Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Arrest van --
← Terug naar "Besluiten betreffende de stad en de gemeenten OUDERGEM. - Bij besluit van 24 april 2001 wordt goedgekeurd de beslissing van 22 februari 2001 waarbij de gemeenteraad van Oudergem de wijze van gunning en het bijzonder lastenboek betreffende de ve SINT-AGATHA-BERCHEM. - Bij besluit van 27 april 2001 wordt goedgekeurd de beslissing van 29 maa(...)"
Besluiten betreffende de stad en de gemeenten OUDERGEM. - Bij besluit van 24 april 2001 wordt goedgekeurd de beslissing van 22 februari 2001 waarbij de gemeenteraad van Oudergem de wijze van gunning en het bijzonder lastenboek betreffende de ve SINT-AGATHA-BERCHEM. - Bij besluit van 27 april 2001 wordt goedgekeurd de beslissing van 29 maa(...) Arrêtés concernant la ville et les communes AUDERGHEM. - Par arrêté du 24 avril 2001 est approuvée la délibération du 22 février 2001 par laquelle le conseil communal d'Auderghem approuve le mode de passation et le cahier spécial des charges re BERCHEM-SAINTE-AGATHE. - Par arrêté du 27 avril 2001 est approuvée la délibération du 29 mars 2(...)
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
Besluiten betreffende de stad en de gemeenten Arrêtés concernant la ville et les communes
OUDERGEM. - Bij besluit van 24 april 2001 wordt goedgekeurd de AUDERGHEM. - Par arrêté du 24 avril 2001 est approuvée la délibération
beslissing van 22 februari 2001 waarbij de gemeenteraad van Oudergem du 22 février 2001 par laquelle le conseil communal d'Auderghem
de wijze van gunning en het bijzonder lastenboek betreffende de approuve le mode de passation et le cahier spécial des charges
vernieuwing van de voetpaden in diverse straten van de gemeente relatifs à la rénovation des trottoirs dans diverses artères de la
goedkeurt (programma 2001). commune (programme 2001).
SINT-AGATHA-BERCHEM. - Bij besluit van 27 april 2001 wordt goedgekeurd BERCHEM-SAINTE-AGATHE. - Par arrêté du 27 avril 2001 est approuvée la
de beslissing van 29 maart 2001 waarbij de gemeenteraad van délibération du 29 mars 2001 par laquelle le conseil communal de
Sint-Agatha-Berchem de voorwaarden en de gunningswijze van de opdracht Berchem-Sainte-Agathe approuve les conditions et le mode de passation
van diensten betreffende het afsluiten van leningen voor de
financiering van de buitengewone dienst 2001 voor een bedrag van BEF d'un marché d'emprunts destinés à financer le budget extraordinaire
167 900 000 goedkeurt. 2001 pour un montant de BEF 167 900 000.
BRUSSEL. - Bij besluit van 7 mei 2001 wordt vernietigd de beslissing BRUXELLES. - Par arrêté du 7 mai 2001 est annulée la délibération du
van 30 maart 2001 waarbij de gemeenteraad van de stad Brussel drie 30 mars 2001 par laquelle le conseil communal de la ville de Bruxelles
sollicite trois douzièmes provisoires pour la période du 1er avril
voorlopige twaalfden vraagt voor de periode van toelagen aan 2001 au 30 juin 2001 pour la liquidation de subside à diverses
verschillende verenigingen. associations.
BRUSSEL. - Bij besluit van 7 mei 2001 wordt vernietigd de beslissing BRUXELLES. - Par arrêté du 7 mai 2001 est annulée la délibération du
van 19 maart 2001 waarbij de gemeenteraad van de stad Brussel de 19 mars 2001 par laquelle le conseil communal de la ville de Bruxelles
opening van drie voorlopige twaalfden vraagt voor de periode van 1 sollicite l'ouverture de trois douzièmes provisoires pour la période
april 2001 tot 30 juni 2001. du 1er avril 2001 au 30 juin 2001.
EVERE. - Bij besluit van 25 april 2001 wordt vernietigd de beslissing EVERE. - Par arrêté du 25 avril 2001 est annulée la délibération du 22
van 22 februari 2001 waarbij de gemeenteraad van Evere de wijze van février 2001 par laquelle le conseil communal d'Evere approuve le mode
gunning en het bijzonder lastenboek betreffende de levering en de de passation et le cahier spécial des charges relatifs à la fourniture
plaatsing van vast meubilair, uitrusting en signalisatie voor de et au placement de mobilier fixe, des équipements et de la
uitbreiding van het gemeentehuis goedkeurt. signalisation de l'extension de la maison communale.
GANSHOREN. - Bij besluit van 27 april 2001 wordt goedgekeurd de GANSHOREN. - Par arrêté du 27 avril 2001 est approuvée la délibération
beslissing van 29 maart 2001 waarbij de gemeenteraad van Ganshoren de du 29 mars 2001 par laquelle le conseil communal de Ganshoren approuve
voorwaarden en de gunningswijze van de opdracht van diensten
betreffende het afsluiten van leningen voor de financiering van de les conditions et le mode de passation d'un marché d'emprunts destinés
buitengewone dienst 2001 voor een bedrag van BEF 227 461 355 à financer le budget extraordinaire 2001 pour un montant de BEF 227
goedkeurt. 461 355.
SINT-JOOST-TEN-NODE. - Bij besluit van 23 april 2001 is niet SAINT-JOSSE-TEN-NOODE. - Par arrêté du 23 avril 2001 n'est pas
goedgekeurd de beslissing van 29 november 2000 waarbij de gemeenteraad approuvée la délibération du 29 novembre 2000 par laquelle le conseil
van Sint-Joost-ten-Node de wijze van gunning en het bijzonder communal de Saint-Josse-ten-Noode approuve le mode de passation et le
lastenboek betreffende de herinrichting van een voetbalterrein van het cahier spécial des charges relatif au réaménagement en revêtement
sportcomplex G. Petre met synthetische bekleding goedkeurt. synthétique d'un terrain de football du stade G. Petre.
SCHAARBEEK. - Bij arrest nr. 91407 van de Raad van State van 6 SCHAERBEEK. - Par arrêt n° 91407 du Conseil d'Etat du 6 décembre 2000
december 2000 wordt vernietigd het besluit van 10 juli 1998 van de est annulé l'arrêté du 10 juillet 1998 du Gouvernement de la Région de
Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest die de beslissing
vernietigde van 18 februari 1998 van de gemeenteraad van Schaarbeek Bruxelles-Capitale qui a annulé la délibération du 18 février 1998 du
tot benoeming van Mevr. Anne Demaecker in de hoedanigheid van klerk in conseil communal de Schaerbeek nommant Mme Anne Demaecker en qualité
vast verband vanaf 1 mei 1997. de commis à titre définitif à partir du 1er mai 1997.
SCHAARBEEK. - Bij arrest nr. 91406 van de Raad van State van 6 SCHAERBEEK. - Par arrêt n° 91406 du Conseil d'Etat du 6 décembre 2000
december 2000 wordt vernietigd het besluit van 7 november 1997 van de est annulé l'arrêté du 7 novembre 1997 du Gouvernement de la Région de
Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest die de beslissing
vernietigde van 28 mei 1997 van de gemeenteraad van Schaarbeek tot Bruxelles-Capitale qui a annulé la délibération du 28 mai 1997 du
benoeming van Mevr. Anne Demaecker in de hoedanigheid van klerk in conseil communal de Schaerbeek nommant Mme Anne Demaecker en qualité
vast verband vanaf 1 mei 1997. de commis à titre définitif à partir du 1er mai 1997.
SCHAARBEEK. - Bij arrest nr. 91412 van de Raad van State van 6 SCHAERBEEK. - Par arrêt n° 91412 du Conseil d'Etat du 6 décembre 2000
december 2000 wordt vernietigd het besluit van 15 juli 1998 van de est annulé l'arrêté du 15 juillet 1998 du Gouvernement de la Région de
Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest die de beslissing
vernietigde van 18 februari 1998 van de gemeenteraad van Schaarbeek Bruxelles-Capitale qui a annulé la délibération du 18 février 1998 du
tot benoeming van de heer Bernard Ghislain in de hoedanigheid van conseil communal de Schaerbeek nommant M. Bernard Ghislain en qualité
opsteller in vast verband. de rédacteur à titre définitif.
SCHAARBEEK. - Bij arrest nr. 91411 van de Raad van State van 6 SCHAERBEEK. - Par arrêt n° 91411 du Conseil d'Etat du 6 décembre 2000
december 2000 wordt vernietigd het besluit van 8 mei 1997 van de est annulé l'arrêté du 8 mai 1998 du Gouvernement de la Région de
Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest die de beslissing
vernietigde van 21 januari 1998 van de gemeenteraad van Schaarbeek tot Bruxelles-Capitale qui a annulé la délibération du 21 janvier 1998 du
benoeming van Mevr. Laurence Bertrand in de hoedanigheid van conseil communal de Schaerbeek nommant Mme Laurence Bertrand en
bureauchef in vast verband vanaf 1 januari 1998. qualité de chef de bureau à titre définitif à partir du 1er janvier 1998.
SCHAARBEEK. - Bij arrest nr. 91413 van de Raad van State van 6 SCHAERBEEK. - Par arrêt n° 91413 du Conseil d'Etat du 6 décembre 2000
december 2000 wordt vernietigd het besluit van 15 juli 1998 van de est annulé l'arrêté du 15 juillet 1998 du Gouvernement de la Région de
Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest die de beslissing
vernietigde van 18 februari 1998 van de gemeenteraad van Schaarbeek Bruxelles-Capitale qui a annulé la délibération du 18 février 1998 du
tot benoeming van de heer Hugues Vire in de hoedanigheid van conseil communal de Schaerbeek nommant M. Hugues Vire en qualité de
bureauchef in vast verband. chef de bureau à titre définitif.
SCHAARBEEK. - Bij arrest nr. 91404 van de Raad van State van 6 SCHAERBEEK. - Par arrêt n° 91404 du Conseil d'Etat du 6 décembre 2000
december 2000 wordt vernietigd het besluit van 16 mei 1997 van de est annulé l'arrêté du 16 mai 1997 du Gouvernement de la Région de
Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest die de beslissing
vernietigde van 18 december 1996 van de gemeenteraad van Schaarbeek Bruxelles-Capitale qui a annulé la délibération du 18 décembre 1996 du
tot benoeming van Mevr. Claire Vichoff in de graad van onderbureauchef conseil communal de Schaerbeek nommant Mme Claire Vichoff au grade de
vanaf 1 juli 1996. sous-chef de bureau à partir du 1er juillet 1996.
SCHAARBEEK. - Bij arrest nr. 91410 van de Raad van State van 6 SCHAERBEEK. - Par arrêt n° 91410 du Conseil d'Etat du 6 décembre 2000
december 2000 wordt vernietigd het besluit van 17 maart 1998 van de est annulé l'arrêté du 17 mars 1998 du Gouvernement de la Région de
Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest die de beslissing
vernietigde van 10 september 1997 van de gemeenteraad van Schaarbeek Bruxelles-Capitale qui a annulé la délibération du 10 septembre 1997
tot benoeming van de heer Robert Van Brussel in de hoedanigheid van du conseil communal de Schaerbeek nommant M. Robert Van Brussel en
bureauchef in vast verband vanaf 1 juli 1997. qualité de chef de bureau à titre définitif à partir du 1er juillet 1997.
SCHAARBEEK. - Bij arrest nr. 91408 van de Raad van State van 6 SCHAERBEEK. - Par arrêt n° 91408 du Conseil d'Etat du 6 décembre 2000
december 2000 worden vernietigd de besluiten van 17 maart 1998 van de sont annulés les arrêtés du 17 mars 1998 du Gouvernement de la Région
Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest die de beslissing de Bruxelles-Capitale qui ont annulé la délibération du 10 septembre
vernietigden van 10 september 1997 van de gemeenteraad van Schaarbeek 1997 du conseil communal de Schaerbeek nommant M. Jean-Emmanuel Bouvy
tot benoeming van de heer Jean-Emmanuel Bouvy in de hoedanigheid van en qualité de chef de bureau à titre définitif à partir du 1er juillet
bureauchef in vast verband vanaf 1 juli 1997. 1997.
SCHAARBEEK. - Bij arrest nr. 91402 van de Raad van State van 6 SCHAERBEEK. - Par arrêt n° 91402 du Conseil d'Etat du 6 décembre 2000
december 2000 wordt vernietigd het besluit van 27 juni 1997 van de est annulé l'arrêté du 27 juin 1997 du Gouvernement de la Région de
Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest die de beslissing ver-
nietigde van 26 februari 1997 van de gemeenteraad van Schaarbeek tot Bruxelles-Capitale qui a annulé la délibération du 26 février 1997 du
benoeming van Mevr. Claudine Bellefontaine in de hoedanigheid van conseil communal de Schaerbeek nommant Mme Claudine Bellefontaine en
opsteller in vast verband vanaf 1 maart 1997. qualité de rédacteur à titre définitif à partir du 1er mars 1997.
^