← Terug naar "Gastoestellen. - Verbod tot het in de handel brengen Vernietiging De Raad van State heeft
door zijn arrest nr. 72.973 van 2 april 1998 de vernietiging uitgesproken van het ministerieel besluit
van 17 juni 1996 dat het in de handel brengen en he De vernietigde
bepaling werd gepubliceerd bij uittreksel in het Belgisch Staatsblad van 13 juli 19(...)"
| Gastoestellen. - Verbod tot het in de handel brengen Vernietiging De Raad van State heeft door zijn arrest nr. 72.973 van 2 april 1998 de vernietiging uitgesproken van het ministerieel besluit van 17 juni 1996 dat het in de handel brengen en he De vernietigde bepaling werd gepubliceerd bij uittreksel in het Belgisch Staatsblad van 13 juli 19(...) | Appareils à gaz. - Interdiction de mise sur le marché Annulation Par son arrêt n° 72.973 du 2 avril 1998, le Conseil d'Etat a prononcé l'annulation de l'arrêté ministériel du 17 juin 1996 interdisant la mise sur le marché et la mise en service La disposition annulée avait été publiée par extrait au Moniteur belge du 13 juillet 1996, page 19(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN ECONOMISCHE ZAKEN | MINISTERE DES AFFAIRES ECONOMIQUES |
| Gastoestellen. - Verbod tot het in de handel brengen Vernietiging | Appareils à gaz. - Interdiction de mise sur le marché Annulation |
| De Raad van State heeft door zijn arrest nr. 72.973 van 2 april 1998 | Par son arrêt n° 72.973 du 2 avril 1998, le Conseil d'Etat a prononcé |
| de vernietiging uitgesproken van het ministerieel besluit van 17 juni | l'annulation de l'arrêté ministériel du 17 juin 1996 interdisant la |
| 1996 dat het in de handel brengen en het in gebruik nemen verbiedt van | mise sur le marché et la mise en service des générateurs à air chaud |
| de warmeluchtgenerator van het merk SIROC ETALBO, type 110 kW, | de marque SIROC ETALBO, type 110 kW, équipés d'un brûleur au gaz |
| voorzien van een gasbrander (PR/073). | (PR/073). |
| De vernietigde bepaling werd gepubliceerd bij uittreksel in het | La disposition annulée avait été publiée par extrait au Moniteur belge |
| Belgisch Staatsblad van 13 juli 1996, bladzijde 19169. | du 13 juillet 1996, page 19169. |