← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 Bij arrest
van 24 september 2020, waarvan de expeditie ter griffie van het Hof is ingekomen op 15 oktober 2020,
heeft het Hof van Cassatie de volgende prejudiciële v « Schendt artikel 577-7,
§ 1, 2°, e), van het Burgerlijk Wetboek, in de versie die van toepass(...)"
| Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 Bij arrest van 24 september 2020, waarvan de expeditie ter griffie van het Hof is ingekomen op 15 oktober 2020, heeft het Hof van Cassatie de volgende prejudiciële v « Schendt artikel 577-7, § 1, 2°, e), van het Burgerlijk Wetboek, in de versie die van toepass(...) | Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 Par arrêt du 24 septembre 2020, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour le 15 octobre 2020, la Cour de cassation a posé la question préjudicielle suivante : « L'article 577-7, § 1 er , 2°, e), du Code civil, dans la version applicable au liti(...) |
|---|---|
| GRONDWETTELIJK HOF | COUR CONSTITUTIONNELLE |
| Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 | Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 |
| januari 1989 Bij arrest van 24 september 2020, waarvan de expeditie ter griffie van | Par arrêt du 24 septembre 2020, dont l'expédition est parvenue au |
| het Hof is ingekomen op 15 oktober 2020, heeft het Hof van Cassatie de | greffe de la Cour le 15 octobre 2020, la Cour de cassation a posé la |
| volgende prejudiciële vraag gesteld : | question préjudicielle suivante : |
| « Schendt artikel 577-7, § 1, 2°, e), van het Burgerlijk Wetboek, in | « L'article 577-7, § 1er, 2°, e), du Code civil, dans la version |
| de versie die van toepassing is op het geschil, artikel 16 van de | applicable au litige, en ce qu'il permet à l'assemblée générale de |
| Grondwet in zoverre het de algemene vergadering toestaat om, bij | vendre, à la majorité des quatre cinquièmes des voix et non à |
| meerderheid van vier vijfde van de stemmen en niet met eenparigheid | l'unanimité, des parties communes de l'immeuble, privant de leur |
| van stemmen, gemeenschappelijke delen van het gebouw te verkopen, | |
| waardoor de mede-eigenaars die tegen de verkoop gekant zijn, van hun | propriété sur ces parties communes, en dehors de toute cause d'utilité |
| eigendom over die gemeenschappelijke delen worden beroofd, buiten elke | publique, les copropriétaires opposés à la vente, viole-t-il l'article |
| reden van algemeen nut ? ». | 16 de la Constitution ? ». |
| Die zaak is ingeschreven onder nummer 7452 van de rol van het Hof. | Cette affaire est inscrite sous le numéro 7452 du rôle de la Cour. |
| De griffier, | Le greffier, |
| P.-Y. Dutilleux | P.-Y. Dutilleux |