Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Arrest van --
← Terug naar "Besluiten betreffende de stad en de gemeenten ANDERLECHT. - Bij besluit van 22 oktober 2004 wordt goedgekeurd de beslissing van 16 september 2004 waarbij de gemeenteraad van Anderlecht beslist om de weddeschalen van het gemeentepersoneel, met u ANDERLECHT. - Bij besluit van 26 oktober 2004 wordt goedgekeurd de beslissing van 16 september (...)"
Besluiten betreffende de stad en de gemeenten ANDERLECHT. - Bij besluit van 22 oktober 2004 wordt goedgekeurd de beslissing van 16 september 2004 waarbij de gemeenteraad van Anderlecht beslist om de weddeschalen van het gemeentepersoneel, met u ANDERLECHT. - Bij besluit van 26 oktober 2004 wordt goedgekeurd de beslissing van 16 september (...) Arrêtés concernant la ville et les communes ANDERLECHT. - Par arrêté du 22 octobre 2004 est approuvée la délibération du 16 septembre 2004 par laquelle le conseil communal d'Anderlecht décide de revaloriser les barèmes du personnel communal, à ANDERLECHT. - Par arrêté du 26 octobre 2004 est approuvée la délibération du 16 septembre 2004 (...)
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
Besluiten betreffende de stad en de gemeenten Arrêtés concernant la ville et les communes
ANDERLECHT. - Bij besluit van 22 oktober 2004 wordt goedgekeurd de ANDERLECHT. - Par arrêté du 22 octobre 2004 est approuvée la
beslissing van 16 september 2004 waarbij de gemeenteraad van délibération du 16 septembre 2004 par laquelle le conseil communal
Anderlecht beslist om de weddeschalen van het gemeentepersoneel, met d'Anderlecht décide de revaloriser les barèmes du personnel communal,
uitzondering van het onderwijzend personeel, te herwaarderen. à l'exception du personnel enseignant.
ANDERLECHT. - Bij besluit van 26 oktober 2004 wordt goedgekeurd de ANDERLECHT. - Par arrêté du 26 octobre 2004 est approuvée la
beslissing van 16 september 2004 waarbij de gemeenteraad van délibération du 16 septembre 2004 par laquelle le conseil communal
Anderlecht beslist een eindejaarstoelage aan de leden van het d'Anderlecht décide d'accorder pour l'année 2004, une allocation de
personeel voor 2004 toe te kennen. fin d'année aux membres du personnel.
BRUSSEL. - Bij besluit van 18 oktober 2004 wordt goedgekeurd de BRUXELLES. - Par arrêté du 18 octobre 2004 est approuvée la
beslissing van 26 augustus 2004 waarbij het college van burgemeester délibération du 26 août 2004 par laquelle le collège des bourgmestre
en schepenen van de stad Brussel de gunningswijze en het bestek et échevins de la ville de Bruelles approuve le mode de passation et
betreffende het vervaardigen en leveren van overschrijvings- en le cahier spécial des charges relatifs à la confection et la
stortingsformulieren gedurende 36 maanden, goedkeurt. livraison, pendant 36 mois, de bulletins de virement et de versement.
SINT-GILLIS. - Bij besluit van 22 oktober 2004 wordt de beslissing van SAINT-GILLES. - Par arrêté du 22 octobre 2004 est approuvée la
24 maart 2004 waarbij de gemeenteraad van Sint-Gillis de gunningswijze délibération du 24 mars 2004 par laquelle le conseil communal de
en het bijzonder lastenboek aangaande de volledige vernieuwing van de Saint-Gilles approuve le mode de passation et le cahier spécial des
woningsgebouwen gelegen Waterloosesteenweg 67-71/Fortstraat 4-8 tot 17 charges relatifs à la rénovation complète et la création de 17
appartementen goedkeurt, goedgekeurd. appartements des immeubles situés chaussée de Waterloo 67-71 et rue du Fort 4-8.
SINT-GILLIS. - Bij besluit van 8 november 2004 wordt de beslissing van SAINT-GILLES. - Par arrêté du 8 novembre 2004 est approuvée la
30 september 2004 waarbij de gemeenteraad van Sint-Gillis de délibération du 30 septembre 2004 par laquelle le conseil communal de
begrotingswijzigingen nr. 1 aan de begroting voor het dienstjaar 2004 Saint-Gilles adopte les modifications budgétaires n° 1 du budget de
van de Regie voor Grondbeleid aanneemt, goedgekeurd. l'exercice 2004 de la Régie foncière de la commune de Saint-Gilles.
SINT-JANS-MOLENBEEK. - Bij besluit van 26 oktober 2004 wordt MOLENBEEK-SAINT-JEAN. - Par arrêté du 26 octobre 2004 est approuvée la
goedgekeurd de beslissing van 9 september 2004 waarbij de gemeenteraad délibéraiton du 9 septembre 2004 par laquelle le conseil communal de
van Sint-Jans-Molenbeek beslist tot de herwaardering van de barema's Molenbeek-Saint-Jean décide de revaloriser les barèmes du personnel
van het gemeentepersoneel. communal.
SINT-JANS-MOLENBEEK. - Bij besluit van 3 november 2004 wordt MOLENBEEK-SAINT-JEAN. - Par arrêté du 3 novembre 2004 est approuvée la
goedgekeurd de beslissing van 29 september 2004 waarbij de délibération du 29 septembre 2004 par laquelle le conseil communal de
gemeenteraad van Sint-Jans-Molenbeek beslist de barema's van de Molenbeek-Saint-Jean décide de revaloriser les barèmes des grades
wettelijke graden op te waarderen. légaux.
SINT-PIETERS-WOLUWE. - Bij besluit van 9 november 2004 wordt WOLUWE-SAINT-PIERRE. - Par arrêté du 9 novembre 2004 est approuvée la
goedgekeurd de beslissing van 22 september 2004 waarbij de délibération du 22 septembre 2004 par laquelle le conseil communal de
gemeenteraad van Sint-Pieters-Woluwe de begrotingswijzigingen nr. 3 en Woluwe-Saint-Pierre approuve les modifications n° 3 et 4 apportées au
4 voor het dienstjaar 2004 goedkeurt. budget 2004 de la commune de Woluwe-Saint-Pierre.
UKKEL. - Bij besluit van 21 oktober 2004 wordt goedgekeurd de UCCLE. - Par arrêté du 21 octobre 2004 est approuvée la délibération
beslissing van 9 september 2004 waarbij de gemeenteraad van Ukkel du 9 septembre 2004 par laquelle le conseil communal d'Uccle décide
beslist aan de heer Daniel Van Merris de tuchtstraf van het ontslag d'infliger à M. Daniel Van Merris la peine disciplinaire de la
van ambtswege op te leggen. démission d'office.
^