Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Arrest van --
← Terug naar "Besluiten betreffende de stad en de gemeenten OUDERGEM. - Bij besluit van 19 december 2005 wordt goedgekeurd de beslissing van 20 oktober 2005 waarbij de gemeenteraad van Oudergem beslist tot herwaardering met 1 % van de individuele salarissen OUDERGEM. - Bij besluit van 19 december 2005 wordt goedgekeurd de beslissing van 20 oktober 200(...)"
Besluiten betreffende de stad en de gemeenten OUDERGEM. - Bij besluit van 19 december 2005 wordt goedgekeurd de beslissing van 20 oktober 2005 waarbij de gemeenteraad van Oudergem beslist tot herwaardering met 1 % van de individuele salarissen OUDERGEM. - Bij besluit van 19 december 2005 wordt goedgekeurd de beslissing van 20 oktober 200(...) Arrêtés concernant la ville et les communes AUDERGHEM. - Par arrêté du 19 décembre 2005 est approuvée la délibération du 20 octobre 2005 par laquelle le conseil communal d'Auderghem décide de revaloriser, au 1 er décembre 2004, à haut AUDERGHEM. - Par arrêté du 19 décembre 2005 est approuvée la délibération du 20 octobre 2005 pa(...)
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
Besluiten betreffende de stad en de gemeenten Arrêtés concernant la ville et les communes
OUDERGEM. - Bij besluit van 19 december 2005 wordt goedgekeurd de AUDERGHEM. - Par arrêté du 19 décembre 2005 est approuvée la
beslissing van 20 oktober 2005 waarbij de gemeenteraad van Oudergem délibération du 20 octobre 2005 par laquelle le conseil communal
beslist tot herwaardering met 1 % van de individuele salarissen van de d'Auderghem décide de revaloriser, au 1er décembre 2004, à hauteur de
personeelsleden van het gemeentelijk kunstonderwijs, die ten laste van de gemeente zijn en dit vanaf 1 december 2004. 1 %, les traitements individuels des membres du personnel à charge communale de l'enseignement communal artistique.
OUDERGEM. - Bij besluit van 19 december 2005 wordt goedgekeurd de AUDERGHEM. - Par arrêté du 19 décembre 2005 est approuvée la
beslissing van 20 oktober 2005 waarbij de gemeenteraad van Oudergem délibération du 20 octobre 2005 par laquelle le conseil communal
beslist tot herwaardering met 1 % van de individuele salarissen van de d'Auderghem décide de revaloriser, au 1er décembre 2004, à hauteur de
personeelsleden van het gemeentelijk basisonderwijs, die ten laste van de gemeente zijn en dit vanaf 1 december 2004. 1 %, les traitements individuels des membres du personnel à charge communale de l'enseignement communal fondamental.
OUDERGEM. - Bij besluit van 19 december 2005 wordt goedgekeurd de AUDERGHEM. - Par arrêté du 19 décembre 2005 est approuvée la
beslissing van 20 oktober 2005 waarbij de gemeenteraad van Oudergem délibération du 20 octobre 2005 par laquelle le conseil communal
beslist tot herwaardering met 1 % van de individuele salarissen van de d'Auderghem décide de revaloriser, au 1er décembre 2004, à hauteur de
personeelsleden van het gemeentelijk onderwijs voor sociale promotie,
die ten laste van de gemeente zijn en dit vanaf 1 december 2004. 1 %, les traitements individuels des membres du personnel à charge
communale de l'enseignement communal de promotion sociale.
ELSENE. - Bij besluit van 16 december 2005 wordt de beslissing van 17 IXELLES. - Par arrêté du 16 décembre 2005 est approuvée la
november 2005, waarbij de gemeenteraad van Elsene de wijze van gunning délibération du 17 novembre 2005, par laquelle le conseil communal
en het bestek betreffende de heraanleg van het Jadotpark gelegen d'Ixelles aprouve le mode de passation et le cahier spécial des
Burgemeesterstraat goedkeurt, goedgekeurd. charges relatifs au réaménagement du parc Jadot sis rue du
Bourgmestre.
ELSENE. - Bij besluit van 16 december 2005 wordt de beslissing van 17 IXELLES. - Par arrêté du 16 décembre 2005 est approuvée la
november 2005, waarbij de gemeenteraad van Elsene de wijze van gunning délibération du 17 novembre 2005, par laquelle le conseil communal
d'Ixelles approuve le mode de passation et le cahier spécial des
en het bijzonder bestek betreffende de heraanleg van de trottoirs van charges relatifs aux travaux de réaménagement des trottoirs de
verschillende straten (programma 2005) goedkeurt, goedgekeurd. diverses voiries publiques (programmes 2005).
SINT-JANS-MOLENBEEK. - Bij besluit van 19 december 2005 wordt MOLENBEEK-SAINT-JEAN. - Par arrêté du 19 décembre 2005 est approuvée
goedgekeurd de beslissing van 20 oktober 2005 waarbij de gemeenteraad la délibération du 20 octobre 2005 par laquelle le conseil communal de
van Sint-Jans-Molenbeek beslist het nieuw reglement inzake tussenkomst Molenbeek-Saint-Jean décide de fixer le nouveau règlement en matière
in de vervoersonkosten van het gemeentepersoneel vast te stellen. d'intervention dans les frais de transport du personnel communal.
POLITIEZONE 5342. - Bij besluit van 16 december 2005 is niet ZONE DE POLICE 5342. - Par arrêté du 16 décembre 2005 n'est pas
goedgekeurd de beslissing van 14 november 2005 waarbij de politieraad approuvée la délibération du 14 novembre par laquelle le conseil de
de begrotingswijziging nr. 1 van dienstjaar 2005 goedkeurt. police approuve les modifications budgétaires n° 1 pour l'exercice 2005.
SINT-GILLIS. - Bij besluit van 19 december 2005 wordt goedgekeurd de SAINT-GILLES. - Par arrêté du 19 décembre 2005 est approuvée la
beslissing van 27 oktober 2005, waarbij de gemeenteraad van délibération du 27 octobre 2005 par laquelle le conseil communal de
Sint-Gillis beslist tot wijziging van het administratief kader door Saint-Gilles décide de modifier le cadre administratif en créant un
het creëren van een betrekking van administratief secretaris - revisor van teksten (A 1-2-3). poste de secrétaire d'administration - réviseur de textes (A 1-2-3).
SINT-GILLIS. - Bij besluit van 19 december 2005 wordt goedgekeurd de SAINT-GILLES. - Par arrêté du 19 décembre 2005 est approuvée la
beslissing van 27 oktober 2005 waarbij de gemeenteraad van Sint-Gillis délibération du 27 octobre 2005 par laquelle le conseil communal de
beslist tot wijziging van het administratief kader door twee Saint-Gilles décide de modifier le cadre administratif en transformant
betrekkingen van technisch assistenten om te vormen tot 1 betrekking 2 postes d'assistants techniques en 1 poste d'assistant technique et 1
van technisch assistent en 1 betrekking van technisch secretaris. poste de secrétaire technique.
SINT-JOOST-TEN-NODE. - Bij besluit van 2 december 2005 is niet SAINT-JOSSE-TEN-NOODE. - Par arrêté du 2 décembre 2005, n'est pas
goedgekeurd de beslissing van 12 oktober 2005, waarbij de gemeenteraad approuvée la délibération du 12 octobre 2005, par laquelle le conseil
van Sint-Joost-ten-Node de wijze van gunning en het bestek betreffende communal de Saint-Josse-ten-Noode approuve le mode de passation et le
de vernieuwing van de waterdichting en de riolering van de parking van cahier spécial des charges relatifs à la remise en état de
het Voorplein Scailquin, goedkeurt. l'étanchéité et de l'égoutage du parking de l'esplanade Scailquin.
SINT-JOOST-TEN-NODE. - Bij besluit van 1 december 2005 wordt SAINT-JOSSE-TEN-NOODE. - Par arrêté du 1er décembre 2005 est annulée
vernietigd van 12 oktober 2005, waarbij de gemeenteraad van la délibération du 12 octobre 2005, par laquelle le conseil communal
Sint-Joost-ten-Node de wijze van gunning en het bestek betreffende de de Saint-Josse-ten-Noode approuve le mode de passation et le cahier
spécial des charges relatifs à l'acquisition de matériel informatique
aankoop van informaticamateriaal in 18 percelen voor het centraal en 18 lots pour l'administration centrale, l'enseignement fondamental,
bestuur, het basisonderwijs, de kribbes, de preventiedienst en de les crèches, le service de prévention et le département de la
afdeling « jeugd » goedkeurt. jeunesse.
SINT-JOOST-TEN-NODE. - Bij besluit van 19 december 2005 wordt SAINT-JOSSE-TEN-NOODE. - Par arrêté du 19 décembre 2005 est approuvée
goedgekeurd de beslissing van 12 oktober 2005 waarbij de gemeenteraad la délibération du 12 octobre 2005 par laquelle le conseil communal de
van Sint-Joost-ten-Node beslist het geldelijk statuut van het Saint-Josse-ten-Noode décide de modifier le statut pécuniaire du
gemeentelijk niet onderwijzend personeel te wijzigen. personnel non enseignant.
SINT-JANS-MOLENBEEK. - Bij besluit van 19 december 2005 wordt de MOLENBEEK-SAINT-JEAN. - Par arrêté du 19 décembre 2005, est approuvée
beslissing van 20 oktober 2005 waarbij de gemeenteraad van la délibération du 20 octobre 2005 par laquelle le conseil communal de
Sint-Jans-Molenbeek de wijze van gunning en het bijzonder lastenboek Molenbeek-Saint-Jean approuve le mode de passation et le cahier
betreffende de heraanleg van de rijweg en de voetpaden van de Menen-, spécial des charges relatifs à la rénovation de la voirie et de
Vanderdussen-, Sint-Jozef-, Oostende-, Delaunoy- en Groeninghestraten trottoirs des rues de Menin, Vanderdussen, Saint-Joseph, d'Ostende,
(Driejarenplan 2004-2006 perceel 1) goedkeurt, goedgekeurd. Delaunoy et de Groeninghe (Plan triennal 2004-2006, lot 1).
SCHAARBEEK. - Bij besluit van 15 december 2005 wordt goedgekeurd de SCHAERBEEK. - Par arrêté du 1e5 décembre 2005, est approuvée la
beslissing van 26 oktober 2005 waarbij de gemeenteraad van Schaarbeek délibération du 26 octobre 2005 par laquelle le conseil communal de
beslist de personeelsformatie te wijzigen. Schaerbeek décide de modifier le cadre du personnel.
SCHAARBEEK. - Bij besluit van 23 december 2005 wordt vernietigd de SCHAERBEEK. - Par arrêté du 23 décembre 2005 est annulée la
beslissing van 2 augustus 2005 waarbij het college van burgemeester en délibération du 2 août 2005 par laquelle le collège des bourgmestre et
schepenen van Schaarbeek beslist Mevr. Patricia Denis definitief te échevins de Schaerbeek décide de nommer à titre définitif en qualité
benoemen in hoedanigheid van administratief assistent. d'assistante administrative, Mme Patricia Denis.
SCHAARBEEK. - Bij besluit van 23 december 2005 wordt vernietigd de SCHAERBEEK. - Par arrêté du 23 décembre 2005 est annulée la
beslissing van 29 juni 2005 de gemeenteraad van Schaarbeek beslist délibération du 29 juin 2005 par laquelle le conseil communal de
Mevr. Laurence Bertrand te bevorderen tot de graad van Schaerbeek décide de promouvoir Mme Laurence Bertrand au grade de
adjunct-directeur. directeur-adjoint.
UKKEL. - Bij besluit van 16 december 2005 wordt de beslissing van 8 UCCLE. - Par arrêté du 16 décembre 2005 est approuvée la délibération
september 2005 waarbij de gemeenteraad van Ukkel de gunningswijze en du 8 septembre 2005 par laquelle le conseil communal d'Uccle approuve
het bestek betreffende de herinrichting van de Coghensquare goedkeurt, le mode de passation et le cahier des charges relatifs au
goedgekeurd. réaménagement du square Coghen.
WATERMAAL-BOSVOORDE. - Bij besluit van 23 december 2005, wordt WATERMAEL-BOITSFORT. - Par arrêté du 23 décembre 2005, est approuvée
goedgekeurd de beslissing van 15 november 2005 waarbij de gemeenteraad la délibération du 15 novembre 2005 par laquelle le conseil communal
van Watermaal-Bosvoorde de derde begrotingswijziging van het de Watermael-Boitsfort a arrêté la troisième modification budgétaire
Grondbedrijf vastgesteld heeft. de la Régie foncière.
SINT-PIETERS-WOLUWE. - Bij besluit van 15 december 2005 wordt WOLUWE-SAINT-PIERRE. - Par arrêté du 15 décembre 2005 est approuvée la
goedgekeurd de beslissing van 26 oktober 2005 waarbij de gemeenteraad délibération du 26 octobre 2005 par laquelle le conseil communal de
van Sint-Pieters-Woluwe beslist de weddeschalen van bepaalde functies Woluwe-Saint-Pierre décide de revaloriser les échelles de traitements
van het onderwijzend personeel te herwaarderen op 1 september 2005 in de certaines fonctions du personnel enseignant au 1er septembre 2005
overeenstemming met de weddeschalen voorzien in het koninklijk besluit conformément aux échelles de traitement prévues dans l'arrêté royal du
van 27 juni 1974, zoals gewijzigd tot vaststelling op 1 april 1972 van 27 juin 1974, tel que modifié, fixant au 1er avril 1972 les échelles
de schalen van de personeelsleden van de Staat. des fonctions des membres du personnel de l'Etat.
^