← Terug naar "Natuurbehoud. - Vernietiging door de Raad van State Bij arrest van de Raad van State nr. 245.927
van 25 oktober 2019, XVe Kamer, Afdeling Bestuursrechtspraak, wordt het besluit van de Waalse Regering
van 24 maart 2016 vernietigd, waarbij de open De gevolgen van voornoemd besluit van de Waalse
Regering van 24 maart 2016 worden definitief gehand(...)"
| Natuurbehoud. - Vernietiging door de Raad van State Bij arrest van de Raad van State nr. 245.927 van 25 oktober 2019, XVe Kamer, Afdeling Bestuursrechtspraak, wordt het besluit van de Waalse Regering van 24 maart 2016 vernietigd, waarbij de open De gevolgen van voornoemd besluit van de Waalse Regering van 24 maart 2016 worden definitief gehand(...) | Conservation de la nature. - Annulation par le Conseil d'Etat Un arrêt du Conseil d'Etat n° 245.927 du 25 octobre 2019, XV ème Chambre, Section du cont(...) |
|---|---|
| WAALSE OVERHEIDSDIENST | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE |
| Natuurbehoud. - Vernietiging door de Raad van State | Conservation de la nature. - Annulation par le Conseil d'Etat |
| Bij arrest van de Raad van State nr. 245.927 van 25 oktober 2019, XVe | Un arrêt du Conseil d'Etat n° 245.927 du 25 octobre 2019, XVème |
| Kamer, Afdeling Bestuursrechtspraak, wordt het besluit van de Waalse | Chambre, Section du contentieux administratif, annule l'arrêté du |
| Regering van 24 maart 2016 vernietigd, waarbij de openings-, | Gouvernement wallon du 24 mars 2016 fixant les dates de l'ouverture, |
| sluitings- en schorsingsdatums voor de jacht tussen 1 juli 2016 en 30 | de la clôture et de la suspension de la chasse du 1er juillet 2016 au |
| juni 2021 vastgelegd worden. | 30 juin 2021. |
| De gevolgen van voornoemd besluit van de Waalse Regering van 24 maart | |
| 2016 worden definitief gehandhaafd tot 30 juni 2020 met uitzondering | |
| van die van artikel 12, 4°, en van de woorden " - en loer" in de | Hormis ceux de l'article 12, 4°, et des mots « à l'approche et » dans |
| artikelen 11, 13 en 15. | les articles 11, 13 et 15, les effets de l'arrêté du Gouvernement |
| wallon du 24 mars 2016 précité sont maintenus définitivement jusqu'au | |
| 30 juin 2020. | |