← Terug naar "Raad van State. - Vernietiging Bij
arrest nr. 254.218 van 5 juli 2022 heeft de Raad van State, afdeling bestuursrechtspraak, XIe kamer,
artikel 2, 1° van het koninklij(...) Hetzelfde arrest beveelt de bekendmaking ervan, bij uittreksel
in het Belgisch Staatsblad. "
| Raad van State. - Vernietiging Bij arrest nr. 254.218 van 5 juli 2022 heeft de Raad van State, afdeling bestuursrechtspraak, XIe kamer, artikel 2, 1° van het koninklij(...) Hetzelfde arrest beveelt de bekendmaking ervan, bij uittreksel in het Belgisch Staatsblad. | Conseil d'Etat. - Annulation Par arrêt n° 254.218 du 5 juillet 2022, le Conseil d'Etat, section du contentieux administratif, XIème Chambre, a annulé l'article 2, 1° (...) Le même arrêt en ordonne la publication, par extrait au Moniteur belge. (...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN | SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR |
| Raad van State. - Vernietiging (bekendmaking overeenkomstig artikel 39 | Conseil d'Etat. - Annulation (publication prescrite par l'article 39 |
| van het algemeen Procedurereglement) | du règlement général de la procédure) |
| Bij arrest nr. 254.218 van 5 juli 2022 heeft de Raad van State, | Par arrêt n° 254.218 du 5 juillet 2022, le Conseil d'Etat, section du |
| afdeling bestuursrechtspraak, XIe kamer, artikel 2, 1° van het | contentieux administratif, XIème Chambre, a annulé l'article 2, 1° de |
| koninklijk besluit van 2 december 2021 betreffende de aanvragen voor | l'arrêté royal du 2 décembre 2021 concernant les demandes de licences |
| een vergunning F1P en tot vaststelling van de nadere voorwaarden onder | F1P et déterminant les conditions auxquelles des paris peuvent être |
| dewelke weddenschappen op paardenwedrennen kunnen worden ingericht, vernietigd. | organisés sur les courses hippiques. |
| Hetzelfde arrest beveelt de bekendmaking ervan, bij uittreksel in het | Le même arrêt en ordonne la publication, par extrait au Moniteur |
| Belgisch Staatsblad. | belge. |