Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Arrest van --
← Terug naar "Besluiten betreffende de stad en de gemeenten SINT-GILLIS. - Bij besluit van 12 juni 2008 wordt vernietigd de beslissing van 11 maart 2008 waarbij de gemeenteraad van Sint-Gillis de inschrijvers selecteert en de opdracht van werken aangaande de ANDERLECHT. - Bij besluit van 9 juni 2008 wordt goedgekeurd de beslissing van 24 april 2008 waa(...)"
Besluiten betreffende de stad en de gemeenten SINT-GILLIS. - Bij besluit van 12 juni 2008 wordt vernietigd de beslissing van 11 maart 2008 waarbij de gemeenteraad van Sint-Gillis de inschrijvers selecteert en de opdracht van werken aangaande de ANDERLECHT. - Bij besluit van 9 juni 2008 wordt goedgekeurd de beslissing van 24 april 2008 waa(...) Arrêtés concernant la ville et les communes SAINT-GILLES. - Par arrêté du 12 juin 2008, est annulée la délibération du 11 mars 2008 par laquelle le conseil communal de Saint-Gilles sélectionne les soumissionnaires et attribue le marché de trava ANDERLECHT. - Par arrêté du 9 juin 2008, est approuvée la délibération du 24 avril 2008 par laq(...)
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST Besluiten betreffende de stad en de gemeenten SINT-GILLIS. - Bij besluit van 12 juni 2008 wordt vernietigd de beslissing van 11 maart 2008 waarbij de gemeenteraad van Sint-Gillis de inschrijvers selecteert en de opdracht van werken aangaande de renovatie van de gebouwen gelegen Vanderschrickstraat 58-60 gunt. MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE Arrêtés concernant la ville et les communes SAINT-GILLES. - Par arrêté du 12 juin 2008, est annulée la délibération du 11 mars 2008 par laquelle le conseil communal de Saint-Gilles sélectionne les soumissionnaires et attribue le marché de travaux relatif à la rénovation des immeubles situés rue Vanderschrick 58-60.
ANDERLECHT. - Bij besluit van 9 juni 2008 wordt goedgekeurd de ANDERLECHT. - Par arrêté du 9 juin 2008, est approuvée la délibération
beslissing van 24 april 2008 waarbij de gemeenteraad van Anderlecht du 24 avril 2008 par laquelle le conseil communal d'Anderlecht décide
beslist de wedderevalorisatie voor de ambtenaren van niveau D en E de fixer la revalorisation salariale pour les agents de niveaux D et
vast te stellen. E.
ANDERLECHT. - Bij besluit van 9 juni 2008 wordt goedgekeurd de ANDERLECHT. - Par arrêté du 9 juin 2008, est approuvée la délibération
beslissing van 24 april 2008 waarbij de gemeenteraad van Anderlecht du 24 avril 2008 par laquelle le conseil communal d'Anderlecht décide
beslist een eindejaarstoelage aan de leden van het personeel voor 2008 d'accorder pour l'année 2008, une allocation de fin d'année aux
toe te kennen. membres du personnel.
BRUXELLES. - Par arrêté du 12 juin 2008, n'est pas approuvée la
BRUSSEL. - Bij besluit van 12 juni 2008 wordt de beslissing van 21 délibération du 21 avril 2008 par laquelle le conseil communal de la
april 2008 waarbij de gemeenteraad van de stad Brussel de ville de Bruxelles approuve le mode de passation et le cahier spécial
gunningswijze en het bestek betreffende de opdracht van raadgever in des charges relatifs au marché pour la mission de conseiller en
veiligheid en coördinatie inzake veiligheid en gezondheid voor een sécurité et de coordination en matière de sécurité et de santé pour
periode van drie jaar goedkeurt, niet goedgekeurd. une durée de trois ans.
BRUSSEL. - Bij besluit van 5 mei 2008 wordt de beslissing van 13 maart BRUXELLES. - Par arrêté du 5 mai 2008, n'est pas approuvée la
2008 waarbij het college van burgemeester en schepenen van Brussel de délibération du 13 mars 2008 par laquelle le collège des bourgmestre
gunningswijze en het bestek betreffende het omnium onderhoudscontract et échevins de Bruxelles approuve le mode de passation et le cahier
van vijf jaar van de individuele stookketels van het spécial des charges concernant le contrat d'entretien omnium de cinq
Privaatpatrimonium van de stad Brussel voor een bedrag van 1.040.750 ans des chaudières individuelles du Patrimoine privé de la ville de
EUR goedkeurt, niet goedgekeurd. Bruxelles pour un montant de 1.040.750 EUR.
BRUSSEL. - Bij besluit van 29 mei 2008 wordt goedgekeurd de beslissing BRUXELLES. - Par arrêté du 29 mai 2008, est approuvée la délibération
van 7 april 2008 waarbij de gemeenteraad van de stad Brussel beslist du 7 avril 2008 par laquelle le conseil communal de la ville de
de toelatingsvoorwaarden tot de graad van directeur-generaal van het Bruxelles décide de modifier des conditions d'admission au grade de
Departement Openbaar Onderwijs te wijzigen. directeur du Département Instruction publique.
BRUSSEL. - Bij besluit van 29 mei 2008 wordt goedgekeurd de beslissing BRUXELLES. - Par arrêté du 29 mai 2008, est approuvée la délibération
van 7 april 2008 waarbij de gemeenteraad van de stad Brussel beslist du 7 avril 2008 par laquelle le conseil communal de la ville de
aan de heer D. Leloux de tuchtstraf van het ontslag van ambtswege op Bruxelles décide d'infliger à M. D. Leloux la peine disciplinaire de
te leggen. la démission d'office.
BRUSSEL. - Bij besluit van 9 juni 2008 wordt goedgekeurd de beslissing BRUXELLES. - Par arrêté du 9 juin 2008, est approuvée la délibération
van 7 april 2008 waarbij de gemeenteraad van de stad Brussel beslist du 7 avril 2008 par laquelle le conseil communal de la ville de
het statuut van de conciërges van het Departement Handel en Grondregie Bruxelles décide de modifier le statut des concierges du Département
van de Stadseigendommen te wijzigen. Commerce et Régie foncière des Propriétés communales.
ELSENE. - Bij besluit van 21 mei 2008 wordt goedgekeurd de beslissing IXELLES. - Par arrêté du 21 mai 2008, est approuvée la délibération du
van 20 maart 2008 waarbij de gemeenteraad van Elsene de wijze van 20 mars 2008 par laquelle le conseil communal d'Ixelles approuve le
mode de passation et le cahier spécial des charges relatifs à la
gunning en het bestek betreffende de bouw van sociale woningen in de construction de logements à caractères social rue de la Brasserie
Brouwerijstraat 21-23, voor een totaal bedrag van 2.283.931,90 euro 21-23 pour un montant total de 2.383.931,90 euro T.V.A.C.
BTWI goedkeurt.
ELSENE. - Bij besluit van 28 mei 2008 wordt goedgekeurd de beslissing IXELLES. - Par arrêté du 28 mai 2008, est approuvée la délibération du
van 20 maart 2008, bij het Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk 20 mars 2008, entrée au Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale
Gewest toegekomen op 22 april 2008, waarbij de gemeenteraad van Elsene le 22 avril 2008, par laquelle le conseil communal d'Ixelles choisit
de gunningwijze kiest en het bestek betreffende het afsluiten van le mode de passation et approuve le cahier spécial des charges relatif
leningen voor de financiering van de buitengewone begroting van het à un marché d'emprunts destinés à financier le budget extraordinaire
dienstjaar 2008 goedkeurt. de l'exercice 2008.
ETTERBEEK. - Bij besluit van 12 juni 2008 wordt vernietigd de ETTERBEEK. - Par arrêté du 12 juin 2008 est annulée la délibération du
beslissing van 28 januari 2008 waarbij de gemeenteraad van Etterbeek 28 janvier 2008 par laquelle le conseil communal d'Etterbeek approuve
het afsluiten van een contract met « Evasion scolaire » voor de la conclusion d'un montant avec Evasion scolaire pour l'organisation
organisatie van sneeuwklassen goedkeurt. de classes de neige.
ETTERBEEK. - Bij besluit van 3 juni 2008 wordt goedgekeurd de ETTERBEEK. - Par arrêté du 3 juin 2008, est approuvée la délibération
beslissing van 21 april 2008 waarbij de gemeenteraad van Etterbeek de du 21 avril 2008 par laquelle le conseil communal d'Etterbeek approuve
gunningswijze en het bestek betreffende de levering van brandstoffen le mode de passation et le cahier spécial des charges relatifs à la
gedurende de jaren 2009 tot 2011 goedkeurt. fourniture de carburants pour les années 2009 à 2011.
ETTERBEEK. - Bij besluit van 12 juni 2008 wordt vernietigd de ETTERBEEK. - Par arrêté du 12 juin 2008, est annulée la délibération
beslissing van 28 januari 2008 waarbij de gemeenteraad van Etterbeek du 28 janvier 2008 par laquelle le conseil communal d'Etterbeek
het afsluiten van een contract met Alpina Tours voor de organisatie approuve la conclusion d'un contrat avec Alpina Tours pour
van sneeuwklassen goedkeurt. l'organisation de classes de neige.
ETTERBEEK. - Bij besluit van 28 mei 2008 wordt goedgekeurd de ETTERBEEK. - Par arrêté du 28 mai 2008, est approuvée la délibération
beslissing van 21 april 2008, bij het Ministerie van het Brussels du 21 avril 2008, entrée au Ministère de la Région de
Hoofdstedelijk Gewest toegekomen op 28 april 2008, waarbij de Bruxelles-Capitale le 28 avril 2008, par laquelle le conseil communal
gemeenteraad van Etterbeek de gunningswijze en het bestek betreffende d'Etterbeek approuve le mode de passation et le cahier spécial des
de leningen voor de financiering van de behoeften van de Regie van charges relatifs à la conclusion d'emprunts destinés à financer les
Grondbeleid en van het Bestuur in het algemeen goedkeurt. besoins de la Régie foncière et de l'Administration en général.
SCHAARBEEK. - Bij besluit van 9 juni 2008 is niet goedgekeurd de SCHAERBEEK. - Par arrêté du 9 juin 2008, n'est pas approuvée la
beslissing van 23 april 2008 waarbij de gemeenteraad van Schaarbeek de délibération du 23 avril 2008 par laquelle le conseil communal de
gunningwijze kiest en de voorwaarden van de opdracht betreffende het Schaerbeek choisit le mode de passation et fixe les conditions du
marché relatif à la construction d'un immeuble de logement
opbouwen van een woningbouw overeenkomende met de operatie 1.C van het correspondant à l'opération 1.C du programme du contrat de quartier «
programma van het wijkcontract « Prinses Elisabeth » vaststelt. Princesse Elisabeth ».
SCHAARBEEK. - Bij besluit van 9 juni 2008 is niet goedgekeurd de SCHAERBEEK. - Par arrêté du 9 juin 2008, n'est pas approuvée la
beslissing van 23 april 2008 waarbij de gemeenteraad van Schaarbeek de délibération du 23 avril 2008 par laquelle le conseil communal de
gunningwijze kiest en de voorwaarden van de opdracht betreffende het Schaerbeek choisit le mode de passation et fixe les conditions du
marché relatif à la construction d'un immeuble de logement
opbouwen van een woningbouw overeenkomende met de operatie 1.B van het correspondant à l'opération 1.B du programme du contrat de quartier «
programma van het wijkcontract « Prinses Elisabeth » vaststelt. Princesse Elisabeth ».
SINT-JANS-MOLENBEEK. - Bij besluit van 4 juni 2008 wordt vernietigd de MOLENBEEK-SAINT-JEAN. - Par arrêté du 4 juin 2008, est annulée la
beslissing van 17 april 2008 waarbij de gemeenteraad van délibération du 17 avril 2008 par laquelle le conseil communal de
Sint-Jans-Molenbeek de gunningwijze kiest en de voorwaarden van de Molenbeek-Saint-Jean choisit le mode de passation et fixe les
opdracht betreffende de levering en de plaatsing van scenografisch conditions du marché relatif à la fourniture et au placement de
materiaal vaststelt. matériel scénique à la Maison des Cultures et de la Cohésion sociale.
SINT-JANS-MOLENBEEK. - Bij besluit van 12 juni 2008 is niet MOLENBEEK-SAINT-JEAN. - Par arrêté du 12 juin 2008, n'est pas
goedgekeurd de beslissing van 17 april 2008 waarbij de gemeenteraad approuvée la déliébration du 17 avril 2008 par laquelle le conseil
van Sint-Jans-Molenbeek de gunningwijze kiest en de voorwaarden van de communal de Molenbeek-Saint-Jean choisit le mode de passation et fixe
opdracht betreffende de aankoop van informaticamateriaal bestemd voor les conditions du marché relatif à l'acquisition de matériel
verschillende gemeentelijke diensten vaststelt. informatique destiné à divers services communaux.
SINT-JANS-MOLENBEEK. - Bij besluit van 23 mei 2008 is niet goedgekeurd MOLENBEEK-SAINT-JEAN. - Par arrêté du 23 mai 2008, n'est pas approuvée
de beslissing van 17 april 2008 waarbij de gemeenteraad van Sint-Jans-Molenbeek de gunningwijze kiest en de voorwaarden van de opdracht betreffende de renovatie- en de omvormingswerken van het gebouw gelegen Graaf van Vlaanderenstraat 45-51 vaststelt. UKKEL. - Bij besluit van 28 mei 2008 wordt goedgekeurd de beslissing van 24 april 2008 waarbij de gemeenteraad van Ukkel de gunningswijze en het bestek betreffende de inrichting van een synthetisch hockeyterrein goedkeurt. VORST. - Bij besluit van 27 mei 2008 wordt vernietigd de beslissing van 13 december 2007 waarbij het college van burgemeester en schepenen van Vorst de inschrijvers aangaande de opdracht tot het opstellen van la délibération du 17 avril 2008 par laquelle le conseil communal de Molenbeek-Saint-Jean choisit le mode de passation et fixe les conditions du marché relatif aux travaux de rénovation et de transformation de l'immeuble sis rue du Comte de Flandre 45-51. UCCLE. - Par arrêté du 28 mai 2008 est approuvée la délibération du 24 avril 2008 par laquelle le conseil communal d'Uccle approuve le mode de passation et le cahier spécial des charges relatifs à l'aménagement d'un terrain de hockey en revêtement synthétique. FOREST. - Par arrêté du 27 mai 2008, est annulée la délibération du 13 décembre 2007, par laquelle le collège des bourgmestre et échevins de Forest sélectionne les soumissionnaires pour le marché relatif à
een gemeentelijk mobiliteitsplan selecteert. l'élaboration d'un plan communal de mobilité.
^