Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Arrest van --
← Terug naar "Besluiten betreffende de stad en de gemeenten ETTERBEEK. - Bij besluit van 11 december 2003 wordt het politiebesluit van 22 oktober 2003 goedgekeurd waarbij de burgemeester van Etterbeek bevel geeft om over te gaan tot het vellen van een boom in ELSENE. - Bij besluit van 22 december 2003 wordt goedgekeurd de beslissing van 23 oktober 2003 (...)"
Besluiten betreffende de stad en de gemeenten ETTERBEEK. - Bij besluit van 11 december 2003 wordt het politiebesluit van 22 oktober 2003 goedgekeurd waarbij de burgemeester van Etterbeek bevel geeft om over te gaan tot het vellen van een boom in ELSENE. - Bij besluit van 22 december 2003 wordt goedgekeurd de beslissing van 23 oktober 2003 (...) Arrêtés concernant la ville et les communes ETTERBEEK. - Par arrêté du 11 décembre 2003 est approuvé l'arrêté de police du 22 octobre 2003 par lequel le bourgmestre d'Etterbeek ordonne l'abattage d'un arbre dans le parc du Cinquantenaire. EVERE. - Par arrêté du 22 décembre 2003 est approuvée la délibération du 23 octobre 2003 par la
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
Besluiten betreffende de stad en de gemeenten Arrêtés concernant la ville et les communes
ETTERBEEK. - Bij besluit van 11 december 2003 wordt het politiebesluit ETTERBEEK. - Par arrêté du 11 décembre 2003 est approuvé l'arrêté de
van 22 oktober 2003 goedgekeurd waarbij de burgemeester van Etterbeek police du 22 octobre 2003 par lequel le bourgmestre d'Etterbeek
bevel geeft om over te gaan tot het vellen van een boom in het Jubelpark. ordonne l'abattage d'un arbre dans le parc du Cinquantenaire.
ELSENE. - Bij besluit van 22 december 2003 wordt goedgekeurd de IXELLES. - Par arrêté du 22 décembre 2003 est approuvée la
beslissing van 23 oktober 2003 waarbij de gemeenteraad van Elsene de délibération du 23 octobre 2003 par laquelle le conseil communal
wijze van gunning en het bijzonder bestek betreffende de jaarlijkse d'Ixelles approuve le mode de passation et le cahier spécial des
aanneming voor werken van elektrische installatiewerken uit te voeren charges relatifs à l'entreprise annuelle de travaux d'installations
in de gemeentegebouwen gedurende 2003 goedkeurt. électriques à exécuter dans les bâtiments communaux pour l'année 2003.
EVERE. - Bij besluit van 22 december 2003 wordt goedgekeurd de EVERE. - Par arrêté du 22 décembre 2003 est approuvée la délibération
beslissing van 23 oktober 2003 waarbij de gemeenteraad van Evere de du 23 octobre 2003 par laquelle le conseil communal d'Evere décide
personeelsformatie van het personeel verbonden aan de onderwijsinstellingen aanpast. d'adapter le cadre du personnel lié aux établissements scolaires.
EVERE. - Bij besluit van 22 december 2003 wordt goedgekeurd de EVERE. - Par arrêté du 22 décembre 2003 est approuvée la délibération
beslissing van 23 oktober waarbij de gemeenteraad van Evere beslist du 23 octobre 2003 par laquelle le conseil communal d'Evere décide de
het arbeidsreglement en statutaire administratieve en geldelijke fixer le règlement de travail et mesures statutaires administratives
bepalingen vast te leggen. et pécuniaires.
JETTE. - Bij besluit van 22 december 2003 wordt goedgekeurd de JETTE. - Par arrêté du 22 décembre 2003 est approuvée la délibération
beslissing van 22 oktober 2003 waarbij de gemeenteraad van Jette du 22 octobre 2003 par laquelle le conseil communal de Jette décide de
beslist, met ingang van 1 september 2003, de weddebarema vast te fixer, avec effet au 1er septembre 2003, le barème de traitement des
stellen van de onderwijzers(essen) van de kleuter- en lagere school in instituteurs(trices) maternels(elles) et primaires en service dans
dienst van het gemeentelijk onderwijs. l'enseignement communal.
JETTE. - Bij besluit van 22 december 2003 wordt goedgekeurd de JETTE. - Par arrêté du 22 décembre 2003 est approuvée la délibération
beslissing van 22 oktober 2003 waarbij de gemeenteraad van Jette du 22 octobre 2003 par laquelle le conseil communal de Jette décide de
beslist het organiek kader van het gemeentepersoneel te wijzigen. modifier le cadre organique du personnel communal.
JETTE. - Bij besluit van 22 december 2003 wordt goedgekeurd de JETTE. - Par arrêté du 22 décembre 2003 est approuvée la délibération
beslissing van 22 oktober 2003 waarbij de gemeenteraad van Jette du 22 octobre 2003 par laquelle le conseil communal de Jette décide de
beslist het administratief statuut van het gemeentepersoneel te modifier le statut administratif du personnel communal (modification
wijzigen (wijziging nr. 8). n° 8).
JETTE. - Bij besluit van 22 december 2003 wordt goedgekeurd de JETTE. - Par arrêté du 22 décembre 2003 est approuvée la délibération
beslissing van 22 oktober 2003 waarbij de gemeenteraad van Jette du 22 octobre 2003 par laquelle le conseil communal de Jette décide de
beslist het geldelijk statuut te wijzigen. modifier le statut pécuniaire.
SCHAARBEEK. - Bij besluit van 20 december 2003 is niet goedgekeurd de SCHAERBEEK. - Par arrêté du 20 décembre 2003 n'est pas approuvé la
beslissing van 22 oktober 2003 waarbij de gemeenteraad van Schaarbeek délibération du 22 octobre 2003 par laquelle le conseil communal de
de wijze van gunning en het bijzonder bestek betreffende de inrichting Schaerbeek approuve le mode de passation et le cahier spécial des
van het Koningin-Groenpark goedkeurt. charges pour l'aménagement du parc Reine-Verte.
SCHAARBEEK. - Bij besluit van 22 december 2003 wordt goedgekeurd de SCHAERBEEK. - Par arrêté du 22 décembre 2003 est approuvée la
beslissing van 22 oktober 2003 waarbij de gemeenteraad van Schaarbeek délibération du 22 octobre 2003 par laquelle le conseil communal de
beslist 2 betrekkingen van technisch assistent om te vormen naar 2 Schaerbeek décide de transformer 2 emplois d'assistant technique en 2
betrekkingen van gesubsidieerde contractueel. emplois de contractuel subvenvionné.
SCHAARBEEK. - Bij besluit van 22 december 2003 wordt goedgekeurd de SCHAERBEEK. - Par arrêté du 22 décembre 2003 est approuvée la
beslissing van 22 oktober 2003 waarbij de gemeenteraad van Schaarbeek délibération du 22 octobre 2003 par laquelle le conseil communal de
beslist een tijdelijk kader op te richten bij het Departement Schaerbeek décide de créer un cadre temporaire au Département des
Infrastructuur. infrastructures.
SCHAARBEEK. - Bij besluit van 22 december 2003 wordt goedgekeurd de SCHAERBEEK. - Par arrêté du 22 décembre 2003 est approuvée la
beslissing van 22 oktober 2003 waarbij de gemeenteraad van Schaarbeek délibération du 22 octobre 2003 par laquelle le conseil communal de
de wijze van gunning en het bijzonder bestek betreffende de Schaerbeek approuve le mode de passation et le cahier spécial des
inrichtingswerken van technische werkvloeren en kantoren in het charges relatifs à l'aménagement des plateaux techniques et des
gebouwcomplex gelegen G. Rodenbachlaan goedkeurt. bureaux dans le complexe sis avenue Rodenbach.
SINT-LAMBRECHTS-WOLUWE. - Bij besluit van 19 december 2003 wordt WOLUWE-SAINT-LAMBERT. - Par arrêté du 19 décembre 2003 est approuvée
goedgekeurd de beslissingen van 27 november 2003 waarbij de les délibérations du 27 novembre 2003 par laquelle le conseil communal
gemeenteraad van Sint-Lambrechts-Woluwe de begrotingswijzigingen nrs. de Woluwe-Saint-Lambert approuve les modifications budgétaires nos 3
3 en 4 voor 2003 heeft goedgekeurd. et 4 pour 2003.
SINT-LAMBRECHTS-WOLUWE. - Bij besluit van 19 december 2003 wordt WOLUWE-SAINT-LAMBERT. - Par arrêté du 19 décembre 2003 est approuvée
goedgekeurd de beslissingen van 27 november 2003 waarbij de les délibérations du 27 novembre 2003 par laquelle le conseil communal
gemeenteraad van Sint-Lambrechts-Woluwe de begrotingswijzigingen nrs. de Woluwe-Saint-Lambert approuve les modifications budgétaires nos 3
3 en 4 voor 2003 heeft goedgekeurd. et 4 pour 2003.
SINT-PIETERS-WOLUWE. - Bij besluit van 18 december 2003 wordt WOLUWE-SAINT-PIERRE. - Par arrêté du 18 décembre 2003 est approuvé
goedgekeurd de beslissing van 20 november 2003 waarbij de burgemeester l'arrêté de police du 20 novembre 2003 par lequel le bourgmestre de
van Sint-Pieters-Woluwe bevel geeft tot het vellen van een boom Woluwe-Saint-Pierre ordonne l'abattage d'un arbre dans le parc de
gelegen in het park van Woluwe. Woluwe.
SINT-PIETERS-WOLUWE. - Bij besluit van 22 december 2003 wordt WOLUWE-SAINT-PIERRE. - Par arrêté du 22 décembre 2003 est approuvée la
goedgekeurd de beslissing van 22 oktober 2003 waarbij de gemeenteraad délibération du 22 octobre 2003 par laquelle le conseil communal de
van Sint-Pieters-Woluwe beslist het kader van het niet-onderwijzend Woluwe-Saint-Pierre décide de modifier le cadre du personnel
personeel van de scholen en academies betreffende de secretarissen te non-enseignant des écoles et académies relatif aux secrétaires
wijzigen (wijziging nr. 21). (modification n° 21).
^