← Terug naar "Besluiten betreffende de stad en de gemeenten GEWESTELIJKE EN INTERCOMMUNALE POLITIESCHOOL
. Bij besluit van 24 januari 2005 wordt de beslissing van 8 december 2004 waarbij de algemene
vergadering van de Gewestelijke en Intercommunale P(...) POLITIEZONE ANDERLECHT/VORST/SINT-GILLIS.
- Bij besluit van 15 februari 2005 wordt vernietigd d(...)"
Besluiten betreffende de stad en de gemeenten GEWESTELIJKE EN INTERCOMMUNALE POLITIESCHOOL . Bij besluit van 24 januari 2005 wordt de beslissing van 8 december 2004 waarbij de algemene vergadering van de Gewestelijke en Intercommunale P(...) POLITIEZONE ANDERLECHT/VORST/SINT-GILLIS. - Bij besluit van 15 februari 2005 wordt vernietigd d(...) | Arrêtés concernant la ville et les communes ECOLE REGIONALE ET INTERCOMMUNALE DE POLICE (E.R.I.P.). Par arrêté du 24 janvier 2005 est approuvée(...) |
---|---|
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
Besluiten betreffende de stad en de gemeenten | Arrêtés concernant la ville et les communes |
GEWESTELIJKE EN INTERCOMMUNALE POLITIESCHOOL (G.I.P.). Bij besluit van | ECOLE REGIONALE ET INTERCOMMUNALE DE POLICE (E.R.I.P.). Par arrêté du |
24 januari 2005 wordt de beslissing van 8 december 2004 waarbij de | 24 janvier 2005 est approuvée la délibération du 8 décembre 2004 par |
algemene vergadering van de Gewestelijke en Intercommunale | laquelle l'assemblée générale de l'Ecole régionale et intercommunale |
Politieschool v.z.w. beslist de gecoördineerde tekst houdende de | de Police a.s.b.l. décide d'adopter le texte coorodnné comprenant les |
artikelen 1 tot 46 van de gewijzigde statuten goed te keuren in plaats | articles 1er à 46 des statuts modifiés en lieu et place des articles 1er |
van de artikelen 1 tot 41 van de oude statuten, goedgekeurd. | à 41 du texte des anciens statuts. |
POLITIEZONE ANDERLECHT/VORST/SINT-GILLIS. - Bij besluit van 15 | ZONE DE POLICE ANDERLECHT/FOREST/SAINT-GILLES. - Par arrêté du 15 |
februari 2005 wordt vernietigd de beslissing van 29 december 2004 | février 2005 est annulé la délibération du 29 décembre 2004 par |
waarbij het college van de politiezone Anderlecht/Vorst/Sint-Gillis de | laquelle le collège de la zone de police Anderlecht/Forest/Saint-Gilles sélectionne les offres et attribue le |
offertes selecteert en de opdracht betreffende de vernieuwing en de | marché relatif à la rénovation et au réaménagement des sous-sols du |
herinrichting van de kelders van het commissariaat gelegen Luikstraat gunt. | commissariat situé rue de Liège. |
ANDERLECHT. - Bij besluit van 7 maart 2005 wordt vernietigd de | ANDERLECHT. - Par arrêté du 7 mars 2005 est annulée la délibération du |
beslissing van 19 oktober 2004 waarbij de gemeenteraad van Anderlecht | 19 octobre 2004 par laquelle le conseil communal d'Anderlecht décide |
beslist Mevr. Jihane Lakhdar als administratief adjunct aanneemt. | d'engager Mme Jihane Lakhdar en qualité d'adjoint administratif. |
OUDERGEM. - Bij besluit van 4 februari 2005 wordt goedgekeurd de | AUDERGHEM. - Par arrêté du 4 février 2005 est approuvée la |
beslissing van 15 december 2004 waarbij het college van burgemeester | délibération du 15 décembre 2004 par laquelle le collège des |
en schepenen van Oudergem de wijze van gunning en het bestek | bourgmestre et échevins d'Auderghem approuve le mode de passation et |
betreffende de levering van gas voor twee jaar goedkeurt. | le cahier spécial des charges relatifs à la fourniture de gaz pour deux ans. |
OUDERGEM. - Bij besluit van 4 februari 2005 wordt goedgekeurd de | AUDERGHEM. - Par arrêté du 4 février 2005 est approuvée la |
beslissing van 15 december 2004 waarbij het college van burgemeester | délibération du 15 décembre 2004 par laquelle le collège des |
en schepenen van Oudergem de wijze van gunning en het bestek | bourgmestre et échevins d'Auderghem approuve le mode de passation et |
betreffende de levering van elektriciteit voor twee jaar goedkeurt. | le cahier spécial des charges relatifs à la fourniture d'électricité pour deux ans. |
BRUSSEL. - Bij besluit van 28 februari 2005 wordt de beslissing van 20 | BRUXELLES. - Par arrêté du 28 février 2005 est approuvée la |
délibération du 20 décembre 2004 par laquelle le conseil communal de | |
december 2004 waarbij de gemeenteraad van de stad Brussel de | la ville de Bruxelles approuve le mode de passation et le cahier |
gunningswijze en het bestek betreffende een opdracht voor levering en | spécial des charges relatifs au marché pour la fourniture et |
installatie van camera's op de openbare weg goedkeurt, goedgekeurd. | l'installation de caméras sur la voie publique. |
BRUSSEL. - Bij besluit van 2 februari 2005 wordt de beslissing van 20 | BRUXELLES. - Par arrêté du 2 février 2005 est approuvée la |
délibération du 20 décembre 2004 par laquelle le conseil communal de | |
december 2004 waarbij de gemeenteraad van de stad Brussel de | la ville de Bruxelles approuve le mode de passation et le cahier |
gunningswijze en het bestek betreffende een opdracht in 10 percelen | spécial des charges relatifs au marché en 10 lots pour la fourniture, |
voor de levering, gedurende 60 maanden, van bureau- en groepsmeubilair | pendant 60 mois, de mobilier de bureau et de collectivité. |
goedkeurt, goedgekeurd. | |
BRUSSEL. - Bij besluit van 25 februari 2005 wordt de beslissing van 6 | BRUXELLES. - Par arrêté du 25 février 2005 est annulée la délibération |
december 2004 waarbij de gemeenteraad van de stad Brussel de | du 6 décembre 2004 par laquelle le conseil communal de la ville de |
gunningswijze en het bestek betreffende een opdracht voor aanneming | Bruxelles approuve le mode de passation et le cahier spécial des |
van werken voor de aanleg en het in conformiteit stellen van de | charges relatifs au marché d'aménagement et de mise en conformité du |
composteringsinstallatie van de stad Brussel goedkeurt, vernietigd. | centre de compostage de la ville de Bruxelles. |
BRUSSEL. - Bij besluit van 28 februari 2005 wordt de beslissing van 20 | BRUXELLES. - Par arrêté du 28 février 2005 est approuvée la |
december 2004 waarbij de gemeenteraad van de stad Brussel de | délibération du 20 décembre 2004 par laquelle le conseil communal de |
gunningswijze en het bestek betreffende het restaureren van de luifels | la ville de Bruxelles approuve le mode de passation et le cahier |
en de sanitaire installaties op de binnenspeelplaats van het « | spécial des charges relatifs à la restauration des auvents et des |
Institut Diderot » goedkeurt, goedgekeurd. | sanitaires situés dans la cour de récréation intérieure de l'Institut Diderot. |
EVERE. - Bij besluit van 4 februari 2005 wordt de beslissing van 14 | EVERE. - Par arrêté du 4 février 2005 est approuvée la délibération du |
december 2004 waarbij het college van burgemeester en schepenen van | 14 décembre 2004 par laquelle le collège des bourgmestre et échevins |
Evere de gunningswijze en het bestek aangaande de opdracht van | de la commune d'Evere approuve le mode de passation et le cahier |
spécial des charges relatifs au marché de services concernant la | |
diensten voor het beheer en onderhoud van de technische installaties | conduite et maintenance des installations techniques de la maison |
van het gemeentehuis van Evere voor een periode van 9 jaren (jaarlijks | d'Evere pour une période de 9 ans (résiliable annuellement). |
opzegbaar) goedkeurt, goedgekeurd. | |
EVERE. - Bij besluit van 2 februari 2005 wordt de beslissing van 16 | EVERE. - Par arrêté du 2 février 2005 est approuvée la délibération du |
december 2004 waarbij de gemeenteraad van Evere de gunningswijze en | 16 décembre 2004 par laquelle le conseil communal d'Evere approuve le |
het bijzonder lastenboek betreffende het afsluiten van een aantal | mode de passation et le cahier spécial des charges pour la conclusion |
leningen met een totaal bedrag van 4.026.590 EUR voor de financiering | d'emprunts avec un montant total de 4.026.590 EUR pour le financement |
van diverse uitgaven voorzien op de buitengewone begroting van het | de diverses dépenses prévues au budget extraordinaire de l'exercice |
dienstjaar 2004 goedkeurt, goedgekeurd. | 2004. |
VORST. - Bij besluit van 21 januari 2005 wordt goedgekeurd de | FOREST. - Par arrêté du 21 janvier 2005 est approuvée la délibération |
beslissing van 7 december 2004 waarbij de gemeenteraad van Vorst | du 7 décembre 2004 par laquelle le conseil communal de Forest décide |
beslist het geldelijk statuut te wijzigen. | de modifier le statut pécuniaire. |
GANSHOREN. - Bij besluit van 4 februari 2005 wordt de beslissing van | GANSHOREN. - Par arrêté du 4 février 2005 est approuvée la |
22 december 2004 waarbij de gemeenteraad van Ganshoren de | délibération du 22 décembre 2004 par laquelle le conseil communal de |
gunningswijze en het bestek aangaande werken voor het lokaal onderhoud | Ganshoren approuve le mode de passation et le cahier spécial des |
of het aanleggen van wegbekleding in asfalt, bestratingen, rioleringen | charges relatifs aux travaux d'entretien local ou d'aménagement des |
en van voetpaden op het grondgebied van de gemeente gedurende de jaren | revêtements de voirie en asphalte et en pavage, des égouts et des |
2005, 2006 en 2007 goedkeurt, goedgekeurd. | trottoirs sur le territoire de la commune durant les années 2005, 2006 et 2007. |
JETTE. - Bij besluit van 28 februari 2005 wordt goedgekeurd de | JETTE. - Par arrêté du 28 février 2005 est approuvée la délibération |
beslissing van 22 december 2004 waarbij de gemeenteraad van Jette | du 22 décembre 2004 par laquelle le conseil communal de Jette décide |
beslist maaltijdcheques aan het gemeentepersoneel toe te kennen. | d'octroyer des chèques-repas au personnel communal. |
KOEKELBERG. - Bij besluit van 25 februari 2005 wordt goedgekeurd de | KOEKELBERG. - Par arrêté du 25 février 2005, la délibération du 16 |
beslissing van 16 december 2004 waarbij de gemeenteraad van Koekelberg | décembre 2004 par laquelle le conseil comunal de Koekelberg décide |
beslist de weddeschalen van het gemeentelijk niet- onderwijzend | d'augmenter les échelles barémiques de 2 % pour l'ensemble du |
personeel met 2 % te verhogen vanaf 1 januari 2005, onder voorbehoud | personnel communal non enseignant à partir du 1er janvier 2005 est |
dat de maxima voor de wettelijke graden, vastgesteld door de artikelen | approuvée, pour autant qu'il n'en résulte pas un dépassement des |
19 en 28 van de Nieuwe Gemeentewet, niet worden overschreden. | maxima fixés pour les grades légaux par les articles 19 et 28 de la |
nouvelle loi communale. | |
KOEKELBERG. - Bij besluit van 7 maart 2005 wordt goedgekeurd de | KOEKELBERG. - Par arrêté du 7 mars 2005 est approuvée la délibération |
beslissing van 20 januari 2005 waarbij de gemeenteraad van Koekelberg | du 20 janvier 2005 par laquelle le conseil communal de Koekelberg |
beslist de tijdelijke personeelsformatie van het administratief, | décide de prolonger le cadre temporaire du personnel administratif, |
technisch en werkliedenpersoneel te verlengen tot 31 december 2007. | technique et ouvrier jusqu'au 31 décembre 2007. |
SINT-JANS-MOLENBEEK. - Bij besluit van 7 februari 2005 wordt | MOLENBEEK-SAINT-JEAN. - Par arrêté du 7 février 2005 est approuvée la |
goedgekeurd de beslissing van 16 december 2004 waarbij de gemeenteraad | délibération du 16 décembre 2004 par laquelle le conseil communal de |
van Sint-Jans-Molenbeek de begroting voor het dienstjaar 2005 aanneemt. | Molenbeek-Saint-Jean adopte le budget communal pour l'exercice 2005. |
SINT-GILLIS. - Bij besluit van 4 februari 2005 wordt vernietigd de | SAINT-GILLES. - Par arrêté du 4 février 2005 est annulée la |
beslissing van 22 december 2004 waarbij het college van burgemeester | délibération du 22 décembre 2004 par laquelle le collège des |
en schepenen van de gemeente Sint-Gillis de inschrijvers selecteert en | bourgmestres et échevins de la commune de Saint-Gilles sélectionne les |
de opdracht aangaande de inrichting van het gemeentelijk sportcentrum | soumissionnaires et attribue le marché relatif à l'aménagement du |
gunt aan de firma « S.A. TMC », rue des Brasseries 7, te 7170 Manage. | centre sportif à la firme « S.A. TMC », rue des Brasseries 7, à 7170 Manage. |
SINT-GILLIS. - Bij besluit van 28 januari 2005 wordt goedgekeurd de | SAINT-GILLES. - Par arrêté du 28 janvier 2005 est approuvée la |
beslissing van 2 december 2004 waarbij de gemeenteraad van Sint-Gillis | délibération du 2 décembre 2004 par laquelle le conseil communal de |
beslist het personeelskader van de bibliotheek te wijzigen. | Saint-Gilles décide de modifier le cadre du personnel de la bibliothèque. |
SINT-GILLIS. - Bij besluit van 28 januari 2005 wordt goedgekeurd de | SAINT-GILLES. - Par arrêté du 28 janvier 2005 est approuvée la |
beslissing van 2 december 2004 waarbij de gemeenteraad van Sint-Gillis | délibération du 2 décembre 2004 par laquelle le conseil communal de |
beslist tot wijziging van het kader van het arbeidspersoneel door het | Saint-Gilles décide de modifier son cadre du personnel ouvrier; en |
in voeren van een betrekking van adjunct-arbeider (sectie Drukkerij) | ajoutant un poste supplémentaire d'adjoint ouvrier (section |
en het afschaffen van de betrekking van hulparbeider (sectie Openbare | imprimerie) et en supprimant le poste d'ouvrier auxiliaire (section |
Gezondheid). | Salubrité publique). |
SINT-GILLIS. - Bij besluit van 4 februari 2005 wordt goedgekeurd de | SAINT-GILLES. - Par arrêté du 4 février 2005 est approuvée la |
beslissing van 2 december 2004 waarbij de gemeenteraad van Sint-Gillis | délibération du 2 décembre 2004 par laquelle le conseil communal de |
beslist de toegangsvoorwaarden tot de graad van supervisor vast te | Saint-Gilles décide de fixer les conditions d'accès au grade de |
leggen. | superviseur. |
SINT-GILLIS. - Bij besluit van 28 januari 2005 wordt goedgekeurd de | SAINT-GILLES. - Par arrêté du 28 janvier 2005 est approuvée la |
beslissing van 2 december 2004 waarbij de gemeenteraad van Sint-Gillis | délibération du 2 décembre 2004 par laquelle le conseil communal de |
beslist tot wijzigen van het kader van het arbeiderspersoneel door het | Saint-Gilles décide de modifier son cadre du personnel ouvrier en |
creëren van een betrekking van ploegleider (niveau D - code 4). | créant un poste de conducteur d'équipe (niveau D - code 4). |
SINT-GILLIS. - Bij besluit van 4 februari 2005 wordt goedgekeurd de | SAINT-GILLES. - Par arrêté du 4 février 2005 est approuvée la |
beslissing van 2 december 2004 waarbij de gemeenteraad van Sint-Gillis | délibération du 2 décembre 2004 par laquelle le conseil communal de |
beslist de toegangsvoorwaarden tot de graad van pedagogisch adviseur | Saint-Gilles décide de fixer les conditions d'accès au grade de |
vast te leggen. | conseiller(ère) pédagogique. |
SCHAARBEEK. - Bij besluit van 28 januari 2005 wordt vernietigd de | SCHAERBEEK. - Par arrêté du 28 janvier 2005 est annulée la |
beslissing van 17 februari 2004 waarbij de gemeenteraad van Schaarbeek | délibération du 17 février 2004 par laquelle le conseil communal de |
beslist Mevr. Corinne Cardon te benoemen in hoedanigheid van | Schaerbeek décide de nommer Mme Corinne Cardon en qualité d'assistante |
administratief assistente. | administrative. |
SCHAARBEEK. - Bij besluit van 25 februari 2005 wordt vernietigd de | SCHAERBEEK. - Par arrêté du 25 février 2005 est annulée la |
beslissing van 4 januari 2005 waarbij het college van burgemeester en | délibération du 4 janvier 2005 par laquelle le collège des bourgmestre |
schepenen van Schaarbeek de inschrijvers selecteert en de opdracht | et échevins de la commune de Schaerbeek sélectionne les |
soumissionnaires et attribue le marché pour la rénovation des | |
voor de renovatie van gebouwen gelegen, Broederschapstraat 7-9, in het | bâtiments sis rue de la Fraternité 7-9, dans le cadre du Contrat de |
kader van het Wijkcontract « Brabant » gunt. | Quartier « Brabant ». |
SINT-PIETERS-WOLUWE. - Bij besluit van 25 februari 2005 wordt de | WOLUWE-SAINT-PIERRE. - Par arrêté du 25 février 2005 est approuvée la |
beslissing van 22 december 2004 waarbij de gemeenteraad van | délibération du 22 décembre 2004 par laquelle le conseil communal de |
Sint-Pieters-Woluwe beslist het personeelskader van de preventiedienst | Woluwe-Saint-Pierre décide de fixer le cadre du personnel du service |
voor het jaar 2005 vast te stellen, goedgekeurd. | de prévention pour l'année 2005. |
WATERMAAL-BOSVOORDE. - Bij besluit van 25 februari 2005 wordt | WATERMAEL-BOITSFORT. - Par arrêté du 25 février 2005 est approuvée la |
goedgekeurd de beslissing van 21 december 2004 waarbij de gemeenteraad | délibération du 21 décembre 2004 par laquelle le conseil communal de |
van Watermaal-Bosvoorde de nationaliteitsvoorwaarden voor de toegang | Watermaek-Boitsfort élargit les conditions de nationalité pour l'accès |
tot betrekkingen in het gemeentelijk openbaar ambt verruimt. | aux emplois civils dans la fonction publique communale. |
SINT-PIETERS-WOLUWE. - Bij besluit van 25 februari 2005 wordt | WOLUWE-SAINT-PIERRE. - Par arrêté du 25 février 2005 est approuvée la |
goedgekeurd de beslissing van 22 december 2004 waarbij de gemeenteraad | délibération du 22 décembre 2004 par laquelle le conseil communal de |
van Sint-Pieters-Woluwe beslist aan het niet-onderwijzend | Woluwe-Saint-Pierre décide d'octroyer au personnel non-enseignant une |
gemeentepersoneel een algemene weddenschaalverhoging van 2 % toe te | augmentation barémique de 2 % à partir du 1er janvier 2005. |
kennen vanaf 1 januari 2005. | |
SINT-PIETERS-WOLUWE. - Bij besluit van 25 februari 2005 is niet | WOLUWE-SAINT-PIERRE. - Par arrêté du 25 février 2005 n'est pas |
goedgekeurd de beslissing van 21 december 2004 waarbij de gemeenteraad | approuvée la délibération du 21 décembre 2004 par laquelle le conseil |
van Sint-Pieters-Woluwe beslist aan de titularissen van wettelijke | communal de Woluwe-Saint-Pierre décide d'octroyer aux titulaires des |
graden een weddenschaalverhoging van 2 % toe te kennen vanaf 1 januari | grades légaux une augmentation barémique de 2 % à partir du 1er |
2005. | janvier 2005. |