Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Arrest van --
← Terug naar "Besluiten betreffende de stad en de gemeenten OUDERGEM. - Bij besluit van 31 mei 2005 wordt vernietigd de beslissing van 3 maart 2005 waarbij de gemeenteraad van Oudergem een belasting op sommige handelingen en werken heft, vanaf 1 januari 2005. OUDERGEM. - Bij besluit van 29 juni 2005 wordt goedgekeurd de beslissing van 26 mei 2005 waarbi(...)"
Besluiten betreffende de stad en de gemeenten OUDERGEM. - Bij besluit van 31 mei 2005 wordt vernietigd de beslissing van 3 maart 2005 waarbij de gemeenteraad van Oudergem een belasting op sommige handelingen en werken heft, vanaf 1 januari 2005. OUDERGEM. - Bij besluit van 29 juni 2005 wordt goedgekeurd de beslissing van 26 mei 2005 waarbi(...) Arrêtés concernant la ville et les communes AUDERGHEM. - Par arrêté du 31 mai 2005 est annulée la délibération du 3 mars 2005 par laquelle le conseil communal d'Auderghem établit une taxe sur certains actes et travaux, à partir du 1 er AUDERGHEM. - Par arrêté du 29 juin 2005 est approuvée la délibération du 26 mai 2005 par laquel(...)
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
Besluiten betreffende de stad en de gemeenten Arrêtés concernant la ville et les communes
OUDERGEM. - Bij besluit van 31 mei 2005 wordt vernietigd de beslissing AUDERGHEM. - Par arrêté du 31 mai 2005 est annulée la délibération du
van 3 maart 2005 waarbij de gemeenteraad van Oudergem een belasting op 3 mars 2005 par laquelle le conseil communal d'Auderghem établit une
sommige handelingen en werken heft, vanaf 1 januari 2005. taxe sur certains actes et travaux, à partir du 1er janvier 2005.
OUDERGEM. - Bij besluit van 29 juni 2005 wordt goedgekeurd de AUDERGHEM. - Par arrêté du 29 juin 2005 est approuvée la délibération
beslissing van 26 mei 2005 waarbij de gemeenteraad van Oudergem du 26 mai 2005 par laquelle le conseil communal d'Auderghem décide de
beslist haar personeelsformatie te wijzigen door het creëren van een modifier son cadre du personnel communal en créant un emploi de
betrekking van adjunct-adviseur-juriste. A4 en de nieuwe benaming in conseiller adjoint-juriste A4 et donc d'insérer la nouvelle
de formatie op te nemen. dénomination dans le cadre.
OUDERGEM. - Bij besluit van 29 juni 2005 wordt goedgekeurd de AUDERGHEM. - Par arrêté du 29 juin 2005 est approuvée la délibération
beslissing van 26 mei 2005 waarbij de gemeenteraad van Oudergem du 26 mai 2005 par laquelle le conseil communal d'Auderghem décide de
beslist haar personeelsformatie te wijzigen door het vaststellen van modifier son cadre du personnel communal en fixant les conditions de
de bevorderingsvoorwaarden voor de graad van adjunct-adviseur-jurist A4. promotion au grade de conseiller adjoint-juriste A4.
OUDERGEM. - Bij besluit van 29 juni 2005 wordt goedgekeurd de AUDERGHEM. - Par arrêté du 29 juin 2005 est approuvée la délibération
beslissing van 26 mei 2005 waarbij de gemeenteraad van Oudergem du 26 mai 2005 par laquelle le conseil communal d'Auderghem décide de
beslist tot wijziging van haar administratief personeelsstatuut : modifier son statut administratif du personnel : conditions de
bevorderingsvoorwaarden voor de graden afdelingschef (A5) en adviseur (A6). promotion aux grades de chef de division (A5) et conseiller (A6).
BRUSSEL. - Bij besluit van 14 juni 2005 wordt de beslissing van 9 mei BRUXELLES. - Par arrêté du 14 juin 2005 est approuvée la délibération
2005, waarbij de gemeenteraad van de stad Brussel de gunningswijze en du 9 mai 2005, par laquelle le conseil communal de la ville de
het bestek betreffende de levering van twee compacte veegmachines, en Bruxelles approuve le mode de passation et le cahier spécial des
gedurende zestig maanden het onderhoud ervan en het uitvoeren van charges relatifs à la livraison de deux balayeuses compactes et
pendant soixante mois, l'entretien de celles-ci ainsi que l'exécution
veeg- en sproeiprogramma's goedkeurt, goedgekeurd. de programmes de balayage et d'arrosage.
BRUSSEL. - Bij besluit van 29 juni 2005 wordt goedgekeurd de BRUXELLES. - Par arrêté du 29 juin 2005 est approuvée la délibération
beslissing van 23 mei 2005 waarbij de gemeenteraad van Brussel beslist du 23 mai 2005 par laquelle le conseil communal de Bruxelles décide
nieuwe functiebeschrijvingen vast te stellen voor de betrekkingen van d'adopter de nouvelles descriptions de fonction pour les postes
de algemeen pedagogisch inspecteur van het Franse taalregime en van d'inspecteur général pédagogique de régime français et d'inspecteur
algemeen pedagogisch inspecteur van het Nederlandse taalregime en deze
twee functiebeschrijvingen te herzien op basis van een evaluatie van général pédagogique de régime néerlandais et de revoir, sur base d'une
de huidige beslissing die binnen de twee jaar zal gebeuren om indien évaluation faite dans les deux ans de la présente décision, ces deux
noodzakelijk er de omschrijving van te verfijnen. descriptions de fonction pour en affiner, si nécessaire, la
définition.
BRUSSEL. - Bij besluit van 29 juni 2005 wordt goedgekeurd de BRUXELLES. - Par arrêté du 29 juin 2005 est approuvée la délibération
beslissing van 23 mei 2005 waarbij de gemeenteraad van Brussel beslist du 23 mai 2005 par laquelle le conseil communal de Bruxelles décide
een nieuwe omschrijving van de functie van algemeen pedagogisch d'adopter un nouveau descriptif des fonctions d'inspecteur pédagogique
inspecteur van het Franse taalregime vast te stellen evenals de nieuwe de régime français ainsi que de nouvelles conditions d'accès à cette
toegangsvoorwaarden tot deze functie. fonction.
VORST. - Bij besluit van 27 juni 2005 wordt goedgekeurd de beslissing FOREST. - Par arrêté du 27 juin 2005 est approuvée la délibération du
van 28 april 2005 waarbij de gemeenteraad van Vorst beslist het 28 avril 2005 par laquelle le conseil communal de Forest décide de
aanwervings- en bevorderingsreglement van het gemeentepersoneel te modifier le règlement de recrutement et d'avancement du personnel
wijzigen. communal.
ELSENE. - Bij besluit van 27 juni 2005 wordt vernietigd de beslissing IXELLES. - Par arrêté du 27 juin 2005 est annulée la délibération du 2
van 2 mei 2005 waarbij het college van burgemeester en schepenen van mai 2005 par laquelle le collège des bourgmestre et échevins d'Ixelles
Elsene besluit om een opdracht aangaande het in orde stellen van de décide d'autoriser un marché par procédure négociée sans publicité
verwarmingsinstallaties in de gemeentegebouwen, gelegen Troonstraat relatif aux travaux de mise en conformité des installations de
99-101, door een onderhandelingsprocedure zonder bekendmaking toe te laten. chauffage dans les immeubles communaux sis rue du Trône 99-101.
JETTE. - Bij besluit van 29 juni 2005 wordt goedgekeurd de beslissing JETTE. - Par arrêté du 29 juin 2005 est approuvée la délibération du
van 25 mei 2005 waarbij de gemeenteraad van Jette beslist het nieuw 25 mai 2005 par laquelle le conseil communal de Jette décide, en sa
gemeentelijk barema van de salarissen van de kleuterleidsters en séance du 25 mai 2005, de fixer à l'indice 138,01 et avec effet au 1er
onderwijzeressen van het Franstalig gemeentelijk onderwijs vast te décembre 2004, le nouveau barème communal des traitements des
leggen op de index 138,01 met ingang van 1 december 2004 en de nieuwe institutrices maternelles et primaires en service dans l'enseignement
loonschaal te verbinden aan de schommelingen van de communal francophone et de lier la nouvelle échelle de traitement aux
kleinhandelsprijzenindex. fluctuations de l'indice des prix à la consommation.
JETTE. - Bij besluit van 29 juni 2005 wordt goedgekeurd de beslissing JETTE. - Par arrêté du 29 juin 2005 est approuvée la délibération du
van 25 mei 2005 waarbij de gemeenteraad van Jette beslist het 25 mai 2005 par laquelle le conseil communal de Jette décide de fixer
gemeentelijk barema van het salaris van de pedagogisch adviseur, die à l'indice 138,01 et avec effet au 1er décembre 2004, le barème
zijn functie uitoefent in gemeentelijke onderwijsinstellingen van het communal de traitement du conseiller pédagogique appelé à exercer ses
Franstalig taalregime, in het geval waarin deze beschikt over een fonctions dans les établissements d'enseignements communaux du régime
universitaire titel, te verbinden met de index 138,01 met ingang op 1 linguistique français dans le cas où il est porteur d'un titre
december 2004 en deze nieuwe loonschaal te verbinden aan de universitaire et de lier la nouvelle échelle de traitement aux
schommelingen van de kleinhandelsprijzenindex. fluctuations de l'indice des prix à la consommation.
SINT-JANS-MOLENBEEK. - Bij besluit van 29 juni 2005 waarbij de MOLENBEEK-SAINT-JEAN. - Par arrêté du 29 juin 2005 est approuvée la
gemeenteraad van Sint-Jans-Molenbeek beslist de bijzondere délibération du 19 mai 2005 par laquelle le conseil communal de
bevorderingsvoorwaarden van het technisch personeel vast te stellen. Molenbeek-Saint-Jean décide de fixer les conditions particulières de
promotion du personnel technique.
SINT-JANS-MOLENBEEK. - Bij besluit van 29 juni 2005 wordt goedgekeurd MOLENBEEK-SAINT-JEAN. - Par arrêté du 29 juin 2005 est approuvée la
de beslissing van 19 mei 2005 waarbij de gemeenteraad van délibération du 19 mai 2005 par laquelle le conseil communal de
Sint-Jans-Molenbeek beslist het nieuwe kader van het technisch Molenbeek-Saint-Jean décide de fixer le nouveau cadre du personnel
personeel vast te stellen. technique.
SCHAARBEEK. - Bij besluit van 21 juni 2005 wordt goedgekeurd de SCHAERBEEK. - Par arrêté du 21 juin 2005 est approuvée la délibération
beslissing van 27 april 2005 waarbij de gemeenteraad van Schaarbeek du 27 avril 2005 par laquelle le conseil communal de Schaerbeek décide
beslist de personeelsformatie te wijzigen. de modifier le cadre du personnel.
SINT-PIETERS-WOLUWE. - Bij besluit van 16 juni 2005 wordt goedgekeurd WOLUWE-SAINT-PIERRE. - Par arrêté du 16 juin 2005 est approuvée la
de beslissing van 27 april 2005 waarbij de gemeenteraad van délibération du 27 avril 2005 par laquelle le conseil communal de
Sint-Pieters-Woluwe beslist het administratief statuut van het Woluwe-Saint-Pierre décide de modifier le statut administratif du
niet-onderwijzend gemeentepersoneel te wijzigen - aanvulling nr. 11. personnel communal non-enseignant - complément n° 11.
^