin 2009 par laquelle le conseil communal de la
Brussel beslist aan de heer R. De Greef de tuchtstraf van het ontslag ville de Bruxelles décide d'infliger à M. R. De Greef, la peine
van ambtswege op te leggen. disciplinaire de la démission d'office.
BRUSSEL. - Bij besluit van 14 oktober 2009 wordt de beslissing van 17 BRUXELLES. - Par arrêté du 14 octobre 2009, est approuvée la
september 2009 waarbij het college van burgemeester en schepenen van délibération du 17 septembre 2009 par laquelle le collège des
de stad Brussel de gunningswijze en het bestek betreffende de opdracht bourgmestre et échevins de la ville de Bruxelles approuve le mode de
passation et le cahier spécial des charges relatifs au marché pour le
voor de verwerking, gedurende zesendertig maanden, van aangevoerd traitement, pendant trente-six mois, de déchets acheminés dans une
afval in een sorteerinrichting, alsmede het vervoer van verwerkt afval installation de triage, ainsi que le transport de déchets traités vers
naar de verbrandingsoven van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, een l'installation d'incinération de la Région de Bruxelles-Capitale, un
stortterrein of gespecialiseerde inrichtingen goedkeurt, goedgekeurd. terrain de déversage ou des installations spécialisées.
BRUSSEL. - Bij besluit van 3 november 2009 wordt de beslissing van 21 BRUXELLES. - Par arrêté du 3 novembre 2009, est approuvée la
september 2009 waarbij de gemeenteraad van Brussel de gunningswijze en délibération du 21 septembre 2009 par laquelle le conseil communal de
Bruxelles approuve le mode de passation et le cahier spécial des
het bijzonder bestek betreffende de heraanleg van gevel van de charges concernant les travaux de reconstruction de façade à façade de
Vaartstraat voor een geraamd bedrag van 800.000 EUR (BTW inclusief) la rue du Canal pour un montant estimé à 800.000 EUR (T.V.A.
goedkeurt, goedgekeurd. comprise).
BRUSSEL. - Bij besluit van 3 november 2009 wordt de beslissing van 21 BRUXELLES. - Par arrêté du 3 novembre 2009, est approuvée la
september 2009 waarbij de gemeenteraad van Brussel de gunningswijze en délibération du 21 septembre 2009 par laquelle le conseil communal de
het bestek betreffende de opdracht voor de levering, de plaatsing, het Bruxelles approuve le mode de passation et le cahier spécial des
aansluiten en het operationeel integreren van een vierkleuren charges relatifs au marché pour la fourniture, le placement, le
raccordement et l'intégration opérationnelle d'une presse offset
offsetpers voor het « Instituut Diderot » voor een globaal geraamde quatre couleurs pour l'« Institut Diderot » pour une dépense globale
uitgave van 700.000 EUR (BTW inclusief) goedkeurt, goedgekeurd. estimée à 700.000 EUR (T.V.A. comprise).
BRUSSEL. - Bij besluit van 3 november 2009 wordt goedgekeurd de BRUXELLES. - Par arrêté du 3 novembre 2009, est approuvée la
beslissing van 21 september 2009 waarbij de gemeenteraad van de stad délibération du 21 septembre 2009 par laquelle le conseil communal de
Brussel beslist aan de heer Ch. Van Nerom, hulparbeider, de tuchtstraf la ville de Bruxelles décide d'infliger à M. Ch. Van Nerom, ouvrier
van het ontslag van ambtswege op te leggen. auxiliaire, la peine disciplinaire de la démission d'office.
ETTERBEEK. - Bij besluit van 23 oktober 2009 wordt vernietigd de ETTERBEEK. - Par arrêté du 23 octobre 2009, est annulée la
beslissing van 10 september 2009 waarbij het college van burgemeester délibération du 10 septembre 2009 par laquelle le collège des
en schepenen van Etterbeek de inschrijvers selecteert en de opdracht bourgmestre et échevins d'Etterbeek sélectionne les soumissionnaires
betreffende de levering van elektriciteit voor een bedrag van et attribue le marché relatif à la fourniture d'électricité pour un
837.028,56 EUR (BTW inclusief) gunt. montant de 837.028,56 EUR (T.V.A. comprise).
ETTERBEEK. - Bij besluit van 28 oktober 2009 wordt vernietigd de ETTERBEEK. - Par arrêté du 28 octobre 2009, est annulée la
beslissing van 3 september 2009 waarbij het college van burgemeester délibération du 3 septembre 2009 par laquelle le collège des
en schepenen van Etterbeek de inschrijvers selecteert en de opdracht bourgmestre et échevins d'Etterbeek sélectionne les soumissionnaires
betreffende de levering van voertuigen onder de vorm van financiële et attribue le marché relatif à la fourniture de véhicules sous forme
leasing (6 percelen) gunt. de leasing financier (6 lots).
ETTERBEEK. - Bij besluit van 13 november 2009 wordt vernietigd de ETTERBEEK. - Par arrêté du 13 novembre 2009, est annulée la
beslissing van 4 mei 2009 waarbij de gemeenteraad van Etterbeek délibération du 4 mai 2009 par laquelle le conseil communal
d'Etterbeek décide de nommer, par voie de promotion, à titre
beslist Mevr. Valerie Leys, adjunct-adviseur, te bevorderen tot de définitif, au grade de chef de division (A5), Mme Valérie Leys,
graad van afdelingschef (A5) met toepassing op 1 mei 2009. conseiller adjoint, avec effet au 1er mai 2009.
ETTERBEEK. - Bij besluit van 13 november 2009 wordt vernietigd de ETTERBEEK. - Par arrêté du 13 novembre 2009, est annulée la
beslissing van 4 mei 2009 waarbij de gemeenteraad van Etterbeek délibération du 4 mai 2009 par laquelle le conseil communal
d'Etterbeek décide de nommer, par voie de promotion, à titre
beslist de heer Jean-Jacques Adams, adjunct-adviseur, te bevorderen définitif, au grade de chef de division (A5), M. Jean-Jacques Adams,
tot de graad van afdelingschef (A5) met toepassing op 1 mei 2009. conseiller adjoint, avec effet au 1er mai 2009.
EVERE. - Bij besluit van 29 juli 2009 wordt goedgekeurd de beslissing EVERE. - Par arrêté du 29 juillet 2009, est approuvée la délibération
van 24 juni 2009 waarbij de gemeenteraad van Evere beslist de du 24 juin 2009 par laquelle le conseil communal d'Evere décide de
personeelsformatie van het administratief personeel vanaf 1 september modifier le cadre du personnel administratif à partir du 1er septembre
2009 te wijzigen. 2009.
EVERE. - Bij besluit van 29 juli 2009 wordt goedgekeurd de beslissing EVERE. - Par arrêté du 29 juillet 2009, est approuvée la délibération
van 24 juni 2009 waarbij de gemeenteraad van Evere beslist de du 24 juin 2009 par laquelle le conseil communal d'Evere décide de
aanwervingsvoorwaarden voor de graad van humanressourcesmanager (A8) fixer les conditions d'accès au grade de gestionnaire des ressources
vast te leggen. humaines (A8) par voie de recrutement.
EVERE. - Bij besluit van 29 juli 2009 wordt goedgekeurd de beslissing EVERE. - Par arrêté du 29 juillet 2009, est approuvée la délibération
van 24 juni 2009 waarbij de gemeenteraad van Evere beslist de du 24 juin 2009 par laquelle le conseil communal d'Evere décide de
bevorderingsvoorwaarden voor de graad van humanressourcesmanager (A8) fixer les conditions d'accès au grade de gestionnaire des ressources
vast te stellen. humaines (A8) par voie de promotion.
EVERE. - Bij besluit van 17 september 2009 wordt goedgekeurd de EVERE. - Par arrêté du 17 septembre 2009, est approuvée la
beslissing van 24 juni 2009 waarbij de gemeenteraad van Evere de wijze délibération du 24 juin 2009 par laquelle le conseil communal d'Evere
approuve le mode de passation et le cahier spécial des charges
van gunning en het bestek betreffende de heraanleg van bestaande wegen relatifs à la rénovation de voiries existantes pour un montant estimé
met een onkostenraming ten bedrage van euro 995.300 (BTW inbegrepen) goedkeurt. à euro 995.300 (T.V.A. comprise).
EVERE. - Bij besluit van 13 november 2009 wordt goedgekeurd de EVERE. - Par arrêté du 13 novembre 2009, est approuvée la délibération
beslissing van 24 september 2009 waarbij de gemeenteraad van Evere du 24 septembre 2009 par laquelle le conseil communal d'Evere décide
beslist de aanwervingsvoorwaarden voor de graad van technisch de modifier les conditions d'accès au grade d'assistant
assistent-kinderverzorgster (C 1-2-3) te wijzigen. technique-puériculteur (C 1-2-3) par voir de recrutement.
VORST. - Bij besluit van 11 september 2009 wordt vernietigd de FOREST. - Par arrêté du 11 septembre 2009, est annulée la délibération
beslissing van 6 juli 2009 waarbij de gemeenteraad van Vorst de du 6 juillet 2009 par laquelle le conseil communal de Forest approuve
overeenkomst tussen de gemeente en de BVBA ARTePUB-ACKA voor het la convention entre la commune et la SPRL ARTePUB-ACKA Ville pour le
plaatsen van parkeerinstallaties voor tweewielers goedkeurt. placement de dispositifs de stationnement pour véhicules deux roues.
VORST. - Bij besluit van 28 september 2009 wordt goedgekeurd de FOREST. - Par arrêté du 28 septembre 2009, est approuvée la
beslissing van 31 augustus 2009 waarbij het college van burgemeester délibération du 31 août 2009 par laquelle le collège des bourgmestre
en schepenen van Vorst de wijze van gunning en het bestek betreffende et échevins de Forest approuve le mode de passation et le cahier
de levering van elektrische energie gedurende deux jaar met een spécial des charges relatifs à la fourniture d'électricité durant deux
jaarlijkse onkostenraming ten bedrage van euro 400.000 (BTW inbegrepen) goedkeurt. ans pour un montant annule estimé à euro 400.000 (T.V.A. comprise).
VORST. - Bij besluit van 28 september 2009 wordt goedgekeurd de FOREST. - Par arrêté du 28 septembre 2009, est approuvée la
beslissing van 31 augustus 2009 waarbij de het college van délibération du 31 août 2009 par laquelle le collège des bourgmestre
burgemeester en schepenen van Vorst de wijze van gunning en het bestek et échevins de Forest approuve le mode de passation et le cahier
betreffende de afsluiting van de contracten voor de gemeente en het spécial des charges relatifs à la conclusion de contrats confiant
O.C.M.W. van Vorst met het oog op het toevertrouwen van sommige certaines missions à des conseillers en Prévention d'un Service
opdrachten aan adviseurs in preventie van een Externe Dienst voor de externe pour la Protection au Travail pour une période indéterminée
Preventie en de Bescherming op het Werk voor onbepaalde duur met een pour l'administration communale et le C.P.A.S. de Forest pour un
jaarlijkse onkostenraming ten bedrage van euro 75.000 (BTW inbegrepen) goedkeurt. montant annuel estimé à euro 75.000 (T.V.A. comprise).
GANSHOREN. - Bij besluit van 13 november 2009 wordt vernietigd de GANSHOREN. - Par arrêté du 13 novembre 2009, est annulée la
beslissing van 24 september 2009 waarbij de gemeenteraad van Ganshoren délibération du 24 septembre 2009 par laquelle le conseil communal de
de wijze van gunning en het bestek betreffende de heraanleg en de Ganshoren approuve le mode de passation et le cahier spécial des
verbetering van de verkeersveiligheid in het gedeelte van de Van charges relatifs au réaménagement et amélioration de la sécurité
Overbekelaan begrepen tussen de 's Landsroemlaan en de routière du tronçon de l'avenue Van Overbeke compris entre l'avenue
Stedenbouwstraat goedkeurt. des Gloires nationales et la rue de l'Urbanisme.
JETTE. - Bij besluit van 26 juli 2009 wordt goedgekeurd de beslissing JETTE. - Par arrêté du 26 juillet 2009, est approuvée la délibération
van 24 juni 2009 waarbij de gemeenteraad van Jette beslist vanaf 5 mei du 24 juin 2009 par laquelle le conseil communal de Jette décide de
2009 een bijkomende halve betrekking van kleuteronderwijzer(es) te créer, à partir du 5 mai 2009, un demi-emploi d'instituteur(trice)
creëren in de gemeenteschool Simone Blangchard. maternel(le) supplémentaire à l'école communale Simone Blangchard.
JETTE. - Bij besluit van 10 november 2009 is niet goedgekeurd de JETTE. - Par arrêté du 10 novembre 2009, n'est pas approuvée la
beslissing van 30 september 2009 waarbij de gemeenteraad van Jette de délibération du 30 septembre 2009 par laquelle le conseil communal de
wijze van gunning en het bestek betreffende de bouw- en Jette choisit le mode de passation et fixe les conditions du marché
inrichtingswerken van een kinderdagverblijf in de « Tuinen van Jette » relatif aux travaux de construction et d'aménagement d'une crèche aux
goedkeurt. « Jardins de Jette ».
SINT-GILLIS. - Bij besluit van 26 oktober 2009 wordt de beslissing van SAINT-GILLES. - Par arrêté du 26 octobre 2009, est approuvée la
17 september 2009 waarbij de gemeenteraad van Sint-Gillis de délibération du 17 septembre 2009 par laquelle le conseil communal de
gunningswijze vaststelt en het bestek betreffende de herinrichting van Saint-Gilles fixe le mode de passation et approuve le cahier spécial
het Moricharplein goedkeurt, goedgekeurd. des charges relatif au réaménagement de la place Morichar.
SINT-JOOST-TEN-NODE. - Bij besluit van 3 november 2009 wordt SAINT-JOSSE-TEN-NOODE. - Par arrêté du 3 novembre 2009, est approuvée
goedgekeurd de beslissing van 30 september 2009 waarbij de la délibération du 30 septembre 2009 par laquelle le conseil communal
gemeenteraad van Sint-Joost-ten-Node beslist aan Mevr. Carine Ceuppens de Saint-Josse-ten-Noode décide d'infliger à Mme Carine Ceuppens la
de tuchtstraf van het ontslag van ambtswege op te leggen. peine disciplinaire de la démission d'office.
SCHAARBEEK. - Bij besluit van 3 augustus 2009 is niet goedgekeurd de SCHAERBEEK. - Par arrêté du 3 août 2009, n'est pas approuvée la
beraadslaging van 24 juni 2009, waarbij de gemeenteraad van Schaarbeek délibération du 24 juin 2009, par laquelle le conseil communal de
de gunningwijze kiest en de voorwaarden van de opdracht betreffende de Schaerbeek choisit le mode de passation et fixe les conditions du
werken van afbraak/herbouwen van het flatgebouw gelegen Brichautstraat marché relatif aux travaux de démolition/reconstruction de l'immeuble
2, voor een bedrag geraamd op 1.781.990,61 EUR (BTW inbegrepen), sis rue Brichaut 2, pour un montant estimé à 1.781.990,61 EUR (T.V.A.
vaststelt. comprise).
SCHAARBEEK. - Bij besluit van 3 augustus 2009 is niet goedgekeurd de SCHAERBEEK. - Par arrêté du 3 août 2009, n'est pas approuvée la
beraadslaging van 24 juni 2009, waarbij de gemeenteraad van Schaarbeek délibération du 24 juin 2009, par laquelle le conseil communal de
de gunningswijze kiest en de voorwaarden van de opdracht betreffende Schaerbeek choisit le mode de passation et fixe les conditions du
de overname van de renovatiewerken van het gebouw gelegen marché relatif à la reprise des travaux de rénovation de l'immeuble
Vooruitgangstraat 249-251 en Gendebienstraat 32, voor een globaal sis rue du Progrès 249-251 et rue Gendebien 32, pour un montant global
bedrag van 588.500 EUR (BTW, herziening en onvoorziene omstandigheden estimé à 588.500 EUR (T.V.A., révision et imprévus compris).
inbegrepen), vaststelt. SCHAERBEEK. - Par arrêté du 16 octobre 2009, est approuvée la
SCHAARBEEK. - Bij besluit van 16 oktober 2009 wordt de beslissing 9 délibération du 9 septembre 2009, par laquelle le conseil communal de
september 2009 waarbij de gemeenteraad van Schaarbeek de herhaling van Schaerbeek approuve la répétition du marché d'assurances en
de opdracht voor verzekeringen bij toepassing van artikel 17, § 2, 2°, application de l'article 17, § 2, 2°, b), de la loi du 24 décembre
b), van de wet van 24 december 1993 betreffende de overheidsopdrachten 1993 relative aux marchés publics et à certains marchés de travaux, de
en sommige opdrachten voor aanneming van werken, leveringen en
diensten goedkeurt, goedgekeurd. fournitures et de services.
SCHAARBEEK/EVERE/SINT-JOOST-TEN-NODE. - Bij besluit van 13 november SCHAERBEEK/EVERE/SAINT-JOSSE-TEN-NOODE. - Par arrêté du 13 novembre
2009 wordt vernietigd de beslissing van waarbij 2 september 2009 de 2009, est annulée la délibération du 2 septembre 2009 par laquelle le
raad van de politiezone Schaarbeek/Evere/Sint-Joost-ten-Node de wijze conseil de police de la zone de Schaerbeek/Evere/Saint-Josse-ten-Noode
van gunning en het bestek betreffende de renovatie en de inrichting approuve le mode de passation et le cahier spécial des charges
van de gebouwen van de politiezone goedkeurt. relatifs à la rénovation et au réaménagement des bâtiments.
UKKEL. - Bij besluit van 15 juli 2009 wordt goedgekeurd de beslissing UCCLE. - Par arrêté du 15 juillet 2009, est approuvée la délibération
van 28 mei 2009 waarbij de gemeenteraad van Ukkel beslist de du 28 mai 2009 par laquelle le conseil communal d'Uccle décide
forfaitaire gedeelte van de eindejaarspremie te verhogen. d'augmenter la partie forfaitaire de l'allocation de fin d'année.
UKKEL. - Bij besluit van 26 juli 2009 wordt goedgekeurd de beslissing UCCLE. - Par arrêté du 26 juillet 2009, est approuvée la délibération
van 28 mei 2009 waarbij de gemeenteraad van Ukkel beslist de du 28 mai 2009 par laquelle le conseil communal d'Uccle décide
weddeschalen van niveau C met 3 % te verhogen. d'augmenter les barèmes des niveaux C de 3 %.
SINT-PIETERS-WOLUWE. - Bij besluit van 26 juli 2009 wordt goedgekeurd WOLUWE-SAINT-PIERRE. - Par arrêté du 26 juillet 2009, est approuvée la
de beslissing van 28 mei 2009 waarbij de gemeenteraad van délibération du 28 mai 2009 par laquelle le conseil communal de
Sint-Pieters-Woluwe beslist een halve betrekking van
kleuteronderwijzeres in het Franstalig basisonderwijs bij de
kleuterschool Chant d'Oiseau van 13 mei 2009 tot 30 juni 2009 te Woluwe-Saint-Pierre décide d'ouvrir du 13 mai 2009 au 30 juin 2009 un
demi-emploi d'institutrice maternelle dans l'enseignement fondamental
openen en het nieuwe kader op 10 gesubsidieerde betrekkingen vast te stellen. francophone à l'école maternelle du Chant d'Oiseau et de fixer le nouvel encadrement à 10 emplois subventionnés.
POLITIEZONE NR. 5341 « Zuid ». - Bij besluit van 23 oktober 2009 is ZONE DE POLICE N° 5341 « Midi ». - Par arrêté du 23 octobre 2009 n'est
niet goedgekeurd de beraadslaging van 9 september 2009 waarbij het pas approuvée la délibération du 9 septembre 2009 par laquelle le
politiecollege van de politiezone nr. 5341 « Zuid » de gunningwijze collège de police de la zone de police n° 5341 « Midi » choisit le
kiest en de voorwaarden van de opdracht betreffende het onderhoud en mode de passation et fixe les conditions du marché relatif à la
de herstelling van het netwerk van bewakingscamera's gedurende een maintenance et à la réparation du réseau de vidéosurveillance durant
jaar, met vernieuwingsmogelijkheid tijdens drie jaar, voor een totaal un an, avec possibilité de renouvellement pendant trois ans, pour un
bedrag geraamd op 750.000 EUR (BTW inbegrepen), vaststelt. montant total estimé à 750.000 EUR (T.V.A. comprise).
POLITIEZONE NR. 5344. - Bij besluit van 23 oktober 2009 is niet ZONE DE POLICE N° 5344. - Par arrêté du 23 octobre 2009, n'est pas
goedgekeurd de beraadslaging van 2 september 2009, waarbij de approuvée la délibération du 2 septembre 2009 par laquelle le conseil
politieraad van de politiezone nr. 5344 de gunningwijze kiest en de de police de la zone de police n° 5344 choisit le mode de passation et
voorwaarden van de opdracht betreffende de aankoop van uniformstukken fixe les conditions du marché relatif à l'achat d'articles d'uniforme
voor de politiediensten van de zone, voor een globaal bedrag geraamd pour les services de police de la zone, pour un montant global estimé
op 1.200.000 EUR (BTW inclusief), vaststelt. à 1.200.000 EUR (T.V.A. comprise).
POLITIEZONE NR. 5344. - Bij besluit van 27 oktober 2009 is niet ZONE DE POLICE N° 5344. - Par arrêté du 27 octobre 2009, n'est pas
goedgekeurd de beraadslaging van 2 september 2009, waarbij de approuvée la délibération du 2 septembre 2009, par laquelle le conseil
politieraad van de politiezone nr. 5344 de gunningwijze kiest en de de police de la zone de police n° 5344 choisit le mode de passation et
voorwaarden van de dienstenopdracht betreffende de fixe les conditions du marché de services relatif à l'infrastructure
informatica-infrastructuur als steunmiddel voor de zone, voor een informatique en support de la zone, pour un montant estimé à 400.000
bedrag geraamd op 400.000 EUR (BTW inclusief), vaststelt. EUR (T.V.A. comprise).
POLITIEZONE NR. 5341 « Zuid ». - Bij besluit van 13 november 2009 ZONE DE POLICE N° 5341 « Midi ». - Par arrêté du 13 novembre 2009, est
wordt vernietigd de beraadslaging van 7 oktober 2009 waarbij het annulée la délibération du 7 octobre 2009 par laquelle le collège de
politiecollege van de politiezone nr. 5341 « Zuid » besluit om zeven police de la zone de police n° 5341 « Midi » décide d'acquérir sept
voertuigen aan te kopen, voor een totaal bedrag van 237.316 EUR (BTW véhicules, pour un montant total de 237.316 EUR (T.V.A. comprise), en
inclusief), door het gebruikmaken van een op het federale niveau recourant à une convention-cadre conclue au niveau fédéral.
afgesloten raamovereenkomst.
^